@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q319675 rdfs:label "Rama II"@af,
        "راما الثاني"@ar,
        "راما التانى"@arz,
        "Zheng Fo"@ast,
        "Рама II"@bg,
        "Naphālai Phutthalœtlā"@cs,
        "Rama II."@de,
        "Phutthaloetla Naphalai"@en,
        "Ramo la 2-a de Siamo"@eo,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@es,
        "Rama II.a"@eu,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@fi,
        "Rama II"@fr,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@ga,
        "ראמה השני, מלך תאילנד"@he,
        "बुद्ध लोएत्ल नभलै"@hi,
        "Phutthaloetla Naphalai"@id,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@it,
        "ラーマ2世"@ja,
        "ពុទ្ធលើសឡានភាល័យ"@km,
        "라마 2세"@ko,
        "Rama II"@la,
        "ພະບາດສົມເດັດພະພຸດທະເລີດຫຼ້ານະພາໄລ"@lo,
        "帕佛陀洛羅那帕萊"@lzh,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@ms,
        "ရာမ ၂"@my,
        "Phuttha Loetla Naphalai"@nan,
        "Rama II"@nb,
        "बुद्ध लोएत्ल नभलै"@new,
        "Rama II"@nl,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@pl,
        "پھرا پھوتالویتا ناپھالال"@pnb,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@pt,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@pt-br,
        "Буддха Лоетла Нафалай"@ru,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@sq,
        "Budda Loetla Nabhalai"@sv,
        "พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย"@th,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@tl,
        "Буддха Лоетла Нафалай"@uk,
        "پھرا پھوتالویتا ناپھالال"@ur,
        "Rama II"@vi,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@war,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@yo,
        "那帕萊"@yue,
        "Phuttha Loetla Naphalai"@za,
        "拉玛二世"@zh,
        "拉玛二世"@zh-cn,
        "拉玛二世"@zh-hans,
        "拉瑪二世"@zh-hant,
        "拉瑪二世"@zh-hk,
        "拉玛二世"@zh-sg,
        "拉瑪二世"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T19:27:42+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "شاعر و ملك تايلاندي"@ar,
        "poeta tailandés (1767–1824)"@ast,
        "rei de Siam i poeta tailandès"@ca,
        "siamský král, autor publikací o siamské a thajské literatuře a dramatu"@cs,
        "thailandsk poet"@da,
        "König von Siam (1809–1824)"@de,
        "King of Siam"@en,
        "reĝo de Siamo (1809–1824)"@eo,
        "Rey de Tailandia (1809-1824)"@es,
        "Thailandiako erregea"@eu,
        "شاعر تایلندی"@fa,
        "roi de Siam (1809 -1824)"@fr,
        "Rí Shiam"@ga,
        "poeta tailandés"@gl,
        "מלך סיאם (תאילנד)"@he,
        "raja Thailand"@id,
        "sovrano thailandese"@it,
        "チャクリー王朝第2代シャム国王"@ja,
        "မျှားနတ်မောင်"@my,
        "thailandsk poet"@nb,
        "Koning van Thailand (1767-1824)"@nl,
        "thailandsk poet"@nn,
        "poeta tailandês"@pt,
        "второй король Раттанакосина в 1809–1824 годах"@ru,
        "thailändsk poet och monark"@sv,
        "อดีตพระมหากษัตริย์กรุงรัตนโกสินทร์"@th,
        "شاہ سیام"@ur ;
    schema1:version 2565117840 ;
    wikibase:identifiers 38 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 81 ;
    skos:altLabel "لوت ناباهالا"@ar,
        "Buddha Loet La Nap'alai"@cs,
        "P'ra Buddha Loet La Nap'alai"@cs,
        "Phra Phutthalœtlā Naphālai"@cs,
        "Phutthalœtlā Naphālai"@cs,
        "Rama"@cs,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@de,
        "Phra Phuttaloetla"@de,
        "Phra Phutthaloetla"@de,
        "Rama II"@de,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@en,
        "Chim"@en,
        "King Rama II"@en,
        "King Rama II of Thailand"@en,
        "Phra Phutthaloetla Naphalai"@en,
        "Rama II"@en,
        "Zheng Fo"@en,
        "Ramo la 2-a de Tajlando"@eo,
        "Buda Loetla Nabhalai"@es,
        "Rama II"@es,
        "Rama II"@fi,
        "Buddha Loetla Naphalai"@fr,
        "Phutta Loetla Naphalai"@fr,
        "פרה בודהה לאטלה נבלאי"@he,
        "Phra Phutthaloetla Naphalai"@id,
        "Rama II"@it,
        "ナパーライ王"@ja,
        "プッタルートラーナパーライ王"@ja,
        "ルートラーナパーライ王"@ja,
        "붓다 르뜰라 납할라이"@ko,
        "푸타릇라나팔라이"@ko,
        "풋릇란팔라이"@ko,
        "鄭佛"@lzh,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@nb,
        "Phuttaloetla Nabhalai"@nb,
        "Zheng Fo"@nl,
        "Rama II"@pl,
        "Phuttaloetla nabhalai"@pt,
        "Rama II"@pt,
        "Буддха Лоэтла Набхалай"@ru,
        "Буддха Лэтла Набхалай"@ru,
        "Буддха Лэтла Нафалай"@ru,
        "Рама II"@ru,
        "กรมพระราชวังบวรสถานมงคล"@th,
        "กรมหลวงอิศรสุนทร"@th,
        "ฉ.ป.ร."@th,
        "ฉิม"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระบรมราชพงษเชษฐมเหศวรสุนทร พระพุทธเลิศหล้านภาไลย"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระบรมราชาธิราชรามาธิบดี"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้าสุลาลัย"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๒"@th,
        "พระบาทสมเด็จพระรามาธิบดีศรีสินทรมหาอิศรสุนทร พระพุทธเลิศหล้านภาไลย"@th,
        "พระพุทธเลิศหล้านภาลัย"@th,
        "พระรามที่ 2"@th,
        "มหาฉิม ปรมราชาธิราช"@th,
        "มหาอิศรสุนทร ปรมราชาธิราช"@th,
        "ร.2"@th,
        "รัชกาลที่ 2"@th,
        "รัชกาลที่ ๒"@th,
        "รามาธิบดีที่ 2"@th,
        "รามาธิบดีที่ 5"@th,
        "สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 5"@th,
        "สมเด็จพระรามาธิบดีที่ ๕"@th,
        "สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้ากรมหลวงอิศรสุนทร"@th,
        "สมเด็จพระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าฉิม"@th,
        "สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว กรมพระราชวังบวรสถานมงคล"@th,
        "อ.ป.ร."@th,
        "เจิ้งฝอ"@th,
        "Haring Buddha Loetla Nabhalai"@tl,
        "Buddha Loetla Nabhalai"@vi,
        "Isarasundhorn"@vi,
        "Phra Buddha Loetla Nabhalai"@vi,
        "Rama II"@war,
        "昭六書"@zh,
        "郑佛"@zh,
        "鄭佛"@zh,
        "鄭佛"@zh-hant ;
    p:P101 wds:Q319675-5B3368DF-1B16-49E7-9E0A-AA1005C40D13,
        wds:Q319675-7AA25A59-7632-4806-BA44-8A861D7DCA82,
        wds:Q319675-F6B77932-AAAC-42E3-9DD4-1931186969CA ;
    p:P1015 wds:q319675-c321d260-4d47-94c1-7869-33e34ad56a78 ;
    p:P10242 wds:Q319675-BB27C47E-CA7C-4D95-A2CC-040F62C0F663 ;
    p:P10565 wds:Q319675-8773C769-FE2F-4F23-B24B-AB01B6915F35 ;
    p:P106 wds:Q319675-3536ba86-4f16-1a69-1aee-625079a2dfaf,
        wds:Q319675-90c3bca1-4bab-d29b-2ad4-0bcbea2cde0e,
        wds:Q319675-B5CC86BE-C2AC-4927-A492-7CA05CC6DEAD,
        wds:Q319675-bdf679d4-541a-484e-839d-96fc4dbb584f,
        wds:Q319675-bf60bb05-4fa7-06a8-3642-5ff0656b7765 ;
    p:P10832 wds:Q319675-1057d6d5-45a9-2cef-de4e-0a50f28fca9c ;
    p:P11496 wds:Q319675-B5592100-182A-4A5F-B5D4-4D3A9F5C1FC6 ;
    p:P11514 wds:Q319675-75B153E1-091E-45A3-8240-62837B4E911F ;
    p:P11835 wds:Q319675-7C21B96C-8C61-491E-B978-A6570FA80E63 ;
    p:P1196 wds:Q319675-22fd0d8a-4ec5-a141-e235-a55ee666a928 ;
    p:P1315 wds:Q319675-A9AAAC40-EA8E-414C-AA3E-49F16BA51F0A ;
    p:P13591 wds:Q319675-0E80677E-A40C-4B1D-97F5-CF2BB9E95D37 ;
    p:P13951 wds:Q319675-1F5D36CD-21C8-4D53-AF34-3AFE9B3F7A52,
        wds:Q319675-8D607900-6633-4B5C-A11E-418173B8B27C ;
    p:P140 wds:Q319675-94F58696-83A1-4E66-A94F-A1D3D4662A4D ;
    p:P1412 wds:Q319675-D3407B8E-B6B5-45FF-BE02-CE4A271640E1 ;
    p:P1417 wds:Q319675-199F653A-AA30-4F49-9406-6FF16F79D996 ;
    p:P14541 wds:Q319675-1737AEA3-353A-42F5-B6B6-CA6D47F68A6F ;
    p:P1472 wds:Q319675-495ca50c-4332-2a87-7b67-802733cfe717 ;
    p:P1543 wds:Q319675-6427ae1f-4efd-cea5-a495-69fcbd6323f5 ;
    p:P1559 wds:Q319675-83f21047-4aa0-6c0a-8a00-83019f851172 ;
    p:P158 wds:Q319675-7621953e-48b3-1ff3-2681-4f91248c4c79 ;
    p:P18 wds:Q319675-40fec788-4ea7-a136-4d46-b7b96ac75cb8 ;
    p:P1819 wds:Q319675-9cecc415-4e66-d620-fdba-a39014b377b8 ;
    p:P1871 wds:Q319675-3325F5CE-3EFA-445D-BE0E-797C7EBDDB08 ;
    p:P19 wds:q319675-F57300E0-9003-4AEB-84F9-0D190AC9BF0B ;
    p:P1971 wds:Q319675-77231F6F-9EAA-4413-9038-5A44FFF4EC2F ;
    p:P20 wds:q319675-3E24CB9C-29D5-4A50-8880-9A7C9B4134D2 ;
    p:P21 wds:q319675-25E4759F-172E-4C8A-A4AF-398F90B864C9 ;
    p:P213 wds:Q319675-D8EED84F-CC53-4054-87A6-5618B70882DF ;
    p:P214 wds:Q319675-D31DB514-0BEB-4902-9615-92CD59A11FDD ;
    p:P2163 wds:Q319675-E3485025-331E-41CC-9631-E96EB4D4F9F4 ;
    p:P22 wds:q319675-9A25B0F0-B42A-4205-B9C4-0418C5DB0546 ;
    p:P227 wds:Q319675-A17088CE-7764-4A61-AC4F-8176D4A2463C ;
    p:P244 wds:Q319675-33FFB432-824D-416F-8D66-61A59351E433 ;
    p:P25 wds:q319675-332C7A6C-2510-4B93-9A1F-5828B0D0946C ;
    p:P26 wds:Q319675-2e3b009b-4380-1997-fd33-464d4e95b2f9,
        wds:Q319675-523B2898-8764-459F-90CF-099691356E70,
        wds:Q319675-5351A62D-CBD6-4827-A148-95EAE4C86C14,
        wds:Q319675-6AE6D220-ED76-4926-B4CB-7257AF984DA7,
        wds:Q319675-9823A0D5-CEA1-4CB3-BBC6-3B91F95BEE89,
        wds:Q319675-B23C53AA-B037-4598-8244-0670474004A6 ;
    p:P2600 wds:Q319675-3e7d6a0f-5a68-487b-b203-43dbfe2b4188 ;
    p:P268 wds:Q319675-65DEBDB3-8E17-40BF-9CA8-749770D10882 ;
    p:P269 wds:Q319675-0F89D30F-D4D4-42E1-9868-D3A9EDBCBCE7 ;
    p:P27 wds:Q319675-0FFED0B2-C9D8-4D44-B4B0-D46F0DADF233 ;
    p:P271 wds:q319675-d5cfa57c-4761-4f41-8683-9143a14bb42c ;
    p:P2949 wds:Q319675-FD7FF399-44F3-4D33-977E-C029A2BA2512 ;
    p:P31 wds:Q319675-CF201952-9046-43F5-85AB-50954A8CBA38 ;
    p:P3373 wds:Q319675-71E83F90-620A-49F7-807F-9D40BA890115 ;
    p:P373 wds:q319675-D7A9E196-9FF3-4605-89B1-815A0EDAC3C8 ;
    p:P39 wds:Q319675-1d975fae-4128-37c6-45f5-9386434cfc79 ;
    p:P40 wds:Q319675-15E0FBEE-590C-4572-A5EB-02FF73287EA2,
        wds:Q319675-1AC37FAE-3C97-41E5-9D94-56415D944715,
        wds:Q319675-8f963550-4c59-e30d-bdc8-1f8ebb8b52a1,
        wds:Q319675-B7B9BA90-FCED-4ADA-8A78-73FB8E63691E,
        wds:Q319675-C049BFDC-7104-48A0-837B-3D62A3A48200 ;
    p:P409 wds:q319675-4dba0c8e-4c56-11cd-fd3e-d97eac732669 ;
    p:P497 wds:Q319675-B3998035-6636-4ECF-95AF-EFE6BE4E0F7B ;
    p:P509 wds:Q319675-bb4833e1-4ef9-0ea0-65b4-22c479fbeb2b ;
    p:P53 wds:Q319675-DD5EC738-7980-4F08-AE62-937C0E04A9B0 ;
    p:P569 wds:q319675-F5E86DD4-BAEA-40BB-9630-AC4282E369AC ;
    p:P570 wds:q319675-FC3D05E8-6DF8-4EE5-97F1-7A76A18DBEF6 ;
    p:P646 wds:Q319675-C7C12983-39A0-4F04-AD8F-75E60A11F887 ;
    p:P648 wds:Q319675-55FD14E9-EA24-48FB-B72D-BC65A840A749,
        wds:Q319675-B6637D0C-7ABA-42D1-9150-1D23AF3309B3,
        wds:Q319675-D8846FB6-1F9C-4366-9C3D-E3CFB6E738A3 ;
    p:P6702 wds:Q319675-00600C2C-EB36-44C0-A110-AC7361F640AC ;
    p:P6705 wds:Q319675-6C899403-AA33-47AE-A09C-B3EF05869BCF ;
    p:P6706 wds:Q319675-BD3D84FF-8A86-4CDC-9927-E00A8EB33614 ;
    p:P691 wds:Q319675-4435173B-FE1B-49B5-8E43-CE364AB76619 ;
    p:P734 wds:Q319675-0D8454D8-C794-4B40-A7E6-6C72B78DDD7F ;
    p:P8189 wds:Q319675-CB66BCFF-0940-4A9A-9173-6ACEA1931913 ;
    p:P9171 wds:q319675-0cc0552a-4a6d-ea43-fadb-4a03c89e16ee ;
    p:P9613 wds:Q319675-43453DB9-29A6-430B-8D98-D7CA9A5ED2C6 ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/2126545> ;
    wdtn:P11496 <https://cir.nii.ac.jp/crid/1140845216651411456.rdf> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp02063117> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/79074242> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/135141> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/1027725627> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n84015263> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12186391p#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/086010891/id> ;
    wdtn:P271 <https://ci.nii.ac.jp/author/DA05052894#entity> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL5600899A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL569966A>,
        <http://openlibrary.org/works/OL6792946A> ;
    wdtn:P6702 <https://data.library.sh.cn/entity/person/kk8dzzxvsy3aruz3> ;
    wdtn:P9613 <https://data.ctext.org/entity/185979> ;
    wdt:P101 wd:Q11639,
        wd:Q25372,
        wd:Q8242 ;
    wdt:P1015 "2126545" ;
    wdt:P10242 "05072/eu_r_0095/r0095" ;
    wdt:P10565 "559136" ;
    wdt:P106 wd:Q207293,
        wd:Q2304859,
        wd:Q36180,
        wd:Q49757,
        wd:Q959495 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvxwYx3g4K6RJ7xqbWdQq" ;
    wdt:P11496 "1140845216651411456" ;
    wdt:P11514 "rama-ii-3eb274" ;
    wdt:P11835 "1898" ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P1315 "1156030" ;
    wdt:P13591 "person/78e3ff51-edac-4819-9847-faaf5b8b2115" ;
    wdt:P13951 "351177",
        "354473" ;
    wdt:P140 wd:Q748 ;
    wdt:P1412 wd:Q9217 ;
    wdt:P1417 "biography/Rama-II" ;
    wdt:P14541 "Vrjpy" ;
    wdt:P1472 "Rama II" ;
    wdt:P1543 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Royal%20Monogram%20of%20King%20Buddha%20Loetla%20Nabhalai%20%28%E0%B8%AD%E0%B8%9B%E0%B8%A32%29.svg> ;
    wdt:P1559 "พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย"@th ;
    wdt:P158 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Privy%20Seal%20of%20King%20Rama%20II%20%28Buddha%20Loetla%20Nabhalai%29.svg> ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/King%20Rama%20II%20of%20Siam%20%28Naphalai%29%20Portrait.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00447509" ;
    wdt:P1871 "cnp02063117" ;
    wdt:P19 wd:Q1207138 ;
    wdt:P1971 73.0 ;
    wdt:P20 wd:Q1861 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000116780281" ;
    wdt:P214 "79074242" ;
    wdt:P2163 "135141" ;
    wdt:P22 wd:Q310992 ;
    wdt:P227 "1027725627" ;
    wdt:P244 "n84015263" ;
    wdt:P25 wd:Q455102 ;
    wdt:P26 wd:Q12902799,
        wd:Q13024697,
        wd:Q132219896,
        wd:Q16138876,
        wd:Q3967489,
        wd:Q6636298 ;
    wdt:P2600 "6000000028677191060" ;
    wdt:P268 "12186391p" ;
    wdt:P269 "086010891" ;
    wdt:P27 wd:Q869 ;
    wdt:P271 "DA05052894" ;
    wdt:P2949 "Naphalai-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q1473768 ;
    wdt:P373 "Rama II" ;
    wdt:P39 wd:Q27330121 ;
    wdt:P40 wd:Q13017847,
        wd:Q13017890,
        wd:Q2095882,
        wd:Q312849,
        wd:Q319669 ;
    wdt:P409 "35940889" ;
    wdt:P497 "0062596" ;
    wdt:P509 wd:Q38933 ;
    wdt:P53 wd:Q691928 ;
    wdt:P569 "1768-02-24T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1824-07-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04ly73" ;
    wdt:P648 "OL5600899A",
        "OL569966A",
        "OL6792946A" ;
    wdt:P6702 "kk8dzzxvsy3aruz3" ;
    wdt:P6705 "005957" ;
    wdt:P6706 "Rama+II" ;
    wdt:P691 "xx0260360" ;
    wdt:P734 wd:Q6583590 ;
    wdt:P8189 "987007276340605171" ;
    wdt:P9171 "131901" ;
    wdt:P9613 "185979" .