@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33393 rdfs:label "Idioma jacalteco"@ast,
        "jakaltek"@ca,
        "Jakaltekisch"@de,
        "Jakaltek"@en,
        "jacalteco"@es,
        "hakalteegi keel"@et,
        "jacaltèque"@fr,
        "Lingua jacalteca"@gl,
        "Jakaltek"@ig,
        "lingua jacalteca"@it,
        "ハカルテク語"@ja,
        "ಜಕಲ್ಟೆಕ್"@kn,
        "하칼테크어"@ko,
        "Chakaltekų kalba"@lt,
        "Хакалтечки јазик"@mk,
        "Jakaltekisk"@nb,
        "Jacalteeks"@nl,
        "Jakaltekisk"@nn,
        "Lenga jakalteko oriental"@pms,
        "Língua jacalteca"@pt,
        "Хакальтекский язык"@ru,
        "jakalteščina"@sl,
        "Wikang Jakaltek"@tl,
        "Hakaltekçe"@tr,
        "jacalteco"@vec ;
    schema1:dateModified "2026-05-23T14:07:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "yezh"@br,
        "iaith"@cy,
        "Sprache"@de,
        "Mayan language of Mexico and Guatemala spoken by the Jakaltek people"@en,
        "Lengua mayense hablada por la etnia jakalteka en Chiapas, México y en Huehuetenango, Guatemala"@es,
        "keel"@et,
        "langue maya"@fr,
        "שפה"@he,
        "Asụsụ Mayan nke Guatemala nke ndị Jakaltek na-asụ"@ig,
        "lingua"@it,
        "ಜಕಲ್ಟೆಕ್ ಜನರು ಮಾತನಾಡುವ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಟೆಮಾಲಾದ ಮಾಯನ್ ಭಾಷೆ"@kn,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "língua maia da Guatemala"@pt,
        "くとぅば"@ryu,
        "majevski jezik v Mehiki in Gvatemali, ki ga govori ljudstvo Jakaltek"@sl,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2496412030 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "Abxubal"@de,
        "Jacalteco"@de,
        "Popti-Sprache"@de,
        "Poptí-Sprache"@de,
        "Jakaltek language"@en,
        "Jakalteko"@en,
        "Popti'"@en,
        "Ab'xub'al"@es,
        "Idioma jacalteco"@es,
        "Idioma jakalteco"@es,
        "Idioma jakalteko"@es,
        "Idioma popti"@es,
        "Idioma poptí"@es,
        "Popti'"@es,
        "hakalteko keel"@et,
        "jacaltec"@fr,
        "popti'"@fr,
        "Lingua popti’"@gl,
        "Asụsụ jakaltek"@ig,
        "ハカルテコ語"@ja,
        "ハカルテック語"@ja,
        "ポプティ語"@ja,
        "ಜಕಲ್ಟೆಕ್ ಭಾಷೆ"@kn,
        "Jacaltensk"@nb,
        "Jakaltenansk"@nb,
        "Jacaltec"@nl,
        "Lenga jakalteko"@pms,
        "Jacalteco"@pt,
        "Língua popti"@pt,
        "popti"@pt,
        "jakalteški jezik"@sl,
        "Poptice"@tr ;
    p:P1014 wds:Q33393-43E24C45-AE82-4F77-994A-C3D311CBA3D4 ;
    p:P1098 wds:Q33393-cc8f79f4-4094-1dbd-4743-de64fac499a7 ;
    p:P1245 wds:Q33393-b1f3f821-4ce7-8f3b-9cf4-b534f3805572 ;
    p:P13204 wds:Q33393-6D15B0B5-B14C-488B-A2EA-8BF7BB33CE06 ;
    p:P13591 wds:Q33393-5F432890-D530-44DD-9F18-43C534AFFEFB ;
    p:P1394 wds:Q33393-A3086070-B515-4B7E-A6A7-90F425F19579 ;
    p:P1466 wds:Q33393-C2F46B21-A609-4F4F-8956-2572A7396EA5 ;
    p:P1627 wds:Q33393-398E7D34-5F09-4084-A367-A89F55B872DC ;
    p:P17 wds:Q33393-23A153C1-39B8-41E2-8DCE-059C8F2A5809,
        wds:Q33393-53AC9C56-2B92-480F-807D-9A37BE86657A ;
    p:P1846 wds:Q33393-0de9d6f3-483e-5173-c926-1aeac5025332 ;
    p:P1999 wds:Q33393-605f0afd-490f-70e8-2f79-859fd7ee64ca ;
    p:P2192 wds:Q33393-E6D5F11D-28EF-41C6-8FC4-6597EA7F16FD ;
    p:P220 wds:Q33393-95327F59-8673-4BBF-AEA4-77D6A1126CD5 ;
    p:P2341 wds:Q33393-0067F19F-D8E7-47C9-8A27-529C18BF71F7,
        wds:Q33393-B0570E1F-F22D-411E-9298-3FC0517AE7C5 ;
    p:P2355 wds:Q33393-1FFEB7E7-0BFB-4846-A339-3C56F9D98FCA,
        wds:Q33393-6A72F7C6-26F1-4B22-A1DD-779FFBB2851B ;
    p:P244 wds:Q33393-CA6E6994-013B-49AC-A239-FD6E1502F33B ;
    p:P279 wds:Q33393-87e74c53-40f4-cb26-a0d4-27e7a4289e54 ;
    p:P282 wds:Q33393-98F742FF-E4DD-41F1-9DD1-2E0A04DCDFA6 ;
    p:P2888 wds:Q33393-323C83CE-24B3-4ED2-9A83-5A5E2599C950 ;
    p:P305 wds:Q33393-64E390AF-E06E-4754-8F9F-84766E6F6623 ;
    p:P31 wds:Q33393-12F839DE-E425-4610-8D97-EF2196D9F1C9,
        wds:Q33393-E5FD1E9A-CF7B-4C32-96C3-DFD3C050F277 ;
    p:P3823 wds:Q33393-609523F1-2357-4994-86D4-CF81BF6A285E ;
    p:P4132 wds:Q33393-2C1C867C-23E2-4E30-9448-720B8FC3486C,
        wds:Q33393-2E7DCAEE-1BF2-48EC-ACD0-17EB39E696DC ;
    p:P646 wds:Q33393-43C75D42-B31D-4197-82A8-A718B303D64E,
        wds:Q33393-FE0F04F6-47E6-4655-8350-D8EC6E4D401F ;
    p:P8189 wds:Q33393-45A01446-B07A-4D20-B1F5-DDF5230222AC ;
    p:P910 wds:Q33393-472c686a-47f4-9687-c51c-0f656f18dfa6 ;
    p:P9717 wds:Q33393-A8C517C0-D64C-4629-9D2F-27F1AF01C98B ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300388481> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/popt1235> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_jak> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/jac> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85069176> ;
    wdt:P1014 "300388481" ;
    wdt:P1098 33000.0 ;
    wdt:P1245 "729688" ;
    wdt:P13204 "t44dhfcd" ;
    wdt:P13591 "concept/dff2bffb-0b09-4bc1-9107-5e87d2e660e3" ;
    wdt:P1394 "popt1235" ;
    wdt:P1466 "jak" ;
    wdt:P1627 "jac" ;
    wdt:P17 wd:Q774,
        wd:Q96 ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mayan%20Language%20Map.png> ;
    wdt:P1999 wd:Q20672088 ;
    wdt:P2192 "6149" ;
    wdt:P220 "jac" ;
    wdt:P2341 wd:Q60123,
        wd:Q842266 ;
    wdt:P2355 "1800",
        "2719" ;
    wdt:P244 "sh85069176" ;
    wdt:P279 wd:Q7265246 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/JAC> ;
    wdt:P305 "jac" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q34770 ;
    wdt:P3823 wd:Q29051551 ;
    wdt:P4132 wd:Q166097,
        wd:Q171263 ;
    wdt:P646 "/m/02hx6hm",
        "/m/038ln4" ;
    wdt:P8189 "987007529369905171" ;
    wdt:P910 wd:Q33100962 ;
    wdt:P9717 "popti-jakalteko" .