@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q320293 rdfs:label "Bartenheim"@af,
        "Bartenheim"@an,
        "Bartenheim"@ast,
        "Bartenheim"@bar,
        "Bartenheim"@bm,
        "Bartenheim"@br,
        "Bartenheim"@bug,
        "Bartenheim"@ca,
        "БагӀтенхейм"@ce,
        "Bartenheim"@ceb,
        "Bartenheim"@co,
        "Bartenheim"@cs,
        "Bartenheim"@cy,
        "Bartenheim"@da,
        "Bartenheim"@de,
        "Bartenheim"@de-at,
        "Bartenheim"@de-ch,
        "Bartenheim"@diq,
        "Bartenheim"@en,
        "Bartenheim"@en-ca,
        "Bartenheim"@en-gb,
        "Bartenheim"@eo,
        "Bartenheim"@es,
        "Bartenheim"@et,
        "Bartenheim"@eu,
        "بارتنهایم"@fa,
        "Bartenheim"@fi,
        "Bartenheim"@fo,
        "Bartenheim"@fr,
        "Bartenheim"@frc,
        "Bartenheim"@frp,
        "Bartenheim"@fur,
        "Bartenheim"@ga,
        "Bartenheim"@gd,
        "Bartenheim"@gl,
        "Bàrtene"@gsw,
        "Bartenheim"@hr,
        "Bartenheim"@hu,
        "Bartenheim"@ia,
        "Bartenheim"@id,
        "Bartenheim"@ie,
        "Bartenheim"@io,
        "Bartenheim"@is,
        "Bartenheim"@it,
        "Bartenheim"@jam,
        "Bartenheim"@kab,
        "Bartenheim"@kg,
        "Бартенайм"@kk,
        "بارتەنايم"@kk-arab,
        "بارتەنايم"@kk-cn,
        "Бартенайм"@kk-cyrl,
        "Бартенайм"@kk-kz,
        "Bartenaým"@kk-latn,
        "Bartenaým"@kk-tr,
        "Bartenheim"@kl,
        "Bartenheim"@ku,
        "Bartenheim"@la,
        "Bartenheim"@lb,
        "Bartenheim"@li,
        "Bartenheim"@lij,
        "Bartenheim"@lld,
        "Bartenheim"@lt,
        "Bartenheim"@lv,
        "Bartenheim"@mg,
        "Bartenheim"@min,
        "Bartenheim"@ms,
        "Bartenheim"@mul,
        "Bartenheim"@nan,
        "Bartenheim"@nap,
        "Bartenheim"@nb,
        "Bartenheim"@nds,
        "Bartenheim"@nds-nl,
        "Bartenheim"@nl,
        "Bartenheim"@nn,
        "Bartenheim"@nrm,
        "Bartenheim"@oc,
        "Bartenheim"@pam,
        "Bartenheim"@pap,
        "Bartenheim"@pcd,
        "Bartenheim"@pfl,
        "Bartenheim"@pl,
        "Bartenheim"@pms,
        "Bartenheim"@prg,
        "Bartenheim"@pt,
        "Bartenheim"@pt-br,
        "Bartenheim"@rgn,
        "Bartenheim"@rm,
        "Bartenheim"@ro,
        "Бартенайм"@ru,
        "Bartenheim"@sc,
        "Bartenheim"@scn,
        "Bartenheim"@sco,
        "Bartenheim"@sh,
        "Bartenheim"@sk,
        "Bartenheim"@sl,
        "Bartenheim"@sq,
        "Бартенхајм"@sr,
        "Бартенхајм"@sr-ec,
        "Bartenhajm"@sr-el,
        "Bartenheim"@sv,
        "Bartenheim"@sw,
        "Bartenheim"@tr,
        "Бартенайм"@tt,
        "Бартенайм"@uk,
        "Bartenheim"@uz,
        "Bartenheim"@vec,
        "Bartenheim"@vi,
        "Bartenheim"@vls,
        "Bartenheim"@vmf,
        "Bartenheim"@vo,
        "Bartenheim"@wa,
        "Bartenheim"@war,
        "Bartenheim"@wo,
        "巴尔特奈姆"@zh,
        "巴尔特奈姆"@zh-cn,
        "巴尔特奈姆"@zh-hans,
        "巴爾特奈姆"@zh-hant,
        "巴爾特奈姆"@zh-hk,
        "巴尔特奈姆"@zh-sg,
        "巴爾特奈姆"@zh-tw,
        "Bartenheim"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T23:59:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "komune di Peurancih"@ace,
        "بلدية في فرنسا"@ar,
        "kumun Bro-C'hall"@br,
        "komun ri déparetema Haut-Rhin ri Perancis"@bug,
        "municipi francès"@ca,
        "obec v departementu Haut-Rhin ve Francii"@cs,
        "französische Gemeinde im Elsass"@de,
        "commune in Haut-Rhin, France"@en,
        "komunumo en Alzaco"@eo,
        "comuna francesa"@es,
        "yhteisö Elsassissa"@fi,
        "commune française du département du Haut-Rhin"@fr,
        "zajednice u Alzasu"@hr,
        "közösség Elzászban"@hu,
        "sveitarfélag í Frakklandi"@is,
        "comune francese"@it,
        "komuna departmena Haut-Rhin, Grand Est, Fransa"@ku,
        "chemun de la Franzia"@lld,
        "savivaldybė Elzase"@lt,
        "kommune i Haut-Rhin i Frankrike"@nb,
        "gemeente in Haut-Rhin, Frankrijk"@nl,
        "una comuna francesa"@oc,
        "gmina w Alzacji"@pl,
        "comuna francesa"@pt,
        "коммуна во Франции"@ru,
        "obec v departemente Haut-Rhin vo Francúzsku"@sk,
        "komunë në departamentin Haut-Rhin, Francë"@sq,
        "fransk kommun i departementet Haut-Rhin"@sv,
        "Fransa'da komün"@tr,
        "муніципалітет у департаменті Верхній Рейн, Франція"@uk,
        "comun fransexo"@vec,
        "法国上莱茵省市镇"@zh,
        "法国上莱茵省市镇"@zh-cn,
        "法国市镇"@zh-hans,
        "法國市鎮"@zh-hant ;
    schema1:version 2563648145 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 47 ;
    wikibase:statements 65 ;
    skos:altLabel "Bartenheim-la-Chaussée"@bug,
        "Bartenheim-la-Chaussée"@de,
        "Bartenheim-la-Chaussée"@fr,
        "Bartenheim"@kk,
        "Bartenheim"@sr ;
    p:P1082 wds:Q320293-1444837F-B9CB-4612-BEF2-7E29B9725F18,
        wds:Q320293-2B21BF67-F513-4417-B24D-09A081FD6004,
        wds:Q320293-362186FB-1646-4D81-BDBA-F1A7A6AFE4B6,
        wds:Q320293-386D7824-F252-4039-A5E7-54C84A0E2516,
        wds:Q320293-4D41D5B0-9C9A-41E6-AFC5-0E9651DBC61F,
        wds:Q320293-57FB4E34-E60D-4653-8237-30D1DE1E43F5,
        wds:Q320293-7C4D09F9-3B5E-4D2A-9EAC-EB6C2229A0E9,
        wds:Q320293-AD41CB65-9CD0-4726-8B02-19CE2357E255,
        wds:Q320293-AEFBAEBB-3734-433D-835C-73BA8A155E12,
        wds:Q320293-AFACD41E-0577-45B7-9F90-D0CA1109741D ;
    p:P12053 wds:Q320293-467D5A68-EA68-4336-A358-CFC1D7A4E2CB ;
    p:P1281 wds:Q320293-0884BDF3-E375-4B6B-BED2-D8C78B3E4E45 ;
    p:P131 wds:Q320293-0360E6EB-C4D8-434B-B476-47E9AD61B674,
        wds:Q320293-23B1672F-49BD-436B-914B-8CF5C47EF2EB,
        wds:Q320293-47FC91CE-F0B1-4ABB-BA1D-89905808726E,
        wds:Q320293-64B79A2F-1E66-444C-85D4-59BEA46EF0FF,
        wds:q320293-2B87B82B-D9C8-49A5-AA8D-23944C131455 ;
    p:P1313 wds:Q320293-3ADD4C8D-E3FB-4A66-ADAB-ACCBA0F3CF1B ;
    p:P1329 wds:Q320293-e26b7a3c-ad5d-4f7a-95ab-261a864e0437 ;
    p:P13425 wds:Q320293-4008A300-F621-4E6B-85ED-A02FA7A352C9 ;
    p:P13591 wds:Q320293-6E34CD45-90D5-4DE4-99FE-D0423A38D279 ;
    p:P1448 wds:Q320293-C868901E-846A-4C8D-BE57-2C816BA1487C ;
    p:P1456 wds:Q320293-2B94CC25-3656-42F9-87B9-40A317F9B2E2 ;
    p:P1539 wds:Q320293-5BA89B40-490A-4C09-BEDB-0F85A6663F3C ;
    p:P1540 wds:Q320293-95E51010-AAAD-4B58-BD49-06ABAD9E85B2 ;
    p:P1566 wds:Q320293-E25D549E-65E0-466F-AAC4-86D5BED7A568 ;
    p:P1667 wds:Q320293-BFAC9069-A507-4414-8FE5-CF6485E563B4 ;
    p:P17 wds:q320293-57114A91-CF2D-46F9-BBC4-4460616FA19D ;
    p:P18 wds:q320293-F68BCFB6-795D-4A20-A029-99F5AA1F9A24 ;
    p:P2044 wds:Q320293-65118DE9-6B98-4642-B97B-80159BE7C879,
        wds:Q320293-86C36714-ECE5-4E80-889A-A8907B848C68,
        wds:Q320293-FFFB879B-FE9C-489C-90A1-C81E5E81ED79 ;
    p:P2046 wds:Q320293-d3ef5424-1847-4333-a47b-3bc6f4585534 ;
    p:P214 wds:Q320293-33DA9D99-330B-42CE-824C-F9573E435600 ;
    p:P227 wds:Q320293-E2FBE0C7-4B27-45FA-8A1C-A18FE00880BC ;
    p:P242 wds:Q320293-85BEE8A6-9A9C-45FB-825E-55EDFA874824 ;
    p:P268 wds:Q320293-3A124EFC-2D77-4433-98E4-AB24EF191E29 ;
    p:P281 wds:Q320293-0080EE29-5DE2-4ECD-8F2E-23FE9A842D2F ;
    p:P2900 wds:Q320293-ee4cd29d-fa1e-465f-9ac8-df993a83abe2 ;
    p:P31 wds:Q320293-5AE797B0-D312-4AF2-B10D-91AB167063E3 ;
    p:P373 wds:q320293-D83652B9-FBD3-42E1-BF35-0811B9DDE548 ;
    p:P374 wds:q320293-76FA71B9-EF4B-4EA4-80BC-9EFF3746E651 ;
    p:P402 wds:Q320293-f51c7cdb-39d9-43da-bce5-163ddcdf3dc6 ;
    p:P4179 wds:Q320293-140D33E4-0F10-4145-B2DB-3D816FE1FCDD ;
    p:P443 wds:Q320293-c502834e-2ae7-47d3-a9ff-67471ce11d6c ;
    p:P47 wds:Q320293-0D1DD7D4-7D52-483C-8B22-7030CC2A6B2E,
        wds:Q320293-2BCB6287-8C34-4F8B-B47D-1971BC8ED0C3,
        wds:Q320293-5F1E9098-9F58-4A7B-9402-C82A5A05D9FC,
        wds:Q320293-6ECD54B5-FF22-48D2-B81E-898B3ED439DC,
        wds:Q320293-86416D60-11D9-4C5D-9BD0-FDE6BC7638F4,
        wds:Q320293-E6547C70-9563-48A5-BAA0-E5627CF8FEE2,
        wds:Q320293-F9834B72-5323-434F-A99F-73EBA7E0C037 ;
    p:P625 wds:q320293-7654F62A-B07A-4959-BE7B-DFA68CB5E921 ;
    p:P646 wds:Q320293-A0780247-C4C7-443C-97B9-3B3C93D9983A ;
    p:P6766 wds:Q320293-30168D48-997C-43C5-8C37-D0BAED4EF138 ;
    p:P7197 wds:Q320293-CADB46B4-A20B-42BA-868F-2676692430E9 ;
    p:P7867 wds:Q320293-99C4730B-A30C-406E-BF7F-584606E04711 ;
    p:P7938 wds:Q320293-C09C2755-D658-4BDE-A774-4DDA8F56C93B ;
    p:P8138 wds:Q320293-73DF7536-E78A-4E4B-8FC3-768800913D1D ;
    p:P8168 wds:Q320293-9D908533-DE99-4BAB-AA3E-07CFDDAAE71A ;
    p:P8422 wds:Q320293-DDA3CDF0-6275-4888-A432-7737535A912B ;
    p:P856 wds:Q320293-20CE5D68-BD2E-4C9B-9332-E40FA16B2D56 ;
    p:P910 wds:Q320293-910dfac6-4f36-f50f-4e26-80c1a4eec9c9 ;
    p:P94 wds:Q320293-888A0859-085B-47ED-9DB9-4AE4EAEAF027 ;
    p:P968 wds:Q320293-d21f1be0-86f9-4f20-b2da-ac30b472cc28 ;
    wdtn:P13425 <http://stko-kwg.geog.ucsb.edu/lod/resource/administrativeRegion.FRA.6.4.4.6.1_1> ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/6450646/> ;
    wdtn:P1667 <http://vocab.getty.edu/tgn/1032027> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/233880693> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4579219-7> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb152717255#about> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/85411> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q105551> ;
    wdt:P1082 4211.0 ;
    wdt:P12053 "6d50eb72-d531-4c65-980d-a7bfbc5bcf20" ;
    wdt:P1281 "578270" ;
    wdt:P131 wd:Q12722,
        wd:Q1999970,
        wd:Q682521,
        wd:Q701848 ;
    wdt:P1313 wd:Q62267396 ;
    wdt:P1329 "+33-3-89-70-76-00" ;
    wdt:P13425 "administrativeRegion.FRA.6.4.4.6.1_1" ;
    wdt:P13591 "place/d16e65d0-791e-44a4-aa0d-20e35158ffd3" ;
    wdt:P1448 "Bartenheim"@fr ;
    wdt:P1456 wd:Q93100311 ;
    wdt:P1539 1927.0 ;
    wdt:P1540 1910.0 ;
    wdt:P1566 "6450646" ;
    wdt:P1667 "1032027" ;
    wdt:P17 wd:Q142 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bartenheim%2C%20Mairie.jpg> ;
    wdt:P2044 237.0,
        262.0,
        311.0 ;
    wdt:P2046 12.86 ;
    wdt:P214 "233880693" ;
    wdt:P227 "4579219-7" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Map%20commune%20FR%20insee%20code%2068021.png> ;
    wdt:P268 "152717255" ;
    wdt:P281 "68870" ;
    wdt:P2900 "+33-3-89-70-71-22" ;
    wdt:P31 wd:Q484170 ;
    wdt:P373 "Bartenheim" ;
    wdt:P374 "68021" ;
    wdt:P402 "85411" ;
    wdt:P4179 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Population+%E2%80%93+Bartenheim+%E2%80%93+Haut-Rhin+%E2%80%93+INSEE+68021.tab> ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Mathieu%20Kappler-Bartenheim.wav> ;
    wdt:P47 wd:Q148536,
        wd:Q366931,
        wd:Q384516,
        wd:Q467351,
        wd:Q635223,
        wd:Q635239,
        wd:Q83482 ;
    wdt:P625 "Point(7.475833333 47.634722222)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0278vhs" ;
    wdt:P6766 "101765757" ;
    wdt:P7197 "3034797" ;
    wdt:P7867 wd:Q123082669 ;
    wdt:P7938 wd:Q17175348 ;
    wdt:P8138 wd:Q114360660 ;
    wdt:P8168 "Q105551" ;
    wdt:P8422 "2776" ;
    wdt:P856 <http://www.bartenheim.fr> ;
    wdt:P910 wd:Q20895355 ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20de%20la%20ville%20de%20Bartenheim%20%2868%29.svg> ;
    wdt:P968 <mailto:mairie@mairie-bartenheim.fr> .