@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q328989 rdfs:label "عشى"@ar,
        "Gecəgörmə cihazı"@az,
        "রাতের অন্ধকারে দেখার যন্ত্র"@bn,
        "ardivink da welet en noz"@br,
        "dispositiu de visió nocturna"@ca,
        "شه وكوێری"@ckb,
        "noktovizor"@cs,
        "nattesyn udstyr"@da,
        "Nachtsichtgerät"@de,
        "συσκευή νυχτερινής όρασης"@el,
        "night vision device"@en,
        "noktovidilo"@eo,
        "instrumento de visión nocturna"@es,
        "Öönägemisseade"@et,
        "دوربین دید در شب"@fa,
        "optiset pimeänäkökiikarit"@fi,
        "jumelles de vision nocturne"@fr,
        "אמצעי ראיית לילה"@he,
        "éjjellátó készülék"@hu,
        "perangkat penglihatan malam"@id,
        "Visore notturno"@it,
        "暗視装置"@ja,
        "야간 투시경"@ko,
        "naktinis taikiklis"@lt,
        "уред за ноќен вид"@mk,
        "nattoptikk"@nb,
        "nachtzichtapparatuur"@nl,
        "noktowizor"@pl,
        "شب بصری عینک"@pnb,
        "شپې ليد سترگۍ"@ps,
        "dispositivo de visão noturna"@pt,
        "dispozitiv de vedere nocturnă"@ro,
        "прибор ночного видения"@ru,
        "ᱱᱟᱭᱤᱴ ᱵᱷᱤᱥᱚᱱ ᱰᱤᱵᱷᱟᱭᱤᱥ"@sat,
        "naprava za nočno gledanje"@sl,
        "pajisja për shikim natën"@sq,
        "bildförstärkare"@sv,
        "gece görüş dürbünü"@tr,
        "төнге күзаллау әсбабы"@tt,
        "төнге күзаллау әсбабы"@tt-cyrl,
        "прилад нічного бачення"@uk,
        "شب بصری عینک"@ur,
        "thiết bị nhìn đêm"@vi,
        "夜視鏡"@zh,
        "夜视鏡"@zh-cn,
        "夜视护目镜"@zh-hans,
        "夜視護目鏡"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T18:42:23+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "সামরিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত বিশেষ আলোকবৈদ্যুতিক যন্ত্র"@bn,
        "ardivink a sikour da welet en noz"@br,
        "dispositiu optoelectrònic"@ca,
        "optisches Instrument"@de,
        "optoelectronic device"@en,
        "dispositivo militar nocturno"@es,
        "instrument d'optique"@fr,
        "perangkat elektronik"@id,
        "暗視装置"@ja,
        "urządzenie poprawiające widoczność w półmroku – przy słabym świetle widzialnym"@pl,
        "dispositivo optoeletrônico"@pt,
        "syze për pamjen e natës"@sq,
        "оптичний прилад, що слугує для видимості зображення чогось у темряві"@uk ;
    schema1:version 2555386645 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 39 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "lunedoù da welet en noz"@br,
        "NVD"@en,
        "night vision goggles"@en,
        "night-vision device"@en,
        "night-vision goggles"@en,
        "Nvg"@es,
        "kanapimesus"@et,
        "éjjellátó berendezés"@hu,
        "éjjellátó eszköz"@hu,
        "éjjellátó kamera"@hu,
        "あんしそうち"@ja,
        "Nattsikte"@nb,
        "urządzenie noktowizyjne"@pl,
        "DVN"@pt,
        "OVN"@pt,
        "óculos de visão noturna"@pt,
        "ПНВ"@ru,
        "камера ночного видения"@ru,
        "ночник"@ru,
        "nočna očala"@sl,
        "očala za nočno gledanje"@sl,
        "ноћни визир"@sr,
        "panon kotokeun"@su,
        "gece görüş sistemleri"@tr,
        "ПНБ"@uk,
        "нічник"@uk,
        "NVG"@ur,
        "Night observation devices"@ur,
        "Night vision devices"@ur,
        "Night vision goggle"@ur,
        "Passive night goggles"@ur,
        "夜視儀"@zh,
        "夜視瞄準鏡"@zh,
        "夜視裝置"@zh,
        "夜视护目镜"@zh,
        "夜视护目镜"@zh-cn ;
    p:P10 wds:Q328989-46b2ec66-4124-4d90-5ebd-2e48e98f4b72 ;
    p:P10565 wds:Q328989-20517670-827B-48A3-B338-43599C1B9FC6 ;
    p:P11514 wds:Q328989-E9E26D50-7950-4859-A1F9-5E4D5CB60373 ;
    p:P13591 wds:Q328989-F0A19112-5DD5-4D56-AFE4-0E3CB5F30A7F ;
    p:P1424 wds:Q328989-0d9e0c55-221b-4bee-bc6f-f836fbc49a00 ;
    p:P14541 wds:Q328989-2CBF80D8-0913-423E-AA30-C8F6D641F3B7 ;
    p:P1535 wds:Q328989-ea040547-4307-5f0e-d6db-d1f3b0ed1d10,
        wds:Q328989-fc7c018a-41a4-6311-29e9-ebcbe745845f ;
    p:P18 wds:Q328989-2d702744-4bd4-8a9b-69ac-57f835b4b5fb ;
    p:P227 wds:Q328989-0BF32052-AA10-4886-AA67-90E019FE76F5 ;
    p:P244 wds:Q328989-6917CF17-FE04-4EC6-883C-3A011F3BAA75 ;
    p:P2581 wds:Q328989-425D9EAD-98A6-4E74-8F1C-858673396C86 ;
    p:P279 wds:Q328989-cce42a04-4950-7af7-520e-c4cf368d816c ;
    p:P2924 wds:Q328989-F59D7564-F906-45FE-B2EF-85F9E9899C64 ;
    p:P3417 wds:Q328989-4EF8EE92-B1DC-4C08-B29B-8612F68AE44A ;
    p:P366 wds:Q328989-3ec765c7-49b4-9dd1-f2b9-39953add08a8,
        wds:Q328989-5a43c878-40d9-3f2f-0b47-3c58582ade01,
        wds:Q328989-938cf8c0-4c80-007b-cdc4-fbdb928004b5 ;
    p:P373 wds:q328989-72AF05B1-BF72-45F6-8362-4C5C93BA49C7 ;
    p:P6262 wds:Q328989-e4c5a2f0-4809-f60b-956d-ab4346d7caae ;
    p:P6366 wds:Q328989-4C6B310F-E0A7-4F50-8AF5-EB9EE2BAA38B ;
    p:P646 wds:Q328989-4262359B-E106-4271-B586-20540780B052 ;
    p:P8189 wds:Q328989-7ED82508-7294-47CE-ACE3-C06C22B5C28A ;
    p:P828 wds:Q328989-6f996579-4689-9dbf-1d82-68b236b90758 ;
    p:P8408 wds:Q328989-133BCE62-D874-427B-A3E9-C937AAC01FD5 ;
    p:P8785 wds:Q328989-AB42433B-798F-46E4-8501-D040AC766017 ;
    p:P910 wds:Q328989-612efef2-421e-e850-dc98-3e41e168df20 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4313197-9> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85091909> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02483231n> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/162812604> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/NightVisionDevice> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hostage%20Rescue%20Team%20of%20the%20FBI%20piloting%20an%20air%20boat%20at%20night%20with%20night%20vision%20goggles.webm> ;
    wdt:P10565 "299482" ;
    wdt:P11514 "pribory-nochnogo-videniia-6f1af2" ;
    wdt:P13591 "concept/0128ff45-0c12-40e3-b4eb-d49758e2b450" ;
    wdt:P1424 wd:Q18536477 ;
    wdt:P14541 "1chxot" ;
    wdt:P1535 wd:Q201948,
        wd:Q4991371 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/PEO%20ANAVS-6%20NVG.jpg> ;
    wdt:P227 "4313197-9" ;
    wdt:P244 "sh85091909" ;
    wdt:P2581 "02483231n" ;
    wdt:P279 wd:Q1751850 ;
    wdt:P2924 "2672755" ;
    wdt:P3417 "Night-Vision-Devices" ;
    wdt:P366 wd:Q1791716,
        wd:Q334401,
        wd:Q5353651 ;
    wdt:P373 "Night vision devices" ;
    wdt:P6262 "ru.apocalypse:ПНВ" ;
    wdt:P6366 "162812604" ;
    wdt:P646 "/m/01tgck" ;
    wdt:P8189 "987007531408705171" ;
    wdt:P828 wd:Q909741 ;
    wdt:P8408 "NightVisionDevice" ;
    wdt:P8785 "1351" ;
    wdt:P910 wd:Q24858802 .