@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q317616 rdfs:label "الإخوة عبد الله"@ar,
        "Abdullah Qardaşları"@az,
        "Abdullah Frères"@cs,
        "Abdullah Frères"@de,
        "Abdullah Frères"@de-ch,
        "Αδελφοί Αμπντουλάχ"@el,
        "Abdullah Freres"@en,
        "Abdullah Frères"@en-ca,
        "Abdullah Frères"@en-gb,
        "Abdullah Frères"@es,
        "برادران عبداله"@fa,
        "Abdullah Frères"@fr,
        "Աբդուլլահ եղբայրներ"@hy,
        "Abdullah Frères"@nl,
        "Abdullah Frères"@pt,
        "Абдулах Фререс"@sr,
        "Abdullah Biraderler"@tr,
        "Abdullah Frères"@uk ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T22:59:19+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Fotostudio in der osmanischen Hauptstadt Konstantinopel"@de,
        "Ottoman photographic studio based in Constantinople"@en,
        "photographes arméniens"@fr,
        "фотографи"@sr,
        "фотографи, брати вірменського походження"@uk ;
    schema1:version 2563626840 ;
    wikibase:identifiers 36 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "Bratři Abdullahovi"@cs,
        "Abdullah Biraderler"@en,
        "Abdullah Bros."@en,
        "Abdullah Brothers"@en,
        "Abdullah Frères"@en,
        "Abdullah frères"@en,
        "Abdullah Freres"@es,
        "Abdullah Freres"@nl,
        "Абдулах Бирадерлер"@sr,
        "браћа Абдулах"@sr,
        "Abdullah Frères"@tr,
        "Abdullah biraderler"@tr,
        "Abdullah Şükrü"@tr,
        "Hovsep Abdullahyan"@tr,
        "Kevork Abdullahyan"@tr,
        "Viçen Abdullahyan"@tr ;
    p:P101 wds:Q317616-19d2415f-479e-a62a-1360-5dc5f711e726 ;
    p:P10297 wds:Q317616-639632D5-F3E1-45F6-A227-27EB965ECE39 ;
    p:P10882 wds:Q317616-66fa0475-4f70-4d6d-bba8-245c7c174856 ;
    p:P112 wds:Q317616-0dd5c92d-4259-9515-4a3c-ee5fde5361e9,
        wds:Q317616-8f8aed29-46db-f432-f967-5ddc11020d99,
        wds:Q317616-d5acad64-4522-3745-1ee8-b44d41f856ca ;
    p:P12040 wds:Q317616-C7BF463E-6FB6-4E42-A4AB-925701792456 ;
    p:P12597 wds:Q317616-8403A15C-8CEE-4C30-BA39-AC0FC5FC9678 ;
    p:P13204 wds:Q317616-1FE25710-D6A1-4A1B-BC93-5188A4CE7395 ;
    p:P1343 wds:Q317616-ca2df8b0-46ae-7a34-52f4-7ff9bc320d93 ;
    p:P13591 wds:Q317616-4650DA25-B5D1-4B3F-8387-BFAB722EEA87 ;
    p:P13818 wds:Q317616-67AD5C32-A9D6-4979-9852-3527D8CB41CF ;
    p:P13906 wds:Q317616-2F23C908-02C5-4D45-A2A8-DFCAD6860C38 ;
    p:P1472 wds:Q317616-31FFD264-4A7A-4BEC-8B19-71CEB91DDA49 ;
    p:P14991 wds:Q317616-093674F5-58A6-4880-87BF-9C4AFDE8A24B ;
    p:P159 wds:Q317616-f4be135b-40b3-f32d-1942-48e6fa559276 ;
    p:P17 wds:Q317616-19258969-40dc-5554-610b-c249790d5203 ;
    p:P1711 wds:Q317616-41D93DA6-4712-4EE3-8548-9DFBC7FCBC57 ;
    p:P18 wds:Q317616-843ED7A2-0F9E-4EA0-A7E4-19DF5DA22D62 ;
    p:P1816 wds:Q317616-0C6AEA23-1584-479A-B5EE-DAD537A82313 ;
    p:P213 wds:Q317616-EC318B15-1ED8-432C-9932-AC347AC2F16A ;
    p:P214 wds:q317616-C451A6E0-EF9B-4E0D-85D0-512245C26FE0 ;
    p:P2163 wds:Q317616-894f2c31-47bc-05a6-d141-15cf265ae03e ;
    p:P2268 wds:Q317616-B162E574-F018-41C0-AF2C-1065F53DF709 ;
    p:P227 wds:q317616-81b0ce2f-4da8-26e4-7101-94a31e7a97a5 ;
    p:P244 wds:Q317616-5191CC6B-7F7C-4460-9819-217BE946BC53 ;
    p:P245 wds:Q317616-D0FACFF1-1E47-47E9-8A3E-D82B24E18635 ;
    p:P268 wds:Q317616-04C0AA09-E117-4206-B160-57F93EEFD5DF ;
    p:P269 wds:Q317616-1abbf355-4d6e-e319-ec3b-29f54ca05e3b ;
    p:P2750 wds:Q317616-E703FBB8-407B-44A3-875C-77537455F63E ;
    p:P31 wds:Q317616-04EE80E5-CDA5-4000-B4FA-4C339B46459F,
        wds:Q317616-4A78109C-4CB7-4068-9BE8-72479198CF21,
        wds:Q317616-8d03f0e0-4573-4d4f-0745-c7fd2374e1fc ;
    p:P3603 wds:Q317616-A7239C7A-BC29-46AB-A76A-A363F9C2F6DB ;
    p:P373 wds:q317616-8996F54E-042A-4082-B60D-8841F833F9B4 ;
    p:P3965 wds:Q317616-8FF553BA-5A7E-458C-AA8E-3BC3AF9A3A7C ;
    p:P4491 wds:Q317616-1D9F2109-8457-475B-B5DC-1415E64984BA ;
    p:P4927 wds:Q317616-8EF60007-18CC-4FC3-B24D-1421952DDB76 ;
    p:P5008 wds:Q317616-FFFC61F3-6EBB-4523-9AF1-40F253266042 ;
    p:P527 wds:Q317616-43c66515-43ee-3338-d322-3254acc2accd,
        wds:Q317616-5873a9be-4ae0-62ac-f9ca-4c7bdc5666f6,
        wds:Q317616-ae159781-42b3-e88b-99ad-d6981d14033d ;
    p:P5605 wds:Q317616-f1fc5e8e-4edb-2813-e3cb-0cd95ba2710f ;
    p:P571 wds:Q317616-01be3ec6-48e0-e258-79cc-67c7de2efe1b,
        wds:Q317616-f17e154d-4c0a-1d14-89fb-612b3cbbc27a ;
    p:P576 wds:Q317616-46868abd-4ce2-5f11-2dd6-5cc86154a79c,
        wds:Q317616-af171ee3-4a1f-a120-e3cf-96a93ef4a443 ;
    p:P6379 wds:Q317616-29bac795-4c89-8dc4-8169-7fa50a382826,
        wds:Q317616-34EC8C7D-C6B6-407A-85F2-1BC0AB98FF15,
        wds:Q317616-849EF487-7D0A-44AF-A23D-8FC08ACE557B,
        wds:Q317616-8C524D22-4986-47E8-A224-06362957C56D,
        wds:Q317616-8C5CD022-55F7-41F7-B670-DD3D8AE6162C,
        wds:Q317616-DC8525FF-E0DA-4776-9C16-9BA2BF208AED,
        wds:Q317616-FABFE872-4919-4210-9922-420CC1124DC3 ;
    p:P646 wds:Q317616-7EAC6FD8-45FE-4888-B8DA-2A48B5B3E6D5 ;
    p:P650 wds:Q317616-22A8406E-73E3-40CE-B551-DE82A7E84B2E ;
    p:P6578 wds:Q317616-B7F6124F-B640-41F4-AEA7-7564FBEF2BDC ;
    p:P7763 wds:Q317616-0783d4f2-f566-46e3-b3d7-564b13126727 ;
    p:P7831 wds:Q317616-50748225-9ACB-41BA-B514-66FF2F660953,
        wds:Q317616-D9879938-4A58-43E0-919E-977AEAB8AB1E,
        wds:Q317616-FA75993C-126F-464A-ABF0-3E464199E3CF ;
    p:P7837 wds:Q317616-F76ADA3D-04DA-4443-B37E-DCE52D4BC5B7 ;
    p:P8189 wds:Q317616-07B41E4B-8723-45F3-9F17-C01C281ECDC0 ;
    p:P937 wds:Q317616-019a6732-4b6a-f79f-8af8-a07910e29d8c,
        wds:Q317616-c02ecc24-4de4-6756-6445-7e64df3c5b53 ;
    p:P9495 wds:Q317616-E9F67372-9BD2-48E8-9D20-3A231E142BB1 ;
    p:P9720 wds:Q317616-A2315A61-CCEE-480A-A696-FCEFF6B1E760 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/132430466> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/742073> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4613039-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/no98113334> ;
    wdtn:P245 <http://vocab.getty.edu/ulan/500033285> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14977944h#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/194680339/id> ;
    wdtn:P650 <https://data.rkd.nl/artists/377828> ;
    wdt:P101 wd:Q11633 ;
    wdt:P10297 "m0n_jg5h" ;
    wdt:P10882 "192659" ;
    wdt:P112 wd:Q13052647,
        wd:Q18744498,
        wd:Q18744500 ;
    wdt:P12040 "group/104PE3" ;
    wdt:P12597 "48094" ;
    wdt:P13204 "mfnjhqvn" ;
    wdt:P1343 wd:Q133053158 ;
    wdt:P13591 "group/e73ae6c9-be5d-4b10-8269-f76ced4d14f3" ;
    wdt:P13818 "22100329-b720-40c2-a89f-9903529843f6" ;
    wdt:P13906 "1533453" ;
    wdt:P1472 "Abdullah frères" ;
    wdt:P14991 "1890" ;
    wdt:P159 wd:Q16869 ;
    wdt:P17 wd:Q12560 ;
    wdt:P1711 "133596" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abdullah%20brothers%20-%20Marchio.jpg> ;
    wdt:P1816 "mp104728" ;
    wdt:P213 "0000000107222050" ;
    wdt:P214 "132430466" ;
    wdt:P2163 "742073" ;
    wdt:P2268 "36928" ;
    wdt:P227 "4613039-1" ;
    wdt:P244 "no98113334" ;
    wdt:P245 "500033285" ;
    wdt:P268 "14977944h" ;
    wdt:P269 "194680339" ;
    wdt:P2750 "6699" ;
    wdt:P31 wd:Q16145172,
        wd:Q16979650,
        wd:Q672070 ;
    wdt:P3603 "3278" ;
    wdt:P373 "Abdullah frères" ;
    wdt:P3965 "30434" ;
    wdt:P4491 "abdullah_freres_istanbul_photographe" ;
    wdt:P4927 "azb8qjnpzf" ;
    wdt:P5008 wd:Q121437821 ;
    wdt:P527 wd:Q13052647,
        wd:Q18744498,
        wd:Q18744500 ;
    wdt:P5605 "313" ;
    wdt:P571 "1867-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P576 "1899-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6379 wd:Q101167684,
        wd:Q105026832,
        wd:Q1700481,
        wd:Q17153751,
        wd:Q2042754,
        wd:Q2191118,
        wd:Q731126 ;
    wdt:P646 "/m/0n_jg5h" ;
    wdt:P650 "377828" ;
    wdt:P6578 "46ED2DFBF54D1C95" ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P7831 "5771",
        "65862",
        "78425" ;
    wdt:P7837 "aea76b15-b5be-107f-cd96-32b64bb79124" ;
    wdt:P8189 "987007515206105171" ;
    wdt:P937 wd:Q16869,
        wd:Q85 ;
    wdt:P9495 "person/ed09bae7-1941-4dcb-9724-96428331ae0b" ;
    wdt:P9720 "20001" .