@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wdno: <http://www.wikidata.org/prop/novalue/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q329381 a wdno:P17 ;
    rdfs:label "مرافعة"@ar,
        "заступніцтва"@be-tarask,
        "Schriftsatz"@de,
        "pleading"@en,
        "pledado"@eo,
        "plaidoirie"@fr,
        "כתב טענות"@he,
        "अभिवचन"@hi,
        "beadvány"@hu,
        "訴答"@ja,
        "소장"@ko,
        "Procesinis dokumentas"@lt,
        "विवाद प्रतिपादन"@mr,
        "prosesskriv"@nb,
        "pleiten"@nl,
        "prosesskriv"@nn,
        "Pismo procesowe"@pl,
        "pledoarie"@ro,
        "odgovor na tožbo"@sl,
        "Позовна заява"@uk,
        "訴狀"@zh,
        "訴狀"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-29T13:54:13+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "выказваньне аднаго з бакоў у абарону падсуднага"@be-tarask,
        "in law, statement of a party's claims or defenses to another party's claims in a civil action"@en,
        "exposé verbal des prétentions et arguments d'une partie devant un tribunal"@fr,
        "a jogban egy fél polgári perben előterjesztett követeléseinek vagy a másik fél követeléseivel szembeni védekezésének ismertetése"@hu,
        "民事訴訟を開始させる書面"@ja,
        "verdediging van een rechtszaak"@nl,
        "dokument w postępowaniu cywilnym"@pl,
        "în drept, declarația pretențiilor sau apărării unei părți la pretențiile altei părți într-o acțiune civilă"@ro ;
    schema1:version 2550880594 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "адвакацкі выступ"@be-tarask,
        "выступ адваката"@be-tarask,
        "előterjesztés"@hu,
        "folyamodvány"@hu,
        "kérvény"@hu,
        "プリーディング"@ja,
        "訴状"@ja,
        "Proceso dokumentas"@lt,
        "prosesskrift"@nb ;
    p:P10283 wds:Q329381-B4628AA4-0C08-4482-9B6D-80D7A25ACB3A ;
    p:P11493 wds:Q329381-E369420A-B3E0-44D0-BA6A-51EE35713651 ;
    p:P1256 wds:Q329381-C3C9289B-E96E-46BC-9A69-8DDDC3E754AC ;
    p:P12705 wds:Q329381-05f2948e-42cf-802e-cd23-4bb94fd41ed6 ;
    p:P12800 wds:Q329381-50ADEFDC-C747-4610-AC97-E3059FDB3FF2 ;
    p:P1343 wds:Q329381-A58D877A-779A-45C0-8E6F-DBE974C3C99F,
        wds:Q329381-B80F6686-F39E-40AA-8F8E-1BB0E1E69895 ;
    p:P1417 wds:Q329381-174AD22D-79BF-41CC-A3C1-87E39BB6CC39 ;
    p:P17 wds:Q329381-cfb1afc9-4e4b-1b72-b5b3-e0f93e93ac31 ;
    p:P1889 wds:Q329381-30365448-84FB-4D67-A839-032A74FB6CF1 ;
    p:P279 wds:Q329381-850f9a4f-406d-61f8-b85c-ed3434f38de9,
        wds:Q329381-96a21e1d-4bd1-0d90-1075-f1e09471bc4f,
        wds:Q329381-bcd59f7a-4b04-db2f-a9d6-28694b27c83e ;
    p:P3417 wds:Q329381-012E0FBE-0E69-4E3D-BF1C-00E49D8769F9 ;
    p:P361 wds:Q329381-69e3c05e-40c4-1731-cf50-ad9ccd0fc772,
        wds:Q329381-761afbc3-43a3-4ea8-240b-b942c2ad3237 ;
    p:P373 wds:q329381-89772637-FB8B-4A60-87CC-837F2633C4B8 ;
    p:P4342 wds:Q329381-e53b1fae-44fc-edfe-643a-dec9c604df36 ;
    p:P527 wds:Q329381-844e8d44-48ac-922b-ea51-c077f2841f8c ;
    p:P6366 wds:Q329381-89443BBF-5512-434F-B0A2-66BF7A51D553 ;
    p:P646 wds:Q329381-B75E8788-BC98-4D93-9F0C-35D2FF72EF43 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q321306> ;
    wdtn:P1256 <http://iconclass.org/53CC32> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2780928512> ;
    wdt:P10283 "C2780928512" ;
    wdt:P11493 "Q321306" ;
    wdt:P1256 "53CC32" ;
    wdt:P12705 "pleading" ;
    wdt:P12800 "fr:Plaidoirie" ;
    wdt:P1343 wd:Q56441911,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1417 "topic/pleading" ;
    wdt:P1889 wd:Q20660994 ;
    wdt:P279 wd:Q108163,
        wd:Q13196193,
        wd:Q7748 ;
    wdt:P3417 "Pleading" ;
    wdt:P361 wd:Q2509280,
        wd:Q936044 ;
    wdt:P373 "Pleading" ;
    wdt:P4342 "prosesskriv" ;
    wdt:P527 wd:Q15916459 ;
    wdt:P6366 "2780928512" ;
    wdt:P646 "/m/066fb" .

