@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q335496 rdfs:label "أبو يوسف يعقوب بن عبد الحق"@ar,
        "ابو يوسف يعقوب بن عبد الحق"@arz,
        "Aben-Juceff Miramomelli"@ast,
        "ابو یوسف یعقوب بن عبد حق"@azb,
        "Abu-Yússuf Yaqub ibn Abd-al-Haqq"@ca,
        "Abú Júsuf Jakúb ibn Abd el-Haq"@cs,
        "Abu Yusuf Yaqub"@de,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd Al-Haqq"@en,
        "Abu Yúsuf Yaaqub ibn Abd al-Haqq"@es,
        "ابویوسف یعقوب بن عبدالحق"@fa,
        "Abu Yusuf Yaqub ben Abd al-Haqq"@fr,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd Al-Haqq"@ga,
        "אבו יוסף יעקוב בן עבד אל-חק"@he,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd al-Haqq"@id,
        "Abu Yusuf Ya'qub ibn 'Abd al-Haqq"@it,
        "アブー・ユースフ・ヤアクーブ"@ja,
        "Abu Jusufas Jakubas"@lt,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd Al-Haqq"@nl,
        "Abu Jusuf Jakub (Marynidzi)"@pl,
        "Abu Iúçufe Iacube ibne Abdal Haque"@pt,
        "Abu Iúçufe Iacube ibne Abdal Haque"@pt-br,
        "Абу Юсуф Якуб"@ru,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd Al-Haqq"@sl,
        "Ebu Jusuf Jakub ibn Abdulhak"@sq,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd al-Haqq"@sv,
        "Абу Юсуф Якуб"@uk,
        "ابو یوسف یعقوب بن عبد الحق"@ur,
        "阿布·優素福·雅庫布"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T08:42:01+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سيد بني مرين على الإطلاق، السلطان المنصور بالله، كان قائدًا بربريًا من أصل عربي وحقق العديد من الانتصارات والتوسعات في المغرب والأندلس"@ar,
        "soberanu marroquín (1201–1286)"@ast,
        "soldà marínida"@ca,
        "dritter Sultan der Meriniden in Marokko"@de,
        "Marinid Sultan of Algeria (r. 1258–1286)"@en,
        "Sultán mariní de Marruecos"@es,
        "Rialtóir Mharacó"@ga,
        "שליט מרוקו"@he,
        "sultano marocchino"@it,
        "soeverein uit Marokko (1212-1286)"@nl,
        "sułtan Maroka z dynastii Marynidów"@pl ;
    schema1:version 2553830602 ;
    wikibase:identifiers 5 ;
    wikibase:sitelinks 24 ;
    wikibase:statements 40 ;
    skos:altLabel "أبو يوسف يعقوب بن عبدالحق"@ar,
        "أَبُو يُوسُف يَعقُوب بن عَبد الحَقّ"@ar,
        "يعقوب بن عبد الحق بن محيو بن أبي بكر بن حمامة المريني الزناتي"@ar,
        "Aben-Juceff Miramomelli"@ca,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abdalhaqq"@de,
        "Aben-Juceff Miramomelli"@en,
        "Aben Jucef Mir Almomellin"@es,
        "Aben-Juceff Miramomelli"@es,
        "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd al-Haqq"@es,
        "Aben-Juceff Miramomelli"@fr,
        "Abou Youssef Yacoub"@fr,
        "Abou Youssef Yakoub"@fr,
        "Abu Yusuf Yaqub Ben Abd Al-Haqq"@fr,
        "Abu yusuf yaqub ben abd al-haqq"@fr ;
    p:P103 wds:Q335496-B07DA2AB-0E62-4047-9450-8474CACF537A ;
    p:P106 wds:Q335496-3e2cd0e6-4649-560a-0889-431c150640ff,
        wds:Q335496-42e79fbe-4351-b12e-daee-1b85e011c712,
        wds:Q335496-d9c8b8bc-40a2-3d06-5b22-4ef98a6f8e9b ;
    p:P11835 wds:Q335496-b07debcd-4a68-bcfd-cd49-1cd5d577165d ;
    p:P1196 wds:Q335496-5f2f3db1-4a47-ec9d-ea03-941154e2dc6c ;
    p:P13371 wds:Q335496-A21F4866-B026-4AB5-8A49-1462787E8B79 ;
    p:P1343 wds:Q335496-61DAD1AE-0487-4F2A-BD2D-54BA9653A5B9,
        wds:Q335496-F72F59E8-D43B-49D3-BA44-2F77AC025101 ;
    p:P140 wds:Q335496-22b60a5c-4781-cf54-88d7-9b55e8ce3cde ;
    p:P1412 wds:Q335496-1A8C990D-98ED-4D16-A874-E8900E758625,
        wds:Q335496-D8779ABF-F82F-4258-B4D0-88D8D1E49D71 ;
    p:P1559 wds:Q335496-2d106c52-40a9-9175-d5d8-6a228a604562 ;
    p:P172 wds:Q335496-4bfb236b-4a35-d2b8-c175-49f84039e694,
        wds:Q335496-5d25c9f8-45d0-cd08-e7e9-00b6af9ca108 ;
    p:P18 wds:Q335496-046E01A4-AECA-4ADE-A01B-A09CEDCA9A1B ;
    p:P1889 wds:Q335496-EBD1AA70-C5D4-49AA-8DB8-C860BB1BF7E6 ;
    p:P19 wds:Q335496-066ECB41-9426-4649-BD82-8199D74EC27D ;
    p:P20 wds:q335496-C043D284-50BA-4343-A8EC-9802D8671A0F ;
    p:P21 wds:q335496-EB0F9747-5EE3-49B1-BD6D-A6692D02AD0C ;
    p:P22 wds:Q335496-A3BA1624-3461-44C2-9D81-1E1E1484A3DA ;
    p:P31 wds:Q335496-F4538D80-E7B1-47D5-9DAF-39863FDE125A ;
    p:P3373 wds:Q335496-54563254-47d3-0154-4879-fbb47bffeb2e,
        wds:Q335496-747aa672-45d8-780c-01f1-b34cf2edeee6,
        wds:Q335496-ffae66b1-4ef8-82d0-9a11-a36d7f0ee619 ;
    p:P373 wds:Q335496-B9505D21-4CD0-4814-AF7A-8D172448FE6E ;
    p:P39 wds:Q335496-b538a18e-4992-4b17-6690-d4ddfce1dc06,
        wds:Q335496-f46ccd1c-4de8-28c4-7c59-8a5362b14f2c ;
    p:P40 wds:Q335496-4b57b2aa-4db9-5b3d-d464-c7771fb4a47b,
        wds:Q335496-890ABD8D-2F84-44A6-A3C6-4FEED918343E ;
    p:P4459 wds:Q335496-D4FB3992-4C7C-4A1B-94A7-62719DDF60DB ;
    p:P5008 wds:Q335496-C2C577A5-80F3-4799-B7C7-F7AC936281C2 ;
    p:P509 wds:Q335496-f96d798e-45b8-2bee-4a84-c852694d762d ;
    p:P53 wds:Q335496-7EA26A9E-834C-434F-AFF0-3B9231DA4575 ;
    p:P569 wds:Q335496-B5540A69-6F88-429D-AED3-99746EA7E50B ;
    p:P570 wds:Q335496-EF162F36-B2A5-4C7B-BA2C-ACD385393DB9 ;
    p:P646 wds:Q335496-80F2334B-3A39-49B8-BB8C-C85193FD5E72 ;
    p:P735 wds:Q335496-62F21392-10D1-44FB-8AE5-E70C4FA0800F ;
    p:P9198 wds:Q335496-D949D493-DA02-46D3-A36E-643043EB2B0F ;
    p:P97 wds:Q335496-A4730DDF-E83F-48E6-990C-142E101BFEB7 ;
    wdt:P103 wd:Q25448 ;
    wdt:P106 wd:Q1097498,
        wd:Q1402561,
        wd:Q2304859 ;
    wdt:P11835 "9710" ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P13371 "biografias/286" ;
    wdt:P1343 wd:Q113504685,
        wd:Q46002746 ;
    wdt:P140 wd:Q432 ;
    wdt:P1412 wd:Q13955,
        wd:Q25448 ;
    wdt:P1559 "أَبُو يُوسُف يَعقُوب بن عَبد الحَقّ"@ar ;
    wdt:P172 wd:Q146076,
        wd:Q45315 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Des%20canons%20utilis%C3%A9s%20comme%20machines%20de%20si%C3%A8ge%20par%20le%20sultan%20Abu%20Yaqub%20Yusuf%20lors%20du%20si%C3%A8ge%20de%20Sijilmasa%2C%20Maroc%20en%201274%2C%20de%20%27Les%20Merveilles%20de%20la%20Science%27%2C%20publi%C3%A9%20vers%201870%20%28gravure%29.jpg> ;
    wdt:P1889 wd:Q11903912 ;
    wdt:P19 wd:Q80985 ;
    wdt:P20 wd:Q484552 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q2820902 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q3083957,
        wd:Q335461,
        wd:Q658524 ;
    wdt:P373 "Abu Yusuf Yaqub ibn Abd al-Haqq" ;
    wdt:P39 wd:Q43292 ;
    wdt:P40 wd:Q335335,
        wd:Q335476 ;
    wdt:P4459 "7784/abu-yusuf-yaqub-b-abd-al-haqq" ;
    wdt:P5008 wd:Q106703387 ;
    wdt:P509 wd:Q12136 ;
    wdt:P53 wd:Q582861 ;
    wdt:P569 "1212-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1286-03-27T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/09k7fcx" ;
    wdt:P735 wd:Q4537101 ;
    wdt:P9198 "806" ;
    wdt:P97 wd:Q43292 .