@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3439376 rdfs:label "Roger Portal"@ast,
        "Роже Порталь"@ba,
        "Roger Portal"@ca,
        "Roger Portal"@cs,
        "Roger Portal"@da,
        "Roger Portal"@de,
        "Roger Portal"@en,
        "Roger Portal"@en-ca,
        "Roger Portal"@en-gb,
        "Roger Portal"@es,
        "Roger Portal"@et,
        "Roger Portal"@fi,
        "Roger Portal"@fr,
        "Roger Portal"@ga,
        "Roger Portal"@gl,
        "Roger Portal"@hr,
        "Roger Portal"@it,
        "로제 포르탈"@ko,
        "Roger Portal"@nb,
        "Roger Portal"@nl,
        "Roger Portal"@nn,
        "Roger Portal"@pl,
        "Roger Portal"@pt,
        "Roger Portal"@pt-br,
        "Roger Portal"@ro,
        "Роже Порталь"@ru,
        "Roger Portal"@sk,
        "Roger Portal"@sl,
        "Roger Portal"@sq,
        "Roger Portal"@sv,
        "Roger Portal"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-10-08T05:05:16+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مؤرخ فرنسي"@ar,
        "ফৰাচী ইতিহাসবিদ (১৯০৬–১৯৯৪)"@as,
        "historiador francés (1906–1994)"@ast,
        "ফরাসি ইতিহাসবেত্তা"@bn,
        "historiador francès"@ca,
        "francouzský historik"@cs,
        "fransk historiker"@da,
        "France karimba ŋun nyɛ doo"@dag,
        "französischer Osteuropa-Historiker."@de,
        "French historian (1906–1994)"@en,
        "French historian"@en-ca,
        "French historian"@en-gb,
        "historiador francés"@es,
        "Prantsusmaa ajaloolane"@et,
        "historialari frantziarra"@eu,
        "تاریخنگار فرانسوی"@fa,
        "historien français spécialiste de l'Europe orientale"@fr,
        "historiador francés"@gl,
        "היסטוריון צרפתי"@he,
        "francuski povjesničar"@hr,
        "storico francese"@it,
        "프랑스 역사학자"@ko,
        "Frans economisch historicus (1906-1994)"@nl,
        "fransk historikar"@nn,
        "francuski historyk"@pl,
        "historiador francês"@pt,
        "istoric francez"@ro,
        "французский историк"@ru,
        "francúzsky historik"@sk,
        "francoski zgodovinar"@sl,
        "historian francez"@sq,
        "fransk historiker"@sv,
        "Fransız tarihçi (1906 – 1994)"@tr,
        "французький історик"@uk,
        "法国历史学家"@zh ;
    schema1:version 2554876177 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 4 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "Roger Antonin Robert Portal"@fi,
        "Roger Antonin Robert Portal"@fr,
        "Roger Antonin Robert Portal"@it,
        "로제 앙토냉 로베르 포르탈"@ko,
        "Roger Antonin Robert Portal"@pt,
        "Порталь, Роже"@ru,
        "Порталь, Роже Антонен Робер"@ru ;
    p:P1006 wds:Q3439376-374a6f84-40a1-15f4-9fde-70e0d4f87f99 ;
    p:P1015 wds:Q3439376-BBDDEB53-9C3B-4F41-954E-E08533636DFF ;
    p:P106 wds:Q3439376-5afe225e-4d9b-1f82-5d03-aa65b65f57bf,
        wds:Q3439376-70bf6efe-4f99-1524-be97-dc101f9f4803,
        wds:Q3439376-848E525E-D436-4755-B703-B9E17B817AEC,
        wds:Q3439376-98c09aae-4afa-36b0-ba36-723ab4cd6ade,
        wds:Q3439376-e7416844-4fcf-4d34-5c39-0f57fe5388ee ;
    p:P108 wds:Q3439376-50adb8c0-4b13-d6e5-84ab-4521123adedf,
        wds:Q3439376-88ed0b37-4623-44c9-e361-de13a54ff941,
        wds:Q3439376-f8c90c3d-4e4e-ff1f-8d0f-b22935ac24f5 ;
    p:P10832 wds:Q3439376-2E25A486-15EF-441A-86BC-38A94C154293 ;
    p:P11249 wds:Q3439376-4A6A1164-9B22-4167-A479-5A9CB7FFA9A1 ;
    p:P1207 wds:Q3439376-3C9ACB38-4355-49D2-AE98-84D3C191C957 ;
    p:P13049 wds:Q3439376-184F7443-3A8D-40A4-9FAB-7B3B28C4B231 ;
    p:P13591 wds:Q3439376-BC4609C1-AA6C-4786-B3DD-A336B1F80A19 ;
    p:P1412 wds:Q3439376-4045444a-46a8-2d68-e5e9-78e593092626,
        wds:Q3439376-5E7A452F-9378-4055-9686-9E592B839C2D ;
    p:P1477 wds:Q3439376-a008f333-4f80-ab76-579f-143e958b1e8c ;
    p:P166 wds:Q3439376-86CA0FD9-933F-49EF-9184-A160BAFFA84F ;
    p:P185 wds:Q3439376-0335c322-4db0-6b94-ca8a-b4d68cbb7588,
        wds:Q3439376-03e82e88-4a26-a155-c7ab-765f99dd3123,
        wds:Q3439376-048f3011-4dda-b030-06ce-b48ab60b1c5e,
        wds:Q3439376-979dcdbe-4939-a32f-d1a8-bb0988398bde,
        wds:Q3439376-a73a7b10-4b04-6ba7-3d11-be1914f0b975 ;
    p:P19 wds:Q3439376-75EBDAEC-A783-4616-9E17-AB9CBE576FB0 ;
    p:P20 wds:Q3439376-2df35970-906c-4a3c-a28f-fda505c61e3c ;
    p:P21 wds:Q3439376-C19F3B2E-C60C-4549-8D0A-8AF519278C2D ;
    p:P213 wds:Q3439376-1187c487-4c8b-68d1-73fe-6b00f61f0b95 ;
    p:P214 wds:Q3439376-A3490C21-CF94-4247-B3FB-D18D981A4CEB ;
    p:P227 wds:Q3439376-EC76B985-CBD0-4663-9AEF-1F03AF2784D7 ;
    p:P244 wds:Q3439376-5af53e1b-41c4-d27d-5b78-1131cba0dcaa ;
    p:P268 wds:Q3439376-170E2983-D8FC-4A92-952E-22860B15BBEE ;
    p:P269 wds:Q3439376-A0DB9C9C-392A-48F5-ABC7-A60EEE1FD3F9 ;
    p:P27 wds:Q3439376-E1ED34C0-FDC7-4EDB-B856-D1EEEECAFFAF ;
    p:P2732 wds:Q3439376-5FD7816F-E693-407E-AE4C-7B071C678EA7 ;
    p:P31 wds:Q3439376-D584132D-5604-4ED0-8B08-A0ED225D4CC1 ;
    p:P3390 wds:Q3439376-08B7A7D8-B814-46A8-82A7-1D4D15DEA5BA ;
    p:P39 wds:Q3439376-eacc2380-4d81-d4f9-2fb9-73c275d22231 ;
    p:P3987 wds:Q3439376-29840B49-9085-4301-92F4-568CE5E58748 ;
    p:P4285 wds:Q3439376-943e2213-4e62-f7a1-0e86-bcc21ba481e1 ;
    p:P463 wds:Q3439376-32b4affc-4405-5dc1-cebb-24cc902037e6,
        wds:Q3439376-4dcae37d-4ec5-aa3c-b892-23ca99c374d0,
        wds:Q3439376-62751893-438e-2bfe-25fc-99c9106333a1 ;
    p:P4724 wds:Q3439376-b97307b2-4f65-1564-d297-1a4f6bd20af3 ;
    p:P5021 wds:Q3439376-792f5d4d-42d0-e92e-48e1-990fa34275a3 ;
    p:P569 wds:Q3439376-F56263E1-BB9D-486D-9B18-8AA25C031177 ;
    p:P570 wds:Q3439376-4BC8B118-D5F9-439E-BA83-4F6DD6F0C4CA ;
    p:P646 wds:Q3439376-F3E2B244-0130-4B72-BF4B-858EB2B660E9 ;
    p:P69 wds:Q3439376-150a3cd2-4c9c-0966-6e6e-4cd6257abdd6,
        wds:Q3439376-9a6fd4a1-45eb-1ee4-1935-ca8d09bff923,
        wds:Q3439376-dd96b633-4313-8849-25ae-46649b964e56,
        wds:Q3439376-e835a9f2-4cff-d4d8-b033-57d065583b20 ;
    p:P691 wds:Q3439376-85D30DB2-0DAA-4370-BA7F-22E84AC37A1B ;
    p:P7293 wds:Q3439376-417DDE0D-3B69-449B-A3BE-AF52D615D436 ;
    p:P734 wds:Q3439376-647FA47A-D2C2-4D2E-B47B-DB9F6136AC7D ;
    p:P735 wds:Q3439376-E24FB770-E7F4-4E54-BCDB-EEC9E3A9B60A,
        wds:Q3439376-a0cdfa00-4c11-8142-93b7-9557af9ecc71,
        wds:Q3439376-cb382ca4-491a-0252-4458-42cafbfe1977 ;
    p:P7400 wds:Q3439376-2daf1c28-4c07-339e-872d-3758b70f2862 ;
    p:P8189 wds:Q3439376-EC2DD3D1-FC98-48DF-86F8-48C1B19231B1 ;
    p:P9037 wds:Q3439376-ABF47860-75A3-4505-8051-879C24AAEFD8 ;
    p:P9058 wds:Q3439376-bac6c8e8-41c2-15be-e672-9e65165758bb ;
    p:P9223 wds:Q3439376-E3200104-7593-4186-8853-494A5CBEA6A9 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068069359> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90293248> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/7458129> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/119229358> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n79124608> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123144127#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/032037724/id> ;
    wdtn:P2732 <http://data.persee.fr/person/47123> ;
    wdtn:P4285 <http://www.theses.fr/032037724/id> ;
    wdt:P1006 "068069359" ;
    wdt:P1015 "90293248" ;
    wdt:P106 wd:Q15976341,
        wd:Q1622272,
        wd:Q201788,
        wd:Q47796473,
        wd:Q60098894 ;
    wdt:P108 wd:Q273518,
        wd:Q3064325,
        wd:Q999763 ;
    wdt:P10832 "E39PBJhMqhmf7c6f6gfDFKRFrq" ;
    wdt:P11249 "14752239" ;
    wdt:P1207 "n94001292" ;
    wdt:P13049 "119229358" ;
    wdt:P13591 "person/739d4c24-e847-413a-a7f1-421cb60bd578" ;
    wdt:P1412 wd:Q150,
        wd:Q7737 ;
    wdt:P1477 "Roger Antonin Robert Portal"@fr ;
    wdt:P166 wd:Q3404419 ;
    wdt:P185 wd:Q270271,
        wd:Q2975090,
        wd:Q3013712,
        wd:Q33150426,
        wd:Q3426280 ;
    wdt:P19 wd:Q213317 ;
    wdt:P20 wd:Q207253 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "000000010854916X" ;
    wdt:P214 "7458129" ;
    wdt:P227 "119229358" ;
    wdt:P244 "n79124608" ;
    wdt:P268 "123144127" ;
    wdt:P269 "032037724" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P2732 "47123" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3390 "SEK-ar14068181" ;
    wdt:P39 wd:Q140686 ;
    wdt:P3987 "140228" ;
    wdt:P4285 "032037724" ;
    wdt:P463 wd:Q2867252,
        wd:Q3508437,
        wd:Q3508476 ;
    wdt:P4724 "158806" ;
    wdt:P5021 wd:Q2827275 ;
    wdt:P569 "1906-05-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1994-12-30T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0c3b592" ;
    wdt:P69 wd:Q3064325,
        wd:Q3551576,
        wd:Q52440672,
        wd:Q776223 ;
    wdt:P691 "mzk2012710315" ;
    wdt:P7293 "9810560686005606" ;
    wdt:P734 wd:Q37464440 ;
    wdt:P735 wd:Q15238549,
        wd:Q4925304,
        wd:Q4927937 ;
    wdt:P7400 "portalroger" ;
    wdt:P8189 "987007266785305171" ;
    wdt:P9037 "2289bea9-ccd0-441e-8d0e-4a94895d962a" ;
    wdt:P9058 "7_N2VVq-gSQH" ;
    wdt:P9223 "4c092238-f65b-466f-96fe-144a4a69a520" .