@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q35602 rdfs:label "Pidgin ḥawaianu"@ast,
        "هاوایی پیجین دیلی"@azb,
        "гавайскі піджын"@be-tarask,
        "হাওয়াইয়ান ক্রেওল ইংরেজি"@bn,
        "crioll anglès de Hawaii"@ca,
        "Havajská kreolština"@cs,
        "Hawaii Creole English"@de,
        "Hawaiian Pidgin"@en,
        "havaja piĝino"@eo,
        "Pidgin hawaiano"@es,
        "Hawaii pidžin"@et,
        "پیجین هاوایی"@fa,
        "havaijin pidginenglanti"@fi,
        "créole hawaïen"@fr,
        "Havajski kreolski engleski"@hr,
        "ハワイ・クレオール英語"@ja,
        "Хавайн Креол Англи хэл"@mn,
        "Język kreolski hawajski"@pl,
        "Lenga Hawai'i creole english"@pms,
        "havajský pidžin"@sk,
        "havajska kreolščina"@sl,
        "hawaiiansk pidginengelska"@sv,
        "Hawai'i Kreolu"@tr,
        "夏威夷英語"@zh,
        "夏威夷英語"@zh-hk,
        "夏威夷英语"@zh-sg ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T06:41:04+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "гавайская крэольская мова"@be-tarask,
        "yezh kreolek"@br,
        "jazyk"@cs,
        "Sprache"@de,
        "English-based creole spoken in Hawai'i"@en,
        "kreola lingvo bazita de la angla lingvo parolata en Havajo"@eo,
        "lengua hablada en Hawai"@es,
        "créole"@fr,
        "שפה"@he,
        "ハワイで話される英語をベースとしたクレオール言語"@ja,
        "język kreolski"@pl,
        "くとぅば"@ryu,
        "angleški kreolski jezik, ki se govori na Havajih (ZDA)"@sl,
        "engelskbaserat kreolspråk som talas i Hawaii"@sv,
        "мова"@uk ;
    schema1:version 2566300532 ;
    wikibase:identifiers 10 ;
    wikibase:sitelinks 21 ;
    wikibase:statements 27 ;
    skos:altLabel "Hawaii-Kreolenglisch"@de,
        "HCE"@en,
        "Hawai'i Creole English"@en,
        "Hawai'i Pidgin"@en,
        "Hawaian Creole English"@en,
        "Hawaiian Pidgin English"@en,
        "Hawaiian creole English"@en,
        "Hawai‘i Creole"@en,
        "Pidgin"@en,
        "ōlelo paʻi ʻai"@en,
        "Havaja kreola angla lingvo"@eo,
        "havai pidžin"@et,
        "Creole hawaiien"@fr,
        "Créole Hawaiien"@fr,
        "Pidgin hawaiien"@fr,
        "ピジン言語"@ja,
        "Pidżyn hawajski"@pl,
        "havajska kreolska angleščina"@sl,
        "havajski pidžin"@sl,
        "hwc"@tr,
        "夏威夷克里奧爾語"@zh,
        "夏威夷混雜英語"@zh,
        "夏威夷英文"@zh ;
    p:P1098 wds:Q35602-9471cc52-4e11-e9bb-5a31-fa0bd8e660cf ;
    p:P1394 wds:Q35602-93847941-3937-4080-94C9-7536E94F1010 ;
    p:P1417 wds:Q35602-978BE282-EC9D-4B73-B31E-6D7051651653 ;
    p:P1466 wds:Q35602-0F654D46-B6B1-41CA-ACEA-2324761A2574 ;
    p:P14940 wds:Q35602-41EEF4FC-7ACA-4772-824C-7F7FD54B70AA ;
    p:P1627 wds:Q35602-A7D8EABA-4D22-4EE9-A210-5E87E0A87289 ;
    p:P17 wds:Q35602-c454ac22-4723-c8b8-3f69-99c797733d75 ;
    p:P18 wds:Q35602-7F65A027-785F-4106-8030-7D7F39178769 ;
    p:P1889 wds:Q35602-3a6d46c6-439f-51cc-5867-2028704c8cd7,
        wds:Q35602-e72aa2dc-478b-f6bb-a887-6d7bc28c713e ;
    p:P220 wds:Q35602-42259D5F-1B2C-4EE1-AA00-827F90CED178 ;
    p:P2341 wds:Q35602-3BED8E00-024C-41A9-ABB0-9E64F101583D,
        wds:Q35602-701E59A2-418D-4720-886E-D5CAB82807DF,
        wds:Q35602-B3E4EC79-7E09-4068-80AB-BCCB982C4460 ;
    p:P279 wds:Q35602-ed418259-4ce5-451b-3544-7b1a5111198a ;
    p:P282 wds:Q35602-B45FF12A-13EB-4ED6-9636-75FB0F27C989 ;
    p:P2888 wds:Q35602-65CCC010-10AC-4F10-B72C-35096ACB0DD7,
        wds:Q35602-D7C30B58-EFC2-4721-A2CA-B9B6D5686489 ;
    p:P305 wds:Q35602-8065CBC4-B035-4970-962D-062CB02C4DCB ;
    p:P31 wds:Q35602-81CA62CD-2244-4DB3-927A-027A1C6A16DE,
        wds:Q35602-9D92E186-7898-437D-888C-ACC3AB7C2517,
        wds:Q35602-f8eb6fdc-4a84-b7f8-a766-1a1f7c9f5150 ;
    p:P3417 wds:Q35602-C7944ADB-53FB-4C5E-912D-A1B9EB85B68E ;
    p:P3823 wds:Q35602-C3F3467A-554D-4936-945A-90A56CCC336C ;
    p:P6366 wds:Q35602-4107563A-BB4E-48A8-97F2-A526C2D4E893 ;
    p:P646 wds:Q35602-4DE9EDFE-E904-44D1-9CA1-FDE8A911C3A8 ;
    p:P910 wds:Q35602-6DDA45A6-1521-446A-9538-0B15CF3FC407 ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/hawa1247> ;
    wdtn:P1466 <https://wals.info/languoid/lect/wals_code_hwc> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/hwc> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2909545551> ;
    wdt:P1098 700000.0 ;
    wdt:P1394 "hawa1247" ;
    wdt:P1417 "topic/Hawaiian-Creole-English" ;
    wdt:P1466 "hwc" ;
    wdt:P14940 "bll-133105156" ;
    wdt:P1627 "hwc" ;
    wdt:P17 wd:Q30 ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hawaii%20Pidgin%20inscription.JPG> ;
    wdt:P1889 wd:Q33569,
        wd:Q7191289 ;
    wdt:P220 "hwc" ;
    wdt:P2341 wd:Q1227,
        wd:Q782,
        wd:Q812 ;
    wdt:P279 wd:Q31989 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/HWC>,
        <https://apics-online.info/contributions/26> ;
    wdt:P305 "hwc" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q33289,
        wd:Q34770 ;
    wdt:P3417 "Hawaian-Creole-English" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051551 ;
    wdt:P6366 "2909545551" ;
    wdt:P646 "/m/02j7wg" ;
    wdt:P910 wd:Q8506404 .