@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q31720 rdfs:label "الحياة الجديدة"@ar,
        "দ্য নিউ লাইফ"@bn,
        "Novi život"@bs,
        "La nova vida"@ca,
        "Det nye liv"@da,
        "Das neue Leben"@de,
        "The New Life"@en,
        "زندگی نو"@fa,
        "La Vie nouvelle"@fr,
        "द न्यू लाइफ़"@hi,
        "Az új élet"@hu,
        "Նոր կյանք"@hy,
        "The New Life (novel)"@id,
        "La nuova vita"@it,
        "ახალი ცხოვრება"@ka,
        "새로운 인생"@ko,
        "The New Life"@nl,
        "Nowe życie"@pl,
        "Yeni Hayat"@tr,
        "Нове життя"@uk,
        "دی نیو لائف (پاموک ناول)"@ur,
        "Yeni Hayat"@uz ;
    schema1:dateModified "2026-09-11T06:41:46+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أورهان باموق"@ar,
        "رواية من تأليف أورهان باموق"@ary,
        "roman af Orhan Pamuk"@da,
        "Buch von Orhan Pamuk"@de,
        "1994 novel by Orhan Pamuk"@en,
        "libro de Orhan Pamuk"@es,
        "livre d'Orhan Pamuk"@fr,
        "ספר מאת אורהאן פאמוק"@he,
        "1994 में प्रकाशित ओरहान पामुक का उपन्यास"@hi,
        "török novella, Orhan Pamuk"@hu,
        "romanzo scritto da Orhan Pamuk"@it,
        "ორჰან ფამუქის რომანი"@ka,
        "오르한 파무크의 소설"@ko,
        "boek van Orhan Pamuk"@nl,
        "powieść Orhana Pamuka z 1994 roku"@pl,
        "novelë"@sq,
        "Orhan Pamuk romanı"@tr,
        "Роман Орхана Памука"@uk ;
    schema1:version 2543779370 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 13 ;
    wikibase:statements 24 ;
    skos:altLabel "Yeni Hayat"@ca ;
    p:P1085 wds:Q31720-57B59715-6890-4047-825C-6E09DED88950 ;
    p:P123 wds:Q31720-0A9A9A62-0315-4514-83F0-0530F73F4589,
        wds:Q31720-5C7DD16A-AADA-4982-B094-14C14F11B0CE ;
    p:P1476 wds:Q31720-1D84B6F6-77C7-42B7-B52B-EFEF85F3541F ;
    p:P155 wds:Q31720-03091914-69E8-4095-8011-3C8E65E1A977 ;
    p:P156 wds:Q31720-F2630637-2739-4A32-AD4F-A23B1EF9A6FA ;
    p:P18 wds:Q31720-1577D943-9939-4A20-968F-27B92F760BBE ;
    p:P1889 wds:Q31720-b35bf29f-4848-bf00-7d8e-6961a2d3f49a ;
    p:P1922 wds:Q31720-6efbc494-4c8d-a58e-d46b-5b6a14e10530 ;
    p:P268 wds:Q31720-48524C91-6E76-4E3D-AE84-719A7A012DA1 ;
    p:P291 wds:Q31720-E91840D1-D564-4822-8FF7-DDFF5B711CB1 ;
    p:P31 wds:Q31720-6F4703AC-431E-4AC5-AC29-EC1F4BC0B25C ;
    p:P3417 wds:Q31720-7D0FD1EB-4A63-4D71-B474-27C8E0C4FBDD ;
    p:P407 wds:Q31720-EB3C5CF1-BF53-4ADA-AE95-DC2779DCDA46 ;
    p:P495 wds:Q31720-BE108549-FDC0-48C2-8B90-6BAD8D0A2AE0 ;
    p:P50 wds:q31720-8B1025F6-1DFE-40CC-B1DE-636D2F80FD7D ;
    p:P5331 wds:Q31720-11619967-625B-40FD-8B5E-AAA08CF0CDAC ;
    p:P577 wds:Q31720-C587A302-76D4-4C9C-9B84-FB4B58B3AD1A ;
    p:P646 wds:Q31720-3A8E9B83-6011-426D-BF46-163B5898F5AC ;
    p:P648 wds:Q31720-9946310A-5AE1-4FFE-9043-21E4A0494831 ;
    p:P7937 wds:Q31720-80230DCA-B958-4E88-9A1B-0746EE17A6B4 ;
    p:P8383 wds:Q31720-297a35ba-439d-4655-b543-c7fe20ac1230 ;
    p:P973 wds:Q31720-831e22f5-432a-48fb-b5bc-779f70b60b71 ;
    p:P9818 wds:Q31720-7126746E-30CD-4588-A250-B16B4ACAB228 ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13511408r#about> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/533689> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL1019600W> ;
    wdt:P1085 "42587" ;
    wdt:P123 wd:Q3067003,
        wd:Q343557 ;
    wdt:P1476 "Yeni Hayat"@tr ;
    wdt:P155 wd:Q463060 ;
    wdt:P156 wd:Q470464 ;
    wdt:P1889 wd:Q2600050 ;
    wdt:P1922 "Bir gün bir kitap okudum ve bütün hayatım değişti"@tr ;
    wdt:P268 "13511408r" ;
    wdt:P291 wd:Q406 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P3417 "The-New-Life" ;
    wdt:P407 wd:Q256 ;
    wdt:P495 wd:Q43 ;
    wdt:P50 wd:Q241248 ;
    wdt:P5331 "533689" ;
    wdt:P577 "1994-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04jfqlv" ;
    wdt:P648 "OL1019600W" ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "374005" ;
    wdt:P973 <https://www.themodernnovel.org/asia/other-asia/turkey/pamuk/life/> ;
    wdt:P9818 "126393" .