@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33377 rdfs:label "جالاندهار"@ar,
        "جالاندهار"@arz,
        "Jalandhar"@ast,
        "Calandhar"@az,
        "جلندر"@azb,
        "Джаландхар"@be,
        "Джаландхар"@bg,
        "जालंधर"@bho,
        "জলন্ধর"@bn,
        "জলন্ধর"@bpy,
        "Jalandhar"@ca,
        "Jalandhar"@ceb,
        "جەلەندەر"@ckb,
        "Džalandhar"@cs,
        "Jalandhar"@da,
        "Jalandhar"@de,
        "Τζαλαντάρ"@el,
        "Jalandhar"@en,
        "Ĝalanĝar"@eo,
        "Jalandhar"@es,
        "Jalandhar"@eu,
        "جلندر"@fa,
        "Jalandhar"@fi,
        "Jalandhar"@fr,
        "Jalandhar"@ga,
        "Jalandhar"@gl,
        "જલંધર"@gu,
        "ג'לאנדהאר"@he,
        "जलंधर"@hi,
        "Jalandhar"@hif,
        "Dzsálandhár"@hu,
        "Ձալանդհար"@hy,
        "Jalandhar"@id,
        "Jalandhar"@it,
        "ジャランダル"@ja,
        "ჯალანდჰარი"@ka,
        "ಜಲಂಧರ್"@kn,
        "잘란다르"@ko,
        "جَلَندَر"@ks,
        "Jalandhar"@lld,
        "Džalandharas"@lt,
        "Džalandhara"@lv,
        "जलन्धर"@mag,
        "Jalandhar"@mg,
        "ജലന്ധർ"@ml,
        "जालंदर"@mr,
        "Jalandhar"@ms,
        "Jalandhar"@nan,
        "Jalandhar"@nb,
        "जालन्धर"@ne,
        "जलन्धर"@new,
        "Jalandhar"@nl,
        "Jalandhar"@nn,
        "Jalandhar"@oc,
        "ଜଳନ୍ଧର"@or,
        "ਜਲੰਧਰ"@pa,
        "Jalandhar"@pam,
        "Dźalandhar"@pl,
        "جلندھر"@pnb,
        "جلندر"@ps,
        "Jalandhar"@pt,
        "Jalandhar"@ro,
        "Джаландхар"@ru,
        "जालन्धर"@sa,
        "ᱡᱚᱞᱚᱱᱫᱷᱚᱨ"@sat,
        "Jalandhar"@sco,
        "جالنڌر"@sd,
        "ජලන්ධර්"@si,
        "Jalandhar"@sl,
        "Џаландар"@sr,
        "Jalandhar"@sv,
        "Dźalandhar"@szl,
        "ஜலந்தர்"@ta,
        "జలంధర్"@te,
        "Ҷоландҳар"@tg,
        "ชลันธระ"@th,
        "Čalandhar"@tly,
        "Jalandhar"@tr,
        "Җаландһар"@tt,
        "Джаландхар"@uk,
        "جالندھر"@ur,
        "Jalandhar"@uz,
        "Jalandhar"@vec,
        "Jalandhar"@vi,
        "Jalandhar"@war,
        "贾朗达尔"@wuu,
        "ჯალანდჰარი"@xmf,
        "賈朗達爾"@zh,
        "贾朗达尔"@zh-cn,
        "贾朗达尔"@zh-hans,
        "賈朗達爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-19T17:58:52+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مستوطنة في الهند"@ar,
        "مدينة جات ف لهيند"@ary,
        "град в Индия"@bg,
        "lungsod"@ceb,
        "sídlo ve státě Paňdžáb v Indii"@cs,
        "dinas, India"@cy,
        "Stadt des nordwestindischen Bundesstaat Punjab"@de,
        "ancient city in the north Indian state of Punjab"@en,
        "ciudad en el distrito de Jalandhar en el estado indio de Panyab"@es,
        "ville de l'Inde"@fr,
        "cidade india no estado de Punjab"@gl,
        "પંજાબમાં મહાનગર, ભારત"@gu,
        "עיר בהודו"@he,
        "पंजाब, भारत का महानगर"@hi,
        "város Indiában"@hu,
        "municipal corporation indiana"@it,
        "インドの都市"@ja,
        "zità te l'India"@lld,
        "pilsēta Indijā, Pendžābas štatā"@lv,
        "भारतके पञ्जाबमे नगर"@mag,
        "भारताच्या पंजाब राज्यातील एक शहर"@mr,
        "पन्जाब, भारतमा रहेको एक सहर"@ne,
        "stad"@nl,
        "ଜଳନ୍ଧର ଉତ୍ତର ଭାରତୀୟ ରାଜ୍ୟ ପଞ୍ଜାବ ର ଏକ ପ୍ରାଚୀନ ସହର"@or,
        "ਪੰਜਾਬ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ"@pa,
        "miasto w Indiach"@pl,
        "antiga cidade do estado de Panjabe, na Índia"@pt,
        "город в Индии"@ru,
        "ᱯᱟᱧᱡᱟᱵᱽ ᱯᱚᱱᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ"@sat,
        "ceety in Jalandhar destrict in the state o Panjab, Indie"@sco,
        "పంజాబ్ లోని నగరం"@te,
        "населений пункт в Індії"@uk,
        "ہندوستانی ریاست پنجاب میں ایک شہر"@ur,
        "印度旁遮普邦城市"@zh ;
    schema1:version 2558870333 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 79 ;
    wikibase:statements 60 ;
    skos:altLabel "جلاندر"@ar,
        "Džalandhár"@cs,
        "Jullunder"@de,
        "Jullundur"@de,
        "Jullundur"@en,
        "Jullundur"@es,
        "Jullundur"@eu,
        "Jalandher"@fr,
        "Jullundur"@fr,
        "ਜਲੰਧਰ"@gl,
        "Jullundur"@it,
        "ಜಲಂಧರ್"@kn,
        "جالندھر"@ks,
        "जलंदर"@mr,
        "जलंधर"@mr,
        "जालंधर"@mr,
        "Jullundur"@nl,
        "Prasthala"@nl,
        "ਜੁਲੂੰਧਰ"@pa,
        "Jalandhar"@pl,
        "جالندھر"@pnb,
        "Jalandar"@pt,
        "Jullundur"@pt,
        "Julundur"@pt,
        "जलंधर"@pt,
        "ਜਲੰਧਰ"@pt,
        "जलन्धर"@sa,
        "जालन्धर"@sa,
        "ᱡᱟᱞᱚᱱᱫᱷᱚᱨ"@sat,
        "ᱡᱩᱞᱞᱩᱱᱫᱩᱨ"@sat,
        "ਜਲੰਧਰ"@sco,
        "Jalandhar"@sr,
        "జల్లందర్"@te,
        "Ҷаландар"@tg ;
    p:P1082 wds:Q33377-fd3b41d4-4db1-d9ad-600a-5ac3c147a9e5 ;
    p:P11693 wds:Q33377-0FB66AEE-1D6C-40BA-BBD7-D7FAB3CC71EE ;
    p:P12749 wds:Q33377-24EBFA3A-F571-4D37-982C-F5B7B8F48F0D ;
    p:P131 wds:q33377-DFABCE86-9EA3-4432-8A9F-2D72AA502DF0 ;
    p:P1343 wds:Q33377-D0E3EC0B-8734-44C1-8172-03AD942E2F79,
        wds:Q33377-E170F35A-95FE-4DF0-84CC-96B07081D584 ;
    p:P1376 wds:Q33377-0a5fe9b8-489f-3481-0d1a-6254920a9ffa,
        wds:Q33377-13163EF2-9E42-4386-9D84-60E097EA7653 ;
    p:P1417 wds:Q33377-CB0A6622-E7A2-4A3F-8161-E93C1872FE0E ;
    p:P1448 wds:Q33377-04fd139a-47ee-c138-68c0-eb08b94c64c6,
        wds:Q33377-b3b26d27-4b6d-2afc-0c86-294fcbed218d ;
    p:P1464 wds:Q33377-C5962016-4B2C-405F-B109-1FF4F7234A6B ;
    p:P1465 wds:Q33377-49a2a3c9-4e76-dd26-a196-6e33440ff20e ;
    p:P1566 wds:Q33377-BC450C0B-A445-4324-BB4F-450C0E7B8549 ;
    p:P17 wds:Q33377-b1a9d717-463e-898d-3a1a-ec05f243bb81,
        wds:q33377-FDF88C70-B881-40AC-BC2F-089CD70F33C3 ;
    p:P1705 wds:Q33377-1e070cc2-4f13-4190-26eb-a994c2cd537b,
        wds:Q33377-3b4dff40-4bb8-59ca-003d-d8c4921fc705,
        wds:Q33377-98055802-4d1b-ccde-70be-ec2b165ec17f,
        wds:Q33377-fbb3674b-433e-ec8f-ac37-e5c552f1d337 ;
    p:P1792 wds:Q33377-C4FC3B7B-F77E-4673-B9D9-9CA0DE5DDD29 ;
    p:P18 wds:Q33377-3364D080-8561-427D-8010-15AD36C707AB ;
    p:P1937 wds:Q33377-f8d92a38-dd74-424b-a9b8-f328f0b77e65 ;
    p:P1997 wds:Q33377-8f4e3f10-41cc-87e1-8d4f-b2f5a581a7a2 ;
    p:P2044 wds:Q33377-73948F9F-A0F4-45DD-82BF-53A472D41ACC ;
    p:P2046 wds:Q33377-E7E2234D-85EC-48E4-A654-A93063E0E1CB ;
    p:P214 wds:Q33377-AA86543D-83ED-4253-B5F2-A8B409AB23A9 ;
    p:P227 wds:Q33377-75C556E8-D661-42A4-98EE-5C7D8C062536 ;
    p:P2326 wds:Q33377-14E4876C-8271-4053-9EE5-A9C82C3ED9AD ;
    p:P2561 wds:Q33377-C36F53D4-8A04-4531-9C4E-F0C19BA7612F ;
    p:P281 wds:Q33377-9CB84CBC-F1DD-4A7D-8939-517DD8DDEC6D ;
    p:P2924 wds:Q33377-82431999-9C1E-4615-AD18-BDC85348F13E ;
    p:P2936 wds:Q33377-dadf4a19-44c8-0a5e-ea30-bb1a71cc9289,
        wds:Q33377-ef39cab9-4d0a-b369-3564-34b174e44169,
        wds:Q33377-f9f478a3-40e5-db04-be92-f0b150880561 ;
    p:P31 wds:Q33377-69326037-2DF0-4E70-9218-D68BCD85EE3B,
        wds:Q33377-7E68E1B0-D80B-4A85-8D61-ACD751837497 ;
    p:P3222 wds:Q33377-669E43E7-05BC-4110-A6DF-9AEEA0B6AE52 ;
    p:P3365 wds:Q33377-7eb03c40-456a-df72-7dcf-441ced827d7a ;
    p:P3417 wds:Q33377-073ee6cf-4665-e3ff-38a3-bcfcd4297021 ;
    p:P373 wds:q33377-1A0279B1-449F-4833-BD1B-7A44DD61BD27 ;
    p:P395 wds:Q33377-8c868679-468b-db3c-b58d-276487fd1fd1 ;
    p:P4173 wds:Q33377-678dc349-4a33-7209-400d-6ac8f8eb6f5f,
        wds:Q33377-85e6f7a6-41fe-5dab-9422-d631d495c87b ;
    p:P443 wds:Q33377-2849d10c-9013-4945-b808-6da40e1eced6 ;
    p:P473 wds:Q33377-42F99720-B161-48C3-9E31-9B4D88DF1C01 ;
    p:P51 wds:q33377-00B8DAB8-84CF-4989-9B00-3D9CACD7D2A2 ;
    p:P625 wds:q33377-B042EF5A-2A9B-4753-BF20-5683E26DB7D7 ;
    p:P646 wds:Q33377-7E6A5574-E0C3-4362-BECF-A7EDB4978680 ;
    p:P6766 wds:Q33377-EDAE61B2-5AF1-4D78-AAD0-4C68A31CB6B4 ;
    p:P691 wds:Q33377-93C365BA-EF96-491A-8EDE-1F22DCD6DF76 ;
    p:P7197 wds:Q33377-74A23EF0-F27F-44D6-8FDD-4957B7680351 ;
    p:P797 wds:Q33377-CE988430-CB4D-4865-ACDC-25D6C69102D5 ;
    p:P8168 wds:Q33377-453D2E75-B51E-4ACF-B1FA-6F3BE01B37C9 ;
    p:P8189 wds:Q33377-9B2DBC38-2B05-4A24-8170-61956DBF6780 ;
    p:P856 wds:Q33377-0cbbe5af-454f-0234-1aa1-05ee5da58840 ;
    p:P910 wds:Q33377-BB642D8F-EE52-41B5-818E-E83369836B79 ;
    p:P9601 wds:Q33377-7a02818e-4689-310b-9f02-2812c183c0c4 ;
    p:P982 wds:Q33377-81929FD3-9D44-4F16-BCA9-BBD5B92168AE ;
    p:P998 wds:Q33377-3335fa78-4cdc-d310-a58b-14ea79fc8cc3 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/1268782/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/126564642> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/16036226-X> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q86842> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/fd246e73-613f-48eb-95e7-4db27bb5d77e> ;
    wdt:P1082 873725.0 ;
    wdt:P11693 "559844882" ;
    wdt:P12749 "Q8362" ;
    wdt:P131 wd:Q1817425 ;
    wdt:P1343 wd:Q678259,
        wd:Q867541 ;
    wdt:P1376 wd:Q1817425,
        wd:Q56508194 ;
    wdt:P1417 "place/Jalandhar" ;
    wdt:P1448 "जलंधर"@hi,
        "ਜਲੰਧਰ"@pa ;
    wdt:P1464 wd:Q17307457 ;
    wdt:P1465 wd:Q115206395 ;
    wdt:P1566 "1268782" ;
    wdt:P17 wd:Q668 ;
    wdt:P1705 "जलंधर"@hi,
        "ਜਲੰਧਰ"@pa,
        "جلندھر"@pnb,
        "جالندھر"@ur ;
    wdt:P1792 wd:Q9804601 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Devi%20Talab%20Mandir.jpg> ;
    wdt:P1937 "INJUC" ;
    wdt:P1997 "110426568978584" ;
    wdt:P2044 228.0 ;
    wdt:P2046 110.0 ;
    wdt:P214 "126564642" ;
    wdt:P227 "16036226-X" ;
    wdt:P2326 "-2098769" ;
    wdt:P2561 "Джуллундур"@ru ;
    wdt:P281 "144001" ;
    wdt:P2924 "1951292" ;
    wdt:P2936 wd:Q11051,
        wd:Q1860,
        wd:Q58635 ;
    wdt:P31 wd:Q515 ;
    wdt:P3222 "jalandhar" ;
    wdt:P3365 "jullundur" ;
    wdt:P3417 "Jalandhar-India-2" ;
    wdt:P373 "Jalandhar" ;
    wdt:P395 "PB08" ;
    wdt:P4173 "249810504",
        "671533296316274" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q58635%20%28pan%29-Gaurav%20Jhammat-%E0%A8%9C%E0%A8%B2%E0%A9%B0%E0%A8%A7%E0%A8%B0.wav> ;
    wdt:P473 "181" ;
    wdt:P51 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Jalandhar.ogg> ;
    wdt:P625 "Point(75.579166666 31.325555555)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/02cb1j" ;
    wdt:P6766 "102029941" ;
    wdt:P691 "ge1022686" ;
    wdt:P7197 "1268782" ;
    wdt:P797 wd:Q58942665 ;
    wdt:P8168 "Q86842" ;
    wdt:P8189 "987007496774605171" ;
    wdt:P856 <https://www.mcjalandhar.in/> ;
    wdt:P910 wd:Q8560946 ;
    wdt:P9601 <https://www.mcjalandhar.in/index80678067.html?page_id=14> ;
    wdt:P982 "fd246e73-613f-48eb-95e7-4db27bb5d77e" ;
    wdt:P998 "Regional/Asia/India/Punjab/Localities/Jalandhar/" .