@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3288077 rdfs:label "العبء"@ar,
        "Teret"@bs,
        "Břímě"@cs,
        "The Burden"@en,
        "La carga"@es,
        "Le Poids de l'amour"@fr,
        "Teret"@hr,
        "The Burden"@id,
        "愛の重さ"@ja,
        "ದಿ ಬರ್ಡನ್"@kn,
        "사랑을 배운다"@ko,
        "द बर्डन"@ne,
        "In naam der liefde"@nl,
        "The Burden"@pt,
        "Бремя любви"@ru,
        "Бреме (роман)"@sr,
        "Sevginin Bağladıkları"@tr,
        "Тягар"@uk,
        "دی برڈن"@ur ;
    schema1:dateModified "2026-05-11T22:18:56+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "رواية من تأليف أجاثا كريستي"@ar,
        "romant"@br,
        "Buch von Agatha Christie"@de,
        "1956 novel by Agatha Christie"@en,
        "novela de Agatha Christie"@es,
        "livre d'Agatha Christie"@fr,
        "ספר מאת אגאתה כריסטי"@he,
        "애거사 크리스티의 소설"@ko,
        "अङ्ग्रेजी उपन्यासकार अगाथा क्रिस्टीद्वारा लिखित उपन्यास"@ne,
        "boek van Agatha Christie"@nl,
        "Romance de Agatha Christie publicado em 1956"@pt,
        "роман Агаты Кристи, впервые опубликованный в Великобритании Хейнеманн 12 ноября 1956 года"@ru,
        "İngiliz yazar Agatha Christie tarafından 1956 yılında yayınlanan polisiye romanı"@tr ;
    schema1:version 2490006403 ;
    wikibase:identifiers 2 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 14 ;
    skos:altLabel "The Burden"@hr,
        "사랑의 무게"@ko,
        "짐"@ko,
        "O Peso do Dever"@pt,
        "Ноша"@ru ;
    p:P123 wds:q3288077-EF02BE34-50F1-4157-B34A-E56AAA2BB933 ;
    p:P136 wds:Q3288077-BA3E6C66-CD56-41FA-9609-619FD94F9B05 ;
    p:P1476 wds:Q3288077-EE1F92E8-6231-4944-8707-CC8707ABED40,
        wds:Q3288077-d73511e6-4ad8-fcc1-ebfc-220812969fe5 ;
    p:P155 wds:q3288077-159CF55E-06B7-48BD-BE9C-F9B1E0BBD82D ;
    p:P156 wds:q3288077-3CC3B029-7924-4391-B61E-85275D3C84B5 ;
    p:P31 wds:Q3288077-ccfc7cb6-43ce-0203-c5e6-1a481be0e1fb ;
    p:P407 wds:Q3288077-BF14A219-B7F6-495E-996C-75A0CBE921B0 ;
    p:P443 wds:Q3288077-b09f16ef-3b5f-4670-9c5c-3cc6ac086d83 ;
    p:P495 wds:Q3288077-D91F2EE1-E62C-460C-AAAB-08ABE70E84A5 ;
    p:P50 wds:q3288077-5DF5436E-14E1-4A7D-BAE3-71A099D593E2 ;
    p:P577 wds:Q3288077-F2ED0359-1780-4DB4-AD7C-DAD4DC14F33B ;
    p:P646 wds:Q3288077-AFEB03E0-09C5-4D9B-811E-0C06E5F5EFC8 ;
    p:P7439 wds:Q3288077-B0D6F818-65C2-409D-83BA-C015A73FEBEC ;
    wdt:P123 wd:Q6273015 ;
    wdt:P136 wd:Q20664530 ;
    wdt:P1476 "The Burden"@en,
        "O Peso do Dever"@pt ;
    wdt:P155 wd:Q1130299 ;
    wdt:P156 wd:Q197243 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150%20%28fra%29-Fhala.K-Le%20Poids%20de%20l%27amour.wav> ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q35064 ;
    wdt:P577 "1956-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/077jxp" ;
    wdt:P7439 "265084" .