@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q333043 rdfs:label "نظام حماية نشط"@ar,
        "Aktiv müdafiə sistemi"@az,
        "Sistema de protecció activa"@ca,
        "Systém aktivní ochrany"@cs,
        "Abstandsaktive Schutzmaßnahmen"@de,
        "active protection system"@en,
        "active protection system"@en-gb,
        "Sistema de protección activa"@es,
        "پدافند عامل"@fa,
        "Système de protection active"@fr,
        "מערכת הגנה אקטיבית"@he,
        "ակտիվ պաշտպանության համակարգ"@hy,
        "アクティブ防護システム"@ja,
        "능동방어시스템"@ko,
        "Aktivt beskyttelsessystem"@nb,
        "system obrony aktywnej"@pl,
        "sistem de protecție activă"@ro,
        "система активной защиты"@ru,
        "aktivt skyddssystem"@sv,
        "Aktif koruma sistemi"@tr,
        "система активного захисту"@uk,
        "Hệ thống bảo vệ chủ động"@vi,
        "主动防护系统"@zh ;
    schema1:dateModified "2025-11-10T07:39:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "system designed to prevent line-of-sight guided anti-tank missiles/projectiles from acquiring and/or destroying a target"@en,
        "sistema diseñado para prevenir que los sensores de un arma adquieran y destruyan un objetivo"@es,
        "מערכת הגנה שמונעת מהאיום לפגוע במטרה על ידי יירוטו או השמדתו טרם הפגיעה"@he,
        "sistema progettato per proteggere, in modo attivo, un mezzo (dotato di misure di blindatura passiva) contro gli effetti distruttivi di alcune armi anticarro"@it,
        "전차의 생존성 향상을 위한 방어 시스템"@ko,
        "środek ochrony pojazdów bojowych (zabezpieczenie przed zbliżającymi się pociskami poprzez neutralizację ich systemów detekcji lub całych pocisków przed dotarciem do celu)"@pl,
        "Hệ thống được thiết kế để ngăn chặn các loại đạn/tên lửa điều khiển chống tăng và/hoặc tiêu diệt mục tiêu"@vi ;
    schema1:version 2427805976 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 7 ;
    skos:altLabel "Abstandsaktive Schutzmaßnahme"@de,
        "Active protection system"@de,
        "Hardkill System"@de,
        "Hardkill-System"@de,
        "APS"@en,
        "Sistema de proteccion activa"@es,
        "APS (兵器)"@ja,
        "アクティブプロテクションシステム"@ja,
        "アクティブ・プロテクション・システム"@ja,
        "능동 방어 시스템"@ko,
        "ASOP"@pl,
        "aktywny system obrony pojazdu"@pl,
        "aktivt pansar"@sv,
        "Aktif Koruma Sistemi"@tr,
        "Aktif koruma sistemleri"@tr,
        "Etkin koruma sistemi"@tr,
        "APS"@vi,
        "Hệ thống phòng thủ chủ động"@vi,
        "主動防禦系統"@zh ;
    p:P279 wds:Q333043-b957a883-4ef5-7aec-167c-916cc207b636 ;
    p:P3417 wds:Q333043-AE8EFCD6-9EE6-4449-8E11-8785D37707F0 ;
    p:P366 wds:Q333043-093c3118-493f-7fdd-097d-68cabf7af122 ;
    p:P5555 wds:Q333043-afd95890-40a1-ee5f-916b-16f75227810c ;
    p:P6366 wds:Q333043-87CE9164-0A01-4B0B-83A3-BBA762A49609 ;
    p:P646 wds:Q333043-D115DCC8-7F69-4561-9BA2-897F0494FFB9 ;
    p:P910 wds:Q333043-C4AEBD19-2198-4221-B46B-54D754C08B51 ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2909934035> ;
    wdt:P279 wd:Q994895 ;
    wdt:P3417 "Active-Protection-System" ;
    wdt:P366 wd:Q28553760 ;
    wdt:P5555 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arena%20system.svg> ;
    wdt:P6366 "2909934035" ;
    wdt:P646 "/m/0729b_" ;
    wdt:P910 wd:Q8581304 .