@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q313461 rdfs:label "Khachatur Abovyan"@af,
        "خجادور أبوفيان"@ar,
        "خجادور ابوفيان"@arz,
        "Xaçatur Abovyan"@az,
        "خاچاطور آبوویان"@azb,
        "Хачатур Абавян"@be,
        "Хачатур Абовян"@bg,
        "Khatxatur Abovian"@ca,
        "Chačatur Abovjan"@cs,
        "Khachatur Abovyan"@da,
        "Chatschatur Abowjan"@de,
        "Khachatur Abovian"@diq,
        "Χατσατούρ Αμποβιάν"@el,
        "Khachatur Abovian"@en,
        "Ĥaĉatur Abovjan"@eo,
        "Jachatur Abovián"@es,
        "Hatšatur Abovjan"@et,
        "Khatxatur Abovian"@eu,
        "خاچاطور آبوویان"@fa,
        "Hatšatur Abovjan"@fi,
        "Khatchatour Abovian"@fr,
        "Khachatur Abovian"@ga,
        "Jatsatur Abovián"@gl,
        "חצ'אטור אבוביאן"@he,
        "Khachatur Abovyan"@hr,
        "Hacsatur Abovján"@hu,
        "Խաչատուր Աբովյան"@hy,
        "Խաչատուր Աբովեան"@hyw,
        "Khachatur Abovian"@id,
        "Khačatur Abovjan"@it,
        "ハチャトゥル・アボヴィアン"@ja,
        "ხაჩატურ აბოვიანი"@ka,
        "Абовян Хачатур"@kk,
        "하차투르 아보뱐"@ko,
        "Khachatur Abovyan"@la,
        "Chačaturas Abovianas"@lt,
        "Khachatur Abovyan"@mn,
        "Khatsjatur Abovjan"@nb,
        "Khachatur Abovyan"@nl,
        "Хачатур Абовян"@os,
        "Chaczatur Abowian"@pl,
        "Khachatur Abovyan"@pt,
        "Khachatur Abovyan"@pt-br,
        "Haceatur Abovian"@ro,
        "Хачатур Абовян"@ru,
        "Chačatur Abovjan"@sk,
        "Hačatur Abovjan"@sl,
        "Khachatur Abovian"@sq,
        "Хачатур Абовјан"@sr,
        "Chatjatur Abovjan"@sv,
        "Khachatur Abovyan"@sw,
        "Khachatur Abovyan"@tg,
        "Kaçatur Abovyan"@tr,
        "Хачатур Абовян"@tt,
        "Абовян Хачатур Аветікович"@uk,
        "哈恰杜尔·阿博维扬"@zh,
        "哈恰杜尔·阿博维扬"@zh-cn,
        "哈恰杜尔·阿博维扬"@zh-hans,
        "哈恰杜爾·阿博維揚"@zh-hant,
        "哈恰杜爾·阿博維揚"@zh-hk,
        "哈恰杜尔·阿博维扬"@zh-sg,
        "哈恰杜爾·阿博維揚"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T09:32:49+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "আৰ্মেনীয়ান লেখক, কৰ্মী, শিক্ষাবিদ (১৮০৯-১৮৪৮)"@as,
        "erməni yazıçısı və pedaqoqu"@az,
        "арменски писател и етнограф"@bg,
        "আর্মেনীয় লেখক, অধিকারকর্মী ও শিক্ষাবিদ (১৮০৯-১৮৪৮)"@bn,
        "escriptor"@ca,
        "arménský spisovatel a národní buditel"@cs,
        "armensk skribent"@da,
        "armenischer Autor und Schriftsteller"@de,
        "ލިޔުންތެރިއެއް"@dv,
        "Αρμένιος συγγραφέας"@el,
        "Armenian writer, activist, academic (1809-1848)"@en,
        "armena verkisto"@eo,
        "escritor armenio"@es,
        "armeniar idazlea"@eu,
        "نویسنده اهل ارمنستان"@fa,
        "armenialainen kirjailija"@fi,
        "écrivain et pédagogue arménien"@fr,
        "סופר, אתנוגרף ומחנך ארמני"@he,
        "(1809–1848) örmény író, tudós"@hu,
        "հայ արձակագիր, վիպագիր, հասարակական գործիչ, դրամատուրգ, բանաստեղծ, ուսուցիչ, գրող"@hy,
        "scrittore armeno"@it,
        "아르메니아 작가"@ko,
        "armensk skribent"@nb,
        "schrijver uit Kanaat Jerevan (1805-1848)"@nl,
        "armensk skribent"@nn,
        "ormiański pisarz, poeta, etnograf, pedagog i działacz społeczny"@pl,
        "educador, poeta e escritor armênio"@pt,
        "scriitor armean (1809-1848)"@ro,
        "армянский писатель, педагог, этнограф"@ru,
        "arménsky národný buditeľ a spisovateľ (1809 – 1848)"@sk,
        "armensk författare"@sv,
        "Ermeni yazar, aktivist ve akademisyen (1809-1848)"@tr,
        "вірменський прозаїк, романіст, громадський діяч, драматург, поет, педагог, письменник (1809–48)"@uk ;
    schema1:version 2558334197 ;
    wikibase:identifiers 49 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 105 ;
    skos:altLabel "Khatxatur Avetikí Abovian"@ca,
        "Chatschatur Abovian"@de,
        "Chatschatur Abowian"@de,
        "Jatsatur Abovián"@de,
        "Jatsatur Abovián"@en,
        "Khachatur Abovyan"@en,
        "Abovian"@es,
        "Jachatur Abovyan"@es,
        "Jatsatur Abovián"@es,
        "Khachatur Abovian"@es,
        "Khachatur Abovyan"@es,
        "Khačatur Abovjan"@es,
        "Hatšhatur Abovjan"@et,
        "خاچاطور ابوویان"@fa,
        "Jatsatur Abovián"@fr,
        "Աբովյան, Խաչատուր"@hy,
        "Jatsatur Abovián"@it,
        "アルメニア人"@ja,
        "Chatsjatoer Abovjan"@nl,
        "Jatsatur Abovián"@nl,
        "Хачатур Аветисы фырт Абовян"@os,
        "Jatsatur Abovián"@pt,
        "Khachatur Abovian"@pt,
        "Jatsatur Abovián"@pt-br,
        "Abovian Haceatur"@ro,
        "Абовиан"@ru,
        "Абовиан Хачатур"@ru,
        "Абовиан, Хачатур"@ru,
        "Абовян Хачатур"@ru,
        "Абовян Хачатур Аветикович"@ru,
        "Абовян, Хачатур"@ru,
        "Хачатур Абовиан"@ru,
        "Хачатур Аветикович Абовян"@ru,
        "Chačatur Abovian"@sk,
        "Abovjan"@sv,
        "Chatjatur Avetiki Abovjan"@sv,
        "Chatjatur Avetikovitj Abovjan"@sv,
        "Абовян Хачатур"@uk,
        "Хачатур Абовян"@uk,
        "阿博维扬"@zh ;
    p:P101 wds:Q313461-4efeea84-4881-c20c-71f3-fde7e7695c8f,
        wds:Q313461-a9f7dfeb-4fdb-b2c5-de93-4718bf4db678 ;
    p:P1015 wds:Q313461-9C6ADEFE-9881-4C7E-8415-C99199C53B3A ;
    p:P1038 wds:Q313461-ed04a409-422d-2c82-9055-86d180f106c6 ;
    p:P10400 wds:Q313461-5F7C6ED6-2E5A-4955-A95B-EC0F85FB8809 ;
    p:P10565 wds:Q313461-F6B6D286-6EF3-4B0B-B8E7-5DD03FCD80A3 ;
    p:P106 wds:Q313461-0C5A8CAB-9F67-4618-8694-F1247515DC8A,
        wds:Q313461-0FAC939F-F95A-406A-8622-979DB8826798,
        wds:Q313461-2B041372-D14D-42B4-8F75-EBF15F649BF9,
        wds:Q313461-7853053a-42fb-b511-84b4-da2f3c54d1e3,
        wds:Q313461-B8E94174-4817-4589-A509-CFA1E8C8097F,
        wds:Q313461-D7BE8AF3-E5BE-44BA-A352-34D9C5BF5320,
        wds:Q313461-FB4DB03D-BFE9-4BF0-AAA5-495BC82F10E2,
        wds:Q313461-dc14f83c-48cb-7f37-0599-bbbe13fdbb8f ;
    p:P1066 wds:Q313461-3F403753-D967-4CB8-BDD1-5EFB784C27DB ;
    p:P108 wds:Q313461-2cd3defb-4985-c8e8-8bb0-aea4a6b2228c,
        wds:Q313461-aa9509d5-40f9-6831-8654-5c96443d4723 ;
    p:P10832 wds:Q313461-44EE2D5F-A217-484B-BB80-25F7375625A5 ;
    p:P12385 wds:Q313461-f06efe3c-daa0-4560-9887-2e77aaf7598c ;
    p:P1296 wds:Q313461-89C79C20-2CD6-42CA-95FC-2B499F930922 ;
    p:P1343 wds:Q313461-048c7939-4572-240d-a2e5-6e7f748e6ef5,
        wds:Q313461-11EC4B82-E18A-44C6-A896-B73AA611E179,
        wds:Q313461-53964A5E-DC63-49EE-9EC6-8E68818CA851,
        wds:Q313461-f03d32ae-a4af-479d-9af5-f1b51b42cf31,
        wds:Q313461-f69ff270-41a0-4f05-e53c-e6147f385846 ;
    p:P135 wds:Q313461-5c2e0682-4b94-5c24-5db1-50237a04952c ;
    p:P13591 wds:Q313461-D3D0E7E5-3D79-491F-9898-07454DCFA0B7 ;
    p:P136 wds:Q313461-5467ee28-4bde-71c7-1849-2a7734a60743 ;
    p:P13613 wds:Q313461-4C0D614E-95AC-4D60-9383-AE9D81311BE2 ;
    p:P13691 wds:Q313461-7CCF388B-423B-4247-8DD4-35761908E0F9 ;
    p:P1412 wds:Q313461-4DDCA8D8-82CC-40AF-BF5A-B81E64FE8BB7 ;
    p:P1417 wds:Q313461-60FE5C39-9DCF-42B7-9ED4-FBE0AB704368 ;
    p:P14541 wds:Q313461-BC6F0BB4-FAAA-48B7-B3C1-39AD2B7D86C7 ;
    p:P1472 wds:Q313461-31EEECCC-F798-4336-83E8-0363F27050B0 ;
    p:P1559 wds:Q313461-02A8323C-73E6-4AAE-9FF4-62138BE8F70B ;
    p:P172 wds:Q313461-B95B5EDF-0850-4277-AA34-850B5A13E124 ;
    p:P18 wds:Q313461-16F598C7-BEC6-4AB7-9EEC-C61D1C430771 ;
    p:P1801 wds:Q313461-3207b4cd-4585-a86e-b378-09b64530f9e5 ;
    p:P1871 wds:Q313461-7F8320C5-5F8C-4A1A-B26B-4D463358A12D ;
    p:P19 wds:Q313461-2478256F-7A47-4A76-806B-D2E7305363DE ;
    p:P1953 wds:Q313461-EBE7A475-42E8-4EB1-AFA3-4EC96FD406F9 ;
    p:P20 wds:Q313461-22440761-4893-50b8-a49c-823e14cdff06 ;
    p:P2031 wds:Q313461-02aa0b1b-4179-138d-ea4e-7f6c35064da8 ;
    p:P2032 wds:Q313461-1fd00941-490c-9059-5ecc-6a647debee26 ;
    p:P21 wds:q313461-692D7FEB-839B-4E9F-BCF8-1DE088392664 ;
    p:P213 wds:q313461-C9C1CBF3-F488-4F4C-8EF5-E853F70BE2B5 ;
    p:P214 wds:q313461-CD773D1E-ED3A-4590-9941-DF0E58852B9E ;
    p:P2163 wds:Q313461-BD5D00B0-24E7-4829-9400-4565E86FD308 ;
    p:P227 wds:q313461-6D03E3A5-FF49-462D-80F5-3BBF3DBD60D3 ;
    p:P244 wds:q313461-0807FED9-CE61-4A03-92F6-BB8CD4A0EE32 ;
    p:P268 wds:Q313461-039643AE-4295-4248-8940-31B5E413C3A9 ;
    p:P269 wds:Q313461-7F8D398A-2B5F-4EE4-980F-91E8E6FA0908 ;
    p:P27 wds:Q313461-85207c92-4d67-732b-cc15-4711dd585a28,
        wds:q313461-2DC635C0-4F8A-47E3-8102-0DBB8F6FEF50 ;
    p:P2924 wds:Q313461-8E64E04F-AAEE-450F-B3CD-C9818D039777 ;
    p:P2949 wds:Q313461-1C82B95A-2FC8-4B3E-8A99-4E8B770B9946 ;
    p:P31 wds:Q313461-8BD4141D-2B6F-442F-AA73-7EB4129AF7F7 ;
    p:P3219 wds:Q313461-23AFF42B-1AE9-4691-9FBE-C5F4C03EFA2F ;
    p:P3365 wds:Q313461-87A3BD90-71DD-49EA-B9E2-3944EDB7CE52 ;
    p:P3417 wds:Q313461-0E939A7C-7CC7-4FFA-AD2B-10D94A58EF62 ;
    p:P373 wds:q313461-06719BB0-AE2F-4031-AEB5-E49DFCFD3456 ;
    p:P40 wds:Q313461-AAFCF3DB-F8F5-4C83-8B6A-42EB17FD9F7D ;
    p:P434 wds:Q313461-67f6d1ca-c155-47a6-a657-c33bb0571155 ;
    p:P5019 wds:Q313461-70B2CF3C-EE84-43AA-81A0-995384106825 ;
    p:P551 wds:Q313461-F27B9581-BB21-4420-9625-3E2D297B7C5E ;
    p:P569 wds:Q313461-576DF9BF-BA32-482B-8C74-680BFB4B2472,
        wds:Q313461-81061b95-4f15-9f73-d0ad-8ecb5f45ae3d,
        wds:Q313461-AFBCD3F4-C908-4229-9D09-3772B9457BA6,
        wds:Q313461-D175BB89-CB46-488F-AE1D-2EDCA610A69B,
        wds:Q313461-DBDB0A5D-8D76-41D5-AA0C-8672708907D9 ;
    p:P570 wds:Q313461-3DABBB39-C33A-4D20-89E3-2A4D01623346,
        wds:Q313461-f5d68f35-42eb-36a7-e9f7-61a17b9bb218 ;
    p:P6058 wds:Q313461-039ce360-4434-47e1-9d23-0d055fc9bab7 ;
    p:P646 wds:Q313461-D4D96B27-33C1-46BB-A392-1356438F9EAE ;
    p:P648 wds:Q313461-0D1F5817-5364-44AB-9703-CA621431587F ;
    p:P6886 wds:Q313461-10812db9-4ec7-39ff-b035-c24f34ceb5e4 ;
    p:P69 wds:Q313461-36b99d76-4ac4-44bc-0002-11336ed75f90,
        wds:Q313461-479b040c-4c43-9466-26dd-97ad462765a2,
        wds:Q313461-bfcd4e2a-4977-0f14-d84b-1cf18ddcbe13 ;
    p:P691 wds:Q313461-43EDD2D8-C13E-45A7-B72E-C3EED68E13B6 ;
    p:P734 wds:Q313461-ab56a735-41e1-b363-d57d-bf13557e3a50 ;
    p:P735 wds:Q313461-5a57af82-4dbe-97d6-14ca-c6c36c0f5190 ;
    p:P737 wds:Q313461-DB480047-C016-4DBB-8FBC-3EB1A3A9FDD8 ;
    p:P746 wds:Q313461-d1f806f5-4e33-32c9-f5f6-ac900282a47a ;
    p:P7666 wds:Q313461-93833145-0C65-41C1-8A04-C4B275D5E70D ;
    p:P7704 wds:Q313461-6ADB2579-2C83-45ED-8ADD-C609CBD14519 ;
    p:P7763 wds:Q313461-F6F3DD27-2099-4477-BD69-D7801422C642 ;
    p:P7902 wds:Q313461-687C1F8F-A3CC-48B4-9E01-5E8B91C87942 ;
    p:P7982 wds:Q313461-F46C5CC8-3717-48B4-8C01-BE6A13582357 ;
    p:P800 wds:Q313461-f69b7196-4a0a-e263-bbf6-4a68464f7974 ;
    p:P8168 wds:Q313461-B37E105B-5930-43C4-A572-229172FDE993 ;
    p:P8189 wds:Q313461-F82D789D-0092-42B0-ACA4-634700B7C469 ;
    p:P8349 wds:Q313461-C9D11A7C-0C39-47BD-B10D-F02E03265778 ;
    p:P8669 wds:Q313461-a5d10f0a-4782-4be0-5920-4501ada19104 ;
    p:P8833 wds:Q313461-56150005-F578-42F4-915A-CF001B11E1BF,
        wds:Q313461-7104E75B-19F6-4AFC-9BB1-D1D4D01E8FB4,
        wds:Q313461-71F2CAB4-521B-4277-ACA4-C3C8B9A022B7,
        wds:Q313461-E7CC40CE-6B5D-4735-AC89-ACEC71AA6767 ;
    p:P8896 wds:Q313461-75d99d11-4eb3-f84b-a08a-8272a48ca510 ;
    p:P9020 wds:Q313461-A10C6576-805E-4F7E-B89A-24A9038C6991 ;
    p:P9511 wds:Q313461-27E581A1-A92D-4941-92E7-FE7AE61EFDA8 ;
    p:P9528 wds:Q313461-25017657-4092-043a-963a-16b4d70cb7cf ;
    p:P9629 wds:Q313461-1CC9A03C-52C4-4798-B559-F259D75E570E ;
    p:P9631 wds:Q313461-BFEA609D-D932-477B-9641-E2A56743B90B ;
    p:P973 wds:Q313461-3F837F34-F335-4BF1-B29D-D72A4602B4E1 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/6082236> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00544815> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/176967526> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/151922> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119009374> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n85093143> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb15896950k#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/129706094/id> ;
    wdtn:P434 <http://musicbrainz.org/artist/e68b7f22-7d39-4b85-8a74-976856ee7405> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL653257A> ;
    wdtn:P7704 <http://data.europeana.eu/agent/base/82134> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q273159> ;
    wdt:P101 wd:Q132116,
        wd:Q132151 ;
    wdt:P1015 "6082236" ;
    wdt:P1038 wd:Q28790227 ;
    wdt:P10400 "72474" ;
    wdt:P10565 "59957" ;
    wdt:P106 wd:Q12144794,
        wd:Q12347522,
        wd:Q214917,
        wd:Q33176607,
        wd:Q36180,
        wd:Q37226,
        wd:Q49757,
        wd:Q6625963 ;
    wdt:P1066 wd:Q16397853 ;
    wdt:P108 wd:Q1975614,
        wd:Q548391 ;
    wdt:P10832 "E39PBJgRV37BFvHG9Vt6t3XDbd" ;
    wdt:P12385 "khacatur-abovian" ;
    wdt:P1296 "0000274" ;
    wdt:P1343 wd:Q123560817,
        wd:Q126722605,
        wd:Q13053618,
        wd:Q20078554,
        wd:Q4532138 ;
    wdt:P135 wd:Q37068 ;
    wdt:P13591 "person/34abecde-ad2e-4c4b-bc31-c990d975cbda" ;
    wdt:P136 wd:Q676 ;
    wdt:P13613 "66716" ;
    wdt:P13691 "21339" ;
    wdt:P1412 wd:Q8785 ;
    wdt:P1417 "biography/Khachatur-Abovean" ;
    wdt:P14541 "4PjmoX" ;
    wdt:P1472 "Khachatur Abovyan" ;
    wdt:P1559 "Խաչատուր Աբովյան"@hy ;
    wdt:P172 wd:Q79797 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abovianportrait.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Khachatur%20Abovian%20plaque.jpg> ;
    wdt:P1871 "cnp00544815" ;
    wdt:P19 wd:Q3851571 ;
    wdt:P1953 "1873777" ;
    wdt:P20 wd:Q1953 ;
    wdt:P2031 "1828-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P2032 "1848-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000356098054" ;
    wdt:P214 "176967526" ;
    wdt:P2163 "151922" ;
    wdt:P227 "119009374" ;
    wdt:P244 "n85093143" ;
    wdt:P268 "15896950k" ;
    wdt:P269 "129706094" ;
    wdt:P27 wd:Q210198,
        wd:Q34266 ;
    wdt:P2924 "661063" ;
    wdt:P2949 "Աբովյան-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3219 "khatchadour-abovian" ;
    wdt:P3365 "chacatur-abovian" ;
    wdt:P3417 "Khachatur-Abovian" ;
    wdt:P373 "Khachatur Abovian" ;
    wdt:P40 wd:Q16400486 ;
    wdt:P434 "e68b7f22-7d39-4b85-8a74-976856ee7405" ;
    wdt:P5019 "abowjan-chatschatur" ;
    wdt:P551 wd:Q1953 ;
    wdt:P569 "1809-10-15T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1848-04-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6058 "personnage/Khatchatour_Abovian/103822" ;
    wdt:P646 "/m/0bcmvs" ;
    wdt:P648 "OL653257A" ;
    wdt:P6886 wd:Q8785 ;
    wdt:P69 wd:Q28024477,
        wd:Q548391,
        wd:Q6996689 ;
    wdt:P691 "ola2002139815" ;
    wdt:P734 wd:Q135913535 ;
    wdt:P735 wd:Q20508860 ;
    wdt:P737 wd:Q5879 ;
    wdt:P746 "1848-04-14T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P7666 "chacatur-abovian" ;
    wdt:P7704 "agent/base/82134" ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P7902 "119009374" ;
    wdt:P7982 "172" ;
    wdt:P800 wd:Q13055019 ;
    wdt:P8168 "Q273159" ;
    wdt:P8189 "987012737236605171" ;
    wdt:P8349 "6678" ;
    wdt:P8669 "abovjan-chacatur" ;
    wdt:P8833 "260",
        "28930",
        "31201",
        "31205" ;
    wdt:P8896 "1-0354" ;
    wdt:P9020 "148" ;
    wdt:P9511 "692" ;
    wdt:P9528 "705" ;
    wdt:P9629 "866" ;
    wdt:P9631 "oMpIZi2" ;
    wdt:P973 <https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/abovian.htm> .