@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3140932 rdfs:label "تسامح مع الأخطاء"@ar,
        "заганаўстойлівасць"@be,
        "Tolerància a fallades"@ca,
        "odolnost proti chybám"@cs,
        "Fehlertoleranz"@de,
        "fault tolerance"@en,
        "fault tolerance"@en-us,
        "tolero de difekto"@eo,
        "diseño de tolerancia a fallos"@es,
        "تابآوری خطا"@fa,
        "Vikasietoisuus"@fi,
        "tolérance aux pannes"@fr,
        "סובלנות תקלות"@he,
        "hibatűrés"@hu,
        "Toleransi kesalahan"@id,
        "tolleranza ai guasti"@it,
        "フォールトトレラント設計"@ja,
        "장애 허용 시스템"@ko,
        "feiltoleranse"@nb,
        "fouttolerant"@nl,
        "odporność na błędy"@pl,
        "tolerância a falhas"@pt,
        "tolerância a falhas"@pt-br,
        "toleranță la erori"@ro,
        "отказоустойчивость"@ru,
        "toleranca napak"@sl,
        "feltolerans"@sv,
        "Fault Tolerance"@sw,
        "Hataya dayanıklılık"@tr,
        "розладостійкість"@uk,
        "容錯性"@yue,
        "容錯"@zh,
        "容错"@zh-cn,
        "容錯"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-07-18T08:21:15+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "قدرة النظام على الاستمرار في العمل على الرغم من المدخلات الخاطئة أو الأعطال في بعض مكوناته"@ar,
        "ability of a system to continue functioning despite erroneous inputs or faults within some of its components"@en,
        "ability of a system to continue functioning despite erroneous inputs or faults within some of its components"@en-us,
        "capacità di un sistema di tollerare i guasti"@it,
        "부품의 일부에서 문제가 발생해도 부분적으로라도 기능할 수 있는 시스템"@ko,
        "et systems evne til å fortsette å fungere til tross for feilaktige inndata eller feil i noen av dets komponenter"@nb,
        "capacidade de um sistema continuar funcionando apesar de entradas errôneas ou falhas em alguns de seus componentes"@pt-br,
        "capacitatea unui sistem de a continua să funcționeze în ciuda intrărilor sau defecțiunilor eronate ale unora dintre componentele sale"@ro,
        "способность системы сохранять работоспособность при отказах и ошибках оператора"@ru,
        "ett systems förmåga att fungera tillfredsställande även då fel inträffar"@sv,
        "尽管有错误输入或某些组件故障，系统仍能继续运作"@zh,
        "別名：故障容忍"@zh-hant ;
    schema1:version 2519020394 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "odolnost proti poruchám"@cs,
        "odolnost proti selhání"@cs,
        "fault tolerant control"@en,
        "fault-tolerant design"@en,
        "tolerivo de difekto"@eo,
        "fault tolerance"@fr,
        "tolérance aux fautes"@fr,
        "hibatűrő rendszer"@hu,
        "フォルトトレラント"@ja,
        "フォールトトレランス"@ja,
        "フォールトトレラント"@ja,
        "フォールトトレラントシステム"@ja,
        "フォールトトレラント性"@ja,
        "fault tolerance"@pl,
        "tolerancja na usterki"@pl,
        "controle tolerante a falhas"@pt-br,
        "projeto tolerante a falhas"@pt-br,
        "continuitate operativă"@ro,
        "controlul toleranței la erori"@ro,
        "design tolerant la erori"@ro,
        "reziliența la erori"@ro,
        "toleranța la defecțiuni"@ro,
        "toleranță la defecte"@ro,
        "容錯系統"@zh,
        "容錯設計"@zh,
        "容错控制"@zh,
        "適度的降級"@zh ;
    p:P10283 wds:Q3140932-64D255B2-29A9-4C96-9A0F-4683098796B2 ;
    p:P10565 wds:Q3140932-f5fd7522-46eb-0ad0-5366-88d0eda66b5a ;
    p:P1382 wds:Q3140932-4a8d4f39-4545-1eec-415c-501769be79d5,
        wds:Q3140932-ee29da08-49b7-3c4f-b253-d06a87644f6e ;
    p:P14541 wds:Q3140932-D6BFFCA8-1D96-461C-B3EB-E17B3AB612CF ;
    p:P1889 wds:Q3140932-2d801697-4384-5029-061d-dc99d3bcab68,
        wds:Q3140932-38930c10-4fa8-5261-1297-148c4145be69 ;
    p:P2283 wds:Q3140932-53b05ee7-40a5-98ac-04ee-dbc38eda1210 ;
    p:P279 wds:Q3140932-28a21eb5-43e3-c9a1-ccc9-eb7c3b8d5d43,
        wds:Q3140932-2EBEA872-BE22-4134-9C5D-20F94A599E1A ;
    p:P3417 wds:Q3140932-195a41a1-447b-4ad8-f6ed-c54bf655a0a8 ;
    p:P361 wds:Q3140932-1bed3aa1-4763-aa3e-3c53-bc642e9aa3aa,
        wds:Q3140932-ed4884f8-4585-31aa-94e9-51fdaa6110eb,
        wds:Q3140932-ed5ef16f-4e97-42f3-9d30-6efd572056ef ;
    p:P373 wds:Q3140932-890A809E-0A70-4A43-9B7A-918A9951830B ;
    p:P3827 wds:Q3140932-77619C58-4554-4256-908D-96886AE1A635 ;
    p:P4342 wds:Q3140932-0e2d835b-4269-3d33-d12d-64826d856d0c ;
    p:P6366 wds:Q3140932-52950869-BDB9-4EA3-894C-14B1BD185BA8 ;
    p:P646 wds:Q3140932-44BB193B-E297-486B-A941-E83DFD3A53CA ;
    p:P910 wds:Q3140932-2C5FD68F-021F-423C-8021-D38800B0C1F2 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/63540848> ;
    wdt:P10283 "C63540848" ;
    wdt:P10565 "93428" ;
    wdt:P1382 wd:Q2524240,
        wd:Q7663745 ;
    wdt:P14541 "3L14KH" ;
    wdt:P1889 wd:Q114428807,
        wd:Q998767 ;
    wdt:P2283 wd:Q84358763 ;
    wdt:P279 wd:Q29017603,
        wd:Q403605 ;
    wdt:P3417 "Fault-Tolerance" ;
    wdt:P361 wd:Q1054011,
        wd:Q1755670,
        wd:Q189447 ;
    wdt:P373 "Fault tolerance" ;
    wdt:P3827 "fault-tolerance" ;
    wdt:P4342 "feiltoleranse" ;
    wdt:P6366 "63540848" ;
    wdt:P646 "/m/07nzg9" ;
    wdt:P910 wd:Q8444093 .