@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q348911 rdfs:label "Guillem el Mariscal"@ca,
        "Vilém Maréchal"@cs,
        "William Marshal, Iarll 1af Penfro"@cy,
        "William Marshal, 1. jarl af Pembroke"@da,
        "William Marshal, 1. Earl of Pembroke"@de,
        "Γουλιέλμος Μάρσαλ, 1ος κόμης του Πέμπροκ"@el,
        "William Marshal, 1st Earl of Pembroke"@en,
        "Vilhelmo Marshal"@eo,
        "William Marshal"@es,
        "William Marshal"@et,
        "ویلیام مارشال (ارل اول پمبروک)"@fa,
        "William Marshal"@fi,
        "Guillaume le Maréchal"@fr,
        "ויליאם מרשל"@he,
        "William Marshal, Pembroke 1. grófja"@hu,
        "Guglielmo il Maresciallo"@it,
        "ウィリアム・マーシャル"@ja,
        "Guillelmus Marescallus"@la,
        "Вилијам Маршал"@mk,
        "William Marshal, Earl dari Pembroke Pertama"@ms,
        "William Marshal, 1. jarl av Pembroke"@nb,
        "Willem de Maarschalk"@nl,
        "William Marshal, 1. jarl av Pembroke"@nn,
        "William Marshal"@pl,
        "Guilherme Marechal, 1.º Conde de Pembroke"@pt,
        "Guilherme Marechal, 1.º Conde de Pembroke"@pt-br,
        "Уильям Маршал, 1-й граф Пембрук"@ru,
        "William Marshal"@sl,
        "Виљем Маршал"@sr,
        "William Marshal, 1:e earl av Pembroke"@sv,
        "วิลเลียม มาร์แชล เอิร์ลที่ 1 แห่งเพ็มบรุก"@th,
        "William Marshal"@tr,
        "Вільям Маршал"@uk,
        "第一代彭布罗克伯爵威廉·马歇尔"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-11-01T13:09:05+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "এংলো-নৰ্মান সৈনিক আৰু ৰাষ্ট্ৰনেতা (১১৪৬-১২১৯)"@as,
        "অ্যাংলো-নর্মান সৈনিক ও রাষ্ট্রনায়ক (১১৪৬-১২১৯)"@bn,
        "polític i militar anglonormand"@ca,
        "anglo-normanský rytíř a státník"@cs,
        "anglo-normannischer Adliger, Marschall von England"@de,
        "Anglo-Norman soldier and statesman (1146-1219)"@en,
        "Angla batalisto kaj politikisto"@eo,
        "noble anglonormando"@es,
        "anglo-normandialainen ritari"@fi,
        "chevalier anglo-normand"@fr,
        "angol-normann főnemes, katona, államférfi"@hu,
        "primo conte di Pembroke e cavaliere medievale inglese"@it,
        "англо-нормандски благородник, витез и државник"@mk,
        "anglo-normannisk jarl, soldat og statsmann"@nb,
        "Brits soldaat (1145-1219)"@nl,
        "rycerz angielski"@pl,
        "английский рыцарь, маршал Англии"@ru,
        "engelsk soldat och statsman av normandisk börd"@sv ;
    schema1:version 2563392926 ;
    wikibase:identifiers 57 ;
    wikibase:sitelinks 31 ;
    wikibase:statements 98 ;
    skos:altLabel "Guillaume le Maréchal"@cs,
        "Vilém le Maréchal"@cs,
        "William Marshal"@cs,
        "William Marshal Striguil"@cs,
        "William Marshal, 1af Iarll Penfro"@cy,
        "Guillaume le Maréchal"@de,
        "William Marshal"@de,
        "Guillaume"@en,
        "William Marshal"@en,
        "Guillermo El Mariscal"@es,
        "Guillaume le Marechal"@et,
        "Guillaume le Maréchal"@et,
        "Maailma parim rüütel"@et,
        "William Marshal, esimene Pembroke'i krahv"@et,
        "Гијом Марешал"@mk,
        "William Marshal"@ms,
        "William Marshal"@nb,
        "William Marshal"@nl,
        "William Marshall"@nl,
        "William the Marshal"@nl,
        "Wilhelm Marshal"@pl,
        "William Marshall, 1.º Conde de Pembroke"@pt,
        "William, o Marechal"@pt,
        "1-й граф Пембрук Уильям Маршал"@ru,
        "Маршал, Уильям"@ru,
        "Маршал, Уильям, 1-й граф Пембрук"@ru,
        "Маршалл, Уильям"@ru,
        "Уильям Маршал"@ru,
        "Уильям Маршалл"@ru,
        "Pembroke, William Marshal, 1:e earl av"@sv,
        "William Marshal"@sv,
        "William the Marshal"@sv,
        "第一代彭布鲁克伯爵威廉·马歇尔"@zh ;
    p:P1006 wds:q348911-2dac0e45-4627-e079-039c-2a6947c577a0 ;
    p:P1015 wds:Q348911-3060B1F3-75AE-48BA-91CB-FF70D63481BE ;
    p:P1017 wds:Q348911-288DC83A-0CB8-4309-92F5-A513ED7B868D ;
    p:P10227 wds:q348911-ae04a825-48f1-2964-6d31-8d9e9b544f18 ;
    p:P106 wds:Q348911-5FC53C0F-6AB1-4A83-8362-D0A592EB0FDA,
        wds:Q348911-60893BF2-E0CB-4234-9C33-EDD669EC37DE ;
    p:P11249 wds:Q348911-933A5B28-ABEF-450E-BA89-EEC1E4FEFF95 ;
    p:P1185 wds:Q348911-ed045c43-0302-43dc-8a42-cb2566d8fd16 ;
    p:P119 wds:Q348911-AD581494-1D4A-4AC7-BC97-61AB903B4861 ;
    p:P1207 wds:Q348911-396DEB28-5F06-466F-A45C-942C8B441960 ;
    p:P12458 wds:Q348911-C7D05A8B-C2B2-41DE-89FB-13F352704F84 ;
    p:P12582 wds:Q348911-C815D4B0-9006-4E99-A506-2AEF55291397 ;
    p:P13049 wds:Q348911-23B9914C-DCAF-4ABC-8E07-6D48225986BB ;
    p:P1343 wds:Q348911-1BE27679-0DF4-4798-911F-4C22473EF1FA ;
    p:P13591 wds:Q348911-12E9A4F0-55BF-464F-A664-C16E08626701 ;
    p:P1368 wds:Q348911-6C4FE6A0-3BA1-43A8-B053-10F5F01F3F5E ;
    p:P1415 wds:Q348911-C289A2F6-C6E9-44A7-AB6F-0DD1CED01DCA ;
    p:P1417 wds:Q348911-13E82384-E57B-4DDD-9284-259D08813B59 ;
    p:P1441 wds:Q348911-7130ead5-4492-64d6-69f8-e3fe627c4576 ;
    p:P14536 wds:Q348911-E3083268-356F-4EC2-9231-066BB61FAE1D ;
    p:P1559 wds:Q348911-6036e73e-4a16-7581-e9b1-7cc631318df3 ;
    p:P1580 wds:Q348911-BA1DEB9C-D5AC-4854-BBE6-328B6F946AAD ;
    p:P1617 wds:Q348911-4fd45073-eae6-4d19-b845-a844b062722e ;
    p:P1711 wds:Q348911-D173E16F-0868-4A0B-8C57-E7A1CD65948D ;
    p:P172 wds:Q348911-AF7E23D9-C19E-450B-A029-882D57808EA5 ;
    p:P18 wds:Q348911-26EF0487-3640-4FE5-8D8C-FA9C971260CB ;
    p:P1819 wds:Q348911-A0E69513-5457-44C1-9014-80AC9F8ABAFA ;
    p:P1830 wds:Q348911-6E0FCEC4-1094-43C3-B45B-F5BAEC042596,
        wds:Q348911-9A83D318-E403-4D2B-999E-C98A7BF04888 ;
    p:P1871 wds:Q348911-032A8075-01F9-42A0-97DA-FE3A853C818E ;
    p:P19 wds:Q348911-0EF3112E-B070-438B-9BDD-85F7CAE7B567 ;
    p:P20 wds:Q348911-1823D15F-7415-44EF-9BEA-985923779052 ;
    p:P21 wds:q348911-16012026-224C-4C4C-9A74-A05B4BCDCC9A ;
    p:P213 wds:q348911-21C8CDEC-FCE6-4D56-81C7-95B32FB6D3D5 ;
    p:P214 wds:Q348911-7340FA1D-2808-4DE9-89F9-94FFB991F597 ;
    p:P2163 wds:Q348911-B903E7BE-A60D-4ADC-9E59-A0EC15F6535A ;
    p:P22 wds:Q348911-3e13c6bc-461d-92dc-feb7-0e43f7c07643 ;
    p:P227 wds:Q348911-5DF1BAF0-6131-4D07-893E-5ED2CE203F18 ;
    p:P244 wds:Q348911-4E981009-2B94-44F2-B6DC-1CE69424E2F5 ;
    p:P25 wds:Q348911-b7f82e9b-4766-92e9-b9cb-20cd9b61dd22 ;
    p:P26 wds:q348911-F9EC4FB1-26ED-4917-B438-060B2B2A3D95 ;
    p:P2600 wds:Q348911-49c938db-6f62-4bed-9eed-ddb8b3ab146c ;
    p:P268 wds:Q348911-CEC80704-E3F8-46EE-9B72-48EFF5FFEF18 ;
    p:P269 wds:Q348911-2C519B46-9E04-4FF5-A81F-F694E2E614AF ;
    p:P27 wds:Q348911-c0ebe079-4fa4-f086-ba69-231f6e3e1703 ;
    p:P2889 wds:Q348911-34ddc5c2-4416-608f-a073-d1db497ab376 ;
    p:P2949 wds:Q348911-F5404F79-9993-47E3-BA9A-FAD5883C65CC ;
    p:P3051 wds:Q348911-DF792023-211A-4467-9C23-67B78E183816 ;
    p:P31 wds:Q348911-2536636D-9EFF-4252-A7CF-CCC90E1D0B05 ;
    p:P3222 wds:Q348911-F487909C-1A7C-4F54-9FE3-6F2046149393 ;
    p:P3373 wds:Q348911-104b9381-45b6-9820-9543-0d85ae361754 ;
    p:P3417 wds:Q348911-8EB3B9F4-4FC4-47C8-84BC-3A01A04DA960 ;
    p:P373 wds:q348911-D2DADB81-55CE-4285-807B-E7749E15E4A9 ;
    p:P39 wds:Q348911-c514a064-593e-4609-9c23-8476012c5ae2 ;
    p:P40 wds:Q348911-3463f413-4945-5e07-77f1-be4324a9ed1f,
        wds:Q348911-58449362-405f-a257-ad55-7e0bb4b5b192,
        wds:Q348911-66af2ab0-44ab-369d-3401-ec24a274fabc,
        wds:Q348911-6E371F6A-E227-43CC-A3DE-E3B393B07484,
        wds:Q348911-78b8cf53-43e7-79f5-2b6d-cfe6d6c13685,
        wds:Q348911-8ed991c2-4871-585a-3f61-cf8dbd9d0dda,
        wds:Q348911-9f7aace3-4e01-67d2-8451-750cadacc171,
        wds:Q348911-ac3dedfb-49df-dad8-c12e-6dd1341d674f,
        wds:Q348911-c4df7139-4a3a-2b8f-abb9-c0349da7cc7a,
        wds:q348911-CC704A19-B763-4055-8A56-56B4A2C1A22B ;
    p:P410 wds:Q348911-841102ea-2258-4cb1-978d-4739edfffcf7 ;
    p:P4159 wds:Q348911-64F3CDB9-AE05-4F8C-8C37-AA669014E940 ;
    p:P4342 wds:Q348911-B2C1A273-1B21-4A86-91C7-9A0F1A7E1C29,
        wds:Q348911-C6C64BE0-1B35-41BE-ADDD-A79C6CB176FF ;
    p:P4619 wds:q348911-7a54298d-43fe-3bab-c434-b8bfed4b7fd2 ;
    p:P4638 wds:Q348911-A542C7BB-FD74-4DAD-A958-8014CAC1CB0A ;
    p:P53 wds:Q348911-98f1712d-43d7-c802-967e-dcb0096a2621 ;
    p:P535 wds:Q348911-15C64D9D-58BE-47FA-AC6B-108F048831F0 ;
    p:P5361 wds:Q348911-6316B32D-6D1A-438F-B4EE-0324F8B25CAE ;
    p:P5587 wds:Q348911-FE0FB19E-02DE-45D4-8288-A834EF259093 ;
    p:P569 wds:Q348911-AAFCFE31-B34C-4C83-8406-564E939F2FAA ;
    p:P570 wds:q348911-12BD561E-8759-469B-B7C8-452265D57831 ;
    p:P6327 wds:Q348911-616A9896-6BFD-4858-95BB-B9F6C4386C2E ;
    p:P646 wds:Q348911-15C08528-B745-4019-9BA3-A8756514A2E9 ;
    p:P6706 wds:Q348911-DBB54E2C-5220-4A80-BEA3-2AF47E994E55 ;
    p:P6829 wds:Q348911-A3BD3A48-8723-467B-92E8-9608253BCCE9 ;
    p:P691 wds:Q348911-22AF2965-5BBF-4993-9A01-351B0E295A3B ;
    p:P7293 wds:q348911-5de40c6e-4827-912e-e59f-ca96cb772982 ;
    p:P734 wds:Q348911-bb392c61-4809-23a5-6f5a-7db9e21b5430 ;
    p:P735 wds:Q348911-C719F0D0-43E1-4BEC-BA0D-F3FE63EF804C ;
    p:P7902 wds:Q348911-54E9543E-2F84-489F-B00B-1AECF5AE8E67 ;
    p:P7929 wds:Q348911-7959057D-2FDC-41D7-9A1C-2C8E28E7EA7C ;
    p:P8034 wds:Q348911-3A5C7CE8-8FBA-44D6-B56C-8D7E0FEF3327 ;
    p:P8172 wds:Q348911-815D486D-36C7-4E1F-8132-F6C00F9A12E1 ;
    p:P8179 wds:q348911-47a5d3a2-456f-86ca-2606-f635897a1e63 ;
    p:P8189 wds:q348911-5155942b-4b5b-0216-9154-68bfd4c63134 ;
    p:P8547 wds:Q348911-3B7B19A9-9BB4-4403-BDBD-0F77F879D385 ;
    p:P9000 wds:Q348911-994CE148-EE55-420B-9E97-20B81119D5C2 ;
    p:P9037 wds:Q348911-3942B6B1-DC6B-4DDE-A264-B5B6CDD856A7 ;
    p:P906 wds:Q348911-0D0F8F15-787D-409E-A71A-5D3BF420C7D0 ;
    p:P910 wds:Q348911-839D00FD-9174-4BA9-B2F1-A2C9E1556305 ;
    p:P935 wds:Q348911-6D9803BC-6B05-4C12-9592-779C7F797CDA ;
    p:P94 wds:Q348911-90a53d3e-48ab-8331-ca79-96f922951ac9 ;
    p:P97 wds:Q348911-9DAD786F-A9A9-431D-910F-DAB1CE6A8BFD ;
    wdtn:P1006 <http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070928975> ;
    wdtn:P1015 <https://livedata.bibsys.no/authority/90577624> ;
    wdtn:P1415 <http://dx.doi.org/10.1093/ref:odnb/18126> ;
    wdtn:P1617 <http://www.bbc.co.uk/things/4ec69274-b15f-4d6a-818c-a1a66d800493#id> ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp00399805> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/100194402> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/112557> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/118771973> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/n83064545> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119756067#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027788997/id> ;
    wdtn:P5361 <https://bl.natbib-lod.org/wd-PembrokeWilliamMarshalEarlof1144%3F-1219> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/1zcfjv8k1rlk2fm#it> ;
    wdtn:P6829 <http://dx.doi.org/10.3318/dib.005463.v1> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.8129> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/251747> ;
    wdt:P1006 "070928975" ;
    wdt:P1015 "90577624" ;
    wdt:P1017 "ADV11111412" ;
    wdt:P10227 "vtls001154981" ;
    wdt:P106 wd:Q102083,
        wd:Q82955 ;
    wdt:P11249 "20888882" ;
    wdt:P1185 "261065" ;
    wdt:P119 wd:Q1429312 ;
    wdt:P1207 "n2016140030" ;
    wdt:P12458 "27090" ;
    wdt:P12582 "20110803100136275" ;
    wdt:P13049 "118771973" ;
    wdt:P1343 wd:Q15987216 ;
    wdt:P13591 "person/62ca7ecc-0592-484d-bfae-4a7e2fda37ac" ;
    wdt:P1368 "000188831" ;
    wdt:P1415 "18126" ;
    wdt:P1417 "biography/William-Marshal-1st-earl-of-Pembroke" ;
    wdt:P1441 wd:Q1236940 ;
    wdt:P14536 "362883" ;
    wdt:P1559 "Willliam Marshal"@en ;
    wdt:P1580 "a1183758" ;
    wdt:P1617 "4ec69274-b15f-4d6a-818c-a1a66d800493" ;
    wdt:P1711 "141169" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William%20Marshal%2C%201st%20Earl%20of%20Pembroke.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00028078" ;
    wdt:P1830 wd:Q1422235,
        wd:Q33530 ;
    wdt:P1871 "cnp00399805" ;
    wdt:P19 wd:Q23183 ;
    wdt:P20 wd:Q2300996 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000116834497" ;
    wdt:P214 "100194402" ;
    wdt:P2163 "112557" ;
    wdt:P22 wd:Q1523282 ;
    wdt:P227 "118771973" ;
    wdt:P244 "n83064545" ;
    wdt:P25 wd:Q63183626 ;
    wdt:P26 wd:Q783126 ;
    wdt:P2600 "6000000002459854209" ;
    wdt:P268 "119756067" ;
    wdt:P269 "027788997" ;
    wdt:P27 wd:Q179876 ;
    wdt:P2889 "LBGV-7WG" ;
    wdt:P2949 "Marshal-4" ;
    wdt:P3051 "I5121" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3222 "william-marshal-pembroke" ;
    wdt:P3373 wd:Q5725471 ;
    wdt:P3417 "William-Marshal-1" ;
    wdt:P373 "William Marshal" ;
    wdt:P39 wd:Q1265164 ;
    wdt:P40 wd:Q1237240,
        wd:Q12900475,
        wd:Q12902110,
        wd:Q262970,
        wd:Q448342,
        wd:Q449884,
        wd:Q530524,
        wd:Q569572,
        wd:Q731389,
        wd:Q966269 ;
    wdt:P410 wd:Q102083 ;
    wdt:P4159 "William_Marshal_(17)" ;
    wdt:P4342 "William_Marshal" ;
    wdt:P4619 "000318171" ;
    wdt:P4638 "p64.htm#i633" ;
    wdt:P53 wd:Q63345073 ;
    wdt:P535 "4437" ;
    wdt:P5361 "PembrokeWilliamMarshalEarlof1144?-1219" ;
    wdt:P5587 "1zcfjv8k1rlk2fm" ;
    wdt:P569 "1146-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1219-05-21T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6327 "980003" ;
    wdt:P646 "/m/0j9j6" ;
    wdt:P6706 "Pembroke,+William+Marshall,+1º+cónte+di-" ;
    wdt:P6829 "005463" ;
    wdt:P691 "jo2016926996" ;
    wdt:P7293 "9811339363605606" ;
    wdt:P734 wd:Q88958803 ;
    wdt:P735 wd:Q12344159 ;
    wdt:P7902 "118771973" ;
    wdt:P7929 "p=william;n=marshal" ;
    wdt:P8034 "495/37195" ;
    wdt:P8172 "dw.8129" ;
    wdt:P8179 "ncf11255963" ;
    wdt:P8189 "987007266437405171" ;
    wdt:P8547 "000006076" ;
    wdt:P9000 "Sir_William_Marshal" ;
    wdt:P9037 "cc87c7d0-f90c-41e1-b3a7-89edbcf6de67" ;
    wdt:P906 "251747" ;
    wdt:P910 wd:Q55298309 ;
    wdt:P935 "William Marshal, 1st Earl of Pembroke" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Blason%20Guillaume%20le%20Mar%C3%A9chal.svg> ;
    wdt:P97 wd:Q956588 .