@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33396 rdfs:label "Propinsi Quảng Ninh"@ace,
        "محافظة كوانغ ننه"@ar,
        "کوانق نین اوستانی"@azb,
        "Propinsi Quảng Ninh"@ban,
        "Куанг Нин"@bg,
        "কুয়াং নিন"@bn,
        "Quang Ninh"@ca,
        "Quảng Ninh"@cdo,
        "Quảng Ninh"@ceb,
        "Quang Ninh"@cs,
        "Quảng Ninh"@da,
        "Quảng Ninh"@de,
        "Quang Ninh"@diq,
        "Κουάνγκ Νινχ"@el,
        "Quảng Ninh"@en,
        "Quảng Ninh"@es,
        "Quảng Ninhi provints"@et,
        "استان کوانگ نین"@fa,
        "Quảng Ninh"@fi,
        "Quảng Ninh"@fr,
        "Quảng Ninh (Prowins)"@frr,
        "Quảng Ninh"@ga,
        "ક્વાંગ નિંહ"@gu,
        "Quảng Ninh"@hak,
        "קואנג נינג"@he,
        "क्वांग निन"@hi,
        "Provinsi Quang Ninh"@id,
        "provincia di Quang Ninh"@it,
        "クアンニン省"@ja,
        "ខេត្តក្វាងនិញ"@km,
        "ಕ್ವಾಂಗ್ ನಿನ್ಹ್"@kn,
        "꽝닌성"@ko,
        "ແຂວງກວາງນິງ"@lo,
        "Kuang Nino provincija"@lt,
        "Kuangniņa"@lv,
        "廣寧省"@lzh,
        "Гуан Нэн"@mn,
        "क्विंग निन्ह"@mr,
        "Quang Ninh"@ms,
        "Quảng Ninh"@nan,
        "Quang Ninh"@nb,
        "Quảng Ninh"@nl,
        "Quang Ninh Lalawigan"@pam,
        "Quảng Ninh"@pl,
        "صوبہ کوآنگ ننہ"@pnb,
        "Quang Ninh"@pt,
        "Quảng Ninh"@ro,
        "Куангнинь"@ru,
        "කුආන්ග් නින්හ්"@si,
        "Кванг Нин"@sr,
        "Quang Ninh"@sv,
        "Mkoa wa Quảng Ninh"@sw,
        "குணங் நின்ஹ்"@ta,
        "క్వాంంగ్ నిన్హ్"@te,
        "Вилояти Куанг Нин"@tg,
        "กว๋างนิญ"@th,
        "Quang Ninh"@tr,
        "Куангнінь"@uk,
        "قوانگ ننہ صوبہ"@ur,
        "Quảng Ninh"@vi,
        "Quang Ninh"@war,
        "广宁市"@wuu,
        "廣寧"@yue,
        "廣寧市"@zh,
        "广宁市"@zh-cn,
        "广宁市"@zh-hans,
        "廣寧市"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-09T14:25:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "إحدى محافظات فيتنام"@ar,
        "إحدى محافظات فيتنام"@ary,
        "dakbayan sa Biyetnam"@ceb,
        "provincie na severovýchodě Vietnamu"@cs,
        "Provinz in Vietnam"@de,
        "Centrally-governed city of Vietnam"@en,
        "provincia de Vietnam"@es,
        "provints Vietnamis"@et,
        "maakunta Vietnamissa"@fi,
        "Municipalité du Vietnam"@fr,
        "वियतनाम का प्रांत"@hi,
        "provincia vietnamita"@it,
        "ベトナムの省"@ja,
        "베트남의 성"@ko,
        "越南之省，居東北沿海"@lzh,
        "provincie"@nl,
        "miasto zarządzane centralnie w Wietnamie"@pl,
        "província do Vietnã"@pt,
        "провинция Вьетнама"@ru,
        "นครภายใต้ส่วนกลางในภาคเหนือของประเทศเวียดนาม"@th,
        "Vietnam'ın bir ili"@tr,
        "thành phố trực thuộc trung ương của Việt Nam"@vi,
        "越南嘅市"@yue,
        "越南东北部直辖市"@zh,
        "越南东北部直辖市"@zh-cn ;
    schema1:version 2567158441 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 53 ;
    wikibase:statements 67 ;
    skos:altLabel "Quảng Ninh"@cs,
        "VN-13"@de,
        "Quang Ninh"@en,
        "Quảng Ninh city"@en,
        "Quang Ninh"@es,
        "Quang Ninh"@fi,
        "Municipalité de Quảng Ninh"@fr,
        "Quảng Ninh"@fr,
        "クァンニン省"@ja,
        "Prowincja Quang Ninh"@pl,
        "Quang Ninh"@sr,
        "Quảng Ninh"@sr,
        "Mkoa wa Quang Ninh"@sw,
        "Quảng Ninh"@vi,
        "Thành phố Quảng Ninh"@vi,
        "Tỉnh Quảng Ninh"@vi,
        "廣寧市"@yue,
        "广宁市"@zh ;
    p:P1082 wds:Q33396-5a6cda80-4810-9dfc-ad15-c4da3a54b5c4,
        wds:Q33396-9177a0b2-4d3b-3ae9-87df-a55f911472bc,
        wds:Q33396-B3FBE073-2BED-43B0-BF7D-97CEAF838686 ;
    p:P10832 wds:Q33396-D5719EB1-31DC-4A77-B863-11735ED74EFC ;
    p:P12385 wds:Q33396-4374876a-b723-4655-96d6-c76a99cef975 ;
    p:P1296 wds:Q33396-0AE956DC-90BD-44B5-8452-63DCDB52E861 ;
    p:P131 wds:q33396-FDA35746-28A2-4F78-AB39-3BB7A73B3F43 ;
    p:P14879 wds:Q33396-BBEA5B49-D4C1-4DB0-83B0-E1A8909B8944 ;
    p:P150 wds:Q33396-024E485F-2F72-44FD-9A44-491075086CA7,
        wds:Q33396-0C27C80F-338F-4B8F-B9C1-418DBEF2E62E,
        wds:Q33396-17A45DDA-E207-4D45-AB9D-B15978821628,
        wds:Q33396-3857C601-631F-44C9-A24B-94BE35B0E278,
        wds:Q33396-5FEB9352-277E-4E8B-9185-F332DE985A47,
        wds:Q33396-8668B528-500D-4DBF-8EF5-D19400D3708C,
        wds:Q33396-8EEADDB1-1660-4ED7-A266-5B41235A3355,
        wds:Q33396-A321455D-F6DD-4BA8-84E8-321C20360040,
        wds:Q33396-B8FA166E-EBBB-4E16-81B5-098335F2F22F,
        wds:Q33396-B94B2C1B-E48F-4B3C-ADA6-F11A9E9833BB,
        wds:Q33396-C96305EB-E0BF-4C71-961F-6239B4701A1F,
        wds:Q33396-DE39390F-29FA-42A2-BD6E-9EA38839BFEC,
        wds:Q33396-F92BF006-880E-4E4B-8CB0-7250BD54C5B4 ;
    p:P1566 wds:Q33396-36B72865-E7A3-4BCD-BF26-21DF8D009C0E ;
    p:P17 wds:q33396-ECAF79DA-1892-4065-8F7E-3E5162AC8D84 ;
    p:P18 wds:Q33396-3660C628-8227-4573-9022-D2C99948B32F ;
    p:P1830 wds:Q33396-23138D94-239D-49A1-BC6D-67DD45585CFB ;
    p:P2044 wds:Q33396-82B64789-1513-4F60-92D8-2F6B563C5CAC ;
    p:P2046 wds:Q33396-4847E44D-F1FA-43BE-BEC7-30A46B19665D,
        wds:Q33396-592E2849-5001-42A5-BEF5-477894AEFC38,
        wds:Q33396-5a7ceda5-477a-119a-aeee-e9bfe18a7b76 ;
    p:P214 wds:Q33396-2F99596A-F2BC-4F1A-8094-6B14C945E404 ;
    p:P2163 wds:q33396-964b0077-466a-6805-62b8-378a50ac193d ;
    p:P2326 wds:Q33396-2464F962-272A-4EBC-B76F-2B5101C255FC ;
    p:P242 wds:Q33396-f945d83e-466f-b489-83a0-71f68ce9230f ;
    p:P244 wds:Q33396-70464BF6-9B39-4EFC-B52E-2E89CCDB5751 ;
    p:P268 wds:Q33396-B7BC72CE-2218-4E8A-9A09-5F3DA46FD1C3 ;
    p:P269 wds:q33396-f51a3dfe-4f13-ea4c-6f1f-d605287984d1 ;
    p:P281 wds:Q33396-1C331124-C32B-43AC-BD46-508D9A710A77,
        wds:Q33396-4A964ECB-A9B7-4256-8DDB-85479DD502E2 ;
    p:P2936 wds:Q33396-13B79400-77FD-4D4B-B2A9-0FC6F982AD6C,
        wds:Q33396-23762C58-C015-4C24-8453-CDC2940EE1CC ;
    p:P300 wds:q33396-6C0131AA-5DF4-46AB-BACD-71F1E54019F9 ;
    p:P31 wds:Q33396-DEB2628A-3FF6-49AA-A294-FDBD27953E42 ;
    p:P36 wds:Q33396-b44dafeb-4075-265d-5647-6c99ad079eee ;
    p:P373 wds:q33396-81C7C1EC-2F1B-4818-9CB1-19CA54EF31A8 ;
    p:P3896 wds:Q33396-428A39EA-51D1-4949-A3EA-45CB7559FEFC ;
    p:P402 wds:Q33396-AE0F938E-DBBD-4084-9ABC-28B3C05B951E ;
    p:P47 wds:Q33396-5A1A567B-EB2D-445A-B37B-3F79A4A3CC9D,
        wds:Q33396-789ef335-4942-a106-099d-52636ded86af,
        wds:Q33396-85B950F1-5BAE-4238-8850-E481D5E707D8,
        wds:Q33396-a27adaaa-40b8-81c5-30a1-cd61511735bf ;
    p:P473 wds:Q33396-cd5851ea-428e-c4e2-530a-73af75765bf7 ;
    p:P625 wds:q33396-219FC138-EEDD-4C81-9113-4C26132AE0B5 ;
    p:P6265 wds:Q33396-2CEA5A25-6FC8-46A1-97AF-87BA36D0517B ;
    p:P6343 wds:Q33396-65056908-F97D-4DF7-8F0C-C0404605B6EB ;
    p:P6344 wds:Q33396-873B17F5-AD49-4711-94FC-21B1C80886B6 ;
    p:P646 wds:Q33396-A7EDCC12-3216-4EC9-BDE3-6544AF572081 ;
    p:P6766 wds:Q33396-B07B9655-3341-4E23-96FD-A0F01C75D964 ;
    p:P7471 wds:Q33396-79D6FF5D-CA78-4A51-9D82-02D1412B2E2F ;
    p:P8119 wds:Q33396-32D4727D-943C-4FB5-B82A-F7BA6CC83B61 ;
    p:P8189 wds:Q33396-A8C8F844-DFB4-44DD-9E20-68D4A93C6C17 ;
    p:P8408 wds:Q33396-BB284FB6-7FAB-4364-8480-43D275EBC79A ;
    p:P856 wds:Q33396-369C9D43-C669-4EDD-97B8-52E3CC37843E,
        wds:Q33396-e06ee291-4613-5378-06e6-06cffc1953e6 ;
    p:P901 wds:Q33396-1099F6CD-65A4-472A-8F4C-8FD2E62E9E73 ;
    p:P910 wds:Q33396-3AC32498-28DF-40EA-A0FD-DCC14FC631B9 ;
    p:P950 wds:q33396-225ce334-4321-1dee-852f-2c1592a2884b ;
    p:P982 wds:Q33396-39725070-F429-459F-B430-0A1B52934B37 ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/1568758/> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/152474559> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1332182> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n82223762> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12468359s#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/033870284/id> ;
    wdtn:P402 <https://www.openstreetmap.org/relation/1902947> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/QuangNinh-ProvinceVietnam> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX6007780> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/5380b4ed-f8bb-4d43-bfde-d978c6ce0606> ;
    wdt:P1082 1362880.0,
        1362900.0,
        1396500.0 ;
    wdt:P10832 "E39PBJkxDBR3TTfgwkfG4kdCwC" ;
    wdt:P12385 "quang-ninh" ;
    wdt:P1296 "0053543" ;
    wdt:P131 wd:Q881 ;
    wdt:P14879 "22" ;
    wdt:P150 wd:Q1031051,
        wd:Q2689646,
        wd:Q33204,
        wd:Q36077,
        wd:Q5211841,
        wd:Q5295774,
        wd:Q5638929,
        wd:Q7268866,
        wd:Q7801039,
        wd:Q7897883,
        wd:Q7913303,
        wd:Q800057,
        wd:Q800060 ;
    wdt:P1566 "1568758" ;
    wdt:P17 wd:Q881 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/C%E1%BA%A7u%20B%C3%A3i%20Ch%C3%A1y.jpg> ;
    wdt:P1830 wd:Q19457544 ;
    wdt:P2044 70.0 ;
    wdt:P2046 6207.93 ;
    wdt:P214 "152474559" ;
    wdt:P2163 "1332182" ;
    wdt:P2326 "-3727395" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Quang%20Ninh%20in%20Viet%20Nam.svg> ;
    wdt:P244 "n82223762" ;
    wdt:P268 "12468359s" ;
    wdt:P269 "033870284" ;
    wdt:P281 "01000–01999",
        "02000–02999" ;
    wdt:P2936 wd:Q2498808,
        wd:Q3446682 ;
    wdt:P300 "VN-13" ;
    wdt:P31 wd:Q1381899 ;
    wdt:P36 wd:Q141238874 ;
    wdt:P373 "Quang Ninh" ;
    wdt:P3896 <http://commons.wikimedia.org/data/main/Data:Vietnam/Qu%E1%BA%A3ng+Ninh.map> ;
    wdt:P402 "1902947" ;
    wdt:P47 wd:Q33403,
        wd:Q33408,
        wd:Q36729,
        wd:Q72818 ;
    wdt:P473 "033" ;
    wdt:P625 "Point(107.333333333 21.25)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6265 "208538" ;
    wdt:P6343 916580.0 ;
    wdt:P6344 446300.0 ;
    wdt:P646 "/m/06g_s9" ;
    wdt:P6766 "85680583" ;
    wdt:P7471 "97366" ;
    wdt:P8119 "VN.QN" ;
    wdt:P8189 "987007555245505171" ;
    wdt:P8408 "QuangNinh-ProvinceVietnam" ;
    wdt:P856 <http://quangninh.gov.vn>,
        <http://www.quangninh.gov.vn/en-US/Pages/Home.aspx> ;
    wdt:P901 "VM30" ;
    wdt:P910 wd:Q7025563 ;
    wdt:P950 "XX6007780" ;
    wdt:P982 "5380b4ed-f8bb-4d43-bfde-d978c6ce0606" .