@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3327760 rdfs:label "سطح كتابة"@ar,
        "матэрыял для пісьма"@be-tarask,
        "materials d'escriptura"@ca,
        "psací látka"@cs,
        "skrivematerialer"@da,
        "Beschreibstoff"@de,
        "writing surface"@en,
        "skriba surfaco"@eo,
        "superficie para escribir"@es,
        "kirjoituspinta"@fi,
        "matériels d'écriture"@fr,
        "materiais de escrita"@gl,
        "írófelület"@hu,
        "Bahan tulis"@id,
        "materiale di scrittura"@it,
        "筆記媒材"@ja,
        "rakstīšanas materiāls"@lv,
        "skriveflate"@nb,
        "skriefgerei"@nds-nl,
        "schrijfmateriaal"@nl,
        "superfície de escrita"@pt-br,
        "материал для письма"@ru,
        "pisalna površina"@sl,
        "skrivunderlag"@sv,
        "yazı yüzeyi"@tr,
        "письмовий матеріал"@uk,
        "书写载体"@zh,
        "书写材料"@zh-hans,
        "書寫載體"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-07T12:27:40+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سطح يمكن كتابة نص أو رسم صور عليه"@ar,
        "materiál použitý jako podklad pro písmo"@cs,
        "Material, auf dem geschrieben werden kann"@de,
        "surface on which text or images can be drawn"@en,
        "surfaco, sur kiun oni povas skribi"@eo,
        "superficie en la que se pueden dibujar texto o imágenes"@es,
        "overflate hvor tekst eller bilder kan tegnes"@nb,
        "materiaal waarop geschreven of getekend kan worden"@nl,
        "underlag för skrift eller bilder"@sv,
        "metin veya resimlerin çizilebileceği yüzey"@tr,
        "以文字书写为传播形式的媒介"@zh ;
    schema1:version 2554531822 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 9 ;
    wikibase:statements 25 ;
    skos:altLabel "مادة كتابة"@ar,
        "Materials d'escriprura"@ca,
        "psací látky"@cs,
        "writing material"@en,
        "writing media"@en,
        "materiales de escritura"@es,
        "matériel d'écriture"@fr,
        "írásfelület"@hu,
        "írási felület"@hu,
        "materiale scrittorio"@it,
        "писчий материал"@ru,
        "письменный материал"@ru,
        "yazı malzemesi"@tr,
        "书写媒介"@zh ;
    p:P1036 wds:Q3327760-1BB60243-7D78-4E38-B910-5BDCA26AC469,
        wds:Q3327760-CAEB4ABC-B11A-4FB8-91F3-1470CB8825B8,
        wds:Q3327760-E6230071-E254-4152-84EC-322DD2742460 ;
    p:P10565 wds:Q3327760-2a9d53ee-4bcb-2025-05c6-8f72a1111144 ;
    p:P12596 wds:Q3327760-88186E05-F975-4E3F-ABC6-8E9E7952A967 ;
    p:P13411 wds:Q3327760-B0745F9F-71C7-4E49-8670-1EACF3BB5816 ;
    p:P14541 wds:Q3327760-A2C8F3A9-1A26-419C-A554-8437F5F3E9BC ;
    p:P1535 wds:Q3327760-aa62e3ff-b0ac-40c2-a90a-cd50c2dde1bc ;
    p:P18 wds:Q3327760-2adcd7ec-45cd-8239-0fdd-885f379ab517 ;
    p:P227 wds:Q3327760-f8885929-4d0c-a5b0-6d9d-2027891db2ff ;
    p:P2579 wds:Q3327760-B0FD46A4-F88B-403E-9D77-F5CF284FAC3A,
        wds:Q3327760-d51adccd-448f-6684-5988-e268404a30e1,
        wds:Q3327760-e6f21d35-48b7-4363-60bf-5ba20475861b ;
    p:P268 wds:Q3327760-d94b5531-42d5-562f-598e-72d32b8d79c8 ;
    p:P279 wds:Q3327760-157be9f7-4135-ede4-c97d-3002892f8796,
        wds:Q3327760-48d63946-4108-51f6-22e1-848b6a3cb78f,
        wds:Q3327760-ffe56fb2-46a7-41e3-34cd-13c4f455ed46 ;
    p:P366 wds:Q3327760-52b88f38-49e3-019c-3d07-627b19a5c126 ;
    p:P508 wds:Q3327760-55785d06-43f3-c71c-fc2d-6fdbf326f9e4 ;
    p:P5398 wds:Q3327760-bde2c956-478b-fab1-bdeb-44cbfb9b3563 ;
    p:P6366 wds:Q3327760-C8D8A60E-4684-495C-9FE0-ED3AE76D54AB ;
    p:P6385 wds:Q3327760-a66b0d88-4e62-6987-258e-d8603b703c57 ;
    p:P646 wds:Q3327760-7606C2C4-B80A-4EFF-A120-ACC105D601F7 ;
    p:P8408 wds:Q3327760-931E9F77-74C6-4DC2-A668-5E2DC8A2B645 ;
    p:P910 wds:Q3327760-E8320850-CB4D-4C76-9365-E19CC7528545 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4144881-9> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119363838#about> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/9037> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777198616> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/WritingSurfaceProduct> ;
    wdt:P1036 "096.2",
        "411",
        "652.1" ;
    wdt:P10565 "135278" ;
    wdt:P12596 "28358" ;
    wdt:P13411 "Q2073" ;
    wdt:P14541 "3lnYjq" ;
    wdt:P1535 wd:Q37260 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pergamentmak%2Chisp.r%C3%BCck.jpg> ;
    wdt:P227 "4144881-9" ;
    wdt:P2579 wd:Q1338164,
        wd:Q179957,
        wd:Q181260 ;
    wdt:P268 "119363838" ;
    wdt:P279 wd:Q121916,
        wd:Q214609,
        wd:Q3783831 ;
    wdt:P366 wd:Q86647781 ;
    wdt:P508 "9037" ;
    wdt:P5398 "000002077" ;
    wdt:P6366 "2777198616" ;
    wdt:P6385 "nauka_i_tehnika/tehnologiya_i_promyshlennost/BUMAGA_I_PROCHIE_PISCHIE_MATERIALI.html" ;
    wdt:P646 "/m/03c30vb" ;
    wdt:P8408 "WritingSurfaceProduct" ;
    wdt:P910 wd:Q6275412 .