@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33017 rdfs:label "لغة توبا باتاك"@ar,
        "Hata Batak Toba"@bbc,
        "Tataramon na Toba Batak"@bcl,
        "batak Toba"@br,
        "Batak toba"@cs,
        "Toba Batak"@en,
        "Toba Batak"@en-gb,
        "bataki keel"@et,
        "batak-toba"@fi,
        "batak toba"@fr,
        "lingua toba batak"@gl,
        "Batak Toba jezik"@hr,
        "Otsibatak-Toba"@hz,
        "bahasa Batak Toba"@id,
        "Batak Toba"@ilo,
        "lingua batak toba"@it,
        "バタク・トバ語"@ja,
        "Bahasa Batak Toba"@kge,
        "토바 바탁어"@ko,
        "Tobos batakų kalba"@lt,
        "Bhâsa Batak Toba"@mad,
        "Bahaso Batak Toba"@min,
        "топскобатачки јазик"@mk,
        "bahasa Batak Toba"@ms,
        "بهاس باتق توبا"@ms-arab,
        "Batak Toba"@mul,
        "ਬਤਕ ਤੋਬਾ"@pa,
        "język batak toba"@pl,
        "lenga batak toba"@pms,
        "بتک توبا"@pnb,
        "тоба"@ru,
        "Ikibatak-Toba"@rw,
        "tobabataščina"@sl,
        "Sibatak-Toba"@ss,
        "toba batak"@sv,
        "Kibatak-Toba"@sw,
        "Wikang Toba Batak"@tl,
        "Toba Batak dili"@tr,
        "тоба теле"@tt,
        "توبا باتک زبان"@ur,
        "batak toba"@vec,
        "多巴巴塔克语"@zh,
        "Isibatak-Toba"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-10-11T01:32:55+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لغة الباتاك يتحدث بها مجموعة توبا باتاك العرقية في أندونيسيا"@ar,
        "zungun"@arn,
        "لغة الباتاك يتحدث بها مجموعة توبا باتاك العرقية في أندونيسيا"@ary,
        "yezh"@br,
        "iaith"@cy,
        "Batak-Sprache"@de,
        "Batak language spoken by the Toba Batak people"@en,
        "lengua"@es,
        "keel Indoneesias"@et,
        "langue"@fr,
        "lingua austronesia falada no norte de Sumatra, en Indonesia"@gl,
        "שפה"@he,
        "bahasa Batak yang dituturkan oleh orang Batak Toba"@id,
        "pagsasao idiay Indonesia"@ilo,
        "lingua austronesiana"@it,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "język austronezyjski"@pl,
        "австронезийский язык"@ru,
        "くとぅば"@ryu,
        "bataški jezik, ki ga govori etnična skupina Batak v Indoneziji"@sl,
        "ulimi olukhulunywa e-Indonesia"@zu ;
    schema1:version 2555745295 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 26 ;
    wikibase:statements 47 ;
    skos:altLabel "توبا باتاك"@ar,
        "Binatak-Toba"@ceb,
        "Pinulongang Batak Toba"@ceb,
        "Tinoba-Bataks"@ceb,
        "Batak Toba"@en,
        "Batak Toba language"@en,
        "Toba Batak language"@en,
        "Toba Batta"@en,
        "Toba language"@en,
        "idioma batak toba"@es,
        "idioma toba batak"@es,
        "lengua batak toba"@es,
        "lengua toba batak"@es,
        "toba batak"@et,
        "batak toba"@fi,
        "Toba batak"@fr,
        "bahasa Toba"@id,
        "Toba Batak"@mul,
        "bbc"@mul,
        "Toba-Bataks"@nl,
        "батак тоба"@ru,
        "Batak Toba"@rw,
        "Igitoba-batak"@rw,
        "Kinyabatak-toba"@rw,
        "Kinyatoba-batak"@rw,
        "Toba Batak"@rw,
        "tobabataški jezik"@sl,
        "Batak Toba"@sv,
        "батак тоба теле"@tt,
        "батак тобача"@tt,
        "тоба батак теле"@tt,
        "тоба батакча"@tt,
        "тобача"@tt,
        "托巴方言"@zh,
        "Ulmi iwesiBatak-Toba"@zu ;
    p:P10 wds:Q33017-a69be2e2-470d-959b-a67f-09144a56408f ;
    p:P1098 wds:Q33017-78063186-4d5b-48b2-afcf-ab9bfdbb193f ;
    p:P1245 wds:Q33017-C59B5F6F-C0BD-4C80-B4F3-6C5E716D4E60 ;
    p:P13591 wds:Q33017-A54E3838-9DD6-41E9-9847-CCF80708FB75 ;
    p:P1394 wds:Q33017-57B69ED4-B0D6-4BE1-81A1-8A7C94BCA18F ;
    p:P1417 wds:Q33017-04CBE5A1-5E2D-4C49-94E8-93FDCFA708A9 ;
    p:P1466 wds:Q33017-66604751-630A-45A8-A9C4-D415B6C6EECC ;
    p:P1627 wds:Q33017-20D882DB-85BA-482B-ACAD-A7C3E8B3311D ;
    p:P17 wds:Q33017-C88E2F39-68B1-445A-B8DE-D6F643975CC7 ;
    p:P1705 wds:Q33017-C713042A-AB52-42F9-93C3-BE33E892CB71 ;
    p:P18 wds:Q33017-476B2587-FBF9-4383-939B-C5864FC6A237 ;
    p:P1846 wds:Q33017-1330fccd-4162-c777-a561-2bc26d1c47b4 ;
    p:P220 wds:Q33017-C80EBAAE-0EB1-4038-95F0-04FD247219AD ;
    p:P2341 wds:Q33017-2B824BF9-3656-4EFA-90AD-84B0DA4790D7,
        wds:Q33017-321BFAD5-B1BC-43A3-BB36-43D07A243FD4,
        wds:Q33017-382060D1-1588-4D92-A12B-32D9250107BA,
        wds:Q33017-458959A0-D089-409F-955D-C9EB2A5E22A7,
        wds:Q33017-471CDD61-C783-4F99-A364-B6DED21456CF,
        wds:Q33017-5752BADC-78E0-44EA-878F-1FD8C09AE729,
        wds:Q33017-B72F8DF9-B185-49AE-B9AD-70020AE0810F,
        wds:Q33017-DB45A583-5DF4-48E8-97B9-A55EA5A67C6F,
        wds:Q33017-EAA758F6-4F5F-4CE2-B131-CD6E3B3BB6E2,
        wds:Q33017-EB200165-5826-4EE7-B99A-F1BC623C39FA ;
    p:P244 wds:Q33017-E97A7970-0953-4101-864C-F72F6A64D9BE ;
    p:P2590 wds:Q33017-310793c4-4dc8-dd2b-05aa-77b42360aa45 ;
    p:P279 wds:Q33017-19312caf-4919-a785-0040-92633b6fb854 ;
    p:P282 wds:Q33017-d5a44ed0-4605-9ef3-d62d-87940a0fbb37 ;
    p:P2888 wds:Q33017-7419392B-1721-48F9-BAE9-9AA90129705A ;
    p:P305 wds:Q33017-763B49D4-3DD6-48B7-B795-CFE6BFEA59DD ;
    p:P31 wds:Q33017-DC88A10C-3514-488A-B3B4-352784151F2C,
        wds:Q33017-F3CFC175-EF03-456F-BCDE-561896EADB2D ;
    p:P373 wds:Q33017-b2c60f2a-4362-4de5-bdb3-5191ef981633 ;
    p:P3823 wds:Q33017-85255B9C-1A5B-4050-AACE-D3994FBA998E ;
    p:P424 wds:Q33017-27904dea-400e-24b7-0f6b-fb97a7c1b558,
        wds:Q33017-3be8968c-491a-6797-eff7-c2997a26bd92 ;
    p:P4839 wds:Q33017-821F4F28-77E8-47C9-81CD-DE5500E6D10A ;
    p:P625 wds:Q33017-11c9c467-448e-249e-064a-906b139b8de7,
        wds:Q33017-54281f60-451d-a8df-94ac-6d17b95ee6d6,
        wds:Q33017-5f33f7a5-48e8-ed5a-e878-b50cb5457df1,
        wds:Q33017-d95cd593-49a2-07ab-4111-f39d26dce846 ;
    p:P646 wds:Q33017-3B9677BC-E279-4BE2-9AFA-83ADAC5C8F29 ;
    p:P691 wds:Q33017-E60B6994-145C-4604-8EF4-AF4EBDAA6C5D ;
    p:P7212 wds:Q33017-B24FAE16-BFD2-4E9C-909D-79E01458125A ;
    p:P8189 wds:Q33017-D2FBE8EB-BF7C-4E12-AEEC-CF422E667199 ;
    p:P9060 wds:Q33017-54b53496-46a7-06e0-3df5-deb84d3e4ca9 ;
    p:P910 wds:Q33017-400942f3-4f53-a0a3-981a-d951ac00defe ;
    p:P9748 wds:Q33017-a4f7fe0d-4069-a03b-a656-624608ad4134 ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/bata1289> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_bto> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/bbc> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85135705> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/WIKITONGUES-%20Andi%20speaking%20Batak%20Toba.webm> ;
    wdt:P1098 2000000.0 ;
    wdt:P1245 "670654" ;
    wdt:P13591 "concept/e9b29a45-cb01-415e-8403-118e147ff468" ;
    wdt:P1394 "bata1289" ;
    wdt:P1417 "topic/Toba-Batak-language" ;
    wdt:P1466 "bto" ;
    wdt:P1627 "bbc" ;
    wdt:P17 wd:Q252 ;
    wdt:P1705 "Hata Batak"@bbc ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Toba%20Bataknese%20script.svg> ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Batak%20languages.png> ;
    wdt:P220 "bbc" ;
    wdt:P2341 wd:Q2140,
        wd:Q3492,
        wd:Q5800,
        wd:Q5801,
        wd:Q5808,
        wd:Q5863,
        wd:Q5888,
        wd:Q5903,
        wd:Q5911,
        wd:Q5979 ;
    wdt:P244 "sh85135705" ;
    wdt:P2590 "0024 3" ;
    wdt:P279 wd:Q1998595 ;
    wdt:P282 wd:Q51592 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/BBC> ;
    wdt:P305 "bbc" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q33742 ;
    wdt:P373 "Toba language" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051554 ;
    wdt:P424 "bbc" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Language\", \"BatakToba\"]" ;
    wdt:P625 "Point(98.626677777 2.150933333)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(98.695766666 2.613191666)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(98.998541666 1.971747222)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(99.252916666 2.470858333)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/026t3ts" ;
    wdt:P691 "ph998460" ;
    wdt:P7212 "language/more-languagesbatak-toba" ;
    wdt:P8189 "987007538807205171" ;
    wdt:P9060 "bbc" ;
    wdt:P910 wd:Q32922359 ;
    wdt:P9748 <https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/bbc> .