@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33262 rdfs:label "Chamorro"@af,
        "Chamorro"@an,
        "لغة تشاموروية"@ar,
        "لغه تشامورويه"@arz,
        "chamorru"@ast,
        "Çamorro"@az,
        "چاموررو دیلی"@azb,
        "Chamorro"@bar,
        "Tataramon na Chamorro"@bcl,
        "чаморро"@bg,
        "tchamoroueg"@br,
        "chamorro"@ca,
        "Pinulongang Chamorro"@ceb,
        "Fino' Chamoru"@ch,
        "čamorština"@cs,
        "Tsiamoreg"@cy,
        "Chamorro"@de,
        "Chamorro"@en,
        "Chamorro"@en-gb,
        "ĉamora lingvo"@eo,
        "idioma chamorro"@es,
        "Tšamorro keel"@et,
        "Chamorro"@eu,
        "زبان چامورو"@fa,
        "tšamorro"@fi,
        "chamorro"@fr,
        "an tSeamóiris"@ga,
        "Lingua chamorra"@gl,
        "Chamorroñe’ẽ"@gn,
        "Çhamorroish"@gv,
        "Harshen Chamorro"@ha,
        "צ'מורו"@he,
        "Chamorro language"@hif,
        "Chamorro jezik"@hr,
        "csamorro"@hu,
        "չամորրո"@hy,
        "Bahasa Chamorro"@id,
        "Chamorro"@ig,
        "Chamorro"@ilo,
        "chamorro"@it,
        "チャモロ語"@ja,
        "ჩამორო"@ka,
        "Bahasa Chamorro"@kge,
        "차모로어"@ko,
        "Чаморро"@kv,
        "lingua Chamoruana"@la,
        "Chamorro"@lb,
        "Lengua Chamorro"@lij,
        "ພາສາຈາໂມໂລ"@lo,
        "Čamorų kalba"@lt,
        "Čamorru valoda"@lv,
        "fiteny samôrô"@mg,
        "Чаморски јазик"@mk,
        "चामोरो भाषा"@mr,
        "Bahasa Chamorro"@ms,
        "Ċamorro"@mt,
        "چامورو"@mzn,
        "Chamorro-gí"@nan,
        "chamorro"@nb,
        "चामोर्रो"@ne,
        "Chamorro"@nl,
        "Chamorro"@nn,
        "Chamorro"@oc,
        "ਚਮੁਰੋ"@pa,
        "język czamorro"@pl,
        "Lenga Chamorro"@pms,
        "چمرو"@pnb,
        "چامورو ژبه"@ps,
        "Língua chamorro"@pt,
        "чаморро"@ru,
        "ᱪᱟᱢᱳᱨᱳ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ"@sat,
        "Chamorro leid"@sco,
        "Chamorro jezik"@sh,
        "čamorčina"@sk,
        "Gagana Chamorro"@sm,
        "чаморо језик"@sr,
        "chamorro"@sv,
        "சமோரோ மொழி"@ta,
        "ภาษาชามอร์โร"@th,
        "Wikang Tsamoro"@tl,
        "toki Samolu"@tok,
        "Çamorro dili"@tr,
        "чаморро теле"@tt,
        "чаморро"@uk,
        "چامورو زبان"@ur,
        "chamorro"@vec,
        "tiếng Chamorro"@vi,
        "查莫罗语"@wuu,
        "Èdè Tsàmórò"@yo,
        "查莫罗语"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T02:39:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لغة الملايو-البولينيزية (الأسترونيزية) ، المستخدمة في جزر ماريانا"@ar,
        "لغة الملايو-البولينيزية (الأسترونيزية) ، المستخدمة في جزر ماريانا"@ary,
        "west-malayo-polynesische Sproch"@bar,
        "yezhus"@br,
        "iaith"@cy,
        "Sprache"@de,
        "Malayo-Polynesian (Austronesian) language, spoken on the Mariana Islands"@en,
        "Malayo-Polynesian (Austronesian) language, spoken on the Mariana Islands"@en-gb,
        "lengua malayo-polinesia hablada en la isla de Guam y en las islas Marianas del Norte"@es,
        "langue"@fr,
        "lingua malaio-polinesia falada na illa de Guam"@gl,
        "שפה פולינזית שמדוברת באיי מריאנה"@he,
        "Mariana Islands me bole jave wali ek bhasa"@hif,
        "bagian dari rumpun bahasa Austronesia"@id,
        "asụsụ Malayo-Polynesian (Austronesia), nke a na-asụ n'Agwaetiti Mariana"@ig,
        "pagsasao a Malayo-Polinesio nga insasao ti Guan ken ti Is-isla ti Akin-amianan a Marianas"@ilo,
        "lingua maleo-polinesiaca"@it,
        "마리아나 제도에서 사용되는 말레이폴리네시아어(오스트로네시아어)군"@ko,
        "lingua"@la,
        "polyneesesche Sprooch op den Nërdleche Marianen"@lb,
        "malayopolynesisk språk"@nb,
        "taal"@nl,
        "język austronezyjski używany w Guam i Marianach Północnych, przez lud Czamorro"@pl,
        "استرونزيايي ژبه ده چې په ګوام کې ويل کيږي"@ps,
        "língua austronésia"@pt,
        "язык народа чаморро, один из западных малайско-полинезийских языков"@ru,
        "くとぅば"@ryu,
        "malajo-polynesiskt (austronesiskt) språk som talas på Marianerna"@sv,
        "toki uta li tan kulupu Malijana pi ma lili"@tok,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2560184760 ;
    wikibase:identifiers 32 ;
    wikibase:sitelinks 77 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "Chamorro"@br,
        "ch"@ch,
        "chamorro"@cs,
        "čamoro"@cs,
        "Chamorro language"@en,
        "ch"@en,
        "Ĉamora"@eo,
        "Ĉamore"@eo,
        "Chamoru"@es,
        "lengua chamorro"@es,
        "Chamorroa"@eu,
        "Chamoru"@eu,
        "chamorron kieli"@fi,
        "tsamorron kieli"@fi,
        "tshamorro"@fi,
        "tshamorron kieli"@fi,
        "tšamorron kieli"@fi,
        "Chamorros"@fr,
        "Chamoru"@fr,
        "ch"@fr,
        "Seamóiris"@ga,
        "Chamorro"@gl,
        "Lingua Chamorro"@gl,
        "Bahasa Chamoru"@id,
        "Chamorro language"@ig,
        "ch"@ig,
        "chamoru"@it,
        "lingua chamorro"@it,
        "lingua chamoru"@it,
        "ch"@ko,
        "차모로"@ko,
        "Chamorro Lengua"@lij,
        "Čamoro kalba"@lt,
        "fiteny samôro"@mg,
        "język chamorro"@pl,
        "Chamorro"@pt,
        "чаморро (язык)"@ru,
        "язык чаморро"@ru,
        "Čamoro jezik"@sh,
        "Čamoroanski jezik"@sh,
        "cha"@tr,
        "чаморроча"@tt,
        "ngôn ngữ Chamorro"@vi,
        "Èdè Tsàmórù"@yo,
        "查莫洛語"@zh,
        "查莫羅文"@zh ;
    p:P1014 wds:Q33262-9593CDDE-7DE8-4D1A-840A-3AB689CF88D3 ;
    p:P10369 wds:Q33262-10BC73FE-1AA4-456E-BE0F-69BB430AA692 ;
    p:P1098 wds:Q33262-585CC34B-8611-453D-9543-9D9DBD5B9E6A ;
    p:P11012 wds:Q33262-AF2821D0-F3C6-48BC-AAD0-485C6E45FB02 ;
    p:P1245 wds:Q33262-e74484ca-4e99-b49b-e8dd-11b0720d84a1 ;
    p:P13591 wds:Q33262-BA676F7B-DB91-427D-B3B4-B44D971F93EC ;
    p:P1394 wds:Q33262-E20513EB-07BC-4FB8-8791-45D54AB3FE2E ;
    p:P1396 wds:Q33262-1C9BA775-3FDC-4C75-B156-57CF8B8958F2 ;
    p:P1417 wds:Q33262-480B36A3-111D-4A42-B2A2-2B90FE364ABE ;
    p:P1466 wds:Q33262-34B8E7EB-F638-4AA4-8B02-AA802DB540B6 ;
    p:P1627 wds:Q33262-6280A964-FFD0-4B31-81F6-2FE90A5821AF ;
    p:P17 wds:Q33262-DB6E16ED-8E07-4006-A800-ED92C5C56665 ;
    p:P1705 wds:Q33262-10EDBD92-3F02-45B3-A165-B72DB11415C3,
        wds:Q33262-9F2D48E4-2A9E-400B-9431-06DCF25F50DD ;
    p:P18 wds:Q33262-29ed9e21-427b-a4f3-588d-851b4fa4609e ;
    p:P1846 wds:Q33262-2ba452b3-4fe5-1075-6710-10f05e386057 ;
    p:P1889 wds:Q33262-0DDE6665-453D-4833-A149-F0710EF746AE ;
    p:P1999 wds:Q33262-01F6C9C9-D721-451A-AF40-96171233093A ;
    p:P218 wds:Q33262-A3624C1A-94A7-4F94-A97B-ABFD4AA6B8D8 ;
    p:P219 wds:Q33262-640839A1-B66A-478A-9883-3C6452320849 ;
    p:P2192 wds:Q33262-EADDC217-3039-44F9-8C30-0D45A15813F0 ;
    p:P220 wds:Q33262-16BD1AFD-D566-4269-9D40-0BB16BCCE238 ;
    p:P227 wds:Q33262-19FF78E6-E6F8-4D6A-A8E2-5E42F0328D3E ;
    p:P2341 wds:Q33262-267E30F9-8D0F-4CFB-8F04-99BBFBB68C16,
        wds:Q33262-97812C68-F541-40C2-A24C-ED8620591D4C ;
    p:P2355 wds:Q33262-E0F687C5-7F4E-42AA-BD4A-BCF78182786A ;
    p:P278 wds:Q33262-B8C98053-412C-4AA9-9F6C-E85C45390852 ;
    p:P279 wds:Q33262-2645A53A-D035-482C-B83E-BC12A1A5B6A8 ;
    p:P282 wds:Q33262-32316640-2F0B-4421-B278-075C4B4B03A5 ;
    p:P2888 wds:Q33262-ADD6EEAD-9FB0-46E7-B487-3404DFBE56E1 ;
    p:P2924 wds:Q33262-A2633804-A1B9-44B4-AD22-D0DACECDDD3B ;
    p:P305 wds:Q33262-7ABF5344-80F3-4082-8B42-433ADB2F074D ;
    p:P31 wds:Q33262-99BFA08B-F830-4013-8F41-1450FEBA7730,
        wds:Q33262-A395CE9D-91A5-4046-9F10-FDE0E61FC98B ;
    p:P349 wds:Q33262-6032F5F8-6D3F-4459-B11A-07AFB2DB8A15 ;
    p:P373 wds:Q33262-687cb456-cf66-43d4-b5ae-4a8ad7c94c0c ;
    p:P3823 wds:Q33262-DA2B93CA-A4AD-4B18-86A3-42255DE4611C ;
    p:P4132 wds:Q33262-3FC8BE19-31D3-46D5-A4AF-36E83003F143,
        wds:Q33262-499C998E-7C43-48F0-8729-CD1625C4EB64 ;
    p:P424 wds:Q33262-1FB65ACB-CED5-4CF4-99EB-9287F21D30F3 ;
    p:P4801 wds:Q33262-56922A96-C768-4E1F-9737-48E1E883E0D5,
        wds:Q33262-ABC932B6-5FEB-4384-BBDD-D205D5326C5D,
        wds:Q33262-C4F1EDD9-112C-4776-A101-7C96B9419849 ;
    p:P5109 wds:Q33262-b500b518-4825-4cfd-fe8b-793a839c9bad,
        wds:Q33262-c6da22e8-4c64-3a40-9e4f-75c74a3faa53 ;
    p:P5250 wds:Q33262-9F68462D-6F79-49B4-8AE7-ADB9256272FF ;
    p:P625 wds:Q33262-ebdca1d9-469d-a4c3-0db5-cda470c96474 ;
    p:P6366 wds:Q33262-C4308983-814E-40AA-8546-D497EF786567 ;
    p:P646 wds:Q33262-0571B58D-B130-4497-A366-866FB9AC52F9 ;
    p:P691 wds:Q33262-D9113B95-151F-45F4-BEB9-903CDC5F8E22 ;
    p:P8189 wds:Q33262-B436406B-1AF2-428D-B7D0-995150EF68E7 ;
    p:P8313 wds:Q33262-6c74938b-4758-8a47-6254-c85b960fd6bf ;
    p:P8408 wds:Q33262-47AD4BD1-915A-414E-9411-A927D6ADFB15 ;
    p:P9060 wds:Q33262-701ca66f-4e13-e8dc-0a4f-7b351cf3817d ;
    p:P910 wds:Q33262-1a17a202-4300-4670-f157-90c281c1aec1 ;
    p:P9717 wds:Q33262-D0A4E580-6E92-462E-8005-B4025E170D74 ;
    p:P973 wds:Q33262-78F01802-418C-4E73-A642-3DC9BF05AFB2 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300388087> ;
    wdtn:P10369 <https://lingualibre.org/entity/Q319> ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q2639783> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/cham1312> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_cha> ;
    wdtn:P218 <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/ch> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/cha> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4193398-9> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00573576> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/ch>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/cha>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/cha> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777457170> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ChamorroLanguage> ;
    wdt:P1014 "300388087" ;
    wdt:P10369 "Q319" ;
    wdt:P1098 64300.0 ;
    wdt:P11012 "Q2639783" ;
    wdt:P1245 "394576" ;
    wdt:P13591 "concept/5998f51b-d7be-49ae-bdb8-e197dd8e86ab" ;
    wdt:P1394 "cham1312" ;
    wdt:P1396 "31-RAA-a" ;
    wdt:P1417 "topic/Chamorro-language" ;
    wdt:P1466 "cha" ;
    wdt:P1627 "cha" ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P1705 "Chamorro"@ch,
        "Chamorru"@ch ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dictionary%20and%20grammar%20of%20the%20Chamorro%20language%20of%20the%20island%20of%20Guam%20%28IA%20aff7166.0001.001.umich.edu%29.pdf> ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Idioma%20chamorro.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q23884312 ;
    wdt:P1999 wd:Q20672087 ;
    wdt:P218 "ch" ;
    wdt:P219 "cha" ;
    wdt:P2192 "846" ;
    wdt:P220 "cha" ;
    wdt:P227 "4193398-9" ;
    wdt:P2341 wd:Q16635,
        wd:Q16644 ;
    wdt:P2355 "2350" ;
    wdt:P278 "чам 782" ;
    wdt:P279 wd:Q2699398 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/CHA> ;
    wdt:P2924 "4679867" ;
    wdt:P305 "ch" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q33742 ;
    wdt:P349 "00573576" ;
    wdt:P373 "Chamorro language" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051546 ;
    wdt:P4132 wd:Q166097,
        wd:Q171263 ;
    wdt:P424 "ch" ;
    wdt:P4801 "iso639-1/ch",
        "iso639-2/cha",
        "languages/cha" ;
    wdt:P5109 wd:Q133304660,
        wd:Q1775415 ;
    wdt:P5250 "1055" ;
    wdt:P625 "Point(145.78 16.705)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6366 "2777457170" ;
    wdt:P646 "/m/01vky1" ;
    wdt:P691 "ph294115" ;
    wdt:P8189 "987007284947605171" ;
    wdt:P8313 "chamorro" ;
    wdt:P8408 "ChamorroLanguage" ;
    wdt:P9060 "ch" ;
    wdt:P910 wd:Q30502618 ;
    wdt:P9717 "chamoru-chamorro" ;
    wdt:P973 <https://lpan.eva.mpg.de/austronesian/language.php?id=18> .