@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q346934 rdfs:label "روبرت الأول دوق بورغندي"@ar,
        "روبرت الاول دوق بورجندى"@arz,
        "I Robert (Burqundiya hersoqu)"@az,
        "Роберт I"@be,
        "Роберт I"@bg,
        "Roperzh Iañ Bourgogn"@br,
        "Robert I de Borgonya"@ca,
        "Robert I. Burgundský"@cs,
        "Robert I o Fwrgwyn"@cy,
        "Robert 1."@da,
        "Robert I."@de,
        "Ροβέρτος Α΄ της Βουργουνδίας"@el,
        "Robert I of Burgundy"@en,
        "Roberto la 1-a de Burgonjo"@eo,
        "Roberto I de Borgoña"@es,
        "Roberto I.a Borgoinakoa"@eu,
        "روبر یکم، دوک بورگونی"@fa,
        "Robert I"@fi,
        "Robert Ier de Bourgogne"@fr,
        "Roberto I de Borgoña"@gl,
        "רובר הראשון, דוכס בורגונדיה"@he,
        "Robert I., burgundski vojvoda"@hr,
        "Robert I dari Bourgogne"@id,
        "Roberto I di Borgogna"@it,
        "ロベール1世"@ja,
        "로베르 1세"@ko,
        "Robert I av Burgund"@nb,
        "Robert I van Bourgondië"@nl,
        "Robert I de Borgonha"@oc,
        "Robert I Burgundzki"@pl,
        "Roberto I, Duque da Borgonha"@pt,
        "Roberto I, Duque da Borgonha"@pt-br,
        "Robert I al Burgundiei"@ro,
        "Роберт I"@ru,
        "Robert I od Burgundije"@sh,
        "Robert I. Burgundski"@sl,
        "Robert I of Burgundy"@sq,
        "Robert I av Burgund"@sv,
        "I. Burgonyalı Robert"@tr,
        "Роберт I"@uk,
        "رابرٹ اول، ڈیوک آف برگنڈی"@ur,
        "Robert I van Bourgondië"@vls,
        "罗贝尔一世"@zh,
        "罗贝尔一世"@zh-cn,
        "罗贝尔一世"@zh-hans,
        "羅貝爾一世"@zh-hant,
        "羅貝爾一世"@zh-hk,
        "罗贝尔一世"@zh-sg,
        "羅貝爾一世"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-09T11:10:41+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "герцаг Бургундыі"@be,
        "burgundský vévoda"@cs,
        "teyrn (1011-1076)"@cy,
        "Hertug af Burgund"@da,
        "Herzog von Burgund, Graf von Auxerre"@de,
        "Duke of Burgundy"@en,
        "Duque de Borgoña"@es,
        "duc de Bourgogne 1032-1076"@fr,
        "דוכס בורגונדיה"@he,
        "duca di Borgogna"@it,
        "hertog van Bourgondië"@nl,
        "książę Burgundii"@pl,
        "Duque de Borgonha"@pt,
        "герцог Бургундии"@ru,
        "vojvoda Burgundije od 1032 do 1076"@sl,
        "fransk prins"@sv,
        "Burgonya Hanedanı'nın kurucusu ve dükü"@tr,
        "Перший герцог Бургундії"@uk ;
    schema1:version 2555305353 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 38 ;
    wikibase:statements 57 ;
    skos:altLabel "Роберт I Бургундскі"@be,
        "Роберт I Стары"@be,
        "Robert den Gamle"@da,
        "Robert le Vieux"@da,
        "Robert der Alte"@de,
        "Ροβέρτος Α' της Βουργουνδίας"@el,
        "Ροβέρτος της Βουργουνδίας"@el,
        "Robert I, Duke of Burgundy"@en,
        "The Ironhead"@en,
        "The Old"@en,
        "El Cabeza de Hierro"@es,
        "El Viejo"@es,
        "Robert I Vanha"@fi,
        "Le Tête-Hardi"@fr,
        "Le Vieux"@fr,
        "Robert de France"@fr,
        "Roberto I, Duca di Borgogna"@it,
        "부르고뉴의 로베르 1세"@ko,
        "Robert I, hertug av Bourgogne"@nb,
        "Robert I, hertug av Burgund"@nb,
        "Robert I van Boergondie"@nl,
        "Robert I van Boergondië"@nl,
        "Robert I van Bourgondie"@nl,
        "Robert I"@pl,
        "Robert I de Bourgogne"@pl,
        "O Testa de Ferro"@pt,
        "O Velho"@pt,
        "Роберт I Бургундский"@ru,
        "Роберт I Старый"@ru,
        "Роберт I, герцог Бургундии"@ru,
        "Роберт I, герцог Бургундский"@ru,
        "Robert I od Bourgognea"@sh,
        "Robert I, vojvoda od Burgundije"@sh,
        "Robert Ier de Bourgogne"@sl,
        "Stari"@sl ;
    p:P10242 wds:Q346934-F0140403-8E82-4D90-9BEF-C7C74DF21D6A ;
    p:P106 wds:Q346934-1F817A8A-AC5C-47B0-A328-6AE9BF90B92E ;
    p:P11493 wds:Q346934-67b8b699-4523-f85e-2b04-1ec04f9acdf3 ;
    p:P1185 wds:Q346934-957985EB-9912-44C1-BAC1-A189889044B2,
        wds:Q346934-c7da7de0-4f23-481d-c007-b357215136e2 ;
    p:P119 wds:Q346934-8D249A4D-F50D-40F6-B39B-E879A266F841 ;
    p:P12749 wds:Q346934-BD18DD76-006A-4B67-9493-5B509133A507 ;
    p:P1343 wds:Q346934-633C0CBF-E2FE-48A7-B36C-69D568217A98 ;
    p:P1412 wds:Q346934-367c6502-41d8-7877-62fc-9983e20e6fcf,
        wds:Q346934-dd63151e-41cb-cbf0-b2bb-fc26d5785b69 ;
    p:P1559 wds:Q346934-430aed86-43d6-5257-ee19-7589481b50f7 ;
    p:P1711 wds:Q346934-C0E01AD7-C6A1-4375-8700-3F01A79992C6 ;
    p:P18 wds:Q346934-c258be14-408a-ce69-42e0-d0fea8f45283 ;
    p:P1819 wds:Q346934-e184f6ed-1475-4b38-adf9-c9c84b423046 ;
    p:P1871 wds:Q346934-C404C4A6-0D11-4C7E-9280-2D23339C2E73 ;
    p:P19 wds:Q346934-E411852F-6965-4A65-A1A8-8BA4426290D7 ;
    p:P20 wds:q346934-197F2EEC-AF68-4F72-8DD2-4EE438270CC7 ;
    p:P21 wds:q346934-B65C2B3F-87C6-46EE-929C-F3FD93E14E64 ;
    p:P214 wds:Q346934-da1850b1-4843-5508-40b1-628d018e92cf ;
    p:P22 wds:q346934-FD1EA872-2A65-4F60-A08F-BE0E7E031D45 ;
    p:P227 wds:Q346934-1bfe290c-4fec-af20-d557-d83605334368 ;
    p:P25 wds:q346934-5911FC06-3A46-4C71-9BA2-12B5726549B8 ;
    p:P26 wds:Q346934-9C77A67D-574D-4F64-9F5D-CE71BACC383F,
        wds:q346934-DF7BBAFC-B249-4F30-BD0D-B0EFEAE6705F ;
    p:P2600 wds:Q346934-02af175c-17f0-4d6d-9e22-3d6c0ededa2f ;
    p:P27 wds:Q346934-dfc60a9d-4efe-04ff-00a0-fd995005d9a5 ;
    p:P2889 wds:Q346934-648E38D2-ECAA-4EEB-B9E7-73C701D47227 ;
    p:P2949 wds:Q346934-403212A7-5D67-4794-A502-C37857B5C072 ;
    p:P31 wds:Q346934-9D8A76C3-192F-4412-87A0-A5906994B56A ;
    p:P3368 wds:Q346934-559A2FB8-0E6D-4A28-B3C3-8F0056B6F9DE ;
    p:P3373 wds:Q346934-6C781934-7EEE-4C2A-BFE1-B825A8D90E0C,
        wds:Q346934-B294D656-7350-44CE-A8EA-2381D605D655,
        wds:Q346934-CEA028EA-D95F-4FAD-A843-ACEDA338D331,
        wds:Q346934-EA348037-5E15-4781-8C78-273DABF7F58C ;
    p:P373 wds:Q346934-71AFA72D-2771-43F0-BBC4-258483F4F2DB ;
    p:P40 wds:Q346934-0003AA15-E973-4258-A564-9F14446F997E,
        wds:Q346934-55B4B34F-F1FD-4E22-A1D4-621DAA695A9F,
        wds:Q346934-C511D35C-1B36-4E52-8011-66B68C7FE964,
        wds:q346934-4736728C-F503-4CE5-B00F-11FA5E484955,
        wds:q346934-DDEFF706-CFCD-4BBE-9765-38C8CE49BC15,
        wds:q346934-EBA17F04-1918-4169-B483-1B988A875977 ;
    p:P4159 wds:Q346934-075118E1-E0BB-4BDC-A2B8-106C3FAAE5AC ;
    p:P4638 wds:Q346934-5008aeca-4be3-d3e9-b278-e85d88caaeee ;
    p:P53 wds:Q346934-BC17EE35-8D2C-47F1-B7F1-5A4CF7FE1C76 ;
    p:P535 wds:Q346934-929C1647-C38D-49B0-8085-344E5EEC2B72 ;
    p:P569 wds:Q346934-30E6DEF0-3137-49B0-B0F2-91BC996905E5 ;
    p:P570 wds:q346934-638C7A37-E19E-41D5-A698-FF53D12B4CD7 ;
    p:P646 wds:Q346934-E7D5D3C1-AE3F-4D29-8DD1-191301503AC5 ;
    p:P735 wds:Q346934-387845A2-F328-494C-8BA8-F769A65E7BA1 ;
    p:P7902 wds:Q346934-CCFC9CE2-4034-48BE-BFB2-ED63F77B4C96 ;
    p:P7929 wds:Q346934-161fa649-460d-f7de-0406-1f572f6c041a ;
    p:P8172 wds:Q346934-CE6F1F9D-DF90-40A4-A677-3C7109097155 ;
    p:P8313 wds:Q346934-5DE6DE9A-2C6C-4E6A-B1B1-9A7AB4EA0CC4 ;
    p:P9371 wds:Q346934-EEAA78FC-EDB6-4225-AF12-1A7EB86E5961 ;
    p:P94 wds:Q346934-31538f09-4792-57c8-e464-0d6a026d3e14 ;
    p:P97 wds:Q346934-bc4cfd65-d022-4704-b694-5ce39a985ebd ;
    p:P973 wds:Q346934-cf77d947-4dc8-074e-61c1-29162c4aae58 ;
    wdtn:P11493 <https://data.biblissima.fr/entity/Q229933> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00166910> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/44658550> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/100959490> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.212754> ;
    wdt:P10242 "05130/eu_r_0679/r0679" ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P11493 "Q229933" ;
    wdt:P1185 "28217",
        "644284" ;
    wdt:P119 wd:Q89810 ;
    wdt:P12749 "Q83164" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P1412 wd:Q35222,
        wd:Q397 ;
    wdt:P1559 "Robert I le Vieux"@fr ;
    wdt:P1711 "214673" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Robert%20le%20Vieux.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00020160" ;
    wdt:P1871 "cnp00166910" ;
    wdt:P19 wd:Q90 ;
    wdt:P20 wd:Q23928 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "44658550" ;
    wdt:P22 wd:Q178918 ;
    wdt:P227 "100959490" ;
    wdt:P25 wd:Q231068 ;
    wdt:P26 wd:Q263343,
        wd:Q30728996 ;
    wdt:P2600 "6000000000424810067" ;
    wdt:P27 wd:Q70972 ;
    wdt:P2889 "LYGH-JR3" ;
    wdt:P2949 "Capet-98" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3368 "1918859" ;
    wdt:P3373 wd:Q1564001,
        wd:Q178908,
        wd:Q353829,
        wd:Q715972 ;
    wdt:P373 "Robert I, Duke of Burgundy" ;
    wdt:P40 wd:Q2351549,
        wd:Q2745448,
        wd:Q5761624,
        wd:Q75395046,
        wd:Q75395047,
        wd:Q76346831 ;
    wdt:P4159 "Robert_Ier_de_Bourgogne_(1)" ;
    wdt:P4638 "p11528.htm#i115278" ;
    wdt:P53 wd:Q1642657 ;
    wdt:P535 "96597423" ;
    wdt:P569 "1011-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1076-03-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02ycck" ;
    wdt:P735 wd:Q4927937 ;
    wdt:P7902 "100959490" ;
    wdt:P7929 "p=robert;n=de bourgogne;oc=1" ;
    wdt:P8172 "sw.212754" ;
    wdt:P8313 "Robert_1." ;
    wdt:P9371 "169338228" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Ducs%20Bourgogne%20%28ancien%29.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q16145107 ;
    wdt:P973 <https://portail.biblissima.fr/fr/ark:/43093/descebf50726e31500e06d1f2ab934ffb30bf7eed2f1> .