@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3567802 rdfs:label "Mwê ù fɔɔn mùghò"@agq,
        "healswærc"@ang,
        "ألم الرقبة"@ar,
        "ukáná wá unyɔ́rɔ́"@bag,
        "kin i nsoghè mè"@bas,
        "tuŋ jɛ́jɛ́"@bbj,
        "ngɔ̀ lè bà kɛ̀"@bkc,
        "isɔksi kíŋ"@bkh,
        "iyaf ɨ toŋ"@bkm,
        "tɔ̂ nəya"@byv,
        "cervicàlgia"@ca,
        "nyingo sese"@dua,
        "Αυχενικό σύνδρομο"@el,
        "neck pain"@en,
        "cervicalgia"@es,
        "òkɔ̀ɔ́n cíŋ"@eto,
        "eme nɔghɔ́"@etu,
        "zerbikalgia"@eu,
        "okɔn kíŋ"@ewo,
        "گردن درد"@fa,
        "niskakipu"@fi,
        "kūkū lǎ mʉn̄jāʼ"@fmp,
        "cervicalgie"@fr,
        "nzimá ger"@gya,
        "כאב בצוואר"@he,
        "պարանոցի ցավ"@hy,
        "Վիզի ցաւ"@hyw,
        "úmwi ʉfwábwǐ"@isu,
        "cervicalgia"@it,
        "頚部痛"@ja,
        "ðeme bә kur"@ker,
        "목 통증"@ko,
        "ɔkála a amɛna"@lem,
        "kinjà'"@lns,
        "”bɔŋ a nkən\""@mcp,
        "tə sye solle"@mua,
        "lóŋ pə̌ nzáŋ"@nla,
        "manyana má tsiūŋ"@nmg,
        "nakkesmerte"@nn,
        "lòŋ ngyàŋ yǎŋ"@nnh,
        "durere de gât"@ro,
        "боль в шее"@ru,
        "bolečina v vratu"@sl,
        "Nacksmärta"@sv,
        "ปวดคอ"@th,
        "ɛmɛna ulímbe"@tvu,
        "біль у ділянці шиї"@uk,
        "Boʻyin ogʻrigʻi"@uz,
        "Đau cổ"@vi,
        "wô̧ mɨ̀rí"@vut,
        "ma neck di hot"@wes,
        "gokánya naá nnyɔlɔ́"@yas,
        "Ndɛ agoob kogany a kɛnág"@yat,
        "kimɛn ɛ́ kiŋɛlɛ kutɛ"@yav,
        "ntɔŋ nzáŋzáŋ"@ybb,
        "頸痛"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-24T12:46:44+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مرض من الأمراض"@ar,
        "common medical problem"@en,
        "ruido en los oídos"@es,
        "Lepagaineko mina"@eu,
        "درد در نواحی گردن"@fa,
        "Sintomo doloroso localizzato a livello delle vertebre cervicali"@it,
        "durere de gât; problemă medicală comună"@ro ;
    schema1:version 2560290258 ;
    wikibase:identifiers 22 ;
    wikibase:sitelinks 19 ;
    wikibase:statements 33 ;
    skos:altLabel "cervicalgia"@en,
        "cervicalgia"@fi,
        "niskasärky"@fi,
        "Cervicalgie"@fr,
        "douleur du cou"@fr,
        "ցերվիկալգիա"@hy,
        "dolore al collo"@it,
        "dolore cervicale"@it,
        "cervikalgi"@nn,
        "cervicalgie"@ro,
        "cervikalgija"@sl,
        "vratna bolečina"@sl ;
    p:P10283 wds:Q3567802-C2AF728E-53D4-42A0-AF98-A4BEF1AFC066 ;
    p:P11143 wds:Q3567802-A2D4BD89-9799-4124-9575-3991DFF989FA ;
    p:P13591 wds:Q3567802-42FC0638-52AD-46AE-9ADC-E4BE95AC3FF3 ;
    p:P1461 wds:Q3567802-C3946983-1169-47A9-BFE1-216142D1554F ;
    p:P18 wds:Q3567802-F192C0F3-8D0C-4FD9-9CFE-728ABC26BD7E ;
    p:P1995 wds:Q3567802-38BF8FFF-D20A-4740-8E8D-78D9053B21F1 ;
    p:P2163 wds:Q3567802-65e76f7f-438e-8523-9cfa-566abc9f04eb ;
    p:P244 wds:Q3567802-455a9dc4-42a9-7084-9e59-e038b7eca3e1 ;
    p:P268 wds:Q3567802-1ce83fe9-443c-25bf-0e41-95393b5bd48b ;
    p:P279 wds:Q3567802-5037368B-0FBE-43C2-B490-566F9422D3B4,
        wds:Q3567802-7d9a73e2-46b4-fb11-7283-4034404c15dc,
        wds:Q3567802-f6f70458-48f0-a462-eafb-9deb2fb40aae ;
    p:P2888 wds:Q3567802-2C4089CF-A58F-4594-B9B1-BC27F47B10D7,
        wds:Q3567802-5C1B3405-84EC-4151-BCB0-56FA0DDF9BDD ;
    p:P2892 wds:Q3567802-A30F1562-246E-4540-88B8-6F9FE8C43B6B ;
    p:P31 wds:Q3567802-A81DB5D7-C946-453A-8450-5165D84A3FF3 ;
    p:P3201 wds:Q3567802-57699EEF-92E9-4CCA-B9E4-A012BFA71605 ;
    p:P3417 wds:Q3567802-D1F66144-6CD6-48E6-9C38-D6490228167B ;
    p:P349 wds:Q3567802-d44ea897-4ecf-d54e-af8e-36b8cebaa3b3 ;
    p:P373 wds:Q3567802-74dfa0fb-4c58-072a-733c-bf1687760ca3 ;
    p:P3827 wds:Q3567802-C8D2582E-1708-46DC-A072-E106C5676CC9 ;
    p:P3841 wds:Q3567802-68C55471-A42D-4C60-97E7-5981720B1591 ;
    p:P4746 wds:Q3567802-F010E067-70B7-45FA-85CA-E5474449B8D2 ;
    p:P486 wds:Q3567802-1604CE71-2835-4929-92F2-39B28D5C1216 ;
    p:P494 wds:Q3567802-87dbcc3d-4cef-4f36-06a1-30f0eb7e6d81 ;
    p:P604 wds:Q3567802-8DC2D97E-089B-4BD4-B177-E3BB5B4D9417 ;
    p:P6363 wds:Q3567802-A45571C8-8412-45D8-9CD3-B69BCFE7A22E ;
    p:P667 wds:Q3567802-2B93A217-144A-4E6B-928A-14E0EEDDB9EB ;
    p:P672 wds:Q3567802-a2a72572-4518-6e5c-deb0-a6d9c9acf84c ;
    p:P7807 wds:Q3567802-4701be3f-4655-a750-7adb-dbbed8d14b26 ;
    p:P8313 wds:Q3567802-87f18f06-4a52-fa79-caff-0bce1cd77483 ;
    p:P8656 wds:Q3567802-C2BFC250-3F7C-4CCE-8999-C5C6DF98EAD4 ;
    p:P950 wds:Q3567802-d7b9f7bc-4682-59c6-f0bf-5d00615dba13 ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/1035369> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85090564> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11994603c#about> ;
    wdtn:P3201 <http://purl.bioontology.org/ontology/MDRFRE/10008322> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00565405> ;
    wdtn:P486 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/D019547> ;
    wdtn:P672 <http://id.nlm.nih.gov/mesh/C23.888.592.612.553> ;
    wdtn:P950 <https://datos.bne.es/resource/XX552365> ;
    wdt:P10283 "C2781038967" ;
    wdt:P11143 "Neck pain" ;
    wdt:P13591 "concept/ae033850-e09a-40c9-8558-83a028b3c44f" ;
    wdt:P1461 "neck-pain-cervicalgia-and-torticollis" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Day%2080%20-%20A%20Pain%20in%20the%20Neck%20%282347498204%29.jpg> ;
    wdt:P1995 wd:Q188449 ;
    wdt:P2163 "1035369" ;
    wdt:P244 "sh85090564" ;
    wdt:P268 "11994603c" ;
    wdt:P279 wd:Q102186873,
        wd:Q81938 ;
    wdt:P2888 <http://purl.obolibrary.org/obo/HP_0030833>,
        <http://purl.obolibrary.org/obo/SYMP_0000829> ;
    wdt:P2892 "C0007859" ;
    wdt:P31 wd:Q112965645 ;
    wdt:P3201 "10008322" ;
    wdt:P3417 "Neck-Pain" ;
    wdt:P349 "00565405" ;
    wdt:P373 "Neck pain" ;
    wdt:P3827 "neck-pain" ;
    wdt:P3841 "HP:0030833" ;
    wdt:P4746 "032123" ;
    wdt:P486 "D019547" ;
    wdt:P494 "M54.2" ;
    wdt:P604 "003025" ;
    wdt:P6363 <http://data.medicalrecords.com/medicalrecords/healthwise/neck_pain> ;
    wdt:P667 "L01" ;
    wdt:P672 "C23.888.592.612.553" ;
    wdt:P7807 "9041111" ;
    wdt:P8313 "nakkesmerter" ;
    wdt:P8656 "0000829" ;
    wdt:P950 "XX552365" .