@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q337986 rdfs:label "كردوارة"@ar,
        "গুৰুদ্বাৰ"@as,
        "গুরুদ্বার"@bn,
        "gurdwara"@ca,
        "gurudvára"@cs,
        "Gurdwara"@da,
        "Gurdwara"@de,
        "γκουρντβάρα"@el,
        "gurdwara"@en,
        "gurdvaro"@eo,
        "gurdwara"@es,
        "Gurdwara"@eu,
        "گردواره"@fa,
        "gurdwara"@fi,
        "gurdwara"@fr,
        "gurdbhara"@ga,
        "gurdwara"@gl,
        "ગુરુદ્વારા"@gu,
        "גורדווארה"@he,
        "गुरुद्वारा"@hi,
        "gurdvára"@hu,
        "Gurdwara"@id,
        "Gurdwara"@it,
        "グルドワーラー"@ja,
        "ಗುರುದ್ವಾರ"@kn,
        "구루드와라"@ko,
        "گُردٕوار"@ks,
        "Gurduara"@la,
        "Gurdwara"@lad,
        "ഗുരുദ്വാര"@ml,
        "गुरूद्वारा"@mr,
        "gurdwara"@ms,
        "gurdwara"@nb,
        "gurdwara"@nl,
        "gurdvara"@nn,
        "ଗୁରୁଦ୍ବାରା"@or,
        "ਗੁਰਦੁਆਰਾ"@pa,
        "Gurudwara"@pl,
        "گردوارا"@pnb,
        "ګوردواره"@ps,
        "gurdwara"@pt,
        "Гурдвара"@ru,
        "Gurdvara"@sl,
        "Gurdvara"@sq,
        "gurdwara"@sv,
        "குருத்துவார்"@ta,
        "గురుద్వారా"@te,
        "гурдвора"@tg,
        "คุรุทวารา"@th,
        "guru yolu"@tr,
        "Ґурдвара"@uk,
        "گردوارہ"@ur,
        "გურდვარა"@xmf,
        "锡克教寺庙"@zh,
        "谒师所"@zh-cn,
        "谒师所"@zh-hans,
        "謁師所"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-29T11:33:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "পবিত্র স্থান"@bn,
        "indret d'adoració del sikhisme."@ca,
        "chrám sikhského náboženství"@cs,
        "Tempel der Sikh-Religion"@de,
        "χώρος λατρείας του Σικχισμού"@el,
        "place of worship in Sikhism"@en,
        "preĝejo de la religio sikismo"@eo,
        "lugar de adoración del sijismo"@es,
        "sikhien pyhä paikka"@fi,
        "lieu de culte des Sikhs"@fr,
        "lugar de adoración do sikhismo"@gl,
        "परित्र स्थल"@hi,
        "szikh templom"@hu,
        "tempat ibadah Sikhisme"@id,
        "シーク教の宗教施設"@ja,
        "سِکن ہِنٛز عِبادت جاے"@ks,
        "gebedshuis in het Sikhisme"@nl,
        "ଶିଖ୍ ଉପାସନା ସ୍ଥଳ"@or,
        "ਸਿੱਖ ਧਰਮ ਦਾ ਧਾਰਮਿਕ ਸਥਾਨ"@pa,
        "sikhiskt gudshus"@sv,
        "సిక్కు మతంలో ప్రార్థనా స్థలం"@te,
        "ศาสนสถานของศาสนาซิกข์"@th,
        "სიქეფიშ გითახვამალი წიმინდე აბანი"@xmf ;
    schema1:version 2562083956 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 48 ;
    wikibase:statements 20 ;
    skos:altLabel "جردوارة"@ar,
        "جوردوارا"@ar,
        "غردوارا"@ar,
        "غردوارة"@ar,
        "غوردوارا"@ar,
        "sikhský chrám"@cs,
        "Sikh-Tempel"@de,
        "γκουρουντβάρα"@el,
        "Sikh temple"@en,
        "guruduārā"@en,
        "gurudwara"@en,
        "gurudwārā"@en,
        "gurdwara"@eo,
        "Gurudwara"@es,
        "gurudwara"@es,
        "templo sij"@es,
        "gurdwārā"@fr,
        "gurdvara"@hu,
        "gurdwara"@hu,
        "گُرٛدوارہ"@ks,
        "ଗୁରଦ୍ବାରା"@or,
        "ଗୁରୁଦ୍ବାର"@or,
        "ਗੁਰਦਵਾਰਾ"@pa,
        "ਗੁਰੂਘਰ"@pa,
        "گردوارا"@ur,
        "謁師所"@zh,
        "谒师所"@zh,
        "锡克教神庙"@zh,
        "锡克教神庙"@zh-hans,
        "錫克教神廟"@zh-hant ;
    p:P10 wds:Q337986-3d24c727-484b-efed-56e3-b4ac8a26ee7f ;
    p:P1269 wds:Q337986-a456b18a-4b85-8e4f-102e-c1d637b67caa ;
    p:P140 wds:Q337986-db5e8e30-4130-0745-3bdc-e86f008c46fb ;
    p:P1417 wds:Q337986-C5DFBBE1-94C9-4A85-8B0C-ACD70CC1BC6C ;
    p:P1617 wds:Q337986-83d9bb90-4036-47d4-a5b2-3ce9453d9911 ;
    p:P18 wds:Q337986-a63c9401-4c68-6ff5-dccb-dc49c1f555a0,
        wds:Q337986-b7d03954-424f-1876-6b14-ec3e146a483f ;
    p:P227 wds:Q337986-7220a4a2-4877-d67b-a49a-f244fa1b6f97 ;
    p:P2354 wds:Q337986-6d12d8ff-4145-afe7-f708-06a6844fe0fd ;
    p:P2670 wds:Q337986-8d36c8cc-4c35-dcc3-729a-5a856e50da30 ;
    p:P279 wds:Q337986-07b08c8d-451f-7dcc-4217-b159bd921cde,
        wds:Q337986-20ec32cd-473b-5645-309f-78f17a5db237,
        wds:Q337986-8cc492a2-42ac-8602-4c12-b987b0dc750b ;
    p:P31 wds:Q337986-d6cdbc50-4a27-3e7c-759b-7460f6b2480d ;
    p:P373 wds:q337986-961AF4C4-1D17-45CE-9824-92097AB10782 ;
    p:P4342 wds:Q337986-9F4CD870-7148-409D-9754-287955765C88 ;
    p:P6058 wds:Q337986-dfcfa7d5-4f9a-f06b-0dd0-b3453b7f1b9c ;
    p:P646 wds:Q337986-2D3A0680-AB54-4549-947A-675CF3D2E7D5 ;
    p:P8408 wds:Q337986-B9682C42-58C9-4055-9630-00D6C907D888 ;
    p:P910 wds:Q337986-C627D5CF-2FFD-4D24-8ADA-5181C333E091 ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/c3d75781-f07c-456a-8846-14c4085ff391#id> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4361346-9> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/Gurdwaras> ;
    wdt:P10 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Your%20First%20Visit%20to%20a%20Sikh%20Gurdwara.webm> ;
    wdt:P1269 wd:Q47848 ;
    wdt:P140 wd:Q9316 ;
    wdt:P1417 "topic/gurdwara" ;
    wdt:P1617 "c3d75781-f07c-456a-8846-14c4085ff391" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Gurdwara%20Sahib%20Johor%20Bahru.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hamandir%20Sahib%20%28Golden%20Temple%29.jpg> ;
    wdt:P227 "4361346-9" ;
    wdt:P2354 wd:Q6621981 ;
    wdt:P2670 wd:Q27961526 ;
    wdt:P279 wd:Q1370598,
        wd:Q24398318,
        wd:Q44539 ;
    wdt:P31 wd:Q811102 ;
    wdt:P373 "Gurudwaras" ;
    wdt:P4342 "gurdwara" ;
    wdt:P6058 "images/Gurdwara/1007502" ;
    wdt:P646 "/m/02fw7w" ;
    wdt:P8408 "Gurdwaras" ;
    wdt:P910 wd:Q8502653 .