@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q35613 rdfs:label "Noord-Ndebele"@af,
        "जिम्बाब्वे नदेबेले भाषा"@anp,
        "النديبيلية الشمالية"@ar,
        "Idioma ndebele del norte"@ast,
        "Şimali Ndebele dili"@az,
        "Паўночная ндэбеле"@be,
        "паўночная ндэбеле"@be-tarask,
        "ndebele del nord"@ca,
        "Ndebeleg y Gogledd"@cy,
        "Nord-Ndebele"@de,
        "Northern Ndebele"@en,
        "Northern Ndebele"@en-ca,
        "Northern Ndebele"@en-gb,
        "norda ndebela lingvo"@eo,
        "ndebele del norte"@es,
        "Ndebele keel"@et,
        "Iparraldeko ndebelera"@eu,
        "زبان اندبله شمالی"@fa,
        "pohjois-ndebele"@fi,
        "sindebele"@fr,
        "Nuurd-Ndebele"@frr,
        "Lingua ndebele setentrional"@gl,
        "Harshen Arewacin Ndebele"@ha,
        "נדבלית צפונית"@he,
        "ज़िम्बाब्वेई न्देबेले भाषा"@hi,
        "északi ndebele"@hu,
        "հյուսիսային նդեբելե"@hy,
        "Bahasa Ndebele Utara"@id,
        "Asụsụ Ndebele nke Ebe Ugwu"@ig,
        "Norda-Ndebele-linguo"@io,
        "ndebele del nord"@it,
        "北ンデベレ語"@ja,
        "북은데벨레어"@ko,
        "Войвыв ндебеле"@kv,
        "Ndebelių kalba"@lt,
        "Северен ндебеле"@mk,
        "سیندبله"@mzn,
        "Ndebeletlahtōlli mictlāmpa"@nah,
        "nordndebele"@nb,
        "Noord-Ndebele"@nl,
        "Ndebele del nòrd"@oc,
        "Język ndebele północny"@pl,
        "Lenga Ndebele"@pms,
        "شمالی انڈیبیلے زبان"@pnb,
        "شمالي اېندبيلي ژبه"@ps,
        "língua ndebele do norte"@pt,
        "северный ндебеле"@ru,
        "severná ndebelčina"@sk,
        "severna ndebelščina"@sl,
        "tave-ndebelekielâ"@smn,
        "Ndebele"@sn,
        "nordndebele"@sv,
        "ภาษาอึนเดเบเลเหนือ"@th,
        "төньяк ндебеле теле"@tt,
        "північна ндебеле"@uk,
        "شمالی انڈیبیلے زبان"@ur,
        "ndebele del nord"@vec,
        "Tiếng Bắc Ndebele"@vi,
        "恩德貝萊話"@yue,
        "北恩德貝萊語"@zh,
        "北恩德贝莱语"@zh-hans,
        "北恩德貝萊語"@zh-hant,
        "IsiNdebele saseNyakatho"@zu ;
    schema1:dateModified "2026-11-08T07:00:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "لغة تنتمي إلى المجموعة النغونية من لغات البانتو، وهي إحدى اللغات الرسمية في زيمبابوي"@ar,
        "لغة تنتمي إلى المجموعة النغونية من لغات البانتو، وهي إحدى اللغات الرسمية في زيمبابوي"@ary,
        "yezh"@br,
        "iaith"@cy,
        "Bantusprache; Hauptsprache in Simbabwe"@de,
        "language belonging to the Nguni group of Bantu languages, one of the official languages of Zimbabwe"@en,
        "lingvo el la bantua lingvaro"@eo,
        "lengua africana que pertencece al grupo nguni de las lenguas bantúes, hablada por los matabele de Zimbabue"@es,
        "langue bantoue"@fr,
        "שפה"@he,
        "bantu nyelv; Zimbabwe fő nyelve"@hu,
        "lingua nguni dello Zimbabwe"@it,
        "ジンバブエの公用語の一つ。バントゥー語族のングニ語群に属する。"@ja,
        "짐바브웨와 보츠와나에서 사용되는 반투어"@ko,
        "lingua"@la,
        "bantuspråk"@nb,
        "taal"@nl,
        "くとぅば"@ryu,
        "språk som tillhör ngunigruppen av bantuspråk, ett av Zimbabwes officiella språk"@sv,
        "мова, що належить до групи нґуні мов банту; одна з офіційних мов Зімбабве"@uk,
        "津巴布韦官方语言"@zh,
        "Singesinye sezilimi zesiNguni esikhulunywa eZimbabwe."@zu ;
    schema1:version 2566309673 ;
    wikibase:identifiers 29 ;
    wikibase:sitelinks 46 ;
    wikibase:statements 48 ;
    skos:altLabel "Sindebele"@af,
        "severní ndebelština"@cs,
        "isiNdebele"@de,
        "Matabele"@en,
        "Ndebele"@en,
        "North Ndebele"@en,
        "Sindebele"@en,
        "Zimbabwean Ndebele"@en,
        "isiNdebele"@en,
        "isiNdebele saseNyakatho"@en,
        "nd"@en,
        "nde"@en,
        "nord-matabela lingvo"@eo,
        "Sindebele"@es,
        "pohjois-ndebelen kieli"@fi,
        "nd"@fr,
        "ndébélé du Nord"@fr,
        "ndebele do norte"@gl,
        "נדבלה צפונית"@he,
        "lingua ndebele del nord"@it,
        "lingua ndebele settentrionale"@it,
        "nd"@ja,
        "イシンデベレ"@ja,
        "シンデベレ語"@ja,
        "ジンバブエ・ンデベレ語"@ja,
        "マタベレ語"@ja,
        "Mictlāmpa Ndebeletlahtōlli"@nah,
        "Nord-ndebele"@nb,
        "nord-ndebele"@nb,
        "IsiNdbele"@nl,
        "IsiNdebele"@nl,
        "Język sindebele"@pl,
        "Isindebele"@pt,
        "Matabele"@pt,
        "Ndebele do norte"@pt,
        "Sindbele"@pt,
        "Sindebele"@pt,
        "severni jezik ndebele"@sl,
        "nord-ndebele"@sv,
        "nd"@uk,
        "北恩德貝勒語"@zh,
        "威廉·哈兰·黑尔"@zh,
        "恩德貝萊話"@zh,
        "恩德贝莱语"@zh,
        "北恩德贝勒语"@zh-hans,
        "威廉·哈兰·黑尔"@zh-hans,
        "北恩德貝勒語"@zh-hant,
        "威廉·哈蘭·黑爾"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q35613-C14DA901-0663-4F4C-8E4A-66D30F05A5F6 ;
    p:P10369 wds:Q35613-CBF4E52B-52CE-4C70-AA57-C370C66569E9 ;
    p:P1098 wds:Q35613-25777DE9-82BA-4136-B028-CD1E67D7C8C4 ;
    p:P11012 wds:Q35613-2BDEF246-92D6-4EC4-B9C9-4B96C75B923C ;
    p:P13591 wds:Q35613-26A316BE-CA69-45DD-A12C-01F50E3612F6 ;
    p:P1394 wds:Q35613-EB66AC51-1454-44E0-964E-479A26E2432B ;
    p:P14940 wds:Q35613-486B04ED-E130-4A41-80F6-7AD9CB60D8CD ;
    p:P1627 wds:Q35613-1E4FC309-E7EA-465D-830F-14F0109DB8B2 ;
    p:P17 wds:Q35613-529DE9F8-72B8-414A-87D4-E293E2B8CC5E,
        wds:Q35613-62854123-4ec9-8342-9c4d-da1f9fd4b548 ;
    p:P1705 wds:Q35613-920166e9-4a49-7473-3e5f-105843055095 ;
    p:P2161 wds:Q35613-4817f1b6-4942-5e48-4ec5-04f63a64ec27 ;
    p:P218 wds:Q35613-E348E380-9A6F-4579-B2D3-77FA8BA30E47 ;
    p:P219 wds:Q35613-36D65BCC-F4E3-48F4-8B92-49625DD6C5B7 ;
    p:P220 wds:Q35613-DC827E48-7D7C-4955-9D49-2AC5802B27BD ;
    p:P2263 wds:Q35613-4C10C219-43D6-4C3C-94FE-B992E70B3F3E ;
    p:P227 wds:Q35613-6E736A53-78A7-4431-A5F7-A1CF7E83EDD8 ;
    p:P2341 wds:Q35613-12FDA199-C9F6-4194-8CB2-6319F77DA4AE,
        wds:Q35613-301C8716-0A32-425E-9BE2-D5462CE077B9,
        wds:Q35613-630C1BA8-E024-44E6-8E94-A9CD52531630,
        wds:Q35613-657BAA71-1DBE-4400-967E-12E5A5E4A306,
        wds:Q35613-F536D39B-75D7-41C7-BD9A-91089567771F ;
    p:P244 wds:Q35613-58D4DB36-DB7E-4260-8AFE-1253697B350B ;
    p:P269 wds:Q35613-28226139-4380-4E96-AE32-B73B7299FA86 ;
    p:P278 wds:Q35613-40E7858E-25D4-4EF9-AB8E-7611A2C620CA ;
    p:P279 wds:Q35613-091BF3AA-78D4-412E-8F23-D77CE02457DF,
        wds:Q35613-091c39a6-4a9a-f610-1b2a-49bb422b27aa ;
    p:P282 wds:Q35613-81B68743-9AFC-4CD8-82A3-D52C98F4FF11,
        wds:Q35613-93fef425-41dd-3b52-de4b-7fc9da7f9cf8 ;
    p:P2888 wds:Q35613-031614DE-F230-4C6C-A802-5BFF38CED35B ;
    p:P305 wds:Q35613-E78463A6-C912-4E17-948D-650AA0F5086E ;
    p:P31 wds:Q35613-519B97C8-02FC-4A2F-8D82-037BD353A556,
        wds:Q35613-6E597712-08AD-415C-B66F-9D767BA54BB3 ;
    p:P373 wds:Q35613-2ed96dcc-4063-2863-07d6-af0d4f86459c ;
    p:P3823 wds:Q35613-63531EFB-AFC0-4B25-8508-2ADC8F575D7A ;
    p:P4801 wds:Q35613-51AFD3D3-AD60-4DAE-9E0B-6A1D34620F13,
        wds:Q35613-5DC1E8B6-22F7-4135-A79B-FF7D66F4F547,
        wds:Q35613-F84A5C7D-526C-4DAC-B4EF-EF8131529917 ;
    p:P5063 wds:Q35613-A4275392-ABD4-4ACC-B47D-C9AE9AC4D939 ;
    p:P5198 wds:Q35613-BBD396FA-88A2-4EEA-84E4-DAB285D1DAEF ;
    p:P5250 wds:Q35613-D703B540-06EC-4404-821B-5E5CC1A2DC8B ;
    p:P646 wds:Q35613-884D32BB-804A-425D-9CE7-4A4436808BDB ;
    p:P691 wds:Q35613-F47E4A32-F3E2-4132-A3B6-3E1C084440AA ;
    p:P8189 wds:Q35613-B7D33EA2-BAAD-47BA-BAC8-D3760D9100D6 ;
    p:P8408 wds:Q35613-CFC74D7A-0AAF-4009-9E02-AFD9610E0C05 ;
    p:P8814 wds:Q35613-694C09FB-92A1-4B43-AF1F-D613558498D5 ;
    p:P9060 wds:Q35613-1e96f53a-4052-fa1c-237d-cd4013418dec ;
    p:P910 wds:Q35613-3cbc098b-f226-4f2e-b61e-a200dc98e9dc ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300443703> ;
    wdtn:P10369 <https://lingualibre.org/entity/Q354> ;
    wdtn:P11012 <https://linkedopendata.eu/entity/Q2635367> ;
    wdtn:P1394 <http://glottolog.org/resource/languoid/id/nort2795> ;
    wdtn:P218 <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/nd> ;
    wdtn:P220 <http://lexvo.org/id/iso639-3/nde> ;
    wdtn:P2263 <http://www.isocat.org/datcat/DC-832> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4502843-6> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85090472> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/028691903/id> ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/nd>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-2/nde>,
        <http://id.loc.gov/vocabulary/languages/nde> ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i73407> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/SindebeleLanguage> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07007148-n> ;
    wdt:P1014 "300443703" ;
    wdt:P10369 "Q354" ;
    wdt:P1098 1572800.0 ;
    wdt:P11012 "Q2635367" ;
    wdt:P13591 "concept/8fa63b61-e571-4f7d-856a-2f5f5b765948" ;
    wdt:P1394 "nort2795" ;
    wdt:P14940 "NorthNdebele" ;
    wdt:P1627 "nde" ;
    wdt:P17 wd:Q954,
        wd:Q963 ;
    wdt:P1705 "Sindebele"@nd ;
    wdt:P2161 "S44" ;
    wdt:P218 "nd" ;
    wdt:P219 "nde" ;
    wdt:P220 "nde" ;
    wdt:P2263 "832" ;
    wdt:P227 "4502843-6" ;
    wdt:P2341 wd:Q24045859,
        wd:Q456556,
        wd:Q456562,
        wd:Q498355,
        wd:Q57525 ;
    wdt:P244 "sh85090472" ;
    wdt:P269 "028691903" ;
    wdt:P278 "нде 473" ;
    wdt:P279 wd:Q10725103,
        wd:Q961559 ;
    wdt:P282 wd:Q8229 ;
    wdt:P2888 <http://publications.europa.eu/resource/authority/language/NDE> ;
    wdt:P305 "nd" ;
    wdt:P31 wd:Q1288568,
        wd:Q34770 ;
    wdt:P373 "Northern Ndebele language" ;
    wdt:P3823 wd:Q29051549 ;
    wdt:P4801 "iso639-1/nd",
        "iso639-2/nde",
        "languages/nde" ;
    wdt:P5063 "i73407" ;
    wdt:P5198 "294927824" ;
    wdt:P5250 "1143" ;
    wdt:P646 "/m/0630r8" ;
    wdt:P691 "ph562348" ;
    wdt:P8189 "987007562991905171" ;
    wdt:P8408 "SindebeleLanguage" ;
    wdt:P8814 "07007148-n" ;
    wdt:P9060 "nd" ;
    wdt:P910 wd:Q32281053 .