@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q35390 rdfs:label "Astur-leyonés"@an,
        "dominiu llingüísticu astur"@ast,
        "آستور-لئون دیللری"@azb,
        "астур-леонская мова"@be-tarask,
        "Астуриански"@bg,
        "আস্তুর-লিয়নীয় ভাষা"@bn,
        "yezhoù asturek-leonek"@br,
        "Asturleonski"@bs,
        "asturlleonès"@ca,
        "Астурлеонийн мотт"@ce,
        "Asturleonesisch"@de,
        "Αστουρλεονική γλώσσα"@el,
        "Asturleonese"@en,
        "asturleonaj lingvoj"@eo,
        "asturleonés"@es,
        "astur-leonera"@eu,
        "asturlionés"@ext,
        "زبانهای آستوری-لئونی"@fa,
        "astur-léonais"@fr,
        "lingua asturleonesa"@gl,
        "Asturias-leõñe’ẽ"@gn,
        "asturleonski"@hr,
        "aszturleóni"@hu,
        "rumpun bahasa Astur–Leon"@id,
        "Asturleonese"@ig,
        "asturiano-leonesi"@it,
        "アストゥリアス・レオン語"@ja,
        "ასტურ-ლეონური ლინგვისტური ჯგუფი"@ka,
        "아스투리아스레온어"@ko,
        "Zimanê asturî"@ku,
        "Dominium linguisticum Asturicum"@la,
        "Lingua astur-lioneza"@lad,
        "Asturleones"@lfn,
        "астурлеонски јазик"@mk,
        "Asturo-lheonés"@mwl,
        "Asturiaans"@nl,
        "Asturleonesisk"@nn,
        "Asturleonés"@oc,
        "język asturleoński"@pl,
        "Asturo-leonês"@pt,
        "астурлеонский язык"@ru,
        "limba asturo-leonesa"@sc,
        "Asturlionese"@sco,
        "Asturleonski jezik"@sh,
        "leoneška asturijščina"@sl,
        "Астурлеонски"@sr,
        "астурлеонски језик"@sr-ec,
        "asturleonski jezik"@sr-el,
        "asturisk-leonesiska"@sv,
        "ภาษาอัสตูเรียส-เลออน"@th,
        "Астурлеонська мова"@uk,
        "آستور-لیونی زبانیں"@ur,
        "asturian-leonezi"@vec,
        "阿斯圖里亞斯-萊昂語支"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-23T23:59:38+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "luenga romance"@an,
        "llingua"@ast,
        "yezh"@br,
        "llengua romànica"@ca,
        "iaith"@cy,
        "romanische Sprache"@de,
        "σύνολο γλωσσικών ποικιλιών της ΒΔ Ιβηρικής Χερσονήσου"@el,
        "West Iberian dialect continuum"@en,
        "subgrupo lingüístico romance"@es,
        "lengua indo-uropea dela rama romanci nativa dela Península Ibérica"@ext,
        "langue romane"@fr,
        "שפה"@he,
        "nyelv"@hu,
        "gugus bahasa Roman di Iberia bagian barat laut"@id,
        "Ọdịda Anyanwụ Iberian olumba continuum"@ig,
        "sottogruppo della lingue iberiche occidentali"@it,
        "西イベリア語の方言連続体"@ja,
        "lingua"@la,
        "taal"@nl,
        "língua românica falada na Espanha"@pt,
        "диалектный континуум в Иберии"@ru,
        "романська макромова в Іспанії"@uk ;
    schema1:version 2560161024 ;
    wikibase:identifiers 8 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 35 ;
    skos:altLabel "Astur-Leyonesa"@an,
        "Asturleyonés"@an,
        "Asturlionés"@an,
        "Idioma asturleyonés"@an,
        "astur-lleonés"@ast,
        "asturianolleonés"@ast,
        "asturianollionés"@ast,
        "asturlleonés"@ast,
        "asturllionés"@ast,
        "domeñu llingüísticu astur"@ast,
        "domeñu llingüísticu asturllionés"@ast,
        "dominiu llingüísticu asturllionés"@ast,
        "subgrupu astur-llionés"@ast,
        "Астуриански език"@bg,
        "Астурлеонски език"@bg,
        "Астуролеонски език"@bg,
        "astur"@ca,
        "asturià"@ca,
        "asturlleonés"@ca,
        "bable"@ca,
        "llengua lleonesa"@ca,
        "lleonés"@ca,
        "àstur-lleonès"@ca,
        "Asturisch-Leonesisch"@de,
        "asturleonesische Sprache"@de,
        "Astur-Leonese"@en,
        "Astur-Leonese language"@en,
        "Asturian-Leonese-Cantabrian"@en,
        "Asturo-Leonese"@en,
        "Dominio lingüistico leonés"@es,
        "astur leonés"@es,
        "astur-leonés"@es,
        "dominio lingüístico asturleonés"@es,
        "lenguas astur-leonesas"@es,
        "lenguas asturleonesas"@es,
        "subgrupo astur leonés"@es,
        "subgrupo astur-leonés"@es,
        "subgrupo lingüístico astur leonés"@es,
        "subgrupo lingüístico asturleonés"@es,
        "Astur hizkuntza talde"@eu,
        "Astur-Leonesa"@eu,
        "Astur-leonera"@eu,
        "Asturleonera"@eu,
        "Asturleones"@eu,
        "Asturleonesa"@eu,
        "Astur-lionés"@ext,
        "Domiñu asturlionés"@ext,
        "زبان های آستوری-لئونی"@fa,
        "زبان های استوری-لئونی"@fa,
        "زبانهای استوری-لئونی"@fa,
        "Asturléonais"@fr,
        "Asturo-léonais"@fr,
        "Asturoléonais"@fr,
        "Langue astur-léonaise"@fr,
        "Langue asturléonaise"@fr,
        "Parler astur-léonais"@fr,
        "Parler asturléonais"@fr,
        "Parlers astur-léonais"@fr,
        "Parlers asturléonais"@fr,
        "asturleonés"@gl,
        "asturijski jezik"@hr,
        "asturski"@hr,
        "asturski jezik"@hr,
        "Asturleon"@id,
        "Astur–Leon"@id,
        "Astur-leonese"@it,
        "Asturleonese"@it,
        "Gruppo Linguistico Asturiano-Leonese"@it,
        "ასტურ-ლეონიური ლინგვისტური ჯგუფი"@ka,
        "ასტურ-ლეონსური ლინგვისტური ჯგუფი"@ka,
        "Astur-Leonees"@nl,
        "Asturleonesisk språk"@nn,
        "Astur-leonês"@pt,
        "línguas asturo-leonesas"@pt,
        "астурийские языки"@ru,
        "астурийский язык"@ru,
        "астуро-леонский язык"@ru,
        "Asturlionese leid"@sco,
        "Астурлеонски језик"@sh,
        "leoneškoasturijski jezik"@sl,
        "阿斯圖-萊昂"@zh ;
    p:P1018 wds:Q35390-df6172c3-4422-1542-1c6a-337e87dff826 ;
    p:P1232 wds:Q35390-8D297FD0-8D0C-4113-AC83-4B5C5E3288A3 ;
    p:P12385 wds:Q35390-20e61d5d-508b-4fd0-a06e-047c4ff39409 ;
    p:P1245 wds:Q35390-C7E59A36-14C0-4879-80E9-6D48AA2A3ECC ;
    p:P1296 wds:Q35390-F99B5C34-A520-4C56-8A5E-453A8D412F4B ;
    p:P1394 wds:Q35390-153D7D38-3950-4BEA-B5FD-DC84C50143B5,
        wds:Q35390-e1035e83-40c3-7e65-05cf-a3c506d9c977 ;
    p:P17 wds:Q35390-bf3c90ae-45ca-6899-669e-a92bce83e1f8,
        wds:Q35390-e003ede4-4dec-0a91-83d6-1e83b86d4731 ;
    p:P1705 wds:Q35390-1f6388b8-473b-e8ef-8082-96c6f24dfe4e,
        wds:Q35390-D11C018C-C8B0-409D-A0AE-DB00BBF66390 ;
    p:P1846 wds:Q35390-76addd52-43a0-76b2-4572-25d2b204bf90 ;
    p:P2341 wds:Q35390-2c06a6e0-42fb-3a1a-c8dd-e076f4208bcd,
        wds:Q35390-7211f057-4b9d-4d95-0c46-983867f92987,
        wds:Q35390-9a26cd68-4c92-6727-1e5f-e07b1e992226,
        wds:Q35390-bd74abca-4508-d8e3-7555-3c1c3929cb63,
        wds:Q35390-d4766182-419d-fced-6a72-f42dd20f74b8 ;
    p:P2581 wds:Q35390-1B50913B-8987-4164-ADD3-82BD8EE36AAB ;
    p:P279 wds:Q35390-3B8C429F-B0A4-4FBA-BEE1-77D68A9B1119 ;
    p:P282 wds:Q35390-BCD37562-1455-4B94-AA8D-793FEFC9DE4E ;
    p:P31 wds:Q35390-49aee2ae-496c-8f4f-646f-068391dabb5e,
        wds:Q35390-845681f5-477c-eee6-394a-e69e9fbe8e34,
        wds:Q35390-a8fdc6cf-45d6-5d6d-7f1f-f2b4a9082caa ;
    p:P373 wds:Q35390-930BBE89-E29E-408D-A45F-CC71DB80F01A ;
    p:P4132 wds:Q35390-58AFF4D4-0793-4006-9FD7-B67F40BA4113 ;
    p:P5109 wds:Q35390-1313eb05-417d-f471-1ca6-0a89ea704a5d,
        wds:Q35390-e2aedd52-438a-881c-c893-4f6de1825f7b ;
    p:P527 wds:Q35390-08e7d0d4-4110-a008-6a56-2f2f22febd8d,
        wds:Q35390-79485f0e-484c-7f65-2cb5-fad74931cd19,
        wds:Q35390-846977fd-4194-9209-eb91-7d1e37a9c1d1,
        wds:Q35390-94735c08-4c89-5443-dcf9-6f498f9006ae,
        wds:Q35390-b029fa77-4c01-318e-ed94-9e06ef63c141 ;
    p:P646 wds:Q35390-76C35874-51E1-4314-9FFA-3B1167DB76E6 ;
    p:P8703 wds:Q35390-2e3ae635-47a3-0292-306d-e45afdbabf52 ;
    p:P910 wds:Q35390-52C51A30-FE64-4F7C-BFA3-165DDC90DA9D ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/astu1244>,
        <http://glottolog.org/resource/languoid/id/astu1245> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s03692926n> ;
    wdt:P1018 wd:Q2282912 ;
    wdt:P1232 "asle" ;
    wdt:P12385 "lleones" ;
    wdt:P1245 "604405" ;
    wdt:P1296 "0191266" ;
    wdt:P1394 "astu1244",
        "astu1245" ;
    wdt:P17 wd:Q29,
        wd:Q45 ;
    wdt:P1705 "Asturleonés"@ast,
        "Asturleonés"@mwl ;
    wdt:P1846 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Linguistic%20map%20of%20asturleonese.svg> ;
    wdt:P2341 wd:Q3934,
        wd:Q3946,
        wd:Q71080,
        wd:Q71113,
        wd:Q71140 ;
    wdt:P2581 "03692926n" ;
    wdt:P279 wd:Q1377152 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q215844,
        wd:Q33742 ;
    wdt:P373 "Asturleonese language" ;
    wdt:P4132 wd:Q539808 ;
    wdt:P5109 wd:Q1775415,
        wd:Q499327 ;
    wdt:P527 wd:Q13330,
        wd:Q29507,
        wd:Q30007,
        wd:Q34108,
        wd:Q917021 ;
    wdt:P646 "/m/0kzg4" ;
    wdt:P8703 "Ast.-Leo." ;
    wdt:P910 wd:Q8273629 .