@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3471008 rdfs:label "سامويل هنرى بيرثود"@arz,
        "Samuel-Henri Berthoud"@ca,
        "Samuel-Henri Berthoud"@cs,
        "Samuel-Henri Berthoud"@da,
        "Samuel Henry Berthoud"@de,
        "Samuel Henry Berthoud"@en,
        "Samuel Henry Berthoud"@es,
        "Samuel-Henri Berthoud"@fi,
        "Samuel-Henri Berthoud"@fr,
        "Samuel Henry Berthoud"@ga,
        "Samuel-Henri Berthoud"@hu,
        "Samuel-Henri Berthoud"@it,
        "サミュエル＝アンリ・ベルトゥー"@ja,
        "Samuel Henry Berthoud"@mul,
        "Samuel-Henri Berthoud"@nb,
        "Samuel Henry Berthoud"@nl,
        "Samuel-Henri Berthoud"@nn,
        "Samuel-Henri Berthoud"@pap,
        "Samuel-Henri Berthoud"@pl,
        "Samuel-Henri Berthoud"@pt,
        "Samuel-Henri Berthoud"@pt-br,
        "Samuel-Henri Berthoud"@sl,
        "Samuel-Henri Berthoud"@sv,
        "Samuel-Henri Berthoud"@tr ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T19:07:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صحفي فرنسي"@ar,
        "ফৰাচী সাংবাদিক (১৮০৪-১৮৯১)"@as,
        "periodista francés"@ast,
        "ফরাসি সাংবাদিক"@bn,
        "periodista francès"@ca,
        "francouzský spisovatel a novinář, též popularizátor vědy"@cs,
        "französischer Schriftsteller und Kulturhistoriker"@de,
        "French journalist (1804-1891)"@en,
        "French journalist"@en-ca,
        "periodista francés"@es,
        "Prantsusmaa ajakirjanik"@et,
        "kazetari frantziarra"@eu,
        "ژورنالیست فرانسوی"@fa,
        "écrivain et journaliste français"@fr,
        "iriseoir Francach"@ga,
        "xornalista francés"@gl,
        "עיתונאי צרפתי"@he,
        "ֆրանսիացի գրող"@hy,
        "giornalista francese"@it,
        "Frans journalist (1804-1891)"@nl,
        "jornalista francês"@pt,
        "jurnalist francez"@ro,
        "gazetar francez"@sq,
        "Fransız gazeteci (1804 – 1891)"@tr,
        "французький журналіст"@uk,
        "法國記者"@zh ;
    schema1:version 2564793365 ;
    wikibase:identifiers 44 ;
    wikibase:sitelinks 7 ;
    wikibase:statements 72 ;
    skos:altLabel "Enrique Berthoud"@cs,
        "Henry Berthoud"@cs,
        "Sam"@cs,
        "Samuel-Henri Berthoud"@de,
        "Samuel-Henri Berthoud"@en,
        "Berthoud, Samuel-Henry"@fr ;
    p:P1005 wds:Q3471008-10B3E7F4-6154-4BF7-8577-1EB88619A162 ;
    p:P1006 wds:Q3471008-3653EC91-7E9D-4114-83AD-FD5FD589209A ;
    p:P101 wds:Q3471008-28824061-0407-4591-aa17-069597ca028c,
        wds:Q3471008-8e74fc83-bd65-4897-aefc-a87b618cd79f,
        wds:Q3471008-b45da18b-b548-4363-8142-14104201a2b0,
        wds:Q3471008-e90a6dc9-3f0a-4f35-97e4-91c078e9cd39 ;
    p:P103 wds:Q3471008-7FF398CA-F597-403E-847C-F5DBDF177137 ;
    p:P106 wds:Q3471008-43F83CE3-D9C5-4D97-8A16-4FCB830002DE,
        wds:Q3471008-DADA994B-B03F-4047-81ED-C31F3DEDC90F,
        wds:Q3471008-d1298a94-936f-480d-8c68-2acf4161571c ;
    p:P10832 wds:Q3471008-E7BD9A0C-D5B2-4E19-A1FC-CB972CC24B96 ;
    p:P109 wds:Q3471008-90d34dc3-44a0-9a8a-29d0-81471d6b5bf8 ;
    p:P11152 wds:Q3471008-1547316A-6CE0-4A44-A94E-404BBCF53D0D ;
    p:P11686 wds:Q3471008-74FF4275-643A-46C8-A602-436E13AC4F42 ;
    p:P1207 wds:Q3471008-86642D16-1BCF-4393-84D1-0E40ED417499 ;
    p:P1233 wds:Q3471008-8F2D7B9E-3FBC-49A1-ACA4-08A98C99C1C2 ;
    p:P12386 wds:Q3471008-FBB8F759-5F6E-4008-8C9B-DB3DF0A3DC30 ;
    p:P12614 wds:Q3471008-984F0B6F-D265-4705-B116-321B1DCF0CBB ;
    p:P13049 wds:Q3471008-3D81BC14-6210-4749-9744-8D6ED9558A75 ;
    p:P1343 wds:Q3471008-c2bf9770-0078-4d81-93af-684252d995c1 ;
    p:P13591 wds:Q3471008-CE983B8B-C5DF-4C28-B25C-DAF229780A23 ;
    p:P13818 wds:Q3471008-2F112A31-4411-487B-9E75-C06EE0EEAF18 ;
    p:P1412 wds:Q3471008-CD68768E-0287-4108-8C29-AF459ACE678A ;
    p:P14397 wds:Q3471008-12910724-FE3B-4D88-A9BB-C9B397581C6E ;
    p:P1580 wds:Q3471008-C183ECD1-FCDE-40FF-B622-43D4A65D5723 ;
    p:P166 wds:Q3471008-672a8701-4ba5-371e-bb55-8112fbe986c1,
        wds:q3471008-3D0F365B-D15C-415F-B8ED-81196293BA98 ;
    p:P18 wds:Q3471008-119da0f3-4926-00eb-1c21-e9e4e3be99f6,
        wds:Q3471008-6571E81A-B83D-43EC-AE51-E76EFBBB2788 ;
    p:P1871 wds:Q3471008-E2D81DD7-E23E-473C-8916-77E9B68638C2 ;
    p:P19 wds:q3471008-E64CB4F8-29EE-4D43-87FF-A0FDC8841F88 ;
    p:P1938 wds:Q3471008-70F66962-62BB-4C68-A87F-D33339338D86 ;
    p:P20 wds:q3471008-CF8351B9-F33F-45A5-8CB2-9DADADC8D273 ;
    p:P21 wds:Q3471008-76AE788A-00ED-4157-BCDC-25B53E774629 ;
    p:P213 wds:Q3471008-EC7FCE2A-28A0-412A-842E-070D24B85295 ;
    p:P214 wds:Q3471008-3B711C72-8955-4E5D-9B33-AC1886156316 ;
    p:P227 wds:Q3471008-56F40D36-5C4B-4674-991B-DB72ECF89820 ;
    p:P2342 wds:Q3471008-B5E359C5-E79B-448D-BC3E-AC15F4722BDA ;
    p:P244 wds:Q3471008-34E1241D-48B6-4FB4-91CB-756D9EB34E07 ;
    p:P2671 wds:Q3471008-E9E1D194-37AE-430E-B65C-1E9F41455FA0 ;
    p:P268 wds:Q3471008-57F0BC24-F82F-4DCA-921C-B3048D0AB2F7 ;
    p:P269 wds:Q3471008-C1C7FBD4-ABB2-4DA2-90D4-329C49FB50C8 ;
    p:P27 wds:Q3471008-B2D2D5C3-1ED3-459A-B2E5-F352B935D12A ;
    p:P31 wds:Q3471008-AD1579B2-4619-4142-81AF-03647C90E5E1 ;
    p:P3630 wds:Q3471008-8736C41A-FB3E-4646-9C4D-D31F9962ED75 ;
    p:P373 wds:Q3471008-F2317B07-A198-414F-AC5E-F9001AB9988C ;
    p:P3762 wds:Q3471008-7EA01113-F071-4041-AB83-338B9B58CB69 ;
    p:P3987 wds:Q3471008-8564B496-589A-4646-8AF1-B584379DAF0F ;
    p:P4081 wds:Q3471008-77369ACE-C1D6-4EA3-9BC3-2E48E41DE863 ;
    p:P4491 wds:Q3471008-550B2302-3C08-4ECE-9718-308D7466484D ;
    p:P4802 wds:Q3471008-E7AE8304-FBA2-4CC1-AD15-0E1F21C6AA7B ;
    p:P5357 wds:Q3471008-AE0FE848-5AE9-4A9C-AB2E-1300DA6AF0C3 ;
    p:P5570 wds:Q3471008-33E6340F-323E-4787-92B3-54C57B2373C8 ;
    p:P569 wds:Q3471008-EEB2B9EE-C206-4629-9490-72EF9797CD13 ;
    p:P570 wds:Q3471008-90E333A6-EE11-4D54-A4D2-053FD48B8A12 ;
    p:P640 wds:Q3471008-C5B78917-AB94-49C5-98F2-B6B720135965 ;
    p:P648 wds:Q3471008-F2DFA8A9-341F-46EC-82D8-39DCE4A9D07D ;
    p:P6872 wds:Q3471008-A4135E40-71CE-40DE-8F4E-9DEC3CDDE462 ;
    p:P6886 wds:Q3471008-FFB15B64-4A94-4587-AEFF-9CB4B318FD17 ;
    p:P691 wds:Q3471008-42d29bfe-ab28-4c1b-8c2e-5dd41a724724 ;
    p:P7293 wds:Q3471008-3B87F865-EC04-4254-AB00-62C268BF72B3 ;
    p:P735 wds:Q3471008-8C435474-7162-4809-853C-3C487431E703 ;
    p:P742 wds:Q3471008-c25a705d-48dd-743b-0fe9-7593daa8509a ;
    p:P7763 wds:Q3471008-1B105A79-ECC4-4789-8461-7867410FDA50 ;
    p:P7902 wds:Q3471008-6D51671B-A8B8-4A40-B8E9-868DBD154812 ;
    p:P7918 wds:Q3471008-221DAA94-576E-4C02-91D9-882AFC0308E6 ;
    p:P8189 wds:Q3471008-86DF1AD7-B9F8-401E-9819-89AB71290F23 ;
    p:P8947 wds:Q3471008-2BE64EC3-505F-41EA-95B3-B0E135B3CDC5 ;
    p:P9371 wds:Q3471008-6AE06615-1696-48B9-96CA-A97C4009D64C ;
    p:P950 wds:Q3471008-60AC4407-3475-43E1-8A34-58531CF1C976 ;
    p:P9964 wds:Q3471008-408A15EC-B8F0-419E-B2A9-4388239C2C53 ;
    p:P9984 wds:Q3471008-E979DE6C-4626-4B9B-8B64-9EC164AED334 ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p071123504> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01435942> ;
    wdtn:P1938 <http://www.gutenberg.org/ebooks/author/5559> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/46902174> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/130899402> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/nr00019833> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/122wtsrp> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13187892s#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/035413093/id> ;
    wdtn:P648 <http://openlibrary.org/works/OL5848032A> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX1204899> ;
    wdt:P1005 "1077299" ;
    wdt:P1006 "071123504" ;
    wdt:P101 wd:Q11030,
        wd:Q113209507,
        wd:Q676,
        wd:Q995600 ;
    wdt:P103 wd:Q150 ;
    wdt:P106 wd:Q15143191,
        wd:Q1930187,
        wd:Q36180 ;
    wdt:P10832 "E39PBJqFJgDcJKPh9vY4fYWFKd" ;
    wdt:P109 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Signature%20de%20Samuel-Henry%20Berthoud.png> ;
    wdt:P11152 "31487" ;
    wdt:P11686 "981058518720606706" ;
    wdt:P1207 "n2010116477" ;
    wdt:P1233 "206898" ;
    wdt:P12386 "u3697" ;
    wdt:P12614 "b/bertu_a" ;
    wdt:P13049 "130899402" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P13591 "person/af410f79-83f7-4060-8bde-fbd5dd9b1d87" ;
    wdt:P13818 "f5161885-e77d-47a3-b6e0-f091dbf8c9b0" ;
    wdt:P1412 wd:Q150 ;
    wdt:P14397 "417" ;
    wdt:P1580 "a1244935" ;
    wdt:P166 wd:Q10855195,
        wd:Q10855271 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Samuel-HenryBerthoud.jpg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Samuel-HenryBerthoud.png> ;
    wdt:P1871 "cnp01435942" ;
    wdt:P19 wd:Q181285 ;
    wdt:P1938 "5559" ;
    wdt:P20 wd:Q90 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000110608018" ;
    wdt:P214 "46902174" ;
    wdt:P227 "130899402" ;
    wdt:P2342 "132777" ;
    wdt:P244 "nr00019833" ;
    wdt:P2671 "/g/122wtsrp" ;
    wdt:P268 "13187892s" ;
    wdt:P269 "035413093" ;
    wdt:P27 wd:Q142 ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3630 "305756" ;
    wdt:P373 "Samuel-Henri Berthoud" ;
    wdt:P3762 "173560" ;
    wdt:P3987 "196016" ;
    wdt:P4081 "21951" ;
    wdt:P4491 "berthoud_samuel_henry_auteur_du_texte" ;
    wdt:P4802 "61589" ;
    wdt:P5357 "berthoud_s_henry" ;
    wdt:P5570 "1500" ;
    wdt:P569 "1804-01-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1891-03-26T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P640 "LH//213/17" ;
    wdt:P648 "OL5848032A" ;
    wdt:P6872 wd:Q1569226 ;
    wdt:P6886 wd:Q150 ;
    wdt:P691 "mzk20231196331" ;
    wdt:P7293 "9810684256005606" ;
    wdt:P735 wd:Q629347 ;
    wdt:P742 "Sam" ;
    wdt:P7763 wd:Q71887839 ;
    wdt:P7902 "130899402" ;
    wdt:P7918 "14506" ;
    wdt:P8189 "987007284249105171" ;
    wdt:P8947 "5687" ;
    wdt:P9371 "899296733" ;
    wdt:P950 "XX1204899" ;
    wdt:P9964 "130899402" ;
    wdt:P9984 "981058518720606706" .