@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q317044 rdfs:label "Idioma mozarabe"@an,
        "المستعربية"@ar,
        "اللغه المستعربيه"@arz,
        "Mozárabe"@ast,
        "مست عربی دیلی"@azb,
        "Мозарабски език"@bg,
        "মোসারাবীয় ভাষা"@bn,
        "romandalusí"@ca,
        "mozarabština"@cs,
        "Mozarabisch"@de,
        "Andalusi Romance"@en,
        "Mozarabic"@en-gb,
        "mozaraba lingvo"@eo,
        "mozárabe"@es,
        "Mozarabiera"@eu,
        "Luenga muçárabica"@ext,
        "زبان مستعربی"@fa,
        "mozarab"@fi,
        "mozarabe"@fr,
        "lingua mozárabe"@gl,
        "Mozarabish"@gv,
        "Mozarapski jezik"@hr,
        "mozarab"@hu,
        "Andalusi Romance"@ia,
        "Bahasa Muzarab"@id,
        "lingua mozarabica"@it,
        "モサラベ語"@ja,
        "모사라베어"@ko,
        "Мозараб кыв"@kv,
        "lingua mosarabica"@la,
        "mosarābu valoda"@lv,
        "Мозарапски јазик"@mk,
        "Bahasa Mozarab"@ms,
        "mozarabisk"@nb,
        "Mozarabisch"@nl,
        "Mossarabi"@oc,
        "Мосарабаг æвзаг"@os,
        "ਮੁਸਤਰਬੀ"@pa,
        "Lenga mosaràbica"@pms,
        "مستعربی"@pnb,
        "língua moçárabe"@pt,
        "Limba mozarabă"@ro,
        "мосарабский язык"@ru,
        "mozarabščina"@sl,
        "mozarabiska"@sv,
        "மோசரபு மொழி"@ta,
        "Mozarapça"@tr,
        "мосарабська мова"@uk,
        "莫乍立話"@yue,
        "莫扎拉布语"@zh,
        "莫扎拉布语"@zh-cn,
        "莫扎拉布语"@zh-hans,
        "莫扎拉布語"@zh-hant,
        "莫扎拉布語"@zh-hk,
        "莫扎拉布语"@zh-sg,
        "莫扎拉布語"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T07:06:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لغة كان يتحدث بها نصارى الأندلس المستعربون"@ar,
        "llingua romance"@ast,
        "yezh"@br,
        "llengua romànica extinta"@ca,
        "románský jazyk původně rozšířený na Pyrenejském poloostrově"@cs,
        "iaith"@cy,
        "Gruppe von iberoromanischen Dialekten in arabischer Schrift"@de,
        "Romance language formerly spoken in the Iberian Peninsula"@en,
        "conjunto de lenguas romances de los territorios de la península ibérica bajo dominio musulmán"@es,
        "langue romane éteinte"@fr,
        "lingua romance extinta"@gl,
        "שפה"@he,
        "bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa"@id,
        "lingua romanza estinta"@it,
        "イベリア半島で使われていたロマンス語"@ja,
        "이베리아반도에서 사용된 로망스어"@ko,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "термин для обозначения группы иберо-романских идиомов, некогда распространённых в завоёванной арабами части Пиренейского полуострова"@ru,
        "Ortaçağ'da İber Yarımadasında konuşulmuş Latin Lehçesi"@tr ;
    schema1:version 2566313006 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 45 ;
    wikibase:statements 82 ;
    skos:altLabel "اللغة المستعربية"@ar,
        "لغة مستعربية"@ar,
        "আন্দালুসি রোমান্স"@bn,
        "mossàrab"@ca,
        "mozarabische Sprache"@de,
        "Mozarabic"@en,
        "Mozarabic language"@en,
        "Mozaraba"@eo,
        "idioma mozárabe"@es,
        "lengua mozárabe"@es,
        "romandalusí"@es,
        "mozarabin kieli"@fi,
        "dialectes mozarabes"@fr,
        "langues mozarabes"@fr,
        "mozarabe"@fr,
        "parler mozarabe"@fr,
        "parlers mozarabes"@fr,
        "romandalusí"@fr,
        "Mozarapski"@hr,
        "mozarab nyelv"@hu,
        "Bahasa Mozarab"@id,
        "Bahasa Mozarabik"@id,
        "mozarabico"@it,
        "lingua muzarabica"@la,
        "mozarabski jezik"@sl ;
    p:P1014 wds:Q317044-5C94E5EF-708C-4C49-B095-488B0B1ACEC9 ;
    p:P12086 wds:Q317044-A639EA7D-DC52-43A2-87E9-E4D1404585F0 ;
    p:P12385 wds:Q317044-73500f87-8d4a-4906-93c9-744588382a77 ;
    p:P1296 wds:Q317044-F16D7F52-4FA2-4C10-9D00-7780DDE8B750 ;
    p:P1394 wds:Q317044-DCEBA49E-D010-4D48-8FA7-F471172B071B ;
    p:P1417 wds:Q317044-E9894EFA-E18A-45DD-A72F-7BE77B46C387 ;
    p:P14940 wds:Q317044-65689DE3-A3EA-43A4-9A5B-E10DF79AD888 ;
    p:P17 wds:Q317044-0183f8ab-4a08-3646-e61e-2d8d43d17471,
        wds:Q317044-041cddcc-4083-5e91-3d11-ec3b6ee1a3ce,
        wds:Q317044-072da231-47c4-2c7f-7624-973e73b8792d,
        wds:Q317044-093a391a-4965-04c2-f194-84c254a768e0,
        wds:Q317044-0cfd6c54-4cc2-a4c9-ae8e-6d383a5ca25e,
        wds:Q317044-0d45d998-4cd3-ae67-5b65-297308e38ad6,
        wds:Q317044-0e949abb-4663-3b78-5ff0-c10d388032f1,
        wds:Q317044-0ffbebc8-4d25-9e16-941f-a304a80bfa10,
        wds:Q317044-180c2d12-49d8-e4cd-ba11-c94d6f87936e,
        wds:Q317044-1c26d326-4342-b274-f7c7-98f965774d72,
        wds:Q317044-1cb9c42f-47b0-b214-1e98-ac10e4c5d7a6,
        wds:Q317044-23a4e67d-41e9-62a1-5c3e-00c633aa32df,
        wds:Q317044-2b4545a6-4118-ba65-0a29-00371fce451a,
        wds:Q317044-314d4c13-4947-0ac2-f6c4-ac2d116a3b28,
        wds:Q317044-381b1557-4a9e-77b8-2881-d68e1a17c2a0,
        wds:Q317044-3967774d-48dc-f29c-3cbd-3e8e1c391148,
        wds:Q317044-48ad7ccb-4ac5-7a4f-5777-f72da491e1cd,
        wds:Q317044-4caf26c6-4446-7408-1430-e68a12656360,
        wds:Q317044-4f4ac44a-4947-84e1-0e33-dd193d0af15b,
        wds:Q317044-54416b64-4046-7ba5-156a-b6a3299300d2,
        wds:Q317044-57d7e626-425a-66d1-2811-85f200f295b2,
        wds:Q317044-5f03136e-4f22-1673-fd32-f40e1590b858,
        wds:Q317044-6288651b-4c5a-2f0d-89de-1251370e51ef,
        wds:Q317044-657d6ca9-4983-b20e-2c07-f12f4b0eb0ad,
        wds:Q317044-69b8cf9d-4ba5-83a7-fdef-bb1e13b1d750,
        wds:Q317044-6fd55bc2-41cc-be70-3fd2-601881b0424b,
        wds:Q317044-72f556ef-4e8d-db1c-205f-0294b3fb95eb,
        wds:Q317044-759e6cfa-4b5e-ffee-20b9-d1db816cf97a,
        wds:Q317044-7a4f10d1-4bfa-1d11-7de3-79684d6c6a6c,
        wds:Q317044-7ca77fbb-47af-7061-6e44-9a4b0af6e6f9,
        wds:Q317044-9211b9f5-4da5-be23-51cc-54a009aaf894,
        wds:Q317044-9715e1f8-4421-dd44-06f6-fa3a008f5a37,
        wds:Q317044-983d16a7-4f2f-8525-1a16-cc854a0c80c2,
        wds:Q317044-9be4c673-456e-abb2-08f9-ad6b049d7d19,
        wds:Q317044-9da1e809-4ca8-df38-06c4-a87e8dbe76a6,
        wds:Q317044-9f2ed008-4ff0-4b70-26df-117e4f9c5634,
        wds:Q317044-9f7ef929-4ad0-7e76-6514-f7ee53b0c7fd,
        wds:Q317044-a18dd54c-476f-d51e-a785-d160c4f0eca3,
        wds:Q317044-a801055b-4b93-73be-189f-06812827fbde,
        wds:Q317044-a85c7af3-4a0b-a10a-be9b-814775ea33c7,
        wds:Q317044-aa738199-4656-94e6-c076-0c8f167c4ee1,
        wds:Q317044-adfa9180-45cf-8124-4c87-9d7fd066ebfa,
        wds:Q317044-af86d791-473c-e2eb-c772-77ca50122b84,
        wds:Q317044-b13e29d6-4d53-f96e-87d1-d9b0b0bda76a,
        wds:Q317044-c5de07fe-4f48-f969-c03c-c362344c4040,
        wds:Q317044-ccad8088-4ac6-b412-18ce-8e3ebfaa6a40,
        wds:Q317044-ce388d44-4808-3699-c207-d1e92a18d852,
        wds:Q317044-ced67944-4f91-39e4-648c-138645d53154,
        wds:Q317044-d170ba6d-4647-f178-54e4-81297603f623,
        wds:Q317044-d40a80cd-4dbf-85f0-5b9b-2414280c8561,
        wds:Q317044-d693c58e-48a4-b5d8-8a28-2031320c0177,
        wds:Q317044-d6b96df5-4bc7-a94b-c708-4477fb76eceb,
        wds:Q317044-dd29265d-46bb-0613-7fba-97148d0eacb1,
        wds:Q317044-e7ac40b2-429d-e5d6-cde5-6ffe84c4b77a,
        wds:Q317044-ee86892f-4935-db5e-7559-c752df7d6105,
        wds:Q317044-eea02e5e-4b8e-8f4f-f4d4-6f019344cd40,
        wds:Q317044-ef6bde3f-4a2d-95f1-3971-e87e69b92ab9,
        wds:Q317044-f87d2735-44e2-952c-d70e-bcb864f6cefa,
        wds:Q317044-fce85015-43bf-f268-b2f3-7bef1f8787d2,
        wds:Q317044-fe46f3a2-4f6a-3169-f0b8-8b431acbe9bd ;
    p:P1846 wds:Q317044-6baa69ef-40ad-bb93-ac48-10f2a8c02761 ;
    p:P220 wds:Q317044-7B8A5E9D-E80B-4EBB-9AB4-D5C295AE1687 ;
    p:P227 wds:Q317044-ffdf3caf-48db-1009-a49d-b182dde08a1f ;
    p:P279 wds:Q317044-AB5CFF80-920F-4EDA-BA68-2121F9F39B6C ;
    p:P282 wds:Q317044-74643104-55AE-45F1-9613-AEB0505039CD,
        wds:Q317044-c3857e81-4808-eea0-24ff-0804e0cc4bad,
        wds:Q317044-eaa0bdfa-4e5e-2280-5055-57b7f230a813 ;
    p:P2888 wds:Q317044-0156F3E9-911F-443E-A407-E9276E1E4ABE ;
    p:P305 wds:Q317044-96833486-4cc6-ad1e-ce77-686e0bddc4fc ;
    p:P31 wds:Q317044-C9A0A69A-B017-4786-8B18-81C2B80B85FD ;
    p:P3222 wds:Q317044-DB2F1143-5998-4DB8-AAE8-F25CF4E3CFCC ;
    p:P646 wds:Q317044-94F03213-E489-419D-A810-647C8D67DBC5 ;
    p:P8168 wds:Q317044-3C8126A4-917E-4E5F-A339-444788E96AAA ;
    p:P8703 wds:Q317044-c1d6664a-48fa-b8cb-f187-9c3af49c81b4 ;
    p:P910 wds:Q317044-E1B46E86-53F0-4DDA-B017-97F251404223 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300388914> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/moza1249> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/mxi> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4170621-3> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q703080> ;
    wdt:P1014 "300388914" ;
    wdt:P12086 "Mozarabisch" ;
    wdt:P12385 "mossarab-2" ;
    wdt:P1296 "0124957" ;
    wdt:P1394 "moza1249" ;
    wdt:P1417 "topic/Mozarabic-language" ;
    wdt:P14940 "bll-133070832" ;
    wdt:P17 wd:Q104178103,
        wd:Q104178238,
        wd:Q104192511,
        wd:Q104192518,
        wd:Q104192614,
        wd:Q1139807,
        wd:Q1183407,
        wd:Q12536,
        wd:Q13534654,
        wd:Q15581,
        wd:Q15714699,
        wd:Q175276,
        wd:Q179293,
        wd:Q1796196,
        wd:Q1949209,
        wd:Q199442,
        wd:Q1994569,
        wd:Q199688,
        wd:Q204920,
        wd:Q205708,
        wd:Q2060937,
        wd:Q2077765,
        wd:Q2081763,
        wd:Q2153653,
        wd:Q2191428,
        wd:Q2232777,
        wd:Q2250546,
        wd:Q2285679,
        wd:Q2327139,
        wd:Q2328476,
        wd:Q2390604,
        wd:Q2398434,
        wd:Q2436604,
        wd:Q2463081,
        wd:Q2478615,
        wd:Q2522604,
        wd:Q252323,
        wd:Q2524715,
        wd:Q2548724,
        wd:Q2580032,
        wd:Q2620565,
        wd:Q2643374,
        wd:Q2666791,
        wd:Q2668584,
        wd:Q2668600,
        wd:Q2670895,
        wd:Q267484,
        wd:Q2684394,
        wd:Q276841,
        wd:Q276951,
        wd:Q3032694,
        wd:Q303421,
        wd:Q33061,
        wd:Q45670,
        wd:Q605930,
        wd:Q676811,
        wd:Q75613,
        wd:Q764697,
        wd:Q868222,
        wd:Q921067 ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mozarabic%20extension%20map.png> ;
    wdt:P220 "mxi" ;
    wdt:P227 "4170621-3" ;
    wdt:P279 wd:Q5886715 ;
    wdt:P282 wd:Q106644552,
        wd:Q8196,
        wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MXI> ;
    wdt:P305 "mxi" ;
    wdt:P31 wd:Q2315359 ;
    wdt:P3222 "mozarabiska" ;
    wdt:P646 "/m/028f95" ;
    wdt:P8168 "Q703080" ;
    wdt:P8703 "And.Rom." ;
    wdt:P910 wd:Q9577631 .