@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q34408 rdfs:label "ӏабдуллахь ибн ӏабдул-мутталиб"@ady,
        "عبد الله بن عبد المطلب"@ar,
        "عبد الله بن عبد المطلب"@arz,
        "ГӀабдуллагь ибн ГӀабдул МутӀтӀалиб"@av,
        "Abdullah ibn Əbdülmütəllib"@az,
        "Ғабдулла ибн Ғәбд әл-Моталлип"@ba,
        "আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল মুত্তালিব"@bn,
        "Abdullah ibn Abdul-Muttalib"@bs,
        "Abd-Al·lah ibn Abd-al-Múttalib"@ca,
        "ӀабдуллахӀ ибн Ӏабдул-МуттӀелип"@ce,
        "عەبدوڵڵا کوڕی عەبدولموتەڵیب"@ckb,
        "Abd Alláh ibn Abd al-Muttalib"@cs,
        "Abdullah Ibn Abdul-Muttalib"@cy,
        "Abd-Allah ibn Abd-al-Muttalib"@da,
        "ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muttalib"@de,
        "Ebdullah ibn Ebdulmutelıb"@diq,
        "Αμπντουλάχ ιμπν Αμπντ αλ-Μουταλίμπ"@el,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@en,
        "Abdullah ibn Abd al-Muttalib"@eo,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@es,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@eu,
        "عبدالله بن عبدالمطلب"@fa,
        "ʿAbdullah ibn ʿAbdul-Muṭṭalib"@fi,
        "'Abdullah ibn 'Abdil-Mouttalib"@fr,
        "Abdullah ibn Abdul-Muttalib"@ga,
        "Abd Allah ibn Abd al Muttalib"@gl,
        "Abdullahi dan Abdul-Muttalib"@ha,
        "עבדאללה בן עבד אל-מטלב"@he,
        "अब्दुल्लाह इब्न अब्दुल मुत्तलिब"@hi,
        "Աբդալլահ իբն Աբդ ալ-Մուտտալիբ"@hy,
        "Abdullah bin Syaibah"@id,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@it,
        "アブド・アッラーフ"@ja,
        "Abdullah bin Syaibah"@jv,
        "អាប់ឌុលឡា អ៊ីបន អាប់ដ អាល់-មុត្តាលីប"@km,
        "ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ"@kn,
        "عبدُ اللہ بِن عبدُ المُطَلِب"@ks,
        "Evdilah bin Evdilmutelîb"@ku,
        "Abd Allah"@ln,
        "Abdula ibn Abdas al-Mutalibas"@lt,
        "Abdullah bin Abdul Muthalib"@mad,
        "Абдула ибн Абд ел-Муталиб"@mk,
        "അബ്ദുല്ലാഹ് ബിൻ അബ്ദുൽ മുത്തലിബ്"@ml,
        "अब्दुल्ला इब्न अब्द अल-मुत्तलिब"@mr,
        "Abdullah bin Abdul Muttalib"@ms,
        "Abdallah ibn Abd al-Muttalib"@nl,
        "Abd-Allah ibn Abd-al-Múttalib"@oc,
        "Абдуллах ибн Абд аль-Мутталиб"@os,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@pl,
        "عبداللہ بن عبدالمطلب"@pnb,
        "عبدالله بن عبدالمطلب"@ps,
        "Abdalá ibn Abd al-Mutalib"@pt,
        "Abdalá ibn Abd al-Mutalib"@pt-br,
        "Abdullah ibn Abd al-Muttalib"@ro,
        "Абдуллах ибн Абд аль-Мутталиб"@ru,
        "Abd Allah ibn Abd al Muttalib"@sco,
        "عبد الله بن عبد المطلب"@sd,
        "Abdula ibn Abd el-Mutalib"@sh,
        "Abd Alah ibn Abd Al Mutalib"@sl,
        "Cabdillahi ibn Cabdi al Mudalib"@so,
        "Abd Allah"@sq,
        "Абдулах ибн Абдул ел-Муталиб"@sr,
        "Abdullah bin Abdul Muttalib"@sv,
        "Абдуллоҳ ибни Абдулмуттолиб"@tg,
        "Abdullah"@tr,
        "Abdullah bin Abdulmuttalib"@tt,
        "ئابدۇللاھ بن ئابدۇلمۇتتەلىب"@ug,
        "Абдуллах ібн Абд аль-Мутталіб"@uk,
        "عبد اللہ بن عبد المطلب"@ur,
        "Abdulloh ibn Abdulmuttalib"@uz,
        "阿卜杜拉·伊本·阿卜杜勒·马托尔利布"@zh,
        "阿卜杜拉·伊本·阿卜杜勒-穆塔利布"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-06T16:39:58+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "والد رسول الله محمد بن عبد الله"@ar,
        "والد رسول الله محمد بن عبد الله"@ary,
        "Məhəmməd peyğəmbərin atası"@az,
        "Пәйғәмбәрҙең атаһы"@ba,
        "মহানবী সা: এর পিতা"@bn,
        "otac Muhammeda"@bs,
        "pare de Muhàmmad"@ca,
        "Мухьаммад пайхамаран да"@ce,
        "masnachwr (c. 546–566)"@cy,
        "Muhammeds far"@da,
        "Vater Mohammeds"@de,
        "πατέρας του Μουσουλμάνου προφήτη Μωάμεθ"@el,
        "father of Muhammad (c. 546–566)"@en,
        "padre del Mahoma"@es,
        "پدر محمد پیامبراسلام"@fa,
        "Muhammedin isä"@fi,
        "père de Mahomet"@fr,
        "इस्लामी पैगंबर मुहम्मद के पिता"@hi,
        "Ayah dari Muhammad"@id,
        "mercante arabo padre di Maometto"@it,
        "ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ಪ್ರವಾದಿ ಮುಹಮ್ಮದ್ ಪೈಗಂಬರರ ತಂದೆ"@kn,
        "مُحَمَد ﷻ سٕنٛدؠ مول (546-566)"@ks,
        "Bavê Muhemmed pêxember"@ku,
        "handelaar"@nl,
        "ojciec Mahometa"@pl,
        "отец пророка Мухаммеда"@ru,
        "arabski trgovec; oče islamskega preroka Mohameda (ok. 546–566)"@sl,
        "Muhammeds far"@sv,
        "İslam peygamberi Muhammed'in babası"@tr,
        "محمد کے والد بزرگوار"@ur ;
    schema1:version 2565477363 ;
    wikibase:identifiers 24 ;
    wikibase:sitelinks 61 ;
    wikibase:statements 63 ;
    skos:altLabel "أبو قثم الهاشمي القرشي"@ar,
        "عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي"@ar,
        "عبدالله بن عبدالمطلب"@ar,
        "عَبْد الله الذَّبِيح"@ar,
        "Abdullah ibn Əbdülmüttalib"@az,
        "'Abd Allāh ibn 'Abd al-Muttalib"@ca,
        "Abd Allah ben Abd al-Mutalib"@ca,
        "Abd-Al·lah ibn Abd-al-Muttàlib"@ca,
        "Iабд АллахI"@ce,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@de,
        "Abd Allāh ibn Abd al-Muttalib"@de,
        "Abdullah ibn Abd al-Muttalib"@de,
        "ʻAbd Allāh aldhaabīḥ"@en,
        "ʿAbd Allāh ibn ʿAbd al-Muṭṭalib"@en,
        "Abd allah ibn abd al muttalib"@es,
        "عبدالله"@fa,
        "عبدالله پسر عبدالمطلب"@fa,
        "عبدالله پسر عبدالمطّلب"@fa,
        "عبداللّه"@fa,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@fr,
        "Abdullah"@id,
        "Abdullah bin 'Abd al-Muththalib"@id,
        "Abdullah bin Abdul Muthalib"@id,
        "Abdullah bin Abdul Muttalib"@id,
        "Abdullah bin Abdul-Muththalib"@id,
        "Abd Allah"@it,
        "アブドゥッラーフ"@ja,
        "アブドゥッラー・イブン・アブドゥルムッタリブ"@ja,
        "アブドゥルムッタリブ"@ja,
        "アブド・アル＝ムッタリブ"@ja,
        "ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ ಮುತ್ತಲಿಬ್"@kn,
        "Abd Allah ibn Abd al Muttalib"@ml,
        "അബ്ദുല്ല ഇബ്നു അബ്ദുൽ മുത്തലിബ്"@ml,
        "Abdullah bin Abdul Muthalib"@ms,
        "Abdullah bin Abdul Muthallib"@ms,
        "Abd-Allah ibn Abd-al-Móttalib"@oc,
        "Abdallah syn Abd-el-Motalliba"@pl,
        "Abd Allah ibn Abd al-Muttalib"@pt,
        "Abd-Allah"@pt,
        "Abdullah"@pt,
        "Абд Аллах ибн Абд Аль-Муталлиб"@ru,
        "Абдуллах ибн Абду ль-Мутталиб"@ru,
        "Абдуллах ибн Абдулмутталиб"@ru,
        "عبدالله"@sd,
        "Abd Alah ibn Abd el-Mutalib"@sh,
        "Abd Allah ibn Abd al Muttalib"@sh,
        "Abd Alah"@sl,
        "Абдуллоҳ ибни Абдул Муттолиб"@tg,
        "Абдуллоҳ ибни Абдул-Муттолиб"@tg,
        "Abdullah bin Abdülmüttalib"@tr,
        "عبد اللہ بن عبدالمطلب"@ur,
        "عبداللہ ابن عبدالمطلب"@ur,
        "عبداللہ بن عبد المطلب"@ur,
        "عبدللہ بن عبدالمطلب"@ur,
        "阿卜杜拉·本·阿布德·穆塔利卜"@zh,
        "阿布杜拉·賓·阿卜杜勒—穆塔利卜亞"@zh ;
    p:P106 wds:q34408-EF308A5A-FBE0-47B1-964E-F297ECD81FCD ;
    p:P10832 wds:Q34408-2907DCE3-4CEA-450D-BF7E-11F32B99776D ;
    p:P1185 wds:Q34408-93fdba5e-0d5d-47b8-a1e8-21baaefb877f ;
    p:P119 wds:Q34408-76A14D38-D4A6-4C58-B6FE-B21FD2B32811 ;
    p:P11926 wds:Q34408-2fb18085-417c-0e21-c39e-d4971d859259 ;
    p:P12385 wds:Q34408-cf2291d0-c2a2-41b5-9991-5a16728d9bf0 ;
    p:P12749 wds:Q34408-D3BB07F6-0EA1-4AFD-9913-5068B99F0FD8 ;
    p:P12916 wds:Q34408-b06cb7cf-411f-4556-5d1c-5fc2059fe974 ;
    p:P1296 wds:Q34408-36C29DDE-CC11-4BBF-BB5D-B2D9A22F937A ;
    p:P1343 wds:Q34408-04F0E2A0-260F-413D-9432-687AF122DC19,
        wds:Q34408-21e11793-49ce-f260-c0a1-decb6f9fd9d7,
        wds:Q34408-F45B937D-0AA2-4B4D-8070-06EE05F28085,
        wds:Q34408-F67C3C53-1E79-4AA1-956A-F177367BEBAE,
        wds:Q34408-df57ad46-4089-d738-7804-4b203c3e973e ;
    p:P13814 wds:Q34408-7d9d9731-4a3c-4f38-5b4f-fd429c03cca3 ;
    p:P1412 wds:Q34408-6441B706-8405-495D-AD22-D95C16EDBE60 ;
    p:P1417 wds:Q34408-61B8F245-23B5-43E4-9D62-017C91618653 ;
    p:P14536 wds:Q34408-748355B8-CFDD-4077-A680-10B22526113F ;
    p:P1559 wds:Q34408-4986E8A7-2625-478B-A97B-37CBDB5CE05A ;
    p:P1651 wds:Q34408-ed6019f5-4609-d285-3c79-36507fba6768 ;
    p:P1819 wds:Q34408-c9dff83f-4ce7-fe60-a30c-e9901a2b6da3 ;
    p:P19 wds:Q34408-7f9f67c8-488b-d958-894b-bbe8dd53ed8a,
        wds:q34408-2C6CC624-4C5D-4347-B9A8-961B732E0592 ;
    p:P20 wds:q34408-D0F33482-108E-4381-A9BB-A0B1F25E28E4 ;
    p:P21 wds:q34408-F46778FC-BC18-4242-BC81-B88C0E42F43A ;
    p:P213 wds:Q34408-5df00695-4fb8-27a2-3b88-a0cd9cf9a9c3 ;
    p:P214 wds:Q34408-B42FD613-0C26-491F-B0ED-23AFB161903F ;
    p:P2163 wds:Q34408-2CA30EF3-5640-43B9-A8AA-D4B02DFC5486 ;
    p:P22 wds:q34408-383c9e77-4b3c-7881-9db9-1319c8b243b4 ;
    p:P227 wds:Q34408-5FC2C6B8-B555-40BD-AA79-10DC5134C673 ;
    p:P244 wds:Q34408-14A29D4D-0577-48E3-B3B0-67637E959673 ;
    p:P25 wds:q34408-09d12614-4263-fcaa-2d0f-3ac1c4dc03c4 ;
    p:P2561 wds:Q34408-38d0d559-4f4c-3826-5fac-8a24c552b69e ;
    p:P2581 wds:Q34408-e1404a53-48c9-6c62-4aac-7c7d096d2062 ;
    p:P26 wds:q34408-2e17499f-483b-3ddf-f252-f858644d3dbd ;
    p:P2600 wds:Q34408-5c0977f9-e42b-426f-b4c3-06c8ae664ec3 ;
    p:P2949 wds:Q34408-a914bdb7-439d-3bd2-9dff-81d35c5c4cb0 ;
    p:P31 wds:Q34408-B46F20A2-7AD6-4DAA-BC22-D2A283392473 ;
    p:P3373 wds:Q34408-0fa7e63b-43d7-7863-1425-5a01bec72690,
        wds:Q34408-1F71C61E-175F-4B6A-BFA0-439E1848ABFF,
        wds:Q34408-1beb1ef3-4fb5-530f-0572-36496e771add,
        wds:Q34408-327d96af-4faa-e225-d507-c66c0d67e682,
        wds:Q34408-33589542-414d-873a-89ff-83f53bfb4ee8,
        wds:Q34408-450b95e4-41a2-7caa-3560-426b60ab5ce3,
        wds:Q34408-6774A773-04E7-4AA6-9B04-88446AF0D9F7,
        wds:Q34408-69f1268f-472b-a3b7-1bf8-cb050f088369,
        wds:Q34408-83A62C6E-EBC2-4E0D-B341-19C786D2C69A,
        wds:Q34408-86A7B13C-41AD-4356-A5E2-EAA598183561,
        wds:Q34408-9D00F3FE-3D07-49DA-B39F-3D323B54692E,
        wds:Q34408-9fa27eee-41bb-f0e0-2526-79fb106d718d,
        wds:Q34408-C37A9BC4-B6B5-4D98-A8E0-EB1418DFDC1B,
        wds:Q34408-DABC3B38-862C-4A32-BE0C-9D2B2A84595F,
        wds:Q34408-eee473e8-49fe-5944-af6e-2dc53b507285 ;
    p:P373 wds:Q34408-6fb94c9e-7ed6-4258-9081-2d565b03236f ;
    p:P40 wds:q34408-27495690-463d-53c9-7206-df7e1260b100 ;
    p:P569 wds:Q34408-28207E2B-18E1-4916-B255-C42FA5AAA7F1 ;
    p:P570 wds:q34408-58301BF6-B1BA-4CD2-9BD8-4E3A24146C95 ;
    p:P646 wds:Q34408-A6D0F1F2-A989-4BCC-9F32-82D0779A9B73 ;
    p:P7314 wds:Q34408-674ebd54-48be-1439-e950-3e06e2a40303 ;
    p:P735 wds:Q34408-89823722-201F-4BD7-8293-C35B80986FD8 ;
    p:P9862 wds:Q34408-53641f8f-4b1b-f380-909e-681579e795d2 ;
    p:P9878 wds:Q34408-649092b5-430f-5ab7-6416-8d7aa0bce1bc ;
    p:P9879 wds:Q34408-853ced5e-445f-e917-04c0-6cb3db05f169 ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/33315132> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1803103> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/117461689X> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n81028838> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s15528088n> ;
    wdt:P106 wd:Q215536 ;
    wdt:P10832 "E39PBJvRYBV6CJTPMyjgHhppT3" ;
    wdt:P1185 "80041" ;
    wdt:P119 wd:Q236027 ;
    wdt:P11926 "SIM-0023" ;
    wdt:P12385 "abd-allah-ibn-abd-al-muttalib" ;
    wdt:P12749 "Q83139" ;
    wdt:P12916 "SIM-0038" ;
    wdt:P1296 "0000115" ;
    wdt:P1343 wd:Q113504685,
        wd:Q18517268,
        wd:Q19047539,
        wd:Q19085957,
        wd:Q3181656 ;
    wdt:P13814 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Abdullah-ibn%20Abd%20al-Muttalib.png> ;
    wdt:P1412 wd:Q13955 ;
    wdt:P1417 "biography/Abd-Allah-father-of-Muhammad" ;
    wdt:P14536 "430575" ;
    wdt:P1559 "عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي"@ar ;
    wdt:P1651 "JgFXZlp2s2s" ;
    wdt:P1819 "I00303253" ;
    wdt:P19 wd:Q1218,
        wd:Q801 ;
    wdt:P20 wd:Q35484 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000024732290" ;
    wdt:P214 "33315132" ;
    wdt:P2163 "1803103" ;
    wdt:P22 wd:Q380479 ;
    wdt:P227 "117461689X" ;
    wdt:P244 "n81028838" ;
    wdt:P25 wd:Q5437878 ;
    wdt:P2561 "Abdullah ibn Abd al-Muttalib"@en ;
    wdt:P2581 "15528088n" ;
    wdt:P26 wd:Q257935 ;
    wdt:P2600 "6000000002997995944" ;
    wdt:P2949 "Abd-al-Muttabib-1" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q12184761,
        wd:Q16206809,
        wd:Q20390791,
        wd:Q21279779,
        wd:Q21279783,
        wd:Q2740828,
        wd:Q27859405,
        wd:Q293599,
        wd:Q297913,
        wd:Q302272,
        wd:Q337012,
        wd:Q4831972,
        wd:Q5669725,
        wd:Q6704992,
        wd:Q770033 ;
    wdt:P373 "Abdullah ibn ‘Abd al-Muttalib" ;
    wdt:P40 wd:Q9458 ;
    wdt:P569 "0545-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "0570-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/0464n3" ;
    wdt:P7314 "abdullah" ;
    wdt:P735 wd:Q307578 ;
    wdt:P9862 "SIM-0038" ;
    wdt:P9878 "SIM-0045" ;
    wdt:P9879 "COM-23550" .