@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3374389 rdfs:label "طلاء مائي"@ar,
        "акварэль"@be,
        "aquarel·la"@ca,
        "vodová barva"@cs,
        "farwë wòdné"@csb,
        "paent dyfrlliw"@cy,
        "vandfarve"@da,
        "Aquarellfarbe"@de,
        "υδατοδιαλυτό χρώμα"@el,
        "watercolor paint"@en,
        "watercolour"@en-gb,
        "akvarela farbo"@eo,
        "acuarela"@es,
        "akvarell"@et,
        "آبرنگ"@fa,
        "vesiväri"@fi,
        "aquarelle"@fr,
        "צבע מים"@he,
        "ջրաներկ"@hy,
        "acquerello"@it,
        "水彩絵の具"@ja,
        "vannfarge"@nb,
        "waterverf"@nl,
        "vassfarge"@nn,
        "akwarela"@pl,
        "aquarela"@pt,
        "aquarela"@pt-br,
        "акварельная краска"@ru,
        "čáhceivdni"@se,
        "akvarelna barva"@sl,
        "čäci-ivne"@smn,
        "čääʹcceuʹnn"@sms,
        "vattenfärg"@sv,
        "kuru sulu boya"@tr,
        "акварель"@tt,
        "акварельна фарба"@uk,
        "واٹرکلر پینٹ"@ur,
        "cuareło"@vec,
        "水彩"@zh,
        "水彩"@zh-hant,
        "水彩"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-06-14T13:25:24+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مادَّة تتكوَّن من أصباغٍ مخلوطة بالماء لينتج عنها مادَّة شفَّافة يُرسم بها"@ar,
        "صفحة توضيح ديال ويكيميديا"@ary,
        "фарбы"@be,
        "tipus de pintura"@ca,
        "barva rozpustná ve vodě používaná pro tvorbu akvarelů"@cs,
        "maling/farve brug i akvarel"@da,
        "wasserlösliche, nicht deckende Pigmentfarbe mit leimartigen Bindemitteln"@de,
        "σελίδα αποσαφήνισης εγχειρημάτων Wikimedia"@el,
        "material consisting of pigment suspended in water to form a painting medium"@en,
        "a paint of which the liquid is a water dispersion of the binding material (as glue, casein or gum)"@en-gb,
        "pintura usada para pintar con la técnica de la acuarela"@es,
        "یک صفحهٔ ابهامزدایی ویکیمدیا"@fa,
        "vesivärimaalauksessa käytettävä maali"@fi,
        "matériau constitué de pigments en suspension dans l'eau pour former un support de peinture"@fr,
        "סוג של צבע המשמש לציור"@he,
        "Վիքիմեդիայի նախագծի բազմիմաստության փարատման էջ"@hy,
        "materiale costituito da pigmenti finemente macinati, mescolati con un legante e diluiti in acqua"@it,
        "maling eller farge brukt i akvarell"@nb,
        "verf die alleen met water of gomwater wordt aangemengd"@nl,
        "farba wodna używana do tworzenia obrazów w technice akwareli"@pl,
        "tinta transparente diluída na água"@pt,
        "tinta transparente diluída na água"@pt-br,
        "краска, используемая в акварельной живописи"@ru,
        "material, sestavljen iz pigmenta, suspendiranega v vodi, ki tvori prozorno slikarsko sredstvo"@sl,
        "material bestående av pigment suspenderat i vatten för att bilda ett målningsmedium"@sv,
        "акварель рәсем техникасында кулланган буяу"@tt,
        "акварель рәсем техникасында кулланган буяу"@tt-cyrl,
        "водорозчинна фарба, яка використовується для створення картин в техніці акварелі"@uk,
        "וויקימעדיע באַדייטן בלאַט"@yi,
        "一種繪畫材料"@zh,
        "一種繪畫材料"@zh-hant,
        "一種繪畫材料"@zh-hk ;
    schema1:version 2505901530 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "акварэльная фарба"@be,
        "акварэльныя фарбы"@be,
        "barva rozpustná ve vodě"@cs,
        "vodní barvy"@cs,
        "vodovka"@cs,
        "vodovky"@cs,
        "vodové barvy"@cs,
        "Wasserfarbe"@de,
        "Wasserfarben"@de,
        "υδρόχρωμα"@el,
        "water-based paint"@en,
        "watercolor"@en,
        "watercolor paint"@en,
        "watercolors"@en,
        "watercolour paint"@en-gb,
        "watercolours"@en-gb,
        "color al agua"@es,
        "آبرنگ"@fa,
        "peinture à l'eau"@fr,
        "akvarellfesték"@hu,
        "acquarello"@it,
        "水彩絵具"@ja,
        "vannfarve"@nb,
        "aquarelverf"@nl,
        "farba wodna"@pl,
        "akvarel"@sl,
        "akvarellfärg"@sv,
        "vattenbaserad färg"@sv ;
    p:P10077 wds:Q3374389-1BFE0691-65E6-4392-9814-C5C32B646BBB ;
    p:P1014 wds:Q3374389-E2820C5D-0381-4CA6-86B4-CE7D45BA5650 ;
    p:P12596 wds:Q3374389-B2E27EA5-4437-4E2C-ABCE-6EE9457F9D55 ;
    p:P1343 wds:Q3374389-F83337C8-E768-4B62-A917-EB9C8C418A6F ;
    p:P18 wds:Q3374389-133CB045-BE5E-46BA-A415-9C0AA353C7B1 ;
    p:P186 wds:Q3374389-3487D902-66DF-4F75-B327-E09928F0CC0C,
        wds:Q3374389-D37FEAC6-9E4D-4962-8273-767A93F21BE8,
        wds:Q3374389-E0F42316-B81D-467E-8796-F29D75162450 ;
    p:P1889 wds:Q3374389-9A80AC6B-2F3E-45F4-A678-F71BEDA6D3F9 ;
    p:P2441 wds:Q3374389-82E70AC1-D590-4C7A-A294-4A3DDE9D8881 ;
    p:P279 wds:Q3374389-D3D0BBA5-275B-4290-ABF6-913B7B93A490 ;
    p:P2888 wds:Q3374389-81384F26-A70B-4EF3-ABBC-1E6CFA9F2104 ;
    p:P31 wds:Q3374389-41DB7786-DC88-41FE-A1C5-AAC10B602B60 ;
    p:P366 wds:Q3374389-c99a4257-4336-aa56-d7c2-7c1b271b3d7c,
        wds:Q3374389-e0af8373-4c82-263e-739c-d71a05bc1333 ;
    p:P373 wds:Q3374389-BDFCC67E-50FF-49AA-858A-58185CD29D91 ;
    p:P4801 wds:Q3374389-ACF3D772-FAFA-4EF1-9020-5DC967D44544 ;
    p:P691 wds:Q3374389-0EC467A9-B6E0-4AF4-908D-84E43E854FE3 ;
    p:P7033 wds:Q3374389-A7EC1085-04A7-4DC3-9ECC-5A4C9D586DE1 ;
    p:P8408 wds:Q3374389-B24053B6-DD63-40D3-9490-1BB2A01DF65C ;
    p:P8519 wds:Q3374389-B34069B5-0746-4A17-A5DF-434BE6B8634F ;
    wdtn:P10077 <http://tesauros.mecd.es/tesauros/materias/1029603> ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300015045> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/mmaterial/wat> ;
    wdtn:P7033 <http://vocabulary.curriculum.edu.au/scot/8263> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/ArtistsWatercolorPaint> ;
    wdtn:P8519 <https://data.rkd.nl/thesau/61118> ;
    wdt:P10077 "materias/1029603" ;
    wdt:P1014 "300015045" ;
    wdt:P12596 "29062" ;
    wdt:P1343 wd:Q19180675 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Watercolors%20with%20a%20brush.jpg> ;
    wdt:P186 wd:Q161179,
        wd:Q283,
        wd:Q3633062 ;
    wdt:P1889 wd:Q50030 ;
    wdt:P2441 "水彩絵の具"@ja ;
    wdt:P279 wd:Q7974360 ;
    wdt:P2888 <https://data.cultureelerfgoed.nl/semnet/152a6b74-0549-4e53-aec0-f8209db88b86> ;
    wdt:P31 wd:Q3300034 ;
    wdt:P366 wd:Q18761202,
        wd:Q50030 ;
    wdt:P373 "Watercolor paint" ;
    wdt:P4801 "mmaterial/wat" ;
    wdt:P691 "ph265719" ;
    wdt:P7033 "scot/8263" ;
    wdt:P8408 "ArtistsWatercolorPaint" ;
    wdt:P8519 "61118" .

