@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3327207 rdfs:label "فرناندو بيريز دي ترافا"@ar,
        "فرناندو بيريز دى ترافا"@arz,
        "Ferran Peres de Traba"@ca,
        "Fernando Pérez de Traba"@cs,
        "Fernando Pérez de Traba"@de,
        "Fernando Perez de Traba"@en,
        "Fernando Pérez de Traba"@es,
        "Fernando Perez de Traba"@fr,
        "Fernán Pérez de Traba"@gl,
        "Fernando Pérez de Traba"@hr,
        "フェルナンド・ペレス・デ・トラバ"@ja,
        "Fernando Pérez de Traba"@nl,
        "Fernão Peres de Trava"@pt,
        "Fernão Peres de Trava"@pt-br,
        "Фернандо Перес де Траба"@ru,
        "Фернандо Перес де Траба"@uk,
        "费尔南·佩雷斯·德特拉瓦"@zh,
        "费尔南·佩雷斯·德特拉瓦"@zh-hans,
        "費爾南·佩雷斯·德特拉瓦"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-09-07T16:46:06+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "comte gallec"@ca,
        "hrabě z Traby"@cs,
        "Count of Traba"@en,
        "Conde de Traba"@es,
        "comte de Traba"@fr,
        "Conde de Galiza, Trastámara e Traba"@gl,
        "Conde de Trava"@pt,
        "галисийский дворянин"@ru ;
    schema1:version 2541777510 ;
    wikibase:identifiers 13 ;
    wikibase:sitelinks 11 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "Fernando Peres de Trava, Conde de Galicia"@en,
        "Fernan Peres de Trava"@gl,
        "Fernando Perez de Trava"@gl,
        "Fernando Pérez de Trava"@gl,
        "Fernán Peres de Trava"@gl,
        "Fernán Pérez de Trava"@gl,
        "費南度·佩雷斯"@zh ;
    p:P109 wds:Q3327207-fda4f042-4625-97e3-cf32-dd7e87ed3a74 ;
    p:P1185 wds:Q3327207-6920929b-3bda-4a2f-86fc-eeb7783090ef ;
    p:P13371 wds:Q3327207-BD430CEC-D3EF-4304-81A3-C5A65E83F3DA ;
    p:P13613 wds:Q3327207-91ab1be9-4269-37cf-da14-bf658036390e ;
    p:P14211 wds:Q3327207-857faf51-4857-0369-9d52-fbdc6f486784 ;
    p:P172 wds:Q3327207-9d42579d-4df9-94f5-4f38-dcab3d47e2fd ;
    p:P18 wds:Q3327207-3E2FB60C-D9F0-440F-8A2B-DCA3D4F01410 ;
    p:P1819 wds:Q3327207-31A5C1BD-0095-4C5F-805B-19126FFD7CEC ;
    p:P19 wds:Q3327207-5DC98534-1D94-411C-84E5-89303E511784 ;
    p:P20 wds:Q3327207-09C3BDC2-37A4-4AF8-AE46-932836715A52 ;
    p:P21 wds:Q3327207-38CA58C2-82D5-402D-A869-FEFDF8A1B9F4 ;
    p:P214 wds:Q3327207-D23807C1-9CE1-4F9C-9529-1293145CFF4D ;
    p:P22 wds:Q3327207-50E2DB83-FAC0-482A-90D0-CBB6B15DE2BB ;
    p:P25 wds:Q3327207-78A01FD3-0B3B-4DD1-8FA3-4190B65B41E6 ;
    p:P26 wds:Q3327207-74384536-4c6b-980d-a8ab-54b0ca1af38e ;
    p:P27 wds:Q3327207-1A2A320A-EA50-4CEF-94C0-3679EF454F3A ;
    p:P2949 wds:Q3327207-9ee34e20-4da2-723d-11f6-8028a3e1e633 ;
    p:P31 wds:Q3327207-AC3F86FC-8678-47C7-907A-424A5A3C0291 ;
    p:P3373 wds:Q3327207-482b0e59-4c90-98c8-98c2-ba9d8b903844,
        wds:Q3327207-c5a68cd8-4892-c5fb-3128-ac14af0d31bb ;
    p:P373 wds:Q3327207-80229fe3-4798-5295-9632-c9adffd180be ;
    p:P39 wds:Q3327207-64afdc63-4b15-52f1-2516-3041be13bc31,
        wds:Q3327207-c3105d04-4d93-0d27-c97e-5c28faa4e303,
        wds:Q3327207-c5532ed0-4b95-6f3f-0e9a-6d5c9d1b963a ;
    p:P40 wds:Q3327207-164BC39F-42C8-46D0-895B-DB5CC1EB451C,
        wds:Q3327207-AEBCFAA8-3387-4083-BEA5-BCA414A3196F,
        wds:Q3327207-EA88BF71-4E19-48DC-8E4B-FEDACE7C9201 ;
    p:P4159 wds:Q3327207-0CD40150-B8FB-4198-A76B-0BCBB6A307B1,
        wds:Q3327207-F1CD5D03-E77D-4A29-9F07-616A4862F880 ;
    p:P4459 wds:Q3327207-A27F4397-8B24-4B3E-844E-451C7CBAF952 ;
    p:P451 wds:Q3327207-CAF0FBB0-0A53-4A1F-9BBF-422B79B5046B ;
    p:P5056 wds:Q3327207-68fd7842-4d36-9d69-7669-6a6b9e953da0 ;
    p:P53 wds:Q3327207-DEF80262-460F-417A-85AA-D08A3FE48686 ;
    p:P569 wds:Q3327207-56D428C6-7D8B-45AC-8D1E-AD67682B3329 ;
    p:P570 wds:Q3327207-421BF8A1-7829-434D-AB1A-9D493F3A14D5 ;
    p:P646 wds:Q3327207-3873A387-5C37-47DA-BD42-300A83A36E84 ;
    p:P735 wds:Q3327207-B3999255-6CFB-428C-871B-D30F6427803B ;
    p:P7929 wds:Q3327207-92EE5F87-D06B-483F-973A-146A6EFE3ACA ;
    p:P950 wds:Q3327207-CA2114A2-DDC2-4B88-A555-4AFAB87C8E06 ;
    p:P97 wds:Q3327207-e6f1b67e-813e-4eee-94c3-b80637195bee ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/86958165> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1186668> ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signo-rodado-de-Fern%C3%A1n-Peres-de-Trava.png> ;
    wdt:P1185 "304160" ;
    wdt:P13371 "biografias/36576" ;
    wdt:P13613 "126521" ;
    wdt:P14211 "981013748777107712" ;
    wdt:P172 wd:Q752526 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fern%C3%A3o%20Peres%20de%20Trava%20-%20Hist%C3%B3ria%20de%20Portugal%2C%20popular%20e%20ilustrada.png> ;
    wdt:P1819 "I00395383" ;
    wdt:P19 wd:Q3908 ;
    wdt:P20 wd:Q3908 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "86958165" ;
    wdt:P22 wd:Q3327274 ;
    wdt:P25 wd:Q61061971 ;
    wdt:P26 wd:Q116004668 ;
    wdt:P27 wd:Q303421 ;
    wdt:P2949 "Pérez-6218" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q15728413,
        wd:Q7357400 ;
    wdt:P373 "Fernando Pérez de Traba" ;
    wdt:P39 wd:Q112175495,
        wd:Q125494140,
        wd:Q125521409 ;
    wdt:P40 wd:Q116004665,
        wd:Q4747288,
        wd:Q5582194 ;
    wdt:P4159 "Fernando_De_Trava_(4)",
        "Fernão_Peres_de_Trava_(1)" ;
    wdt:P4459 "13501/fernando-perez-de-traba" ;
    wdt:P451 wd:Q237987 ;
    wdt:P5056 wd:Q121770535 ;
    wdt:P53 wd:Q3394207 ;
    wdt:P569 "1090-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1155-11-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/027dn7g" ;
    wdt:P735 wd:Q18115751 ;
    wdt:P7929 "p=fernando perez;n=de trava" ;
    wdt:P950 "XX1186668" ;
    wdt:P97 wd:Q3519259 .