@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3301537 rdfs:label "مدرس بديل"@ar,
        "professor substitut"@ca,
        "suplující učitel"@cs,
        "lærervikar"@da,
        "Aushilfslehrer"@de,
        "αναπληρωτής καθηγητής"@el,
        "substitute teacher"@en,
        "substitute teacher"@en-ca,
        "supply teacher"@en-gb,
        "substitute teacher"@en-us,
        "profesor sustituto"@es,
        "enseignant suppléant"@fr,
        "מורה מחליף"@he,
        "supplente"@it,
        "代用教員"@ja,
        "suplénte"@lij,
        "nauczyciel zastępczy"@pl,
        "замещающий учитель"@ru,
        "наставник на замени"@sr,
        "Вчитель на заміну"@uk,
        "代課教師"@zh,
        "代課教師"@zh-cn,
        "代課教師"@zh-hans,
        "代課教師"@zh-hant,
        "代課教師"@zh-hk,
        "代課教師"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-03-25T14:26:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "بديل لمعلم الفصل الدراسي عندما لا يكون الأخير متاحًا"@ar,
        "alternativa per a un professor d'aula quan aquest últim no estigui disponible"@ca,
        "alternativ til en klasselærer, når denne ikke er tilgængelig"@da,
        "Ersatz für einen Klassenlehrer, wenn dieser nicht verfügbar ist"@de,
        "alternative for a classroom teacher when the latter is unavailable"@en,
        "alternative for a classroom teacher when the latter is unavailable"@en-ca,
        "alternative for a classroom teacher when the latter is unavailable"@en-gb,
        "alternative for a classroom teacher when the latter is unavailable"@en-us,
        "alternativa para un profesor de aula cuando éste no esté disponible"@es,
        "alternative à l'enseignant en classe lorsque celui-ci n'est pas disponible"@fr,
        "חלופה למורה בכיתה כאשר האחרון אינו זמין"@he,
        "alternativa all'insegnante di classe in caso di indisponibilità di quest'ultimo"@it,
        "クラス担任が不在の場合の代替手段"@ja,
        "alternativa pe un meistro de classe quande quest'urtimo o no l'é à dispoxiçion"@lij,
        "alternatywa dla nauczyciela w klasie, gdy ten ostatni jest niedostępny"@pl,
        "альтернатива классному руководителю, когда последний недоступен"@ru,
        "алтернатива за наставника разредне наставе када овај други није доступан"@sr,
        "当课堂老师无法上课时，可以替代老师"@zh,
        "當課堂老師不在時的替代方案"@zh-cn,
        "当课堂老师无法上课时，可以替代老师"@zh-hans,
        "當課堂老師不在時的替代方案"@zh-hant,
        "当课堂老师无法上课时，可以替代老师"@zh-hk,
        "當課堂老師不在時的替代方案"@zh-tw ;
    schema1:version 2475270918 ;
    wikibase:identifiers 6 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 8 ;
    skos:altLabel "vikar"@da,
        "Aushilfslehrerin"@de,
        "Vertretungslehrer"@de,
        "Vertretungslehrerin"@de,
        "αναπληρώτρια καθηγήτρια"@el,
        "casual relief teacher"@en,
        "casual teacher"@en,
        "relief teacher"@en,
        "reliever teacher"@en,
        "supply teacher"@en,
        "teacher on call"@en,
        "TTOC"@en-ca,
        "occasional"@en-ca,
        "sub"@en-ca,
        "supply teacherteacher teaching on call"@en-ca,
        "cover teacher"@en-gb,
        "emergency teacher"@en-us,
        "sub"@en-us,
        "profesos suplente"@es,
        "suplente"@es,
        "מורה מחליפה"@he,
        "Supplenti"@it,
        "nauczyciel zastępujący"@pl,
        "запасной учитель"@ru,
        "замена"@sr ;
    p:P279 wds:Q3301537-d458c0b9-4bd5-cdcc-c1c9-2c1b8381add4 ;
    p:P31 wds:Q3301537-c7e9451f-43d5-8078-442b-cd294c6aa11c ;
    p:P3417 wds:Q3301537-88257257-FA47-4B5A-A62B-693B1715558B ;
    p:P3827 wds:Q3301537-33B3E482-3400-4A03-9A47-2BEB7B714563 ;
    p:P646 wds:Q3301537-0AAA0671-084D-4179-8E03-3FF3C6F44916 ;
    p:P7033 wds:Q3301537-647236F9-2932-42E1-B62E-ECFF4079737E,
        wds:Q3301537-93B7F447-3F3C-4A43-A39C-B56670B0F742 ;
    p:P8168 wds:Q3301537-557FFF5C-24D7-4DDE-917E-733268EC5077 ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/10276>,
        <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/10291> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1121956> ;
    wdt:P279 wd:Q37226 ;
    wdt:P31 wd:Q4164871 ;
    wdt:P3417 "Substitute-Teachers" ;
    wdt:P3827 "substitute-teachers" ;
    wdt:P646 "/m/0bxkvd" ;
    wdt:P7033 "scot/10276",
        "scot/10291" ;
    wdt:P8168 "Q1121956" .

