@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q332997 rdfs:label "تحنيط"@ar,
        "Pag-embalsamar"@bcl,
        "Балсамиране"@bg,
        "momificació"@ca,
        "balzamování"@cs,
        "Balsamering"@da,
        "Einbalsamierung"@de,
        "Ταρίχευση"@el,
        "embalming"@en,
        "mumiigo"@eo,
        "embalsamamiento"@es,
        "Palsameerimine"@et,
        "Hilondura"@eu,
        "مومیاییکردن"@fa,
        "Palsamointi"@fi,
        "embaumement"@fr,
        "Imbalsamazion"@fur,
        "חניטה"@he,
        "एम्बल्मिङ्"@hi,
        "Balzamiranje"@hr,
        "Զմռսում"@hy,
        "Pembalsaman"@id,
        "Хьамалдаккхар"@inh,
        "imbalsamazione"@it,
        "エンバーミング"@ja,
        "ಸಂರಕ್ಷಿಸುವುದು"@kn,
        "유체보존기술"@ko,
        "ہَپہٕ لِوُن"@ks,
        "Balzamavimas"@lt,
        "balzamēšana"@lv,
        "балсамирање"@mk,
        "എംബാമിംഗ്"@ml,
        "tahmitan"@ms,
        "balsamering"@nb,
        "balseming"@nl,
        "balsamering"@nn,
        "Mumifikacja"@pl,
        "embalsamamento"@pt,
        "îmbălsămare"@ro,
        "бальзамирование"@ru,
        "एम्बल्मिङ्"@sa,
        "Balsamovanje"@sh,
        "balzamiranje"@sl,
        "balsamering"@sv,
        "பிணச்சீரமைப்பு"@ta,
        "การดองศพ"@th,
        "бальзамування"@uk,
        "حنوط کاری"@ur,
        "Balzamlash"@uz,
        "遺體保存技術"@zh,
        "遗体保存技术"@zh-cn,
        "遗体保存技术"@zh-hans,
        "遺體保存技術"@zh-hant,
        "遺體保存技術"@zh-hk,
        "遗体保存技术"@zh-sg,
        "遺體保存技術"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T22:04:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "حفظ جثث الموتى باستعمال مواد كيميائية"@ar,
        "mètode per conservar un cadàver de la putrefacció de les parts toves"@ca,
        "umělé konzervování lidských nebo zvířecích mrtvol napuštěním antiseptickými látkami"@cs,
        "künstliche Leichenkonservierung"@de,
        "method of preserving human remains by treating them to forestall decomposition"@en,
        "metodo gardi kadavron kontraŭ putro"@eo,
        "método de conservación de restos humanos"@es,
        "ihmisruumiin käsittely mädäntymistä vastaan"@fi,
        "techniques visant à conserver les corps des personnes mortes dans un état plus ou moins proche de celui qu'ils avaient étant vivants"@fr,
        "שיטת קבורה שבה גופת המת נעטפת בתכריכים ועוברת טיפול בצמחים ותכשירים שונים על מנת לשמרה"@he,
        "अपघटन के लिए उन्हें इलाज के लिए मानव अवशेष के संरक्षण की विधि"@hi,
        "metodo di conservazione delle salme"@it,
        "消毒、保存処理、修復により遺体の長期保存を可能にする技法"@ja,
        "ವಿಭಜನೆ ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಆವರಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವ ಅವಶೇಷಗಳನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುವ ವಿಧಾನ"@kn,
        "소독, 보존 처리, 수복으로 유체의 장기 보존을 가능하게 하는 기술"@ko,
        "ശവശരീരം സംരക്ഷിക്കുന്ന ശാസ്ത്രപ്രക്രീയ"@ml,
        "methode om een stoffelijk overschot te preserveren door het gebruik van conserveringsmiddelen"@nl,
        "preservação artificial de cadáveres"@pt,
        "пропитывание тканей трупа веществами, препятствующими их разложению; впервые было применено для погребальных обрядов в Древнем Египте и других странах Востока"@ru,
        "अपघटन के लिए उन्हें इलाज के लिए मानव अवशेष के संरक्षण की विधि"@sa,
        "метод запобігання гниттю трупів"@uk,
        "保存遺體的方法"@zh ;
    schema1:version 2567307821 ;
    wikibase:identifiers 45 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "التحنيط"@ar,
        "تحنيط الموتى"@ar,
        "Балсаматор"@bg,
        "embalsamament"@ca,
        "embalsamat"@ca,
        "Balsamere"@da,
        "Balsamierung"@de,
        "Einbalsamieren"@de,
        "Einbalsamiert"@de,
        "embalsamar"@es,
        "Balsameerimine"@et,
        "Baltsamamendu"@eu,
        "Balsamointi"@fi,
        "embaumeur"@fr,
        "taricheute"@fr,
        "imbalsamatore"@it,
        "tassidermia"@it,
        "tassidermista"@it,
        "エンバーマー"@ja,
        "死体防腐処理"@ja,
        "遺体衛生保全"@ja,
        "Balsamert"@nb,
        "Balsemen"@nl,
        "Strupieszczenie"@pl,
        "Strupieszenie"@pl,
        "embalsamado"@pt,
        "embalsamador"@pt,
        "embalsamação"@pt,
        "Balzamiranje"@sh,
        "人體防腐"@zh,
        "人體防腐保存"@zh,
        "保存遺體法"@zh,
        "保屍方法"@zh,
        "保屍法"@zh,
        "保屍科技"@zh,
        "屍體保存技術"@zh,
        "屍體保存科技"@zh,
        "屍體防腐"@zh,
        "肉身不壞"@zh,
        "肉身不朽"@zh,
        "肉身不腐"@zh,
        "遺體保存"@zh,
        "遺體保存科技"@zh,
        "遺體防腐"@zh,
        "遺體防腐保存"@zh,
        "防腐剂"@zh,
        "防腐劑"@zh-hant ;
    p:P10077 wds:Q332997-869e79b1-4cea-45d3-98ab-bb3333067514 ;
    p:P10283 wds:Q332997-C9471325-6DAC-47FD-ABAC-F8F2CC8E0175 ;
    p:P1036 wds:Q332997-654586ED-DAA2-4172-AFF5-7B90284B98BB,
        wds:Q332997-D454DF65-4B47-496B-B01D-AD0EEBF2C7A6 ;
    p:P10376 wds:Q332997-425d4e4b-4bca-4846-aa81-19e61a1941f7 ;
    p:P11493 wds:Q332997-C0B35389-48B1-496C-9E24-6D610548899B ;
    p:P11514 wds:Q332997-922DE8B5-898C-474F-81B0-5203735A51EA ;
    p:P12086 wds:Q332997-31308B97-5038-4545-A2EF-8B82532BED35 ;
    p:P1225 wds:Q332997-5D15421B-B1FD-4ADF-8121-2A6A99EDC4D2 ;
    p:P12385 wds:Q332997-7f3c3868-bbc8-48d2-896b-0c3dc7b1940b ;
    p:P1296 wds:Q332997-1AA2F13D-0005-4D5F-B1E3-B449E6C9D6E9,
        wds:Q332997-47FE9AF6-4A6B-47A3-8831-C0BAE7925B64,
        wds:Q332997-699F7626-B3C3-4DD0-985D-9B34421D00F3,
        wds:Q332997-8BE67774-0E5C-4595-9B3A-704AF6BC6F80 ;
    p:P1343 wds:Q332997-1803292E-7B9F-4DE6-99D6-A5004DE32182,
        wds:Q332997-822b01ce-e008-41a8-94aa-4dee568b3506,
        wds:Q332997-8d7cd28f-5809-4998-95ed-9877b7ee0a66,
        wds:Q332997-915589ac-eb26-411d-9a4d-2df863b991da,
        wds:Q332997-9e4108b4-41c7-37a4-e7a7-1e0d548289ba,
        wds:Q332997-FBDC585D-FE31-412F-BC4C-8E931C6F3EE1,
        wds:Q332997-de9011b8-9122-4743-b1a3-9387bb56e82f ;
    p:P13591 wds:Q332997-1E4B15BA-B069-4535-9F5E-1CB828703665 ;
    p:P1368 wds:Q332997-ece4bc96-4768-f7a2-1ba5-6ecbf9c4155f ;
    p:P13750 wds:Q332997-86E80643-2A66-410D-89E3-82A38BD91BB0 ;
    p:P13772 wds:Q332997-BB27780F-3A0E-46EB-9E75-79DE93047FDF ;
    p:P1417 wds:Q332997-DF346729-AA64-4920-AD83-B18008AF4C22 ;
    p:P1542 wds:Q332997-1A84F272-F31E-4F7E-92C2-D1E84D22D467 ;
    p:P1617 wds:Q332997-7b95f7e2-7269-48f5-9e1d-78f0f6189d4c ;
    p:P18 wds:Q332997-099991d8-4508-0251-f1bf-0817b5866e88,
        wds:Q332997-0d73db46-40a6-11a2-460e-4e7b12e54d33,
        wds:Q332997-967fbf5b-4eae-d345-1848-122eebeb1224 ;
    p:P1889 wds:Q332997-7168F31C-438B-4DC5-A54A-FBF26900D497 ;
    p:P227 wds:Q332997-8598BE46-D9F3-4407-AA9C-0AF6393DC518 ;
    p:P2283 wds:Q332997-a56bbe13-4e06-0d27-2895-9072bdcc0428 ;
    p:P2347 wds:Q332997-415620D4-FF1F-4F12-AB38-491611A72A8D ;
    p:P244 wds:Q332997-2c083994-6e2c-4109-aa9a-8a021eb9138f ;
    p:P2671 wds:Q332997-05115037-E2C3-4628-8B47-1D7BD4C0DAA1 ;
    p:P268 wds:Q332997-9096df7a-c510-4333-924f-59c5c3758e0c ;
    p:P279 wds:Q332997-593e4be8-4432-3336-4fbe-4a33a62d485f ;
    p:P2892 wds:Q332997-5A62C0E7-D279-4875-A723-C4260E65408B ;
    p:P2924 wds:Q332997-39B95854-4ED1-425C-AE20-8B8C9456123F ;
    p:P3095 wds:Q332997-44b53dfb-4190-a47a-7802-741d3d832493 ;
    p:P31 wds:Q332997-ce7c64e1-47c6-b573-c0f3-727e660596d6 ;
    p:P3417 wds:Q332997-5B6A1A00-6C8F-4ECC-9F23-9A9B08B631EB ;
    p:P373 wds:q332997-6BD2839E-687D-4223-8551-C54E082CE7A9 ;
    p:P3827 wds:Q332997-50F3C28E-845F-49A5-8247-AD6AE58061E8 ;
    p:P4212 wds:Q332997-E5F0308B-E1D8-47DD-8C8D-54A55B3955FC ;
    p:P4342 wds:Q332997-EB5975C6-6D7A-463F-9B0E-E6A5D365BD4A ;
    p:P4613 wds:Q332997-1041E29F-D79D-4557-976B-B9A1E51AC977 ;
    p:P486 wds:Q332997-3CB094B2-C7FD-4807-9B29-E28515261035 ;
    p:P508 wds:q332997-2BBE38AF-0DCF-4498-AEC2-710885C1E0F6 ;
    p:P5082 wds:Q332997-5D3A4851-8633-4869-8293-70EEE798A2B0 ;
    p:P5160 wds:Q332997-ED00FCC7-8B14-4C9F-8790-93D76E9A2AF8 ;
    p:P6366 wds:Q332997-8C59FFE9-9419-465F-9480-2F82A89F1A3E ;
    p:P646 wds:Q332997-0BD6CB56-79B8-4121-A2A1-A26E800670F1 ;
    p:P672 wds:Q332997-9c5bdef2-4dec-1b43-fdea-2309f6d8e78d ;
    p:P691 wds:Q332997-D364E21D-9C70-4BDB-B1F6-2035DF30BE27 ;
    p:P7033 wds:Q332997-1C50F165-E8BD-419D-A9AC-E41928871786 ;
    p:P8189 wds:Q332997-7757BBF4-4AAF-4A6E-839B-6876866AF7B6 ;
    p:P8313 wds:Q332997-A78656AF-3588-4184-BAA2-4CBD66F31ADC ;
    p:P8814 wds:Q332997-6B9A9CE4-F6C5-4081-9CA9-B1302450BE40 ;
    p:P910 wds:Q332997-95D655C8-4A06-4834-B133-9B98E73CDB33 ;
    p:P9322 wds:Q332997-BDB31940-C98E-4490-87FE-81A005D1CAF5 ;
    wdtn:P10077 <http://tesauros.mecd.es/tesauros/tecnicas/1038736> ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q296554> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/455d40f7-4497-46a6-a639-7c55599b45a4#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4278884-5> ;
    wdtn:P2347 <http://www.yso.fi/onto/yso/p12179> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85042662> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/11r2gzbk70> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119786048#about> ;
    wdtn:P4212 <https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtotwjwaGBmu> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D004615> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/39173> ;
    wdtn:P5160 <http://id.loc.gov/vocabulary/graphicMaterials/tgm003552> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/171039662> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/I01.076.201.450.550.250> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/11533> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/00822067-n> ;
    wdt:P10077 "tecnicas/1038736" ;
    wdt:P10283 "C171039662" ;
    wdt:P1036 "393.3",
        "614.6" ;
    wdt:P10376 "medicine-and-dentistry/embalming" ;
    wdt:P11493 "Q296554" ;
    wdt:P11514 "bal-zamirovanie-4c7288" ;
    wdt:P12086 "Balseming" ;
    wdt:P1225 "10647408" ;
    wdt:P12385 "embalsamament" ;
    wdt:P1296 "0100861",
        "0100862",
        "0100863",
        "0124425" ;
    wdt:P1343 wd:Q1138524,
        wd:Q19180675,
        wd:Q3181656,
        wd:Q4086271,
        wd:Q4173137,
        wd:Q602358,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P13591 "concept/7a013518-a3b3-4128-ab7b-5f97228d9c34" ;
    wdt:P1368 "000367752" ;
    wdt:P13750 "159720" ;
    wdt:P13772 "embalming" ;
    wdt:P1417 "topic/embalming" ;
    wdt:P1542 wd:Q830393 ;
    wdt:P1617 "455d40f7-4497-46a6-a639-7c55599b45a4" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Body%20of%20RMS%20Titanic%20victim%20aboard%20rescue%20vessel%20CS%20Minia%2C%20April%20or%20May%201912.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Embalming%20of%20the%20Body%20of%20Christ%20from%20triptych%2C%20Netherlandish%20%28Bruges%29%2C%20c.%201410-20.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Illustrerad%20Verldshistoria%20band%20I%20Ill%20025.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q243237 ;
    wdt:P227 "4278884-5" ;
    wdt:P2283 wd:Q5369423 ;
    wdt:P2347 "12179" ;
    wdt:P244 "sh85042662" ;
    wdt:P2671 "/g/11r2gzbk70" ;
    wdt:P268 "119786048" ;
    wdt:P279 wd:Q69956729 ;
    wdt:P2892 "C0013914" ;
    wdt:P3095 wd:Q84298150 ;
    wdt:P31 wd:Q2695280 ;
    wdt:P3417 "Embalming" ;
    wdt:P373 "Embalming" ;
    wdt:P3827 "embalming" ;
    wdt:P4212 "pcrtotwjwaGBmu" ;
    wdt:P4342 "balsamering" ;
    wdt:P4613 "40203" ;
    wdt:P486 "D004615" ;
    wdt:P508 "39173" ;
    wdt:P5082 "balsamering" ;
    wdt:P5160 "tgm003552" ;
    wdt:P6366 "171039662" ;
    wdt:P646 "/m/01fbnc" ;
    wdt:P672 "I01.076.201.450.550.250" ;
    wdt:P691 "ph214669" ;
    wdt:P7033 "scot/11533" ;
    wdt:P8189 "987007540951805171" ;
    wdt:P8313 "balsamering" ;
    wdt:P8814 "00822067-n" ;
    wdt:P910 wd:Q9972937 ;
    wdt:P9322 "0201586-balzamovani" .