@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q353842 rdfs:label "Adelaida de Vohburg"@ast,
        "Адэля фон Фобург"@be-tarask,
        "Адела фон Фобург"@bg,
        "Adelaida de Vohburg"@ca,
        "Adéla z Vohburgu"@cs,
        "Adelheid o Vohburg"@cy,
        "Adelheid von Vohburg"@da,
        "Adela von Vohburg"@de,
        "Αδελαΐδα του Βόμπουργκ"@el,
        "Adelaide of Vohburg"@en,
        "Adelaida de Vohburg"@eo,
        "Adelaida de Vohburg"@es,
        "Adélaïde de Vohbourg"@fr,
        "Adelheid Vohburg"@ga,
        "Adelaida de Vohburg"@gl,
        "Vohburgi Adelheid"@hu,
        "Adelaide di Vohburg"@it,
        "アデラ・フォン・フォーブルク"@ja,
        "Adelheid av Vohburg"@nb,
        "Adelheid van Vohburg"@nl,
        "Adela von Vohburg"@pl,
        "Adelaide de Vohburg"@pt,
        "Adelaida de Vohburg"@ro,
        "Адела фон Фобург"@ru,
        "Adelheid av Vohburg"@sv,
        "Adelheid ng Vohburg"@tl,
        "伏堡的阿德莱德"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-04T08:57:07+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "каралева Нямеччыны"@be-tarask,
        "švábská vévodkyně a římská císařovna"@cs,
        "brenhines cydweddog"@cy,
        "römisch-deutsche Königin"@de,
        "Queen of Germany from 1152 to 1153"@en,
        "raíña consorte"@gl,
        "12. századi német királynő"@hu,
        "królowa Niemiec"@pl,
        "regină consoartă"@ro,
        "королева Германии XII века"@ru,
        "drottning av Tyskland"@sv ;
    schema1:version 2552976842 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 17 ;
    wikibase:statements 31 ;
    skos:altLabel "Адэляіда фон Фобург"@be-tarask,
        "Adelheid von Vohburg"@de,
        "Adelheid of Vohburg"@en,
        "Adelheid von Vohburg"@en,
        "Adelheid von Vohburg"@nl,
        "Adelajda von Vohburg"@pl,
        "福堡的阿得雷德"@zh,
        "福堡的阿德莱德"@zh ;
    p:P10553 wds:Q353842-D820150A-0F71-43F4-A3CA-72FCF8308746 ;
    p:P106 wds:Q353842-62B5DBBD-C4EB-4538-91E8-BD8BFB24FF3B ;
    p:P1185 wds:Q353842-46551926-e63f-4a81-a624-1b1f4f554359 ;
    p:P12597 wds:Q353842-735108D0-F3D7-4497-A820-EAB68C06106E ;
    p:P12749 wds:Q353842-9A97BAD6-7F23-4138-B556-2D0DB843C401 ;
    p:P13030 wds:Q353842-829DF059-3140-4905-A2B3-196A69DFF83C ;
    p:P13049 wds:Q353842-BC34E4F0-28EC-4925-A202-5180B8942233 ;
    p:P14927 wds:Q353842-D4D1D3BC-FBF0-4845-92F8-E0317494458C ;
    p:P1819 wds:Q353842-491EC30C-3964-4906-8F35-1105F2EF97A6 ;
    p:P1871 wds:Q353842-8C3DEE90-B822-488F-91A3-60B6B9E14AD5 ;
    p:P20 wds:q353842-1A03D1AA-DAFF-406C-B202-D82DBA7EABBE ;
    p:P21 wds:q353842-BECA680B-E187-406E-9203-01774238C8CD ;
    p:P214 wds:q353842-A93877D0-617B-46A7-9023-63A71B9B8ACD ;
    p:P22 wds:Q353842-e340c15a-4a90-139d-30bd-56085c45eb94 ;
    p:P227 wds:q353842-3685AC69-D69D-4278-B8C8-FF2A6C72D2A4 ;
    p:P25 wds:Q353842-09265DB5-2C31-40D9-90CF-78F8BE46DD4C ;
    p:P26 wds:Q353842-491DE08C-8D58-413F-8D5D-1043132DF31C ;
    p:P2949 wds:Q353842-19D70456-3E84-4A8E-8F2C-BE86808034DA ;
    p:P31 wds:Q353842-601B0C90-F3DD-4F4E-AE07-767D66A5E5CA ;
    p:P3373 wds:Q353842-55c1ce99-43b4-3601-ff3c-624300d1e84e ;
    p:P3716 wds:Q353842-5CAFA10F-62B9-46D4-94F5-71F15B3A4B8C ;
    p:P4638 wds:Q353842-4BFE46F5-2F36-4978-AC1E-ABEEB9C68BCF ;
    p:P569 wds:Q353842-2EEC4226-7187-4998-93EC-5F666B89DE83 ;
    p:P570 wds:Q353842-F734735D-7CBE-45E1-B771-0FAB36BC221A ;
    p:P646 wds:Q353842-24DCE598-81D8-4593-B385-A2708B84F96A ;
    p:P735 wds:Q353842-92B2FBE7-5AFC-4314-B781-3EB5781416C2 ;
    p:P7902 wds:Q353842-360ECD10-B540-429A-8272-CF30B576ABA4 ;
    p:P7929 wds:Q353842-CB49BF19-0822-4320-B200-5BE1B06826D5 ;
    p:P8172 wds:Q353842-2DB0203E-4F36-4D3E-B57E-3E2432C73BBB ;
    p:P8440 wds:Q353842-C52EED67-B3ED-403F-A221-53D11F46465A ;
    p:P97 wds:Q353842-8e2e1a59-d330-4fc0-ba7f-b2548401c985 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01147578> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/80373107> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/135943094> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.7996> ;
    wdt:P10553 "693911832" ;
    wdt:P106 wd:Q16511993 ;
    wdt:P1185 "261938" ;
    wdt:P12597 "26577" ;
    wdt:P12749 "Q102308" ;
    wdt:P13030 "person/2930" ;
    wdt:P13049 "135943094" ;
    wdt:P14927 "135943094" ;
    wdt:P1819 "I00348873" ;
    wdt:P1871 "cnp01147578" ;
    wdt:P20 wd:Q458074 ;
    wdt:P21 wd:Q6581072 ;
    wdt:P214 "80373107" ;
    wdt:P22 wd:Q114087 ;
    wdt:P227 "135943094" ;
    wdt:P25 wd:Q9140791 ;
    wdt:P26 wd:Q79789 ;
    wdt:P2949 "Rapotonen-5" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3373 wd:Q20852621 ;
    wdt:P3716 wd:Q134737 ;
    wdt:P4638 "p11427.htm#i114262" ;
    wdt:P569 "1127-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1187-06-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/02q1zpd" ;
    wdt:P735 wd:Q16146675 ;
    wdt:P7902 "135943094" ;
    wdt:P7929 "p=adela;n=von vohburg" ;
    wdt:P8172 "dw.7996" ;
    wdt:P8440 "056-00026-001" ;
    wdt:P97 wd:Q16511993 .