@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q331669 rdfs:label "الكرسي الفضي"@ar,
        "Сярэбраны фатэль"@be,
        "Срэбраны фатэль"@be-tarask,
        "Сребърният стол"@bg,
        "দ্য সিলভার চেয়ার"@bn,
        "El tron de plata"@ca,
        "Stříbrná židle"@cs,
        "Sølvstolen"@da,
        "Der silberne Sessel"@de,
        "Der silberne Sessel"@de-ch,
        "Τα χρονικά της Νάρνια: Ο ασημένιος θρόνος"@el,
        "The Silver Chair"@en,
        "The Silver Chair"@en-ca,
        "The Silver Chair"@en-gb,
        "La Arĝenta Seĝo"@eo,
        "La silla de plata"@es,
        "صندلی نقرهای"@fa,
        "Hopeinen tuoli"@fi,
        "Le Fauteuil d'argent"@fr,
        "The Silver Chair"@ga,
        "כס הכסף"@he,
        "Az ezüsttrón"@hu,
        "Արծաթե բազկաթոռ"@hy,
        "Kursi Perak"@id,
        "La sedia d'argento"@it,
        "銀のいす"@ja,
        "ვერცხლის სავარძელი"@ka,
        "은의자"@ko,
        "The Silver Chair"@la,
        "ദ സിൽവർ ചെയർ"@ml,
        "The Silver Chair"@ms,
        "Sølvstolen"@nb,
        "De Kronieken van Narnia: De zilveren stoel"@nl,
        "Srebrne krzesło"@pl,
        "The Silver Chair"@pt,
        "The Silver Chair"@pt-br,
        "Qullqi tiyana"@qu,
        "Серебряное кресло"@ru,
        "Srebrni stol"@sl,
        "Летописи Нарније: Сребрна столица"@sr,
        "Silvertronen"@sv,
        "เก้าอี้เงิน"@th,
        "Gümüş Sandalye"@tr,
        "Срібне крісло"@uk,
        "دی سلور چیئر"@ur,
        "銀椅"@zh,
        "银椅"@zh-cn,
        "银椅"@zh-hans,
        "銀椅"@zh-hant,
        "銀椅"@zh-hk,
        "银椅"@zh-sg,
        "銀椅"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-07-14T17:40:53+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "كتاب من تأليف سي. إس. لويس"@ar,
        "كتاب من تأليف سي. إس. لويس"@ary,
        "кніга 1953 року з сэрыі «Хронікі Нарніі»"@be-tarask,
        "romant"@br,
        "novel·la fantàstica de C.S. Lewis"@ca,
        "Buch von C. S. Lewis (1953)"@de,
        "fantasy novel by C. S. Lewis"@en,
        "libro de C.S. Lewis"@es,
        "livre de C. S. Lewis"@fr,
        "ספר מאת ק.ס. לואיס"@he,
        "C. S. Lewis regénysorozatának, a Narnia krónikáinak 6. kötete (1953)"@hu,
        "romanzo scritto da C. S. Lewis"@it,
        "boek van C.S. Lewis"@nl,
        "фэнтезийный роман Клайва Стейплза Льюиса, опубликованный в 1953 году"@ru,
        "роман за децу К. С. Луиса"@sr,
        "İngiliz yazar C. S. Lewis'in 1953 yılında yayımladığı çocuk kitabı"@tr ;
    schema1:version 2517471067 ;
    wikibase:identifiers 16 ;
    wikibase:sitelinks 42 ;
    wikibase:statements 51 ;
    skos:altLabel "Срэбны фатэль"@be-tarask,
        "The Silver Chair"@bg,
        "Die Tür nach Narnia"@de,
        "The Silver Chair"@de,
        "Silver Chair"@en,
        "Las Cronicas de Narnia la silla de plata"@es,
        "Las Cronicas de Narnia: la silla de plata"@es,
        "صندلی نقره ای"@fa,
        "Silver Chair"@fi,
        "The Silver Chair"@fi,
        "The Silver Chair"@id,
        "The Silver Chair"@ml,
        "Kerusi Perak"@ms,
        "De zilveren stoel"@nl,
        "The Chronicles of Narnia: The Silver Chair"@nl,
        "The Silver Chair"@nl,
        "A Cadeira de Prata"@pt,
        "O Trono de Prata"@pt,
        "The Silver Chair"@qu,
        "Хроники Нарнии: Серебряное кресло"@ru,
        "The Silver Chair"@zh,
        "银椅"@zh ;
    p:P1085 wds:Q331669-3aae5f14-4f3a-0780-7254-2e7e63708290 ;
    p:P1274 wds:Q331669-E4D0BA07-477E-4ADE-9977-82F246FF23BE ;
    p:P12800 wds:Q331669-56A4F70C-F07B-48A3-ADA8-45806A3352A3 ;
    p:P136 wds:Q331669-BEF2C26C-F645-442E-8996-74679A384F1B,
        wds:Q331669-F67E941B-8BEA-4C44-B249-6C2C64709542,
        wds:Q331669-F6CC3924-9312-4748-A9F8-1F75622F650E ;
    p:P1434 wds:Q331669-ee1e491a-4a68-bd33-0861-aa0d3587cc64 ;
    p:P1476 wds:Q331669-685E9490-92BA-41C3-A82E-5E0FBD8383DD ;
    p:P155 wds:Q331669-D17A3404-FFC0-460D-B3EE-383FC56D9B83 ;
    p:P156 wds:Q331669-7cd48780-41b7-3da1-88bd-15d5a326a244,
        wds:Q331669-fa42a7eb-ea82-4060-91d7-9f3c9b6c8a4c ;
    p:P179 wds:q331669-8C37757F-37AF-4888-8445-C1C372B94BA3 ;
    p:P18 wds:Q331669-ADA7B146-D6DF-4886-9D8B-4EE2C06CF525 ;
    p:P214 wds:Q331669-501bf90d-4323-1afc-4414-45d4e9018f5f ;
    p:P227 wds:Q331669-35748584-4016-5b21-a7b5-3e27d858f4c4 ;
    p:P2360 wds:Q331669-264B0F3A-0A23-4210-8964-E0BA60238CAD ;
    p:P31 wds:Q331669-B5367294-E847-4612-8473-2F794F903032 ;
    p:P349 wds:Q331669-E12092C3-3B8B-430F-B802-91207526F7DD ;
    p:P407 wds:Q331669-95e54300-0aed-48f8-8624-208596425a0d,
        wds:Q331669-CCF794DB-DF0C-45F7-9914-4345B0B644B5 ;
    p:P435 wds:Q331669-83940032-AE85-4BF0-AB37-B4B4C08E4303 ;
    p:P495 wds:Q331669-9AFE8CA3-F7B8-44AB-A342-7BE5EBB0DF2C ;
    p:P4969 wds:Q331669-0E13DCF2-89C5-4413-9442-DB1D5C8DA40B,
        wds:Q331669-B5EDF2A6-11EC-41DE-92F3-E44D5A90EFAD ;
    p:P50 wds:q331669-4AC43CAF-322F-4A02-BB45-6CB6F631948A ;
    p:P5331 wds:Q331669-4B26BB88-B570-441B-9AA6-E6501A22BF70 ;
    p:P5571 wds:Q331669-640B2060-C23F-4471-A3B5-B0BA60124C75 ;
    p:P577 wds:Q331669-7D8E3943-0069-4B1A-B38B-E19CA832D080 ;
    p:P6221 wds:Q331669-C2E61E16-103C-46D2-B364-B69A1843C1C3 ;
    p:P646 wds:Q331669-A2157695-F321-4E6F-93E0-E1516EE65AFF ;
    p:P648 wds:Q331669-823D72F3-1850-45A5-855A-C93B96B0CC35 ;
    p:P674 wds:Q331669-223D2898-C567-464F-BD28-F4D500EFD710,
        wds:Q331669-6666B97D-B133-44C9-805D-354E1D9F9235,
        wds:Q331669-8CF1FF0C-FAB6-4938-B4B0-3D7EAA4A17D7,
        wds:Q331669-9005E93D-571E-4F30-B6B9-200145216A35,
        wds:Q331669-AD09D778-8375-415A-9989-8912DDCB687D,
        wds:Q331669-B7DD222E-E6E7-4BA7-8B80-4147D4383EE5,
        wds:Q331669-F638368C-AA29-4AF7-912B-C94F9D7A87D5 ;
    p:P6839 wds:Q331669-547C3A26-9061-4852-B92B-F9819C51E56A ;
    p:P724 wds:Q331669-0B8E1AAA-99A4-4B70-8527-B004A612A1C8 ;
    p:P7439 wds:Q331669-E7EF3DC6-D5F2-4FE4-8AD0-326D3F1C3B3B ;
    p:P747 wds:Q331669-11745d64-4600-d7b9-5029-fd32c4dd15e4,
        wds:Q331669-787b4db9-4b62-0453-a9a3-ab75d976555e,
        wds:Q331669-80cbcee2-4b9d-a9bb-d18f-61de754d54dd ;
    p:P7937 wds:Q331669-1daccdae-4b9d-4ed3-012b-65d15f7d94b9 ;
    p:P8383 wds:Q331669-95c9f3cb-4aa9-4061-8148-ef00fa8dfd46 ;
    p:P840 wds:Q331669-1d756494-483e-99a3-75e7-b26d2e4d27ba,
        wds:Q331669-cc2813a5-4266-9683-6245-3c6cda2c83f5,
        wds:Q331669-fc7c6075-4800-8107-32d5-8ae6a5071d54 ;
    p:P8411 wds:Q331669-21503067-C72C-4E88-9B3B-02552EB21AEC ;
    p:P921 wds:Q331669-32FA5F84-AA9B-4130-9E55-EC77E887A476 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/1620145856999322920854> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/108804171X> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/031335002> ;
    wdtn:P435 <http://musicbrainz.org/work/1cacf433-2ba8-4c39-8444-6cb83e2ec201> ;
    wdtn:P5331 <http://worldcat.org/entity/work/id/527886> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL71171W> ;
    wdt:P1085 "1182694" ;
    wdt:P1274 "1213" ;
    wdt:P12800 "fr:Le_Fauteuil_d'argent" ;
    wdt:P136 wd:Q132311,
        wd:Q326439,
        wd:Q56451354 ;
    wdt:P1434 wd:Q501121 ;
    wdt:P1476 "The Silver Chair"@en ;
    wdt:P155 wd:Q331656 ;
    wdt:P156 wd:Q157360,
        wd:Q289130 ;
    wdt:P179 wd:Q483412 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Narnian.world.map.jpg> ;
    wdt:P214 "1620145856999322920854" ;
    wdt:P227 "108804171X" ;
    wdt:P2360 wd:Q7569 ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P349 "031335002" ;
    wdt:P407 wd:Q1860,
        wd:Q7979 ;
    wdt:P435 "1cacf433-2ba8-4c39-8444-6cb83e2ec201" ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P4969 wd:Q18279680,
        wd:Q464457 ;
    wdt:P50 wd:Q9204 ;
    wdt:P5331 "527886" ;
    wdt:P5571 "16036" ;
    wdt:P577 "1953-09-07T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6221 "52524" ;
    wdt:P646 "/m/0276f9" ;
    wdt:P648 "OL71171W" ;
    wdt:P674 wd:Q2002477,
        wd:Q2111000,
        wd:Q2232602,
        wd:Q2584129,
        wd:Q2989781,
        wd:Q3065753,
        wd:Q762731 ;
    wdt:P6839 "Literature/TheSilverChair" ;
    wdt:P724 "silverchair00lewi" ;
    wdt:P7439 "11099" ;
    wdt:P747 wd:Q115625574,
        wd:Q115625651,
        wd:Q115625683 ;
    wdt:P7937 wd:Q8261 ;
    wdt:P8383 "1419727" ;
    wdt:P840 wd:Q21,
        wd:Q2886622,
        wd:Q7883710 ;
    wdt:P8411 wd:Q1145276 ;
    wdt:P921 wd:Q2886622 .