@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q327441 rdfs:label "المعز عز الدين أيبك"@ar,
        "عز الدين أيبك"@arz,
        "Aybək"@az,
        "عزالدین آیبک"@azb,
        "ইযযুদ্দিন আইবাক"@bn,
        "al-Muïzz Àybak"@ca,
        "Izz ad-Din Aibak"@de,
        "Aybak"@en,
        "Aibek"@es,
        "عزالدین آیبک"@fa,
        "Al-Muizz Izz ad-Dîn Aybak"@fr,
        "Aybak o Aybeg"@gl,
        "אייבכ"@he,
        "Al-Muizz Ajbak egyiptomi szultán"@hu,
        "Aybak"@id,
        "Aybak o Aybeg"@it,
        "イッズッディーン・アイバク"@ja,
        "Муизз Ізз әд-Дин Айбек"@kk,
        "ايبەك مۋىيزا-ىيزز-ٴاد-دىين"@kk-arab,
        "ايبەك مۋىيزا-ىيزز-ٴاد-دىين"@kk-cn,
        "Айбек Муиза-Изз-әд-дин"@kk-cyrl,
        "Айбек Муиза-Изз-әд-дин"@kk-kz,
        "Aýbek Mwïza-Ïzz-äd-dïn"@kk-latn,
        "Aýbek Mwïza-Ïzz-äd-dïn"@kk-tr,
        "Aybak"@nl,
        "Ajbak"@pl,
        "عز الدین ایبک"@pnb,
        "Aybak"@pt,
        "Aybak"@pt-br,
        "Aybak"@ro,
        "Айбек"@ru,
        "Ajbak"@sl,
        "Cizudiin Aybuk"@so,
        "Aybak"@sq,
        "Ејбак"@sr,
        "Aybak o Aybeg"@sv,
        "Aybeg"@tr,
        "Айбек Єгипетський"@uk,
        "عز الدین ایبک"@ur,
        "Oybek (Mamluk sultoni)"@uz,
        "Aybak"@vi,
        "Aybak"@war,
        "伊兹丁·艾伯克"@zh,
        "伊兹丁·艾伯克"@zh-cn,
        "伊兹丁·艾伯克"@zh-hans,
        "伊茲丁·艾伯克"@zh-hant,
        "伊茲丁·艾伯克"@zh-hk,
        "伊兹丁·艾伯克"@zh-sg,
        "伊茲丁·艾伯克"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-27T06:02:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سلطان مملوكي، ومؤسس الدولة المملوكية"@ar,
        "اول سلاطين الدولة المملوكية"@arz,
        "Sultan der Mamluken in Ägypten"@de,
        "Mamluk Sultan of Egypt 1250-1257"@en,
        "primer sultán mameluco de Egipto, que gobernó entre 1250 y 1257"@es,
        "سلطان مصر"@fa,
        "az egyiptomi cserkesz mamlúkok szultánja"@hu,
        "Мысырдың мәмлүк сұлтаны (1250–1257 )"@kk,
        "politicus"@nl,
        "Sultão do Egipto"@pt,
        "sultan mameluc al Egiptului (1250-1257)"@ro,
        "egyptisk regent"@sv,
        "埃及苏丹"@zh ;
    schema1:version 2561337790 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "عز الدين ايبك"@arz,
        "Al-Muïzz Aybak"@ca,
        "Al-Màlik al-Muïzz Izz-ad-Din Àybak"@ca,
        "Izz al-Din Aybak"@ca,
        "Aybak o Aybeg"@de,
        "Izz ad-Din Aybak"@de,
        "Izz ad-Din Aybak al-Turkomani"@de,
        "al- Malik al-Mu'izz"@de,
        "Al Malik al Mu’izz Izz al Din"@en,
        "Aybak o Aybeg"@en,
        "Izz ad-Din Aybak"@en,
        "al-Malik al-Mu‘izz Aybak al-Turkumānī"@en,
        "‘Izz al-Dīn"@en,
        "Aybak o Aybeg"@es,
        "Al-Muizz Izz ad-Din Aybak"@fr,
        "Aybak o Aybeg"@fr,
        "אייבאכ"@he,
        "Ізз әд-Дин Айбек"@kk,
        "Айбек"@kk,
        "әл-Муизз Айбек"@kk,
        "Aybak o Aybeg"@nl,
        "Ajbek"@pl,
        "Al-Muizz Izz ad-Din Aybak"@pt,
        "Al-Muizz Izz ad-Dîn Aybak"@pt,
        "Aybak o Aybeg"@pt,
        "Aybak o Aybeg"@pt-br,
        "Aybek"@tr,
        "Aybek et Turkmani"@tr,
        "İzzeddin Aybeg"@tr,
        "Із ед Дін Айбек"@uk,
        "Муізз Ізз ед дін Айбек"@uk,
        "艾拜克"@zh ;
    p:P103 wds:Q327441-44b46430-405e-7fcb-b9db-d03e752ebfaa ;
    p:P106 wds:Q327441-4dd6c35b-4328-7ed5-033a-0848073ac325,
        wds:Q327441-DB043EB2-0768-4B1C-932B-3891730616BF ;
    p:P11835 wds:Q327441-A8B77644-9A2C-4A97-AFFD-7EE963ACE2EA ;
    p:P119 wds:Q327441-A6789C27-E0E6-4FD2-8840-86137D56B3A6 ;
    p:P1343 wds:Q327441-296E4942-8962-4C4D-AD62-CC91EFD2F703,
        wds:Q327441-6ad78ba1-4ea7-04ef-f3d4-f004a45598aa ;
    p:P140 wds:Q327441-428c4135-4362-8258-0f0a-05c97b87c317 ;
    p:P1412 wds:Q327441-f19ca418-43e7-193b-ff02-5144dc0b066d ;
    p:P1417 wds:Q327441-DDA7FE17-E828-4DEA-99D3-FE3130F3EE01 ;
    p:P172 wds:Q327441-d4eb25ad-4221-524c-58e3-88c0b2b73c05 ;
    p:P18 wds:Q327441-4abde89e-4e1e-d51d-9ef7-421707792240 ;
    p:P1889 wds:Q327441-E3371CBD-8912-4159-A1B8-A1B0057BFA22 ;
    p:P20 wds:Q327441-6338b8a8-6474-438e-a136-261fbeb732ca ;
    p:P21 wds:q327441-098A73F6-C2CD-4E68-BDFA-E6B575CBAC76 ;
    p:P26 wds:Q327441-2E0D24FB-6DDC-4CD5-A2A0-E51D27E84229 ;
    p:P27 wds:Q327441-7aa1bdc3-441c-ec92-47fa-78505bbcd245 ;
    p:P2950 wds:Q327441-3D229859-E45C-41C8-A251-0DF57BE4457E ;
    p:P31 wds:Q327441-F9AC580D-7AC7-4FCB-954B-388656BC1733 ;
    p:P373 wds:Q327441-49d52c11-4b78-44a4-87f3-d412d364d701 ;
    p:P39 wds:Q327441-6561087E-7432-42D1-AF49-D8A377D82B1D,
        wds:Q327441-eb5fcca5-4647-a63e-2fee-ad51a416928d ;
    p:P40 wds:Q327441-C0C91FE9-3FAA-4B8E-9097-63DFD2DF9D94 ;
    p:P5008 wds:Q327441-07e70868-4958-b7cc-2941-f1c762c59e50 ;
    p:P53 wds:Q327441-813F874C-041B-4F4D-9D57-E9123265C33E ;
    p:P569 wds:Q327441-081c9909-4c97-cb40-fc29-417554d74808 ;
    p:P570 wds:Q327441-9153153D-5553-4A1B-9571-7162A17B9377,
        wds:Q327441-9CC6595B-03B9-442A-B4BA-9358FF64AFAF ;
    p:P607 wds:Q327441-9CF6C382-EA73-4E18-91F7-28C5537A1520 ;
    p:P646 wds:Q327441-C45C1A7D-0275-46EE-8CA0-D2D440D5E195 ;
    p:P973 wds:Q327441-A386FFA0-786D-4F55-840C-002D9B53B06E ;
    wdtn:P2950 <http://nomisma.org/id/aybak> ;
    wdt:P103 wd:Q256 ;
    wdt:P106 wd:Q1097498,
        wd:Q11545923 ;
    wdt:P11835 "11229" ;
    wdt:P119 wd:Q85 ;
    wdt:P1343 wd:Q106060198,
        wd:Q46002746 ;
    wdt:P140 wd:Q483654 ;
    wdt:P1412 wd:Q256 ;
    wdt:P1417 "biography/Aybak" ;
    wdt:P172 wd:Q484472 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Silver%20dirham%20of%20Aybak.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q1020649 ;
    wdt:P20 wd:Q85 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P26 wd:Q464920 ;
    wdt:P27 wd:Q282428 ;
    wdt:P2950 "aybak" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P373 "Ezzidin Aybek" ;
    wdt:P39 wd:Q4115925 ;
    wdt:P40 wd:Q290392 ;
    wdt:P5008 wd:Q106703387 ;
    wdt:P53 wd:Q248786 ;
    wdt:P569 "1205-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1257-04-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P607 wd:Q51661 ;
    wdt:P646 "/m/062_s6" ;
    wdt:P973 <https://www.biografiasyvidas.com/biografia/a/aybak.htm> .