@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q359237 rdfs:label "كارلو مارتلو أنجو"@ar,
        "كارلو مارتلو انجو"@arz,
        "Carlos Martel d'Anjou-Sicilia"@ast,
        "Anjulu Karl Martel"@az,
        "Карл Мартэл Анжуйскі"@be,
        "Карл Мартел Анжуйски"@bg,
        "Carles Martell d'Anjou"@ca,
        "Karel I. Martel"@cs,
        "Karl Martell"@de,
        "Κάρολος Μαρτέλος της Ουγγαρίας"@el,
        "Charles Martel of Anjou"@en,
        "Karolo Martelo de Anĵuo"@eo,
        "Carlos Martel de Anjou-Sicilia"@es,
        "Charles Martel"@fr,
        "Charles Martel Anjou"@ga,
        "Carlos Martel de Anjou"@gl,
        "Charles Martel na Anjou"@ha,
        "קרלו מרטלו די אנג'ו"@he,
        "Martell Károly, Salerno hercege"@hu,
        "Կառլ Մարտել Անժուացի"@hy,
        "Károly Martell"@id,
        "Carlo Martello d'Angiò"@it,
        "カルロ・マルテッロ・ダンジョ"@ja,
        "კარლ მარტელ ანჟუელი"@ka,
        "Charles Martel"@ku,
        "Charles Martel"@ku-latn,
        "Anžū Kārlis Martels"@lv,
        "Karl Martell"@nb,
        "Karel Martel van Anjou"@nl,
        "Karol Martel Andegaweński"@pl,
        "Carlos Martel de Anjou"@pt,
        "Carlos Martel de Anjou"@pt-br,
        "Carol Martel de Anjou"@ro,
        "Карл Мартелл Анжуйский"@ru,
        "Karlo Martel"@sh,
        "Карло Мартел Анжујски"@sr,
        "Karl Martell av Anjou"@sv,
        "Charles Martel"@tr,
        "Карл Мартел Анжуйський"@uk,
        "Charles Martel van Anjou"@vls,
        "安茹的查理·馬特爾"@zh,
        "安茹的查理·馬特爾"@zh-hant ;
    schema1:dateModified "2026-10-06T15:53:54+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "rei d'Hungría"@ast,
        "princ ze Salerna a titulární uherský král"@cs,
        "Titularkönig von Ungarn"@de,
        "former King of Hungary (1290–1295)"@en,
        "iama Reĝo de Hungario (1290–1295)"@eo,
        "roi de Hongrie"@fr,
        "בעל תואר של מלך הונגריה"@he,
        "magyar trónkövetelő"@hu,
        "principe di Salerno e re titolare d'Ungheria"@it,
        "titulærkonge av Ungarn"@nb,
        "politicus"@nl,
        "Rei da Hungria"@pt-br,
        "prinț napolitan, rege titular al Ungariei (1290-1295)"@ro,
        "Macaristan eski kralı (1290–1295)"@tr,
        "король Угорщини"@uk ;
    schema1:version 2554004600 ;
    wikibase:identifiers 33 ;
    wikibase:sitelinks 34 ;
    wikibase:statements 70 ;
    skos:altLabel "Carles Martell d’Anjou"@ca,
        "Karel Martel z Anjou"@cs,
        "Charles d’Anjou"@de,
        "Karl von Anjou"@de,
        "Charles Martel"@en,
        "Carlos Martel de Anjou Sicilia"@es,
        "Carlos Martel de Hungria"@es,
        "Carlos Martel de Hungría"@es,
        "Charles d'Anjou"@fr,
        "Carlos Martel"@gl,
        "Anjou Martell Károly"@hu,
        "カルロ・マルテッロ"@ja,
        "シャルル・マルテル・ダンジュー"@ja,
        "Karel van Anjou"@nl,
        "Carlos i da sicília"@pt,
        "Карл I Мартелл"@ru,
        "Карл Мартел Анжуйский"@ru,
        "Карл I Мартел"@uk ;
    p:P106 wds:Q359237-A3926AAD-73AE-43BC-8E18-A9103B7F9AE5 ;
    p:P10832 wds:Q359237-7C3EC4D3-3E9B-4DAB-8340-FA35C289BAD8 ;
    p:P11621 wds:Q359237-aa87c0a1-4f29-04dd-11de-cc0f0ca67282 ;
    p:P1185 wds:Q359237-1f4cab6d-45f1-f8f5-9819-2137037031b7 ;
    p:P119 wds:Q359237-F0AEE990-73A9-4A87-BF3B-C0028EC411C6 ;
    p:P1196 wds:Q359237-7C90C394-EB73-4CFA-B4B5-1C63E8E1784D ;
    p:P12385 wds:Q359237-e2e2e375-c53f-45aa-a930-9d4e8bc5d2a1 ;
    p:P1296 wds:Q359237-127D5241-5761-490C-9A18-4649A9F2CDC5 ;
    p:P13049 wds:Q359237-115CE540-B295-4FD1-978D-1C0DB4820A7A ;
    p:P1343 wds:Q359237-f0971b66-21da-485c-93da-9e1a6f5e1c9d ;
    p:P13613 wds:Q359237-97667431-9865-4EDF-86BA-D43B7D2F81B4 ;
    p:P1559 wds:Q359237-5db0057a-0349-4113-baa7-1758934a2fc4 ;
    p:P18 wds:Q359237-75AA701E-B9B0-4FB6-99E1-D3E60EF19159 ;
    p:P1801 wds:Q359237-7f72f326-45be-1438-5f7e-d77dea25ee00 ;
    p:P1819 wds:Q359237-702493FC-FA06-4798-B44A-1037DBDB322B ;
    p:P1871 wds:Q359237-0835BB1D-B216-4063-B5DD-748220DBAB7B ;
    p:P19 wds:q359237-E0B6EEC4-4E1D-4980-82AD-A9EAD0F5F27A ;
    p:P1986 wds:Q359237-53371472-45e0-0190-1692-ae08cf4c0780 ;
    p:P20 wds:q359237-F650721C-BCB5-4E2F-B226-3920B9E4785B ;
    p:P21 wds:q359237-35D068EE-9927-4AEF-B15D-676B713D17A0 ;
    p:P213 wds:Q359237-A6955239-63E8-4240-B3A0-0B209901D828 ;
    p:P214 wds:Q359237-B83728BB-E683-47D6-BF89-3AAB36ED54C9 ;
    p:P22 wds:q359237-CF014F33-3A1C-4C91-A946-36BBCCB0D8CB ;
    p:P227 wds:q359237-476C2947-02E5-42E0-83B4-C14D29275DF5 ;
    p:P25 wds:q359237-2D933448-B7B1-415A-B70D-FE17C39B874E ;
    p:P26 wds:q359237-071C1204-5652-4005-8396-A9A4BCEB10DF ;
    p:P27 wds:Q359237-e8660223-4116-80ce-08cf-415d3816adb2 ;
    p:P2949 wds:Q359237-22c70c41-47f7-4e7a-a593-14e9c4c5f1e4 ;
    p:P3051 wds:Q359237-78FEB203-CD83-441D-9D6D-9F7F0DF3386C ;
    p:P31 wds:Q359237-FF481833-D5C0-4907-868B-A18E9B477C8C ;
    p:P3365 wds:Q359237-ce37cc79-4a37-47b9-3f7e-53a80f6d7d72 ;
    p:P3368 wds:Q359237-A5181613-899A-4A7E-8D4D-12482E6C2AA1 ;
    p:P3373 wds:Q359237-0B4F3D3A-AACC-41CC-8B3C-142713A21EA1,
        wds:Q359237-337234E1-02A2-4A22-B032-C093563C2479,
        wds:Q359237-496BC6E8-460C-4EB1-9D5D-B9A659EEE679,
        wds:Q359237-801DD565-BB85-403D-AB3C-B192A294CDE7,
        wds:Q359237-8404A7B6-C447-4385-B2CE-5AC7794D4120,
        wds:Q359237-A5B0A92D-B51B-4EBC-BDB1-B9E9F093DCBE,
        wds:Q359237-C3C7382D-1D87-46C7-B99E-E73FE7D9F2BF,
        wds:Q359237-CC360F72-53A0-4B41-9749-912AF31A2630,
        wds:Q359237-D49C14B8-C183-4818-9213-E7050C719708,
        wds:Q359237-FC4E1E2C-9FB8-41C4-9B37-9D53448505E9 ;
    p:P373 wds:q359237-6BDB128A-02B6-4B4C-8F2F-4669040AF007 ;
    p:P39 wds:Q359237-cad722b6-45a1-ba96-fe57-a516f365d006 ;
    p:P3973 wds:Q359237-d452e183-41d4-8cd9-79ab-7d789330d397 ;
    p:P40 wds:q359237-28ADBA9A-F476-4393-BA09-90E756FDA57D,
        wds:q359237-44687173-2DE8-4AD1-B5B5-3A134C4B08ED,
        wds:q359237-7334A8A1-2D2B-43EA-8390-21202341D482 ;
    p:P4159 wds:Q359237-91ADCB32-57D2-467A-ABFA-108CC4C8B436 ;
    p:P4223 wds:Q359237-75ebf80b-497e-631e-6ea3-37fbe88e1aad ;
    p:P4638 wds:Q359237-F2DE5079-0FBA-45B6-B80C-1CB9CF6D4F2F ;
    p:P509 wds:Q359237-383dc537-99a7-4e8e-b4a4-9790e22cbb62 ;
    p:P53 wds:Q359237-BB697C3F-3542-457A-AB13-EFC10EDA7686 ;
    p:P535 wds:Q359237-E8C877DB-18FA-4C51-ABE8-89FADC40DB06 ;
    p:P569 wds:Q359237-111CB85A-EE9B-48DE-8349-A035369B404C ;
    p:P570 wds:Q359237-F7963471-70CD-420B-8123-9CA9A9C1764D ;
    p:P646 wds:Q359237-ECB6B329-3550-4BD0-8D9A-0E29665AE75E ;
    p:P6706 wds:Q359237-3B0BCCFC-314B-4E94-BF6B-0591ACE68DB8 ;
    p:P735 wds:Q359237-EDE71D67-A0EE-43C1-9456-6C06BF72980C,
        wds:Q359237-cd6e1b23-41b3-639a-de77-75b6738232bd ;
    p:P7902 wds:Q359237-A9F2FAC9-6C85-4AAF-A747-C7BBFEE43A31 ;
    p:P7929 wds:Q359237-097EC98E-3220-4C92-AB9E-08142D862F26 ;
    p:P7982 wds:Q359237-A48C849E-93B3-4DED-8B50-C4669962FCCB ;
    p:P8034 wds:Q359237-1B2414E3-6690-4401-B57C-CF9741CF1F9D ;
    p:P8172 wds:Q359237-0EC65E1F-D119-494B-BA7D-35BE15A5E1CD ;
    p:P8349 wds:Q359237-92587772-5863-4C9C-B189-F2642D5E2A3E ;
    p:P8669 wds:Q359237-179e6bf3-4af1-e6f9-62a1-d9a62992e425 ;
    p:P8998 wds:Q359237-3EF92F8F-115B-49A8-B092-67913837E733 ;
    p:P94 wds:Q359237-3c6a6765-4cc2-fe5f-11a1-e3cebe30d431 ;
    p:P9734 wds:Q359237-62f7db6d-401f-cd14-85b9-d2ffd7442443 ;
    wdtn:P1871 <http://thesaurus.cerl.org/record/cnp01221160> ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/107794263> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/140810412> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.1901> ;
    wdt:P106 wd:Q82955 ;
    wdt:P10832 "E39PBJjCTBCCK4yTjJbRKP9Rrq" ;
    wdt:P11621 "661437" ;
    wdt:P1185 "153374" ;
    wdt:P119 wd:Q256486 ;
    wdt:P1196 wd:Q3739104 ;
    wdt:P12385 "carles-martell-de-napols" ;
    wdt:P1296 "0015130" ;
    wdt:P13049 "140810412" ;
    wdt:P1343 wd:Q602358 ;
    wdt:P13613 "95325" ;
    wdt:P1559 "Carlo Martello d’Angiò"@it ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Martell%20k%C3%A1roly.jpg> ;
    wdt:P1801 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The%20inscription%20in%20Napolis%20cathedral.jpg> ;
    wdt:P1819 "I00027064" ;
    wdt:P1871 "cnp01221160" ;
    wdt:P19 wd:Q2634 ;
    wdt:P1986 "carlo-martello-d-angio-re-d-ungheria" ;
    wdt:P20 wd:Q2634 ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P213 "0000000077400038" ;
    wdt:P214 "107794263" ;
    wdt:P22 wd:Q314331 ;
    wdt:P227 "140810412" ;
    wdt:P25 wd:Q614258 ;
    wdt:P26 wd:Q771859 ;
    wdt:P27 wd:Q173065 ;
    wdt:P2949 "Anjou-286" ;
    wdt:P3051 "I3179" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3365 "carlo-martello-d-angio-re-titolare-d-ungheria" ;
    wdt:P3368 "2498896" ;
    wdt:P3373 wd:Q126521,
        wd:Q167180,
        wd:Q196157,
        wd:Q2094509,
        wd:Q241350,
        wd:Q290720,
        wd:Q441421,
        wd:Q576665,
        wd:Q712759,
        wd:Q750636 ;
    wdt:P373 "Charles Martel of Anjou" ;
    wdt:P39 wd:Q845929 ;
    wdt:P3973 "PIM114142" ;
    wdt:P40 wd:Q213061,
        wd:Q230081,
        wd:Q4877224 ;
    wdt:P4159 "Charles_Martel_of_Anjou_(1)" ;
    wdt:P4223 "carlo-martello-d-angio-re-titolare-di-ungheria" ;
    wdt:P4638 "p11383.htm#i113829" ;
    wdt:P509 wd:Q133780 ;
    wdt:P53 wd:Q939200 ;
    wdt:P535 "59117125" ;
    wdt:P569 "1271-09-22T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1295-08-19T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P646 "/m/031s41" ;
    wdt:P6706 "Carlo+Martèllo+(re+d'Ungheria)" ;
    wdt:P735 wd:Q1795260,
        wd:Q2958359 ;
    wdt:P7902 "140810412" ;
    wdt:P7929 "p=charles;n=d anjou;oc=21" ;
    wdt:P7982 "30586" ;
    wdt:P8034 "495/63038" ;
    wdt:P8172 "dw.1901" ;
    wdt:P8349 "30227" ;
    wdt:P8669 "karol-martel-z-anjou" ;
    wdt:P8998 "ABC09732/10110" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arms%20of%20Charles-Martel%20of%20Hungary.svg> ;
    wdt:P9734 "carlo-martello-d-angio-re-titolare-di-ungheri" .