@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q340515 rdfs:label "سقوط غوندولين"@ar,
        "Pád Gondolinu"@cs,
        "Von Tuor und dem Fall von Gondolin"@de,
        "Η Πτώση της Γκόντολιν"@el,
        "The Fall of Gondolin"@en,
        "The Fall of Gondolin"@en-ca,
        "The Fall of Gondolin"@en-gb,
        "La Falo de Gondolin"@eo,
        "La caída de Gondolin"@es,
        "سقوط گاندولین"@fa,
        "Gondolinin tuho"@fi,
        "La Chute de Gondolin"@fr,
        "The Fall of Gondolin"@ga,
        "The Fall of Gondolin"@gl,
        "מפלת גונדולין"@he,
        "Pad Gondolina"@hr,
        "Gondolin bukása"@hu,
        "La caduta di Gondolin"@it,
        "ゴンドリン"@ja,
        "Upadek Gondolinu"@pl,
        "Падение Гондолина"@ru,
        "Пад Гондолина"@sr,
        "Gondolin'in Düşüşü"@tr,
        "Загибель Ґондоліна"@uk,
        "دی فال آف گونڈولن"@ur,
        "貢多林的陷落"@zh,
        "刚多林的陷落"@zh-hans ;
    schema1:dateModified "2026-09-08T22:36:26+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "Erzählung des englischen Schriftstellers und Philologen J"@de,
        "2018 compilation of multiple versions of the epic fantasy story about Gondolin by J. R. R. Tolkien"@en,
        "libro de J. R. R. Tolkien"@eo,
        "cuento de J. R. R. Tolkien"@es,
        "fantasiaromaani"@fi,
        "recueil de versions d'un texte de J. R. R. Tolkien"@fr,
        "obra de J. R. R. Tolkien"@gl,
        "ספר הנאסף מהטיוטות של ג'. ר. ר. טולקין"@he,
        "romanzo fantasy"@it,
        "literair werk van J.R.R. Tolkien"@nl,
        "powieść J.R.R. Tolkiena"@pl,
        "книга"@ru,
        "J. R. R. Tolkien'in yarattığı Silmarillion'un ve Birinci Çağ'ın en önemli hikâyelerinden biridir"@tr ;
    schema1:version 2542485711 ;
    wikibase:identifiers 12 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 28 ;
    skos:altLabel "Fall of Gondolin"@en,
        "Caída de Gondolin"@es,
        "Chute de Gondolin"@fr,
        "ゴンドリンの没落"@ja,
        "ゴンドリンの陥落"@ja,
        "The Fall of Gondolin"@pl ;
    p:P10668 wds:Q340515-3a0bcce9-42ea-8bee-8e92-35f683729cb7 ;
    p:P110 wds:Q340515-B2F02650-7CD8-4A9B-9346-5889DAE99304 ;
    p:P11935 wds:Q340515-4e53a8b7-40af-b7f6-26c5-b162c446dc02 ;
    p:P1274 wds:Q340515-403d7642-48f9-fdf3-f87b-15c3a07897e8 ;
    p:P136 wds:Q340515-08355E05-32E8-42DF-93BA-F15824ABDD8D ;
    p:P1434 wds:Q340515-9741cbe2-4f0e-891c-c550-9ec8488cde4c ;
    p:P1476 wds:Q340515-47379e7c-4410-34a4-0e98-0a4b4bf23542 ;
    p:P155 wds:Q340515-3B3E7DDF-3A69-4C12-A36A-B2BD818D6F31 ;
    p:P18 wds:Q340515-11D8BEC1-2233-4280-A57E-B46754CDDBBC ;
    p:P31 wds:Q340515-53501BC7-353F-422F-B341-0BD505EA19A3 ;
    p:P407 wds:Q340515-5FF0AEB3-124A-48B9-BBA8-7B912958D304 ;
    p:P495 wds:Q340515-C8A00566-7530-4085-A136-846B4A3F5CF7 ;
    p:P50 wds:Q340515-F44FD96C-A870-4748-987B-892B97C10DC4 ;
    p:P527 wds:Q340515-bf6eff59-4e78-3ef1-1a82-c01772a0df4e ;
    p:P5571 wds:Q340515-CD5BD441-021E-4B16-B15A-E8E209FE2800 ;
    p:P5732 wds:Q340515-A7576CC0-0476-40A6-B277-4D3051B84F38 ;
    p:P577 wds:Q340515-42f7b68c-414f-f9ab-421c-2363f417f276 ;
    p:P646 wds:Q340515-D14DA7AA-FA3A-4ECE-8D7E-DEB0E88DDE7F ;
    p:P648 wds:Q340515-B8B5CF5B-34FA-47F5-A185-855D8C5682D1 ;
    p:P6839 wds:Q340515-5CCF277F-A77F-450E-AA0A-CCC3682EECC0 ;
    p:P7439 wds:Q340515-B8711EBF-8433-4566-9216-460CA71F0D51,
        wds:Q340515-C7C5C404-FBF1-4F42-9EC0-C411D951A91D ;
    p:P7937 wds:Q340515-F3A1A46F-1420-41C1-B485-6CA5A3F48BBB ;
    p:P8383 wds:Q340515-5b8405b2-4ab2-fcc6-22ab-128448d6aa0d ;
    p:P840 wds:Q340515-413b3815-4252-65a8-2703-b97b6f7b8e52 ;
    p:P8885 wds:Q340515-d9719592-4fd1-beb6-7872-d4a936228130 ;
    p:P921 wds:Q340515-cf862cfc-43a9-949e-a946-4ae71df44ab0 ;
    p:P98 wds:Q340515-0dc4b769-486a-df2a-6c84-cbbd4090b3d7 ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL8997784W> ;
    wdt:P10668 "lotr:刚多林的陷落" ;
    wdt:P110 wd:Q102108 ;
    wdt:P11935 "The_Fall_of_Gondolin" ;
    wdt:P1274 "2391999" ;
    wdt:P136 wd:Q17991521 ;
    wdt:P1434 wd:Q81738 ;
    wdt:P1476 "The Fall of Gondolin"@en ;
    wdt:P155 wd:Q4355253 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20Fall%20of%20Turgon%27s%20Tower.jpg> ;
    wdt:P31 wd:Q7725634 ;
    wdt:P407 wd:Q1860 ;
    wdt:P495 wd:Q145 ;
    wdt:P50 wd:Q892 ;
    wdt:P527 wd:Q140679598 ;
    wdt:P5571 "47530" ;
    wdt:P5732 "393431" ;
    wdt:P577 "2018-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02l68_" ;
    wdt:P648 "OL8997784W" ;
    wdt:P6839 "Literature/TheFallOfGondolin" ;
    wdt:P7439 "1091627",
        "1846219" ;
    wdt:P7937 wd:Q108329152 ;
    wdt:P8383 "61528638" ;
    wdt:P840 wd:Q1154417 ;
    wdt:P8885 "곤돌린의 몰락" ;
    wdt:P921 wd:Q16545148 ;
    wdt:P98 wd:Q82032 .