@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3320743 rdfs:label "لقب تشريف"@ar,
        "títulu honoríficu"@ast,
        "fəxri ad"@az,
        "маҡтаулы исем"@ba,
        "sesenggakan linggih sané wangiang"@ban,
        "ганаровае званне"@be,
        "ганаровае званьне"@be-tarask,
        "почетно звание"@bg,
        "সম্মানের শিরোনাম"@bn,
        "titl a enor"@br,
        "počasno zvanje"@bs,
        "títol honorífic"@ca,
        "сийлахь цӀе"@ce,
        "čestný titul"@cs,
        "teitl anrhydeddus"@cy,
        "hæderstitel"@da,
        "Ehrentitel"@de,
        "cesny titel"@dsb,
        "τίτλος τιμής"@el,
        "title of honor"@en,
        "title of honor"@en-ca,
        "title of honour"@en-gb,
        "honoriga titolo"@eo,
        "título honorífico"@es,
        "aunimetus"@et,
        "ohorezko titulu"@eu,
        "عنوان افتخاری"@fa,
        "arvonimi"@fi,
        "titre honorifique"@fr,
        "teideal urramach"@ga,
        "título honorífico"@gl,
        "taken girmamawa"@ha,
        "תואר כבוד"@he,
        "čestny titul"@hsb,
        "tiszteleti cím"@hu,
        "պատվավոր կոչում"@hy,
        "gelar kehormatan"@id,
        "titolo onorifico"@it,
        "名誉称号"@ja,
        "საპატიო წოდება"@ka,
        "құрметті атақ"@kk,
        "명예칭호"@ko,
        "Éierentitel"@lb,
        "garbės vardas"@lt,
        "goda tituls"@lv,
        "почесно звање"@mk,
        "gelaran kehormatan"@ms,
        "ݢلرن کحرمتن"@ms-arab,
        "သူကောင်းပြု ဘွဲ့"@my,
        "ærestittel"@nb,
        "eretitel"@nl,
        "ærestittel"@nn,
        "кадджын хуындад"@os,
        "tytuł honorowy"@pl,
        "درناوي سرليک"@ps,
        "título honorífico"@pt,
        "título honorífico"@pt-br,
        "titlu onorific"@ro,
        "почётное звание"@ru,
        "title o honor"@sco,
        "árvonamma"@se,
        "častni naslov"@sl,
        "árvunommâ"@smn,
        "cisttnõmm"@sms,
        "почасно звање"@sr,
        "hederstitel"@sv,
        "унвони фахрӣ"@tg,
        "unvan"@tr,
        "мактаулы исем"@tt,
        "почесне звання"@uk,
        "اعزازی خطاب"@ur,
        "danh hiệu vinh dự"@vi,
        "荣衔"@zh,
        "荣衔"@zh-hans,
        "榮銜"@zh-hant,
        "榮銜"@zh-hk,
        "榮銜"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-26T06:11:34+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لقب يمنح للأفراد أو المنظمات تقديرا لجدارتهم"@ar,
        "títulu que se da a individuos como reconocimientu de los sos méritos"@ast,
        "gelar sané kapancuhang ring janma utawi organisasi pinaka paica antuk jasa-jasa utawi kawigunan sané sampun kamargiang"@ban,
        "званне, якое прысвойваецца як узнагарода"@be,
        "তাদের কর্ম সম্পর্কে স্বীকৃতিস্বরূপ একটি পুরস্কার হিসাবে ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানের উপর অর্পিত শিরোনাম।"@bn,
        "zvanje koja se dodjeljuje pojedincima ili organizacijama kao nagradno priznanje za njihove zasluge"@bs,
        "Würdigung einer Person, eines Ortes, einer Gruppe usw. durch eine Bezeichnung"@de,
        "τίτλος που δίδεται σε πρόσωπα ή οργανισμούς ως αναγνώριση των υπηρεσιών τους"@el,
        "title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits"@en,
        "título otorgado por una causa de importante relevancia"@es,
        "titre attribué à des individus ou des organismes en reconnaissance de leurs mérites"@fr,
        "designación ou denominación outorgada a unha persoa en recoñecemento dos seus méritos"@gl,
        "תואר המוענק ליחידים או לארגונים כפרס כהוקרה על יתרונותיהם"@he,
        "gelar yang dianugerahkan kepada individu atau organisasi sebagai sebuah hadiah sebagai pengakuan jasa"@id,
        "onorificenza conferita a individui od organizzazioni come riconoscimento per dei meriti"@it,
        "功績を称え、賞として個人や組織に贈られる称号"@ja,
        "құрмет белгісі ретінде қолданылатын атау"@kk,
        "개인이나 단체의 공로를 인정하여 수여하는 상징적인 칭호."@ko,
        "honnør til en person, et sted, en gruppe etc."@nb,
        "tytuł nadawany osobie w celu wyróżnienia jej"@pl,
        "título que se dá a indivíduos ou organizações como reconhecimento de mérito ou relevância"@pt,
        "título que se dá a indivíduos ou organizações como reconhecimento de mérito ou relevância"@pt-br,
        "titlu acordat indivizilor sau organizațiilor ca un premiu în recunoașterea meritelor acestora"@ro,
        "звание, присваиваемое как награда"@ru,
        "naslov, ki se podeljuje posameznikom ali organizacijam kot priznanje za njihove zasluge"@sl,
        "звање дато појединцима или организацијама као награда за њихове заслуге"@sr,
        "державна нагорода, яка присвоюється громадянам за особисті заслуги перед нею"@uk,
        "danh hiệu được trao cho các cá nhân hoặc tổ chức như một phần thưởng để ghi nhận công lao của họ"@vi,
        "称号"@zh,
        "称号"@zh-hans ;
    schema1:version 2549537032 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 23 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "لقب الشرف"@ar,
        "لقب شرفي"@ar,
        "títulu d'honor"@ast,
        "тытул"@be,
        "honorær titel"@da,
        "επίτιμος τίτλος"@el,
        "τιμιτικός τίτλος"@el,
        "honorary title"@en,
        "honorific title"@en,
        "title of honour"@en,
        "título de honor"@es,
        "título honorario"@es,
        "عناوین افتخاری"@fa,
        "عنوانهای افتخاری"@fa,
        "neuvos"@fi,
        "titteli"@fi,
        "título de honor"@gl,
        "título de honra"@gl,
        "título honorario"@gl,
        "cím"@hu,
        "elismerő cím"@hu,
        "kitüntető cím"@hu,
        "megkülönböztető cím"@hu,
        "megtisztelő cím"@hu,
        "tiszteletbeli cím"@hu,
        "საპატიო ტიტული"@ka,
        "атақ"@kk,
        "명예 칭호"@ko,
        "영예 칭호"@ko,
        "почесна титула"@mk,
        "honorær tittel"@nn,
        "título de honra"@pt,
        "título honorário"@pt,
        "título de honra"@pt-br,
        "título honorário"@pt-br,
        "почётные звания"@ru,
        "титул"@ru,
        "tihttel"@se,
        "zaslužni naslov"@sl,
        "zaslužni naziv"@sl,
        "častni naziv"@sl,
        "tittel"@smn,
        "Почесне звання"@uk,
        "榮譽頭銜"@zh,
        "荣誉头衔"@zh,
        "荣誉称号"@zh,
        "荣誉称号"@zh-hans ;
    p:P12596 wds:Q3320743-BF7E4394-0C1E-4BD9-A32E-378B0CD1D5D3 ;
    p:P1368 wds:Q3320743-997a6c88-4a87-0543-068b-ff1a6b6babf0 ;
    p:P1687 wds:Q3320743-66399f38-4458-9878-dc90-e1b3b1e187d3,
        wds:Q3320743-d4dbd61e-4be8-0943-7b44-595d2ffb2660 ;
    p:P18 wds:Q3320743-372ecef6-44ae-b45b-b5ba-1fbc0d90751d ;
    p:P1889 wds:Q3320743-29db204e-40d5-498d-a534-b23e15e3bf64,
        wds:Q3320743-8db3c942-48cc-f2cf-1501-3021eb4a7b90,
        wds:Q3320743-c2f9f70e-4d78-334f-c681-ff9d81da5bdd ;
    p:P227 wds:Q3320743-657D1F33-9EAD-4D4C-84BB-5F6432432A4D ;
    p:P2347 wds:Q3320743-3BBC6751-430D-4A80-93FF-F2CA408A18DD ;
    p:P2581 wds:Q3320743-BB8C2C64-828E-4C9A-8882-9113792C32DC ;
    p:P279 wds:Q3320743-027bf71b-4013-f90e-0f4f-740d68075fd1,
        wds:Q3320743-356dc10d-454d-cf27-9c0c-b79bc38a0323,
        wds:Q3320743-bfce9f5d-40ad-33ba-6c29-2e7d995c1edd ;
    p:P31 wds:Q3320743-bbeb39cd-41e3-3bb0-69c8-32ebeaf13920 ;
    p:P373 wds:Q3320743-5ED429DF-3657-4AE8-937A-EBC6160032D1 ;
    p:P460 wds:Q3320743-6b32da9e-4d6d-93e0-e551-cd406cf026ac ;
    p:P5008 wds:Q3320743-092E3201-19D1-478E-92AE-A433A49454E0 ;
    p:P646 wds:Q3320743-1F258B66-6ECF-4802-918F-D258C24AF36A ;
    p:P8309 wds:Q3320743-6E767A61-6BB1-4502-BF67-34F4F28F6D58 ;
    p:P910 wds:Q3320743-506043DD-9EDC-4CC6-A3B5-379523846391 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4444712-7> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p305> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s02635777n> ;
    wdt:P12596 "8792" ;
    wdt:P1368 "000053143" ;
    wdt:P1687 wd:P166,
        wd:P511 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Anne-Sophie%20Mutter%20honorary%20doctor%20NTNU.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11415594,
        wd:Q216353,
        wd:Q55956975 ;
    wdt:P227 "4444712-7" ;
    wdt:P2347 "305" ;
    wdt:P2581 "02635777n" ;
    wdt:P279 wd:Q216353,
        wd:Q4189293,
        wd:Q618779 ;
    wdt:P31 wd:Q107467117 ;
    wdt:P373 "Honorary titles" ;
    wdt:P460 wd:Q216353 ;
    wdt:P5008 wd:Q140249898 ;
    wdt:P646 "/m/09320_" ;
    wdt:P8309 "18-298819" ;
    wdt:P910 wd:Q6851188 .