@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3302947 rdfs:label "аўдыязапіс"@be-tarask,
        "gravació sonora"@ca,
        "zvukový záznam"@cs,
        "fonogram"@da,
        "Tonaufnahme"@de,
        "ηχογράφηση"@el,
        "audio recording"@en,
        "sonregistraĵo"@eo,
        "grabación sonora"@es,
        "fonogramm"@et,
        "äänite"@fi,
        "enregistrement audio"@fr,
        "taifead fuaime"@ga,
        "gravación sonora"@gl,
        "הקלטת שמע"@he,
        "hangfelvétel"@hu,
        "ձայնագրություն"@hy,
        "rekaman suara"@id,
        "registrazione audio"@it,
        "オーディオ・レコーディング"@ja,
        "фонограмма"@ky,
        "skaņas ieraksts"@lv,
        "hopunga puoro"@mi,
        "звучна снимка"@mk,
        "rakaman bunyi"@ms,
        "fonogram"@nb,
        "geluidsopname"@nl,
        "fonogram"@nn,
        "fonogram"@pl,
        "gravação de áudio"@pt,
        "gravação de áudio"@pt-br,
        "фонограмма"@ru,
        "tonsko snemanje"@sl,
        "fonogrami"@sq,
        "фонограм"@sr,
        "ljudupptagning"@sv,
        "ஒலிப்பதிவு"@ta,
        "sesli kayıt"@tr,
        "аудио язма"@tt,
        "аудио язма"@tt-cyrl,
        "фонограма"@uk,
        "fonogramma"@uz,
        "rezistrasion sonora"@vec,
        "bản ghi âm"@vi,
        "àkábá ohùn"@yo,
        "录音"@zh,
        "录音"@zh-hans,
        "錄音"@zh-hant,
        "錄音"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-17T13:12:14+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "мэханічны ці лічбавы запіс"@be-tarask,
        "auf einem Trägermedium gespeicherte Tonsignale"@de,
        "μηχανική ή ψηφιακή εγγραφή μιας σειράς ηχητικών γεγονότων"@el,
        "single object representing recorded audio data in the form of audio signals on analogue or digital media"@en,
        "objeto único que representa datos de audio grabados en forma de señales de audio en medios analógicos o digitales"@es,
        "äänitetty tallenne, joka sisältää puhetta, musiikkia tai muuta ääntä"@fi,
        "enregistrement mécanique ou numérique d'une série d'événements audio"@fr,
        "objektum, amely analóg vagy digitális adathordozón rögzített hangadatokat reprezentál audiojelek formájában"@hu,
        "tipo di dato"@it,
        "アナログやデジタルメディアで音声信号の形態で記録されたオーディオデータを表す単一のオブジェクト"@ja,
        "hasil rakaman bunyi-bunyian"@ms,
        "mekanisk eller digital innspilling av lyder"@nb,
        "object dat opgenomen audio bevat in de vorm van audiosignalen op analoge of digitale media"@nl,
        "единичный объект, представляющий собой записаные звуковые данные в виде аудиосигналов на аналоговом или цифровом носителе"@ru,
        "mekanisk eller elektronisk representation av ljud"@sv,
        "அலைமருவி அல்லது டிஜிட்டல் மீடியாவில் ஆடியோ சிக்னல்கள் வடிவில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆடியோ தரவைக் குறிக்கும்"@ta,
        "analog veya dijital ortamda ses sinyalleri biçiminde kaydedilmiş ses verilerini temsil eden tek nesne"@tr,
        "записані аудіодані"@uk,
        "đối tượng đơn lẻ đại diện cho dữ liệu âm thanh đã ghi dưới dạng tín hiệu âm thanh trên phương tiện tương tự hoặc kỹ thuật số"@vi,
        "以音频信号形式记录在模拟或数字介质上的单一对象，用于呈现录制的音频数据"@zh,
        "單一對象，表示以類比或數位媒體上的音訊訊號形式記錄的音訊資料。"@zh-tw ;
    schema1:version 2557986789 ;
    wikibase:identifiers 27 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 36 ;
    skos:altLabel "фанаграма"@be-tarask,
        "fonogrammer"@da,
        "Audioaufzeichnung"@de,
        "ήχος"@el,
        "ηχητική καταγραφή"@el,
        "audio"@en,
        "sound recording"@en,
        "grabación de audio"@es,
        "grabación de sonido"@es,
        "helisalvestis"@et,
        "enregistrement sonore"@fr,
        "הקלטה"@he,
        "הקלטת אודיו"@he,
        "registrazione sonora"@it,
        "サウンド・レコーディング"@ja,
        "audio ieraksts"@lv,
        "fonogramma"@lv,
        "аудиозапис"@mk,
        "аудиоснимка"@mk,
        "звучен запис"@mk,
        "rakaman audio"@ms,
        "rakaman bunyi-bunyian"@ms,
        "rakaman suara"@ms,
        "innspilling"@nb,
        "lydinnspilling"@nb,
        "lydopptak"@nb,
        "musikkopptak"@nb,
        "opptaksteknologi"@nb,
        "geluidsregistratie"@nl,
        "gravação de som"@pt-br,
        "аудиозапись"@ru,
        "запись аудио"@ru,
        "zvočno snemanje"@sl,
        "fonogram"@sq,
        "аудио запис"@sr,
        "аудио-запис"@sr,
        "fonogram"@sv,
        "ljudinspelning"@sv,
        "ses kaydetme"@tr,
        "ses kaydı"@tr,
        "аудіозапис"@uk,
        "запис звуку"@uk,
        "音频"@zh,
        "音频录制"@zh,
        "錄音資料"@zh-tw ;
    p:P1014 wds:Q3302947-E203AD94-94BE-4B46-90C7-E6D8976B141A ;
    p:P11302 wds:Q3302947-006D5AEE-979E-4FA0-B00C-87B7B9D915B9 ;
    p:P11567 wds:Q3302947-67AAF6B2-991D-4F38-93A1-3365E4004778,
        wds:Q3302947-a132d087-457b-4f47-aeef-42b1a5b2b9c8 ;
    p:P11924 wds:Q3302947-83A9DB07-6CF9-4033-9309-A71B4195AE45 ;
    p:P13411 wds:Q3302947-926B467E-8880-4629-A94E-FC5A57BC89D3 ;
    p:P13591 wds:Q3302947-5A15D083-56A4-48A1-AD2F-39B23DCF8978 ;
    p:P13772 wds:Q3302947-4FE30A08-2FD8-4637-AE2E-6417473EA261 ;
    p:P1417 wds:Q3302947-5955B832-4EE2-4A9A-AB80-DC78BE0A79D6 ;
    p:P1557 wds:Q3302947-0cb053d1-44e7-d0da-8c92-eef7f3720179 ;
    p:P1687 wds:Q3302947-3593fcb0-41f5-3365-de9b-7c35a5b26014 ;
    p:P1709 wds:Q3302947-2e9c5ee9-4ba5-ee8d-2931-45040408adfb ;
    p:P1889 wds:Q3302947-52B32505-A0F9-4E4A-ADCB-B5D53A34D6F7,
        wds:Q3302947-6362699e-4201-fee3-35c8-2343e0c6dec6 ;
    p:P2263 wds:Q3302947-CD83EB48-E6C3-4155-B577-952FABF18348 ;
    p:P227 wds:Q3302947-e920fb47-4175-612b-bf88-a96b82e9288c ;
    p:P2283 wds:Q3302947-161a6b08-43ea-8256-cd96-1314514089f3 ;
    p:P2347 wds:Q3302947-3325E39A-2750-495E-9DB9-FFFF7D809149 ;
    p:P2671 wds:Q3302947-1B9FC428-27AF-4D74-AC8B-F1F701B100F2 ;
    p:P279 wds:Q3302947-1dec4e28-496a-c7ac-db61-0c62c0ccd98d,
        wds:Q3302947-83241a83-49ea-82ce-813c-2f10a56f8e06 ;
    p:P3417 wds:Q3302947-B9CB2718-B4AC-4B0C-84B3-5D720BF80BD0 ;
    p:P4342 wds:Q3302947-93736606-42fb-9ba8-e33e-4ea3cb10ee8d ;
    p:P4527 wds:Q3302947-2CCF1F0B-CBA9-46FE-AD88-7306FA6291BC ;
    p:P4839 wds:Q3302947-2FB62531-A625-4827-ACDC-E6BCD027E00D ;
    p:P5398 wds:Q3302947-e63db1f7-4649-cc52-4df5-5fb27d4a6390 ;
    p:P691 wds:Q3302947-A14964A8-C368-49AF-A684-1410BE40861F ;
    p:P7749 wds:Q3302947-AD1F8BA3-DB60-47FC-B761-495F968522CD ;
    p:P8168 wds:Q3302947-1D5508D6-B1D0-4ADA-B5A6-FDA441939E16 ;
    p:P828 wds:Q3302947-AA0E9516-7B4A-4DA5-926F-79CFDC4F4A32 ;
    p:P8309 wds:Q3302947-D0C409F6-05F1-4F8E-86A8-A47A2158D0B5 ;
    p:P8313 wds:Q3302947-0E8934AA-15AB-4F73-95D0-6690B9BE724A ;
    p:P8514 wds:Q3302947-418C63D7-4946-4665-B79F-F5534C4B3788 ;
    p:P8519 wds:Q3302947-600ba8ff-00a1-4cb6-a2db-d107f3dff2cc ;
    p:P9309 wds:Q3302947-67B95BA4-479F-4FF3-A9D2-3BDCDCEE61BF ;
    p:P9322 wds:Q3302947-1147AA7D-BBE5-4FDC-A93F-CA5C9060D492 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300028633> ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-4532> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4052020-1> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p12687> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122hzwk4> ;
    wdtn:P4527 <http://data.parliament.uk/terms/90285> ;
    wdtn:P7749 <https://nomenclature.info/nom/13779> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q425486> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/79491> ;
    wdtn:P9309 <https://vocabs.dariah.eu/tadirah/audioRecording> ;
    wdt:P1014 "300028633" ;
    wdt:P11302 "223" ;
    wdt:P11567 "sound-recording" ;
    wdt:P11924 "audio-recording" ;
    wdt:P13411 "Q967" ;
    wdt:P13591 "concept/cecb698f-ac90-48e2-b2db-238b0f46b7e0" ;
    wdt:P13772 "audio-recordings" ;
    wdt:P1417 "technology/sound-recording" ;
    wdt:P1557 wd:Q110879422 ;
    wdt:P1687 wd:P2550 ;
    wdt:P1709 <http://bibliograph.net/SoundRecording> ;
    wdt:P1889 wd:Q62019254,
        wd:Q7302866 ;
    wdt:P2263 "4532" ;
    wdt:P227 "4052020-1" ;
    wdt:P2283 wd:Q108676767 ;
    wdt:P2347 "12687" ;
    wdt:P2671 "/g/122hzwk4" ;
    wdt:P279 wd:Q107435521,
        wd:Q60533134 ;
    wdt:P3417 "Audio-Recording" ;
    wdt:P4342 "fonogram" ;
    wdt:P4527 "90285" ;
    wdt:P4839 "Entity[\"Concept\", \"AudioRecording::4y373\"]" ;
    wdt:P5398 "000000945" ;
    wdt:P691 "ph135478" ;
    wdt:P7749 "13779" ;
    wdt:P8168 "Q425486" ;
    wdt:P828 wd:Q5057302 ;
    wdt:P8309 "18-338650" ;
    wdt:P8313 "fonogram" ;
    wdt:P8514 "gravacao sonora" ;
    wdt:P8519 "79491" ;
    wdt:P9309 "audioRecording" ;
    wdt:P9322 "h0005036-zvukove-zaznamy" .

