@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q33624 rdfs:label "لغة إيتلمينية"@ar,
        "Idioma itelmen"@ast,
        "İtelmen dili"@az,
        "Ітэльмэнская мова"@be-tarask,
        "itelmen"@ca,
        "Итĕлмен чĕлхи"@cv,
        "Itelmenisch"@de,
        "Itelmen"@en,
        "Itelmen"@en-gb,
        "itelmena lingvo"@eo,
        "Idioma itelmen"@es,
        "Itelmeeni keel"@et,
        "itelmeeni"@fi,
        "itelmène"@fr,
        "Kamčadalski jezik"@hr,
        "Itelmen"@id,
        "Itelmen"@ig,
        "lingua Itelmen"@it,
        "イテリメン語"@ja,
        "ಇಟೆಲ್ಮೆನ್"@kn,
        "이텔멘어"@ko,
        "Ительмен кыв"@kv,
        "lingua Itelmenensis"@la,
        "Itelmenų kalba"@lt,
        "Itelmeņu valoda"@lv,
        "Ительмен йылме"@mhr,
        "Ителменски јазик"@mk,
        "Itelmensk"@nb,
        "Itelmensk"@nn,
        "język itelmeński"@pl,
        "Lenga itelmen"@pms,
        "Língua itelmen"@pt,
        "ительменский язык"@ru,
        "Itelmenu kalba"@sgs,
        "itelmenščina"@sl,
        "Itelmen"@sv,
        "ภาษาอิเทิลเมน"@th,
        "İtelmence"@tr,
        "Камчадал теле"@tt,
        "ітельменська мова"@uk,
        "Itelmen tili"@uz,
        "itelmen"@vec,
        "Itel'menan kel'"@vep,
        "Tiếng Itelmen"@vi,
        "伊捷爾緬語"@zh,
        "伊捷尔缅语"@zh-cn,
        "伊捷爾緬語"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T06:04:29+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "yezh"@br,
        "iaith"@cy,
        "Sprache"@de,
        "Chukotko-Kamchatkan language spoken in Kamchatka, Russia"@en,
        "lingvo en Azio"@eo,
        "lengua que pertenece a la familia de las lenguas chucoto-camchatcas"@es,
        "langue tchouktche-kamtchadale"@fr,
        "שפה"@he,
        "bagian dari rumpun bahasa Paleosiberia"@id,
        "asụsụ nke ezinụlọ Chukotko-Kamchatkan a na-asụ na mpaghara Kamchatka Peninsula, Russia"@ig,
        "lingua parlata in Russia"@it,
        "古シベリア諸語の一つでカムチャツカ半島西部に住むイテリメン族の固有言語"@ja,
        "ರಷ್ಯಾದ ಕಮ್ಚಟ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವ ಚುಕೊಟ್ಕೊ-ಕಮ್ಚಟ್ಕನ್ ಭಾಷೆ"@kn,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "język paleoazjatycki"@pl,
        "язык ительменов, принадлежащий к ительменской группе чукотско-камчатской семьи"@ru,
        "くとぅば"@ryu,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2566284071 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 43 ;
    skos:altLabel "Ительмен чĕлхи"@cv,
        "itelmenische Sprache"@de,
        "Itelmen language"@en,
        "Kamchadal"@en,
        "Idioma itelmeno"@es,
        "Idioma kamchadal"@es,
        "itelmeenin kieli"@fi,
        "Kamtchadale"@fr,
        "Kamchadal"@id,
        "カムチャダール語"@ja,
        "ಇಟೆಲ್ಮೆನ್ ಭಾಷೆ"@kn,
        "Kamtsjadalsk"@nb,
        "западноительменский язык"@ru,
        "камчадальский язык"@ru,
        "itelmenski jezik"@sl,
        "itl"@tr,
        "Itelmen Tili"@uz ;
    p:P1014 wds:Q33624-4804A4B3-3360-406E-A00A-B8D62503D807 ;
    p:P1098 wds:Q33624-38AC5A2A-BF46-4FBB-85FA-CC004E6FEF35,
        wds:Q33624-674def8c-41b0-c270-15da-6aaf843ed7c7 ;
    p:P13591 wds:Q33624-7659C88E-183D-4BCD-963D-67A751E193BE ;
    p:P1394 wds:Q33624-CF8C57B8-BECA-4B8A-B91F-2EAF77693136 ;
    p:P1417 wds:Q33624-0FF19203-8E0A-4CE8-BF9C-623B79120BD6 ;
    p:P1466 wds:Q33624-5C1EFE4B-343D-477E-9294-9A614235AA9E ;
    p:P14940 wds:Q33624-C47D0EA2-2029-4234-9E59-E150D6BB1408 ;
    p:P1627 wds:Q33624-F2E0E569-0B9F-4338-9856-E0BCAC6BD3B5 ;
    p:P17 wds:Q33624-6DD3B717-943A-4B95-8189-632399C67EBD ;
    p:P1999 wds:Q33624-FC9A01D4-F791-4F75-9A80-6D911F7D325F ;
    p:P2192 wds:Q33624-830DB2E9-634D-463F-A51F-AAF249DFF04D ;
    p:P220 wds:Q33624-51DCF248-B4AF-4942-B5DF-6CAA14554205 ;
    p:P227 wds:Q33624-058E2087-5971-4BE9-9D36-8996A8C91A15 ;
    p:P2341 wds:Q33624-11173005-29C4-499C-9EFD-2EE0AA1735BA,
        wds:Q33624-6f5f5cf6-4b75-0dfc-4392-b211e2c864dd ;
    p:P2355 wds:Q33624-8D21F1CF-5749-45E9-BA5A-152AB115A728 ;
    p:P2581 wds:Q33624-5BC670D0-2C5E-423C-AAE7-F2C60509E039 ;
    p:P278 wds:Q33624-E3E6E436-5B0B-47D3-A70E-0CAB59EC52B1 ;
    p:P279 wds:Q33624-3ce52b1e-452f-5bf9-40bd-1aca1e412c9d ;
    p:P282 wds:Q33624-AD7C1C4C-4AD0-46F9-8BC3-7A04069CD75C,
        wds:Q33624-b3f76ba0-421f-b09a-3aac-ed1b2d4493fb ;
    p:P2888 wds:Q33624-6CAC72F5-96C1-4D0A-A37C-EBB0DF3D31BB ;
    p:P2924 wds:Q33624-68EBD34B-B95D-495B-B0B9-0AE03840BC11,
        wds:Q33624-762DAF22-EF4D-4591-BDEB-507420254736 ;
    p:P305 wds:Q33624-F19E9D73-9D6E-41FE-B048-04A3BEAA2A63 ;
    p:P31 wds:Q33624-BEBA9D3A-612F-4A13-B9A2-C4143BEBEB31,
        wds:Q33624-EB13AC03-CEE4-4890-9A99-2AA89C5224C4 ;
    p:P3342 wds:Q33624-818F6804-FD67-49D4-9CE2-48B01B26A0AF ;
    p:P349 wds:Q33624-7EB52B13-1179-4D0E-81C7-00D0146BDB02 ;
    p:P373 wds:Q33624-e733f7b7-4a4b-706c-bf6e-a3976450b5bd ;
    p:P3823 wds:Q33624-EB3D7422-D023-4CBF-B4EF-C90D7055B6C1 ;
    p:P4132 wds:Q33624-065093C5-9DDF-4677-A1B4-FACEF177A5F3,
        wds:Q33624-B524FDE2-40CC-4CE0-8DFF-6DC96F8FE9F7 ;
    p:P625 wds:Q33624-1680880e-4aaa-777e-4451-c1f033f59b22,
        wds:Q33624-d1b54dcf-4158-96d3-727f-f589fc78a88c,
        wds:Q33624-d8c1ef26-41a5-dda2-6b56-9591c3c6734b ;
    p:P6385 wds:Q33624-934b7def-4a76-f0a1-0fa2-2b8953104e87 ;
    p:P646 wds:Q33624-AFB481F9-B7FA-45CA-996B-990D075BE9FD ;
    p:P6900 wds:Q33624-59f64fae-4c27-d734-76bb-2fd42a125261 ;
    p:P8189 wds:Q33624-A3170197-B002-440C-8F80-E4AE74726C94 ;
    p:P8408 wds:Q33624-5DC33BDA-6786-432A-B29F-6378A2DB5E66 ;
    p:P910 wds:Q33624-D68EE717-1B61-4D8E-9BB9-481B63759AFB ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300388476> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/itel1242> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_ite> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/itl> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4288171-7> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s01550583n> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00564827> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/KamchadalLanguage> ;
    wdt:P1014 "300388476" ;
    wdt:P1098 1.0,
        82.0 ;
    wdt:P13591 "concept/375ac902-95d2-4e3d-9947-4a69cd58181e" ;
    wdt:P1394 "itel1242" ;
    wdt:P1417 "topic/Itelmen-language" ;
    wdt:P1466 "ite" ;
    wdt:P14940 "bll-13308972X" ;
    wdt:P1627 "itl" ;
    wdt:P17 wd:Q159 ;
    wdt:P1999 wd:Q20672090 ;
    wdt:P2192 "1062" ;
    wdt:P220 "itl" ;
    wdt:P227 "4288171-7" ;
    wdt:P2341 wd:Q204809,
        wd:Q7948 ;
    wdt:P2355 "476" ;
    wdt:P2581 "01550583n" ;
    wdt:P278 "ите 240" ;
    wdt:P279 wd:Q2606172 ;
    wdt:P282 wd:Q65777599,
        wd:Q8209 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ITL> ;
    wdt:P2924 "5229657" ;
    wdt:P305 "itl" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q34770 ;
    wdt:P3342 wd:Q469780 ;
    wdt:P349 "00564827" ;
    wdt:P373 "Itelmen language" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051556 ;
    wdt:P4132 wd:Q171263,
        wd:Q539808 ;
    wdt:P625 "Point(156.31 56.05)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(156.9012 57.1496)"^^geo:wktLiteral,
        "Point(157.51 57.0)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P6385 "gumanitarnye_nauki/lingvistika/ITELMENSKI_YAZIK.html" ;
    wdt:P646 "/m/06yz4v" ;
    wdt:P6900 "イテリメン語" ;
    wdt:P8189 "987007404550005171" ;
    wdt:P8408 "KamchadalLanguage" ;
    wdt:P910 wd:Q7778735 .