@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q350498 rdfs:label "سيجورد التانى ملك النرويج"@arz,
        "ایکینجی زیقورد"@azb,
        "Сігурд II Харальдсан"@be,
        "Сигурд II"@bg,
        "Sigurd II de Noruega"@ca,
        "Sigurd II. Norský"@cs,
        "Sigurd Munn"@da,
        "Sigurd II."@de,
        "Σιγούρδος Β΄ της Νορβηγίας"@el,
        "Sigurd II of Norway"@en,
        "Sigurd II of Norway"@en-ca,
        "Sigurd II of Norway"@en-gb,
        "Sigurd II de Noruega"@es,
        "Sigurd II.a Norvegiakoa"@eu,
        "زیگورد دوم نروژ"@fa,
        "Sigurd II Munn"@fi,
        "Sigurd II de Norvège"@fr,
        "זיגורד השני, מלך נורווגיה"@he,
        "II. Sigurd norvég király"@hu,
        "Sigurður munnur"@is,
        "Sigurd II di Norvegia"@it,
        "シグル2世"@ja,
        "시구르 2세"@ko,
        "Sigurd II of Norway"@mul,
        "Sigurd Munn"@nb,
        "Sigurd II van Noorwegen"@nl,
        "Sigurd II av Noreg"@nn,
        "Sigurd II Gęba"@pl,
        "Sigurdo II da Noruega"@pt,
        "Sigurdo II da Noruega"@pt-br,
        "Sigurd al II-lea al Norvegiei"@ro,
        "Сигурд II"@ru,
        "Sigurd II od Norveške"@sh,
        "Sigurd II of Norway"@sl,
        "Sigurd II of Norway"@sq,
        "Sigurd Munn"@sv,
        "Сігурд II"@uk,
        "西居爾二世"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T03:51:08+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "monarca noruegu (1133–1155)"@ast,
        "кароль Нарвегіі (1136—1155)"@be,
        "крал на Норвегия"@bg,
        "নরওয়ের রাজা"@bn,
        "norský král"@cs,
        "Konge af Norge"@da,
        "König von Norwegen"@de,
        "βασιλέας της Νορβηγίας"@el,
        "king of Norway"@en,
        "Norvegiako erregea"@eu,
        "Norvégia királya"@hu,
        "re di Norvegia (r. 1136-1155)"@it,
        "ノルウェー国王（1136年－1155年）"@ja,
        "Noors monarch (1133-1155)"@nl,
        "rege al Norvegiei (1133-1155)"@ro,
        "norsk kung"@sv,
        "король Норвегії"@uk ;
    schema1:version 2558236687 ;
    wikibase:identifiers 17 ;
    wikibase:sitelinks 33 ;
    wikibase:statements 55 ;
    skos:altLabel "Сігурд Харальдсан"@be,
        "Sigurd Haraldsson"@ca,
        "Sigurd II de Noreuga"@ca,
        "Sigurd Munn"@ca,
        "Sigurd 2, af Norge"@da,
        "Σιγούρδος Β΄"@el,
        "Sigurd Haraldsson"@en,
        "Sigurd II Haraldsson"@en,
        "Sigurd II Mouth"@en,
        "Sigurd II Mund"@en,
        "Sigurd Haraldsson"@es,
        "Sigurd II"@es,
        "Sigurdr Haraldsson"@es,
        "Sigurd Munn"@fi,
        "Sigurd II"@fr,
        "Sigurd II de Norvege"@fr,
        "Sigurd II Munn Haraldsøn Konge av Norge"@mul,
        "Sigurd 2 Haraldsson Munn"@nb,
        "Sigurd Haraldson"@nb,
        "Sigurd Haraldsson"@nb,
        "Sigurd II"@nb,
        "Sigurd II Munn"@nb,
        "Sigurd Munn Haraldsson"@nb,
        "Sigurd Haraldson"@nn,
        "Sigurd Haraldsson"@nn,
        "Sigurd II"@nn,
        "Sigurd Munn"@nn,
        "Sigurdo Haraldsson"@pt,
        "Sigurd Haraldsson"@ro,
        "Сигурд Мунн"@ru,
        "Sigurd II Haraldsson"@sh,
        "Sigurd Munn"@sh,
        "Sigurd II Munn"@sv,
        "Sigurd II av Norge"@sv ;
    p:P106 wds:Q350498-b6ed84c8-4a4c-4ab0-9b03-40a7fdaac87a ;
    p:P1185 wds:Q350498-00fee433-a425-46e4-913c-7bdef77863cc ;
    p:P119 wds:Q350498-78A58AE7-F772-4C5D-B8EE-6FEEACC2BC76 ;
    p:P140 wds:Q350498-31348E19-E456-4B26-8ABB-76650F96427B ;
    p:P1417 wds:Q350498-1D898307-2EA7-4875-BF6F-CBE335168F95 ;
    p:P18 wds:Q350498-521B10E8-2103-43C7-8977-F5EFD0369BB8 ;
    p:P1819 wds:Q350498-b47404b9-4220-2418-22fd-7a17a430f1fa ;
    p:P19 wds:Q350498-A496B17F-837A-4282-9492-74473C88EB83 ;
    p:P20 wds:Q350498-62A76422-E8F5-42F0-8CD8-462EFA5ADD81 ;
    p:P21 wds:q350498-4345D033-46DF-4249-843D-838175DC4C5F ;
    p:P22 wds:q350498-D6AAEE25-3DEF-49D2-A33A-07777884D12A ;
    p:P25 wds:Q350498-5a0f3631-434b-77a7-00b4-60e85e490daa ;
    p:P26 wds:Q350498-3A6D7FC1-110C-4CCE-832A-1BF16F392821,
        wds:Q350498-A029A9B5-0D4D-4811-9E43-CCEC7992D0A0 ;
    p:P2600 wds:Q350498-c1e6333f-3b26-46c3-bfb7-d84115c1dd1e ;
    p:P27 wds:Q350498-9D081C81-FEE7-4E27-A6D0-45D1678F1D9B ;
    p:P2889 wds:Q350498-9EB39F83-80C5-4106-9C44-BFF7B0529C1E ;
    p:P2949 wds:Q350498-68A2CF74-8BB3-4066-AA1E-B5247461AFA8 ;
    p:P31 wds:Q350498-795EFB75-CFAC-42F8-B98B-678603CD4840 ;
    p:P3373 wds:Q350498-13B0B6C3-27E1-4C9A-B21F-635930748C88,
        wds:Q350498-37BAC899-94FB-4FC4-AFA6-167CAD89FA52,
        wds:Q350498-B4CD8B3D-9E43-474C-B189-FFAF964038A8,
        wds:Q350498-C7EB63CF-E07A-4690-A454-963F321379D6,
        wds:Q350498-E0296EF8-4982-4135-9CF8-449FD7D42AFF,
        wds:Q350498-b34953ef-4a96-36e1-350e-bcf15521aaec ;
    p:P373 wds:Q350498-5EF03F25-E640-4965-A8E0-DC83D89B99BF ;
    p:P39 wds:Q350498-c0ab5da7-45e2-21d5-aac1-8a312e3ea45f ;
    p:P40 wds:Q350498-02ba192e-4668-2ba5-fb1a-0d2d3c6b3b9a,
        wds:Q350498-3B341CA8-24F9-4966-AD0C-66E40BDD320A,
        wds:Q350498-AFAE9EB5-CC94-40D7-8E35-B824A800D2AD,
        wds:Q350498-B8519442-2FBE-4DBD-8A72-D010873F8856,
        wds:Q350498-FF5FCFD9-9D13-4AE9-9224-D359109080B4,
        wds:q350498-AD4F0C3F-4228-4318-A56E-9049688CD2D3,
        wds:q350498-BEB0B77C-71B7-4FFC-8C6C-211C34527950 ;
    p:P4159 wds:Q350498-F4195AD7-8C2E-4836-A754-3C41136A5663 ;
    p:P4342 wds:Q350498-01b71742-949f-46ec-b5f7-2cd714d1f9d8,
        wds:Q350498-c4a18676-4dd7-ffa0-862e-8f185f98580a ;
    p:P451 wds:Q350498-7483e7e9-4a6a-548e-066f-b7d448af3f34,
        wds:Q350498-b586a8e1-4328-dbcc-793a-fab0115cac6d,
        wds:Q350498-d6642d51-4b26-6631-b269-bbb4a242dc7e ;
    p:P4638 wds:Q350498-8C441450-41B8-469B-A99E-1F35D19E92C6 ;
    p:P5080 wds:Q350498-b35dcfad-4454-aca5-2c9e-49417998266f,
        wds:Q350498-c926112a-4177-461c-b353-693be0ecd0a1 ;
    p:P53 wds:Q350498-F4B09796-F477-4C07-9EFB-863E32F02BA4 ;
    p:P535 wds:Q350498-7F1FA943-2188-4F33-A992-4B0DFCF12F65 ;
    p:P569 wds:Q350498-0C0638F1-AB32-4E6A-8C01-E826A4B1104D ;
    p:P570 wds:Q350498-5cf54068-f894-4992-bbde-4d00c3291c57,
        wds:q350498-3DB23ADD-09B5-4595-A68B-93AA48586A27 ;
    p:P646 wds:Q350498-51393B91-5988-402F-80ED-4C24BD643F91 ;
    p:P734 wds:Q350498-EFC50820-3E63-40BF-BE21-E19181FF20A1 ;
    p:P735 wds:Q350498-80F33E1A-AA3E-4B9D-8477-C97662D69BA8 ;
    p:P7929 wds:Q350498-DE0C641D-9934-40BE-9B1B-B93699FC9EC1 ;
    p:P8172 wds:Q350498-E7DC113D-1A97-43BB-AC67-A489D1EC60BF ;
    p:P8313 wds:Q350498-1CCB47F1-FEB2-4534-9433-8CB596D77526 ;
    p:P937 wds:Q350498-E4E93A02-4993-4FB9-BE44-26D9CB8F2569 ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/sw.107581> ;
    wdt:P106 wd:Q116 ;
    wdt:P1185 "57363" ;
    wdt:P119 wd:Q1772990 ;
    wdt:P140 wd:Q5043 ;
    wdt:P1417 "biography/Sigurd-II" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Haraldsonnene-Kong%20Sigurd-W.%20Wetlesen.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00091797" ;
    wdt:P19 wd:Q20 ;
    wdt:P20 wd:Q26793 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P22 wd:Q260543 ;
    wdt:P25 wd:Q122949820 ;
    wdt:P26 wd:Q122961015,
        wd:Q141610376 ;
    wdt:P2600 "5381159762450127210" ;
    wdt:P27 wd:Q20 ;
    wdt:P2889 "LKDZ-MRK" ;
    wdt:P2949 "Haraldsson-186" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q138684,
        wd:Q26965894,
        wd:Q28718414,
        wd:Q2925391,
        wd:Q29881,
        wd:Q329826 ;
    wdt:P373 "Sigurd II of Norway" ;
    wdt:P39 wd:Q124088226 ;
    wdt:P40 wd:Q1052410,
        wd:Q141586259,
        wd:Q316398,
        wd:Q331755,
        wd:Q75291864,
        wd:Q75393558,
        wd:Q887959 ;
    wdt:P4159 "Sigurd_II_of_Norway_(1)" ;
    wdt:P4342 "Sigurd_2._Munn" ;
    wdt:P451 wd:Q122961015,
        wd:Q122961061,
        wd:Q642075 ;
    wdt:P4638 "p11300.htm#i112995" ;
    wdt:P5080 "Sigurd_2._Haraldsson_Munn" ;
    wdt:P53 wd:Q5561996 ;
    wdt:P535 "83386975" ;
    wdt:P569 "1133-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1155-02-06T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime,
        "1155-06-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/04g7w6" ;
    wdt:P734 wd:Q21449207 ;
    wdt:P735 wd:Q1315397 ;
    wdt:P7929 "p=sigurd;n=yngling;oc=2" ;
    wdt:P8172 "sw.107581" ;
    wdt:P8313 "Sigurd_2._Munn" ;
    wdt:P937 wd:Q20 .