@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q348960 rdfs:label "التدريب والتطوير"@ar,
        "навучаньне і разьвіцьцё"@be-tarask,
        "Personalentwicklung"@de,
        "training and development"@en,
        "آموزش و توسعه"@fa,
        "Henkilöstön kehittäminen"@fi,
        "Horarwa da cin gaba"@ha,
        "人材開発"@ja,
        "ತರಬೇತಿ ಮತ್ತು ಅಭಿವೃದ್ದಿ"@kn,
        "Latihan dan pembangunan"@ms,
        "Dezvoltare personală"@ro,
        "корпоративное обучение"@ru,
        "පුහුණුව සහ"@si,
        "usposabljanje in poklicni razvoj"@sl,
        "கூட்டாண்மைக்குரிய பயிற்சி"@ta,
        "Eğitim ve geliştirme"@tr,
        "人力开发"@zh,
        "人力开发"@zh-cn,
        "人力开发"@zh-hans,
        "人力開發"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T18:05:12+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "يتضمن تحسين فعالية المنظمات والأفراد والفِرق داخلها"@ar,
        "auf die Bedarfe und Bedürfnisse der Organisation abgestimmte berufseinführende, berufsbegleitende und arbeitsplatznahe Aus- und Weiterbildung des Personals sowie die Ableitung geeigneter Maßnahmen und Strategien aus den Unternehmenszielen"@de,
        "involves improving the effectiveness of organizations and the individuals and teams within them"@en,
        "企業が人的資源のスキル、知識を引き出し、組織全体の成長と生産性向上につなげるための戦略的な育成・開発活動"@ja,
        "ключевая HR практика"@ru,
        "usposabljanje za zaposlene, usmerjeno k izpolnitvi potrebam in povečanju učinkovitosti organizacije"@sl ;
    schema1:version 2558478389 ;
    wikibase:identifiers 15 ;
    wikibase:sitelinks 14 ;
    wikibase:statements 22 ;
    skos:altLabel "التعلم والتطوير"@ar,
        "трэнаваньне і разьвіцьцё"@be-tarask,
        "Mitarbeiterentwicklung"@de,
        "PE"@de,
        "Personeneinheit"@de,
        "HRD"@en,
        "Human Resource Development"@en,
        "L & D"@en,
        "learning and development"@en,
        "HRD"@ja,
        "Human Resource Development"@ja,
        "L & D"@ja,
        "learning and development"@ja,
        "Latihan sumber manusia"@ms,
        "обучение и развитие персонала"@ru,
        "usposabljanje in razvoj kadrov"@sl,
        "usposabljanje na delovnem mestu"@sl,
        "கார்ப்பரேட் பயிற்சி"@ta,
        "கூட்டாண்மை பயிற்சி"@ta ;
    p:P10283 wds:Q348960-870D15E5-C114-486E-A9A9-5BCA701C7BB5,
        wds:Q348960-99EEB14D-9DF3-4543-A20D-03C552747E13,
        wds:Q348960-DF905308-EA51-48E4-AFB0-E2C8864BD827 ;
    p:P1036 wds:Q348960-21725520-4b40-d08d-cce1-bddaebf54dae,
        wds:Q348960-317b6c08-4409-ef8d-b2ab-c9aa20c34ece,
        wds:Q348960-f58c9450-4514-7bb3-2fa7-447db7aedf93 ;
    p:P14968 wds:Q348960-B711A1F2-EB7D-47E7-A8B2-245442AB867D ;
    p:P227 wds:Q348960-A02AAE2A-5DBF-4D39-ACB5-AC591D10DE78 ;
    p:P2671 wds:Q348960-5C1AF5B2-EB11-4C7B-BE49-6CC9702BC2EC ;
    p:P279 wds:Q348960-26F6C602-CC73-4E92-A81A-B2A349E1CEF8,
        wds:Q348960-836bf7ff-438e-11f7-ecef-d5d0ec2156ea,
        wds:Q348960-ed1b7721-404a-bbc5-bb9c-d42daf35103e ;
    p:P3095 wds:Q348960-e702614f-42b5-84e6-2d8e-1a2ac90cce7f ;
    p:P3417 wds:Q348960-67443847-9C27-4E5F-95DD-C9182D6F4C9E ;
    p:P361 wds:Q348960-b45f508b-4a46-d441-825d-ae77f3362c00 ;
    p:P373 wds:Q348960-5ada4e5f-a232-42b6-9ad9-6b6246bcc403 ;
    p:P3827 wds:Q348960-04CF652C-740D-4573-A4B9-82194DD8EDF4 ;
    p:P3911 wds:Q348960-6C5E16B9-FBC7-48D8-A20A-219EC19A0190 ;
    p:P460 wds:Q348960-84f6c052-4f6d-8136-b257-5c7a078693ed ;
    p:P6366 wds:Q348960-42A06820-74B3-463D-944E-552EE7A7A83C,
        wds:Q348960-A1008DF2-D70A-4FE2-84A1-3FE28D38B525 ;
    p:P646 wds:Q348960-E5FF37B2-6108-4599-B89B-EE1FC15BAE17 ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4121465-1> ;
    wdtn:P2671 <http://g.co/kg/g/1q6h_1_5g> ;
    wdtn:P3911 <http://zbw.eu/stw/descriptor/12589-6> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2777132934>,
        <https://makg.org/entity/2910060701> ;
    wdt:P10283 "C2777132934",
        "C2992824084",
        "C2993788525" ;
    wdt:P1036 "1--0683",
        "370.113",
        "658.3124" ;
    wdt:P14968 "Q1426" ;
    wdt:P227 "4121465-1" ;
    wdt:P2671 "/g/1q6h_1_5g" ;
    wdt:P279 wd:Q110406476,
        wd:Q1319035,
        wd:Q1914636 ;
    wdt:P3095 wd:Q108290360 ;
    wdt:P3417 "Training-and-Development" ;
    wdt:P361 wd:Q1056396 ;
    wdt:P373 "Training and development" ;
    wdt:P3827 "employee-development" ;
    wdt:P3911 "12589-6" ;
    wdt:P460 wd:Q5366892 ;
    wdt:P6366 "2777132934",
        "2910060701" ;
    wdt:P646 "/m/01h68q" .