@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q338688 rdfs:label "قزم"@ar,
        "Qnomlar"@az,
        "گودول (اورتا دونیا)"@azb,
        "гномы"@be,
        "гном"@be-tarask,
        "Джуджета"@bg,
        "Korr"@br,
        "Patuljci"@bs,
        "khazad"@ca,
        "trpaslíci"@cs,
        "dværge i Tolkiens historier"@da,
        "Zwerge"@de,
        "Middle-earth dwarf"@en,
        "Dwarf"@en-ca,
        "Dwarf"@en-gb,
        "gnomoj"@eo,
        "enano de la Tierra Media"@es,
        "کوتوله"@fa,
        "kääpiö"@fi,
        "Nain"@fr,
        "anano"@gl,
        "גמד"@he,
        "Patuljci"@hr,
        "törpök"@hu,
        "Kurcaci"@id,
        "nani della Terra di Mezzo"@it,
        "ドワーフ"@ja,
        "ჯუჯა"@ka,
        "난쟁이"@ko,
        "Nani"@la,
        "dverg"@nb,
        "dwerg in werk van Tolkien"@nl,
        "nans de la Tèrra Mejana"@oc,
        "krasnolud"@pl,
        "Anões"@pt,
        "Anões"@pt-br,
        "Gnom"@ro,
        "гномы"@ru,
        "Trpaslíci"@sk,
        "škratje"@sl,
        "патуљака Средње земље"@sr,
        "dvärgar"@sv,
        "டோவ்"@ta,
        "คนแคระ"@th,
        "Cüce"@tr,
        "раса гномів в легендаріумі Толкієна"@uk,
        "矮人"@zh,
        "矮人"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2025-10-25T21:22:35+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Міжзем’е"@be-tarask,
        "rasa ve fiktivním světě J. R. R. Tolkiena"@cs,
        "humanodie Rasse aus J. R. R. Tolkiens Werken"@de,
        "humanoid species from J.R.R. Tolkien's legendarium"@en,
        "raso en la mitaro de J. R. R. Tolkien"@eo,
        "especie humanoide del legendarium de J.R.R. Tolkien"@es,
        "گونهای از موجودات تخیلی در داستانهای جی. آر. آر. تالکین"@fa,
        "kansa J. R. R. Tolkienin Ardaan sijoittuvissa kirjoissa"@fi,
        "créature du légendaire de Tolkien"@fr,
        "גזע דמוי-אנוש בלגנדריום של טולקין"@he,
        "lista di un progetto Wikimedia"@it,
        "ras in werk van Tolkien van Aulë"@nl,
        "nan de la Tèrra Mejana"@oc,
        "rasa w Legendarium J.R.R. Tolkiena"@pl,
        "раса существ в Средиземье Толкина"@ru,
        "kurgusal Orda Dünya evreninde bir ırk"@tr,
        "托尔金作品中的虚构种族"@zh,
        "托尔金作品中的虚构种族"@zh-hans ;
    schema1:version 2421926495 ;
    wikibase:identifiers 3 ;
    wikibase:sitelinks 41 ;
    wikibase:statements 15 ;
    skos:altLabel "Qnomlar (Orta Dünya)"@az,
        "Гном"@be-tarask,
        "Гномы"@be-tarask,
        "Гномы (Міжзем’е)"@be-tarask,
        "Джуджета (Средна земя)"@bg,
        "Korr (Douar-ar-C'hreiz)"@br,
        "Gonnhirrim"@de,
        "Khazad"@de,
        "Naugrim"@de,
        "Gonnhirrim"@en,
        "dwarf"@en,
        "enana de la Tierra Media"@es,
        "gonnhirrim"@es,
        "khazâd"@es,
        "naugrim"@es,
        "Nain (Tolkien)"@fr,
        "Patuljci (Tolkien)"@hr,
        "Dwerg (Tolkien)"@nl,
        "Hadhod"@pl,
        "Khazad"@pl,
        "Naugrim"@pl,
        "krasnoludy"@pl,
        "гном (Толкин)"@ru,
        "гномы (Толкин)"@ru ;
    p:P1080 wds:Q338688-057FC83B-564E-4E62-8C3E-FBA67F580B26 ;
    p:P1165 wds:Q338688-0f8e7062-4856-dc3f-b06a-69ad0a5d4e23 ;
    p:P11935 wds:Q338688-98791685-3012-4FE3-ABB3-DEF9685D3DD9 ;
    p:P1441 wds:Q338688-8b7c0b27-4923-fc77-d41a-b26740ebe4c4 ;
    p:P170 wds:Q338688-d24e54dd-4ad6-6909-7bc0-410945ea75cc ;
    p:P18 wds:q338688-d03958cd-4443-984a-910a-f1eb862d775e ;
    p:P2354 wds:Q338688-6f80e956-4086-3dca-cfbf-9fae0e77b4b0 ;
    p:P279 wds:Q338688-d1fe4f9e-4d20-714e-3d07-83e138329ec6,
        wds:Q338688-e8999cd1-4c43-ca03-afc8-12b951e817bf ;
    p:P31 wds:Q338688-6e52a1fe-4f20-df2a-7863-50bcdccd9b2f ;
    p:P373 wds:q338688-9780F967-2736-4682-94C4-8CDA90391773 ;
    p:P6262 wds:Q338688-fb472539-4743-f84e-c04d-239352960e55 ;
    p:P646 wds:Q338688-E0C76110-9B44-4657-86D7-DCAACAFE33BF ;
    p:P793 wds:Q338688-2dd675a8-4d2b-0005-3f80-7a6573ee65dd ;
    p:P910 wds:Q338688-b878dd57-4401-7099-875e-5af86557a25e ;
    wdt:P1080 wd:Q81738 ;
    wdt:P1165 wd:Q210877 ;
    wdt:P11935 "Dwarves" ;
    wdt:P1441 wd:Q79762 ;
    wdt:P170 wd:Q48477 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Old%20dwarf.jpg> ;
    wdt:P2354 wd:Q1126088 ;
    wdt:P279 wd:Q10477881,
        wd:Q15731071 ;
    wdt:P31 wd:Q989255 ;
    wdt:P373 "Middle-earth Dwarves" ;
    wdt:P6262 "lotr:dwarves" ;
    wdt:P646 "/m/0h16q" ;
    wdt:P793 wd:Q5790640 ;
    wdt:P910 wd:Q7797118 .