@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q3596097 rdfs:label "صلصة الطماطم"@ar,
        "صلصة طماطم"@arz,
        "tomat sousu"@az,
        "таматны соус"@be,
        "таматная падліва"@be-tarask,
        "доматен сос"@bg,
        "টমেটো সস্"@bn,
        "salsa de tomàquet"@ca,
        "culatu"@co,
        "rajská omáčka"@cs,
        "tomatsauce"@da,
        "Tomatensauce"@de,
        "σάλτσα τομάτας"@el,
        "tomato sauce"@en,
        "tomatsaŭco"@eo,
        "salsa de tomate"@es,
        "tomatikaste"@et,
        "tomate saltsa"@eu,
        "سس گوجهفرنگی"@fa,
        "tomaattikastike"@fi,
        "sauce tomate"@fr,
        "anlann trátaí"@ga,
        "salsa de tomate"@gl,
        "soolagh traase"@gv,
        "רוטב עגבניות"@he,
        "टमाटर की चटनी"@hi,
        "paradicsomszósz"@hu,
        "տոմատի սոուս"@hy,
        "sauce de tomate"@ia,
        "saus tomat (klasik)"@id,
        "tómatsósa"@is,
        "salsa di pomodoro"@it,
        "トマトソース"@ja,
        "saus tomat"@jv,
        "პომიდვრის სოუსი"@ka,
        "토마토 소스"@ko,
        "tomātu mērce"@lv,
        "доматен сос"@mk,
        "തക്കാളി സോസ്"@ml,
        "tomatsaus"@nb,
        "tomatensaus"@nl,
        "ଟମାଟ ଚଟଣୀ"@or,
        "ਟਮਾਟਰ ਸੌਸ"@pa,
        "sos pomidorowy"@pl,
        "ٹماٹر سوس"@pnb,
        "molho de tomate"@pt,
        "sos de roșii"@ro,
        "томатный соус"@ru,
        "paradajková omáčka"@sk,
        "paradižnikova omaka"@sl,
        "salcë domatesh"@sq,
        "Сос од парадајза"@sr,
        "tomatsås"@sv,
        "domates sosu"@tr,
        "томатний соус"@uk,
        "pomidor sousi"@uz,
        "sốt cà"@vi,
        "拿坡里汁"@yue,
        "番茄沙司"@zh,
        "番茄酱"@zh-cn ;
    schema1:dateModified "2026-11-05T20:19:25+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "صلصة مصنوعة من الطماطم"@ar,
        "соус зроблены на аснове таматаў"@be,
        "падліва на аснове таматаў"@be-tarask,
        "টমেটো দ্বারা তৈরিকৃত সস্"@bn,
        "omáčka z rajčat"@cs,
        "auf gekochten, passierten Tomaten basierende Sauce aus der italienischen Küche"@de,
        "sauce made primarily from tomatoes"@en,
        "salsa hecha con un puré de tomates con verduras sabrosas y otros condimentos"@es,
        "tomateak erabiliz egiten den saltsa"@eu,
        "sauce salée à base de tomates"@fr,
        "tipo de mollo feito con tomates"@gl,
        "רוטב המבוסס על עגבניות"@he,
        "salah satu jenis saus"@id,
        "salsa fatta principalmente da pomodori"@it,
        "トマトを主な材料とするソース"@ja,
        "토마토를 주재료로 만들어진 소스"@ko,
        "saus gemaakt van tomaten"@nl,
        "rodzaj sosów bazowych"@pl,
        "овощной соус на основе томатов"@ru,
        "bërë nga domatet"@sq,
        "grundsås"@sv,
        "domateslerden yapılan ve bir yemeğin parçası olarak sunulan sos"@tr,
        "овочевий соус на основі томатів"@uk ;
    schema1:version 2565129824 ;
    wikibase:identifiers 18 ;
    wikibase:sitelinks 44 ;
    wikibase:statements 38 ;
    skos:altLabel "صلصة البندورة"@ar,
        "таматная падліва"@be,
        "таматны соўс"@be-tarask,
        "salsa de tomaca"@ca,
        "rajčatová omáčka"@cs,
        "tomatsovs"@da,
        "Tomatensoße"@de,
        "Sunday gravy"@en,
        "pasta sauce"@en,
        "spaghetti sauce"@en,
        "salsa de tomates"@es,
        "tomate frito"@es,
        "سس گوجهٔ فرنگی"@fa,
        "coulis de tomate"@fr,
        "coulis de tomates"@fr,
        "mollo de tomate"@gl,
        "tomate fritido"@gl,
        "salsa al pomodoro"@it,
        "sugo al pomodoro"@it,
        "sugo di pomodoro"@it,
        "サルサ・ディ・ポモドーロ"@ja,
        "サルサ・ポモドーロ"@ja,
        "토마토소스"@ko,
        "сос од домати"@mk,
        "sos de tomate"@ro ;
    p:P10376 wds:Q3596097-75a2cee5-4dbd-60a0-c8f7-e0d52210416b,
        wds:Q3596097-873db212-424f-0f04-afec-93591e4b042d ;
    p:P11293 wds:Q3596097-47F51E70-C557-4629-A53F-955719D53EFB ;
    p:P11302 wds:Q3596097-60C132AB-5968-4527-B234-0FA1706DF5C5 ;
    p:P12086 wds:Q3596097-9EABBE49-0208-421B-B770-0F6A31A5337E ;
    p:P12800 wds:Q3596097-370E129B-BC1A-43CA-8543-44D4BE207B5B ;
    p:P1417 wds:Q3596097-BB347053-74F0-430F-B335-E3CB7982D873 ;
    p:P18 wds:Q3596097-394F81BA-BCFA-4704-8BD2-D55C2856968F ;
    p:P1821 wds:Q3596097-AF1E37D9-5810-4399-A396-DEDAE34BE6FB ;
    p:P186 wds:Q3596097-10FF29B6-606E-4BDB-B4D9-6EEBCC40772F,
        wds:Q3596097-485B3E7C-AFE3-4FE2-BBB2-6443E0102AE6,
        wds:Q3596097-9026B65C-91E6-4D86-A0F1-193F1EFF8283,
        wds:Q3596097-A777988C-1330-4E67-962B-1AB8603D48F6 ;
    p:P1889 wds:Q3596097-1b90f7d4-4a0c-857e-bfe5-4f95100080f9,
        wds:Q3596097-481d00a7-4eb3-8533-6543-5757af008566,
        wds:Q3596097-7fbf2f20-429a-733b-e42d-fbed3358920f ;
    p:P2047 wds:Q3596097-613e9060-476d-2fcf-7bd8-27cdd7f68e8d ;
    p:P2079 wds:Q3596097-fed2005d-46f6-b51e-5726-caf272dfb87d ;
    p:P2283 wds:Q3596097-455bfebf-4842-ef91-fe44-06fb221e5cba ;
    p:P279 wds:Q3596097-94522b46-48ca-f5a2-9b81-600f039e5da3,
        wds:Q3596097-C491121E-9DBF-4391-8B0F-49D21C69D19A,
        wds:Q3596097-f99d614d-49f8-58ca-9fa5-0559279b1b76 ;
    p:P31 wds:Q3596097-0f87d19e-4c7d-f471-59ee-991a3fd11a8e ;
    p:P3417 wds:Q3596097-C87BE7C9-B8C7-4701-AD3B-AF2B71AF376B ;
    p:P373 wds:q3596097-92900A2A-155B-41BB-A7A7-874613C06977 ;
    p:P3827 wds:Q3596097-A36AC11B-448E-4E79-94F3-67E3B18593E4 ;
    p:P443 wds:Q3596097-087A3F31-6420-48B5-8EEA-857BF92A44C1,
        wds:Q3596097-8069a82a-4698-43f9-9003-b8c41af45071 ;
    p:P495 wds:Q3596097-A3AE0FC2-2432-405C-9CC7-8DE9F150EC82 ;
    p:P5063 wds:Q3596097-53C057FA-E26F-4B6C-8A8E-E782E554C885 ;
    p:P5417 wds:Q3596097-4E221DE9-9C31-4DA3-A8E9-DCEAA2FF98E9 ;
    p:P5456 wds:Q3596097-bed3b4d7-4227-5dc9-10b3-f4ad92bbeaf8 ;
    p:P646 wds:Q3596097-E2312650-0FB1-4317-9ADB-5181D8E01182 ;
    p:P8313 wds:Q3596097-c512c922-4612-da00-b887-765c687be2e3 ;
    p:P8408 wds:Q3596097-7AA66543-B507-4D47-A577-204A9BD693B6 ;
    p:P8814 wds:Q3596097-F253C282-0101-449B-86C2-B875AD0FB5FA ;
    p:P910 wds:Q3596097-078112e3-4471-2933-684e-5643d074c856 ;
    p:P9840 wds:Q3596097-B541F46B-D082-42EB-90C3-E24C7AC62DE9 ;
    wdtn:P5063 <http://globalwordnet.org/ili/i78295> ;
    wdtn:P5417 <http://data.europa.eu/cpv/cpv/15331428> ;
    wdtn:P8408 <http://kbpedia.org/kko/rc/TomatoBasedSauce> ;
    wdtn:P8814 <http://wordnet-rdf.princeton.edu/rdf/id/07847243-n> ;
    wdt:P10376 "agricultural-and-biological-sciences/tomato-sauce",
        "food-science/tomato-sauce" ;
    wdt:P11293 "6465030011" ;
    wdt:P11302 "5759" ;
    wdt:P12086 "Tomatensaus" ;
    wdt:P12800 "fr:Sauce_tomate" ;
    wdt:P1417 "topic/tomato-sauce" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fresh%20Tomato%20Sauce%20%28Unsplash%29.jpg> ;
    wdt:P1821 "tomato-sauces" ;
    wdt:P186 wd:Q11254,
        wd:Q14789810,
        wd:Q20638126,
        wd:Q38859 ;
    wdt:P1889 wd:Q1114674,
        wd:Q1499073,
        wd:Q787325 ;
    wdt:P2047 10.0 ;
    wdt:P2079 wd:Q20074315 ;
    wdt:P2283 wd:Q7724780 ;
    wdt:P279 wd:Q100280511,
        wd:Q12337652,
        wd:Q178359 ;
    wdt:P31 wd:Q9339746 ;
    wdt:P3417 "Tomato-Sauce-1" ;
    wdt:P373 "Tomato sauce" ;
    wdt:P3827 "tomato-sauces" ;
    wdt:P443 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-sauce%20tomate.ogg>,
        <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-tomatensaus.ogg> ;
    wdt:P495 wd:Q38 ;
    wdt:P5063 "i78295" ;
    wdt:P5417 "15331428" ;
    wdt:P5456 "tomato-sauce" ;
    wdt:P646 "/m/07lrp" ;
    wdt:P8313 "sauce_tomate" ;
    wdt:P8408 "TomatoBasedSauce" ;
    wdt:P8814 "07847243-n" ;
    wdt:P910 wd:Q8855255 ;
    wdt:P9840 "153" .

