@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3547032 rdfs:label "Μαλάτε"@el,
        "מאלאט"@he,
        "Մալատե"@hy,
        "マラテ"@ja,
        "Malate"@mul,
        "Малате"@ru,
        "馬拉特"@zh,
        "马拉提区"@zh-cn,
        "马拉提区"@zh-hans,
        "馬拉提區"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-11-04T14:35:39+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "distritu de Manila (Filipines)"@ast,
        "district of Manila, Philippines"@en,
        "distrito de Manila"@es,
        "maikalima a distrito ti siudad ti Manila, Pilipinas"@ilo,
        "マニラの地区"@ja,
        "distrikt Manile (Filipini)"@sl,
        "distrito ng Maynila, Pilipinas"@tl,
        "馬尼拉市內的市轄區"@zh ;
    schema1:version 2564724118 ;
    wikibase:identifiers 7 ;
    wikibase:sitelinks 12 ;
    wikibase:statements 18 ;
    skos:altLabel "Μαλάτε, Μανίλα"@el,
        "Malate, Manila"@en,
        "マラテ地区"@ja,
        "Malate, Maynila"@tl,
        "馬拉提區"@zh,
        "馬拉特區"@zh,
        "马拉提区"@zh,
        "马拉特"@zh,
        "马拉特"@zh-hans ;
    p:P1082 wds:Q3547032-60370b3d-44e1-5548-7d77-d41c500e0ec1 ;
    p:P131 wds:q3547032-354551B5-06FE-4874-8DC1-8B55A20CC8EF ;
    p:P1417 wds:Q3547032-13096367-A77E-4A78-81A5-13AEE566747F ;
    p:P1566 wds:Q3547032-389891D7-CF6D-43BA-8E43-9A804C88DABC ;
    p:P17 wds:q3547032-D254B713-F49B-4EE5-830D-A9AA83340CE1 ;
    p:P18 wds:Q3547032-f7c7902d-466d-934e-f02e-c9569503aafa ;
    p:P2326 wds:Q3547032-644C24F5-9F96-4B0B-B620-E65F07E48515 ;
    p:P242 wds:q3547032-7A5F063E-5F00-4F00-A098-B926BF1162DF ;
    p:P31 wds:Q3547032-11BB45C0-23DC-4E9A-9132-0AD2FFE4B9FF ;
    p:P361 wds:Q3547032-659219EE-582E-4C49-9F6C-6B4F857AB093 ;
    p:P373 wds:Q3547032-56e97d90-44b8-9b23-e5b9-abf813f61ba0 ;
    p:P625 wds:q3547032-EE5D83A7-503B-4F8D-B230-C234F545C94D ;
    p:P646 wds:Q3547032-255027BD-BED5-4185-8485-6996C2A344FD ;
    p:P910 wds:Q3547032-C8BBCBEC-1534-4B39-8AC5-2DEDAF607100 ;
    p:P948 wds:Q3547032-8D7C4860-EB05-4591-A4F8-6F0D4BAF676A ;
    p:P982 wds:Q3547032-977FD2B4-D91C-40C7-87A8-6E330F20464F ;
    p:P988 wds:Q3547032-21f1a78f-487d-7785-1233-2fa5cd4cc858 ;
    p:P9957 wds:Q3547032-73F0C7AC-F2D3-4308-B660-223702E1F29E ;
    wdtn:P1566 <https://sws.geonames.org/1702996/> ;
    wdtn:P982 <http://musicbrainz.org/area/03d89d6a-7eab-4767-820d-79b15ad7190e> ;
    wdt:P1082 77513.0 ;
    wdt:P131 wd:Q1461 ;
    wdt:P1417 "topic/Malate-district-Manila-Philippines" ;
    wdt:P1566 "1702996" ;
    wdt:P17 wd:Q928 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Roxas%20Boulevard.jpg> ;
    wdt:P2326 "-2436549" ;
    wdt:P242 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ph%20fil%20manila%20malate.png> ;
    wdt:P31 wd:Q15634883 ;
    wdt:P361 wd:Q1461 ;
    wdt:P373 "Malate, Manila" ;
    wdt:P625 "Point(120.983 14.567)"^^geo:wktLiteral ;
    wdt:P646 "/m/0877jz" ;
    wdt:P910 wd:Q24928110 ;
    wdt:P948 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Manila-Malate%20banner%20skyline.jpg> ;
    wdt:P982 "03d89d6a-7eab-4767-820d-79b15ad7190e" ;
    wdt:P988 "133910000" ;
    wdt:P9957 "80165" .