@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q32858 rdfs:label "Woties"@af,
        "الفوتية"@ar,
        "الفوتيه"@arz,
        "Vot dili"@az,
        "водская мова"@be,
        "водзкая мова"@be-tarask,
        "Вотски език"@bg,
        "voteg"@br,
        "vòtic"@ca,
        "Вотикийн мотт"@ce,
        "votština"@cs,
        "Водь чĕлхи"@cv,
        "Wotisch"@de,
        "Votic"@en,
        "Votic"@en-gb,
        "vota lingvo"@eo,
        "votio"@es,
        "vadja keel"@et,
        "votiera"@eu,
        "زبان ووتی"@fa,
        "vatja"@fi,
        "vote"@fr,
        "Wotisk spriak"@frr,
        "Votish"@gv,
        "וודית"@he,
        "वोटिक भाषा"@hi,
        "Votic language"@hif,
        "Vodski jezik"@hr,
        "vót"@hu,
        "bahasa Votik"@id,
        "Asụsụ Votic"@ig,
        "Votiana linguo"@io,
        "votico"@it,
        "ヴォート語"@ja,
        "ವೋಟಿಕ್"@kn,
        "바트어"@ko,
        "Водь кыв"@koi,
        "Водь кыв"@kv,
        "lingua Votica"@la,
        "Votisch"@li,
        "Vodų kalba"@lt,
        "Votu valoda"@lv,
        "Fiteny vôta"@mg,
        "Вотски јазик"@mk,
        "Водь кель"@myv,
        "votisk"@nb,
        "Wotisch"@nl,
        "Votisk"@nn,
        "Vòt"@oc,
        "Vodin kieli"@olo,
        "Język wotycki"@pl,
        "Lenga Vod"@pms,
        "vótico"@pt,
        "водский язык"@ru,
        "Votic"@sco,
        "vatjagiella"@se,
        "Vuodu kalba"@sgs,
        "vaďština"@sk,
        "votščina"@sl,
        "vadjakielâ"@smn,
        "votiska"@sv,
        "toki Wata"@tok,
        "Votça"@tr,
        "водь теле"@tt,
        "водська мова"@uk,
        "vòtego"@vec,
        "Vodin kel'"@vep,
        "Vaďďa"@vot,
        "Vad'a kiil"@vro,
        "瓦佳语"@wuu,
        "科迪文"@yue,
        "瓦佳语"@zh,
        "瓦佳语"@zh-hans,
        "瓦佳語"@zh-hant,
        "瓦佳語"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T07:28:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "фіна-вугорская мова, на якой размаўляе народ водзь"@be-tarask,
        "yezh"@br,
        "ugrofinský jazyk"@cs,
        "iaith"@cy,
        "finno-ugrische Sprache"@de,
        "language spoken by the Votes of Ingria"@en,
        "lengua urálica"@es,
        "Ingriako votiar herriak darabilen hizkuntza uralikoa"@eu,
        "itämerensuomalainen kieli"@fi,
        "langue fennique parlée en Russie"@fr,
        "שפה"@he,
        "nyelv"@hu,
        "bahasa yang dituturkan oleh orang Votia di Ingria"@id,
        "asụsụ nke Votes of Ingria na-asụ"@ig,
        "lingua uralica parlata in Russia"@it,
        "ウラル語族の言語"@ja,
        "lingua"@la,
        "østersjøfinsk språk"@nb,
        "taal"@nl,
        "język z rodziny uralskiej używany w Rosji"@pl,
        "língua"@pt,
        "язык малочисленной народности водь, проживающей в Кингисеппском районе Ленинградской области"@ru,
        "くとぅば"@ryu,
        "jezik, ki ga govorijo Voti v Ingriji"@sl,
        "östersjöfinskt språk"@sv,
        "英格里亚地区瓦佳人使用的语言"@zh,
        "英格里亞地區民族瓦佳人的語言"@zh-hant,
        "英格里亞地區民族瓦佳人的語言"@zh-tw ;
    schema1:version 2541563334 ;
    wikibase:identifiers 31 ;
    wikibase:sitelinks 69 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "اللغة الفوتية"@ar,
        "فوتية"@ar,
        "لغة فوتية"@ar,
        "wotische Sprache"@de,
        "Vod"@en,
        "Vod language"@en,
        "Vodian"@en,
        "Vodian language"@en,
        "Vot"@en,
        "Vot language"@en,
        "Vote"@en,
        "Vote language"@en,
        "Votian"@en,
        "Votian language"@en,
        "Votic language"@en,
        "vot"@en,
        "maancheli"@es,
        "vadyaa cheli"@es,
        "vatjan kieli"@fi,
        "langue vote"@fr,
        "votique"@fr,
        "וודי"@he,
        "ווטי"@he,
        "ווטית"@he,
        "bahasa Votia"@id,
        "lingua votica"@it,
        "ವೋಟಿಕ್ ಭಾಷೆ"@kn,
        "Língua vótica"@pt,
        "votiano"@pt,
        "vot"@ru,
        "votski jezik"@sl,
        "vot"@tr,
        "vot"@vot,
        "沃特語"@zh,
        "沃特語"@zh-hant,
        "沃特語"@zh-tw ;
    p:P10369 wds:Q32858-F7C2FE75-D0DD-41A5-85B7-DDAF97C999A7 ;
    p:P1098 wds:Q32858-1414657F-5EF7-429F-A028-8F81BBAB5E08,
        wds:Q32858-30D31971-5F9B-439F-8238-A7113F472F5C ;
    p:P1245 wds:Q32858-77C952B6-29D4-48C4-AF91-8255CF74B2A0 ;
    p:P13591 wds:Q32858-972775E3-61C4-46A5-9D50-6B73BE6C3E79 ;
    p:P1368 wds:Q32858-0790cb30-4ec5-e1c0-5f1a-b593e9aea2af ;
    p:P1394 wds:Q32858-455B7AA3-E9F4-406B-9192-DD1CEE70A351 ;
    p:P1417 wds:Q32858-BD9BCC14-09D6-4E42-8B62-AB6FBE541E31 ;
    p:P1466 wds:Q32858-005E1946-88B2-4CDC-AC6B-51DF1511C78F ;
    p:P1627 wds:Q32858-3822371C-BD45-47FC-9D87-56215D7032CD ;
    p:P17 wds:Q32858-41021ca3-4b89-c8f3-984e-1fa18bb24cc5,
        wds:Q32858-5FCD52B4-B39B-4D01-BD92-68E973DC1009 ;
    p:P1705 wds:Q32858-A86CEF6E-EC40-4F6E-9060-765D332C2293 ;
    p:P1846 wds:Q32858-99E0DDC8-AEFE-43E8-A7BF-D032140944D9 ;
    p:P1999 wds:Q32858-9A78F4CD-3D5A-4321-AC94-6924AB7CD11D ;
    p:P219 wds:Q32858-2939D67E-2C91-4103-9B0F-A1870E743089 ;
    p:P2192 wds:Q32858-10A37378-E7F6-4401-81CA-BEB21F31C31D ;
    p:P220 wds:Q32858-3282C29E-EBAA-40B9-859A-BAB519F5CFA4 ;
    p:P2263 wds:Q32858-D99E8373-029D-4A75-9B92-356C0A9C0EE7 ;
    p:P227 wds:Q32858-F92AF6B3-82CC-4F1B-B4E1-B0FCE32D997F ;
    p:P2341 wds:Q32858-ae256216-4441-49c3-7cde-72c5e92b0645 ;
    p:P2347 wds:Q32858-22FF7873-87FC-4BC3-BE63-6F6655333C8A ;
    p:P2355 wds:Q32858-F9F5F04F-E66F-45C6-85D1-727501356377 ;
    p:P279 wds:Q32858-0a64fd72-486e-37aa-548b-043f7fec314a ;
    p:P282 wds:Q32858-98D7E7DA-C973-4D16-8060-99BBCAF0E4A1 ;
    p:P2888 wds:Q32858-96496B63-7BF6-429D-9E13-BEEEB2CF9AC8 ;
    p:P2924 wds:Q32858-3AD6070D-6C6E-444C-844E-6F007568A965,
        wds:Q32858-CEAB66DA-95BA-4507-96B5-102830DE0CCC ;
    p:P305 wds:Q32858-6FF4AA1A-53D1-459E-BF7A-E3E855C77C86 ;
    p:P31 wds:Q32858-2FFAEA8F-CAE6-408D-AB8E-0610E78D282C,
        wds:Q32858-802C8FC4-E27E-433A-95AF-053A80AE3971 ;
    p:P349 wds:Q32858-0E828CC7-7660-4F5F-A344-5A815E5B5B7B ;
    p:P373 wds:q32858-99D4C695-8372-43C6-ABD9-239EB64DC9A1 ;
    p:P3823 wds:Q32858-0C257A06-1C51-49E0-8A72-5D753A78936B ;
    p:P4132 wds:Q32858-5CD8535E-76EA-4DE0-8A6D-DDCC733D3E6E ;
    p:P424 wds:Q32858-25239ee2-483e-3e84-e75f-180c245732a7 ;
    p:P4801 wds:Q32858-2FDAB47D-874F-4184-BBC8-6333FC9F9B5C,
        wds:Q32858-D3376E4B-2190-4586-B787-D7A76E28E88C ;
    p:P5587 wds:Q32858-2d2ac39c-490b-8d21-24f2-43a9a45bbc3b ;
    p:P646 wds:Q32858-581E0B50-2B17-44FC-97E7-4F5ADE94A922 ;
    p:P691 wds:Q32858-8E2DEBA7-C6F4-4661-8E4B-1EC746B39B5E ;
    p:P7212 wds:Q32858-D626E28E-40E7-4309-9509-627C61E25992 ;
    p:P8189 wds:Q32858-44580B1E-551F-416E-BA46-B279ECCB4FF9 ;
    p:P8408 wds:Q32858-9112DD00-DCA8-4B1E-A5BB-1A84488D3923 ;
    p:P906 wds:Q32858-22661184-4235-1f2d-d411-8bb685ed14cb ;
    p:P9060 wds:Q32858-00dd1d75-494e-af3b-56c3-ecf8265b3a30 ;
    p:P910 wds:Q32858-7baaf80b-4591-c9fd-19fd-da1d020421fd ;
    p:P9498 wds:Q32858-BFAEEA74-98D8-4D8B-B445-E4E40FBD7B62 ;
    p:P9717 wds:Q32858-6C66276D-5441-44D6-8DA8-CB56FD81125E ;
    p:P9748 wds:Q32858-72d8d984-42c6-b270-97ba-8da6be9ff26a,
        wds:Q32858-80957997-4081-713d-0c8b-4d339b07118f ;
    wdtn:P10369 <https://lingualibre.org/entity/Q72> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/voti1245> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_vot> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/vot> ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-983> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4220542-6> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p19640> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00577171> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/vot>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/vot> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/gdsvv0q015p80jh#it> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/VoticLanguage> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/162660> ;
    wdt:P10369 "Q72" ;
    wdt:P1098 29.0,
        62.0 ;
    wdt:P1245 "1718014" ;
    wdt:P13591 "concept/59e90ab6-b313-4eb0-b3c7-38cc1ae4b0d4" ;
    wdt:P1368 "000165432" ;
    wdt:P1394 "voti1245" ;
    wdt:P1417 "topic/Votic-language" ;
    wdt:P1466 "vot" ;
    wdt:P1627 "vot" ;
    wdt:P17 wd:Q159,
        wd:Q191 ;
    wdt:P1705 "vad̕d̕a tšeeli"@vot ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Distribution-vot.png> ;
    wdt:P1999 wd:Q20672090 ;
    wdt:P219 "vot" ;
    wdt:P2192 "2993" ;
    wdt:P220 "vot" ;
    wdt:P2263 "983" ;
    wdt:P227 "4220542-6" ;
    wdt:P2341 wd:Q836660 ;
    wdt:P2347 "19640" ;
    wdt:P2355 "423" ;
    wdt:P279 wd:Q121438295 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/VOT> ;
    wdt:P2924 "5200027" ;
    wdt:P305 "vot" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q34770 ;
    wdt:P349 "00577171" ;
    wdt:P373 "Votic language" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051558 ;
    wdt:P4132 wd:Q171263 ;
    wdt:P424 "vot" ;
    wdt:P4801 "iso639-2/vot",
        "languages/vot" ;
    wdt:P5587 "gdsvv0q015p80jh" ;
    wdt:P646 "/m/01jjkh" ;
    wdt:P691 "ph241951" ;
    wdt:P7212 "votic-folk-lyrics.html" ;
    wdt:P8189 "987007546374805171" ;
    wdt:P8408 "VoticLanguage" ;
    wdt:P906 "162660" ;
    wdt:P9060 "vot" ;
    wdt:P910 wd:Q9602271 ;
    wdt:P9498 "e000" ;
    wdt:P9717 "vadda-tseeli" ;
    wdt:P9748 <https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/vot>,
        <https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/vot> .