@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q337912 rdfs:label "طريق حج"@ar,
        "пілігрымскі шлях"@be-tarask,
        "ruta de peregrinatge"@ca,
        "poutní cesta"@cs,
        "Pilgerweg"@de,
        "pilgrims' way"@en,
        "pilgrima vojo"@eo,
        "ruta de peregrinación"@es,
        "erromesaldi bide"@eu,
        "راه زائر"@fa,
        "pyhiivaellusreitti"@fi,
        "chemin de pèlerinage"@fr,
        "bealach oilithrigh"@ga,
        "ruta de peregrinación"@gl,
        "zarándokútvonal"@hu,
        "via di pellegrinaggio"@it,
        "巡礼路"@ja,
        "순례길"@ko,
        "svētceļotāju ceļš"@lv,
        "поклонички пат"@mk,
        "pilegrimsvei"@nb,
        "pelgrimsroute"@nl,
        "camin de pelegrinatge"@oc,
        "szlak pielgrzymkowy"@pl,
        "caminho de peregrinos"@pt,
        "caminho de peregrinos"@pt-br,
        "traseu de pelerinaj"@ro,
        "паломнический маршрут"@ru,
        "romarska pot"@sl,
        "pilgrimsled"@sv,
        "hac yolu"@tr,
        "via de pełegrinajo"@vec ;
    schema1:dateModified "2026-08-21T16:51:21+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "طريق يسلكه الحجاج إلى الحج"@ar,
        "Reisestrecke, die Pilger auf einer Wallfahrt zurücklegen"@de,
        "a standard route that pilgrims take"@en,
        "norma itinero, kiun pilgrimantoj prenas"@eo,
        "pèlerinage"@fr,
        "camiño que se segue por devoción ou promesa"@gl,
        "巡礼の経路"@ja,
        "route die pelgrims afleggen bij een bedevaart"@nl,
        "traseu standard pe care îl parcurg pelerinii"@ro ;
    schema1:version 2534305741 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 6 ;
    wikibase:statements 19 ;
    skos:altLabel "طريق الحج"@ar,
        "طريق الحجاج"@ar,
        "طريق حجاج"@ar,
        "пілігрымскі маршрут"@be-tarask,
        "Poutnická cesta"@cs,
        "Pilgerpfad"@de,
        "Pilgerstraße"@de,
        "Wallfahrtspfad"@de,
        "Wallfahrtsstraße"@de,
        "Wallfahrtsweg"@de,
        "pilgrim path"@en,
        "pilgrim trail"@en,
        "pilgrim way"@en,
        "pilgrimage route"@en,
        "pilgrims' path"@en,
        "pilgrims' route"@en,
        "pilgrims' trail"@en,
        "camino de peregrinacion"@es,
        "camino de peregrinación"@es,
        "camino de peregrinaje"@es,
        "camino de peregrinos"@es,
        "erromes bidea"@eu,
        "erromesaldia"@eu,
        "参詣道"@ja,
        "svētceļnieku ceļš"@lv,
        "svētceļnieku galamērķis"@lv,
        "pilegrimsled"@nb,
        "pilegrimsrute"@nb,
        "pelerinaj"@ro,
        "паломнические маршруты"@ru,
        "pilgrimsleden"@sv ;
    p:P1014 wds:Q337912-24961BDB-1CD8-4C91-9283-1BF727E1B210 ;
    p:P1036 wds:Q337912-060911bb-4a7a-0823-a8d6-0770449daea8,
        wds:Q337912-ff03f076-4e04-66cd-371a-bcd9668c84cf,
        wds:Q337912-ffeb84a6-46fd-0b0e-1762-a60339f83e89 ;
    p:P1282 wds:Q337912-5cb2ba18-4ed8-893f-b64b-61d384274850 ;
    p:P14692 wds:Q337912-44875CC9-3546-422F-8CBD-D4ADC8EFFF85 ;
    p:P1535 wds:Q337912-a72336cc-46e9-8abb-c5de-dbde7b826e80 ;
    p:P18 wds:Q337912-a35d902b-41b9-606c-c63b-e1cc4c753468,
        wds:Q337912-ef4f0bb2-4727-19cf-33d2-0ec22182c0f3 ;
    p:P227 wds:Q337912-93010692-96CF-426C-8722-680FC4101C59 ;
    p:P2671 wds:Q337912-E6E7BED4-4E33-4012-96C8-551F42777BAC ;
    p:P279 wds:Q337912-30964be2-4899-a019-cf1b-8a750d519468,
        wds:Q337912-7069391f-4fa8-0ce5-ce6f-9a1536d75604 ;
    p:P366 wds:Q337912-cfef09a7-4dde-5066-0015-4479717ae571 ;
    p:P373 wds:Q337912-731D5145-384B-4F84-98A8-49CFD3B90BC5 ;
    p:P691 wds:Q337912-C1DA8570-50D5-47E1-BC9E-6E5E6FB1842B ;
    p:P8408 wds:Q337912-AB0E62B7-9667-4972-9F0A-AF50358528B4 ;
    p:P910 wds:Q337912-04FEED2E-AC1B-4FA9-B486-F6935751F0F2 ;
    p:P9322 wds:Q337912-554D3CFE-61DB-4B66-BA07-ABA4B8739B9D ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300265367> ;
    wdtn:P14692 <https://wiki.openstreetmap.org/entity/Q19501> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4189020-6> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/121_3wz0> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/PilgrimageRoute> ;
    wdt:P1014 "300265367" ;
    wdt:P1036 "203.51",
        "263.041",
        "910.202" ;
    wdt:P1282 "pilgrimage=yes" ;
    wdt:P14692 "Q19501" ;
    wdt:P1535 wd:Q542704 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vierbergelauf%20Magdalensberg%20Einzug%2019042007%2043.jpg> ;
    wdt:P227 "4189020-6" ;
    wdt:P2671 "/g/121_3wz0" ;
    wdt:P279 wd:Q1322323,
        wd:Q2143825 ;
    wdt:P366 wd:Q1644573 ;
    wdt:P373 "Pilgrim trails" ;
    wdt:P691 "ph624358" ;
    wdt:P8408 "PilgrimageRoute" ;
    wdt:P910 wd:Q9082935 ;
    wdt:P9322 "0304540-poutni-cesty" .

