@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q363802 rdfs:label "مشرف الدكتوراه"@ar,
        "asesor doctoral"@ast,
        "Doktorantura məsləhətçisi"@az,
        "навуковы кіраўнік"@be-tarask,
        "научен ръководител"@bg,
        "ডক্টরাল উপদেষ্টা"@bn,
        "assessor doctoral"@ca,
        "vedoucí disertační práce"@cs,
        "doktoratsrådgiver"@da,
        "Doktorvater"@de,
        "επιβλέπων καθηγητής"@el,
        "doctoral advisor"@en,
        "doktorpatro"@eo,
        "asesor doctoral"@es,
        "doktoritöö juhendaja"@et,
        "tesi zuzendari"@eu,
        "استاد راهنما"@fa,
        "väitöstyön ohjaaja"@fi,
        "directeur de thèse"@fr,
        "מנחה לדוקטורט"@he,
        "témavezető"@hu,
        "Pembimbing doktoral"@id,
        "relatore di tesi di dottorato"@it,
        "博士課程指導教官"@ja,
        "박사과정 지도교수"@ko,
        "докторски ментор"@mk,
        "Penasihat kedoktoran"@ms,
        "ပါရဂူဘွဲ့ ကြီးကြပ်သူ"@my,
        "doktorgradsveileder"@nb,
        "promotor"@nl,
        "promotor"@pap,
        "promotor"@pl,
        "orientador de doutoramento"@pt,
        "conducător de doctorat"@ro,
        "научный руководитель"@ru,
        "ၽူႈၽိုၵ်းသႃပၼ် ၸၼ်ႉပႃႇရၵူႇ"@shn,
        "doktorski svetovalec"@sl,
        "Këshilltarët e doktoraturës"@sq,
        "ментор на докторском раду"@sr,
        "doktorandhandledare"@sv,
        "Doktora danışmanı"@tr,
        "науковий керівник"@uk,
        "علمائی مشیر"@ur,
        "博士生導師"@zh,
        "博士生导师"@zh-hans,
        "指導教授"@zh-hant,
        "指導教授"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-09-12T11:28:03+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "člen univerzitní fakulty, který dohlíží na doktorský výzkum postgraduálního studenta"@cs,
        "en person, der vejleder en doktoralstuderende, phd-studerende eller lign."@da,
        "Betreuer eines Doktoranden"@de,
        "πανεπιστημιακός καθηγητής που επιβλέπει την διδακτορική έρευνα ενός μεταπτυχιακού φοιτητή"@el,
        "university faculty member who supervises the doctoral research of a graduate student"@en,
        "profesor que supervisa la investigación doctoral de un estudiante de posgrado"@es,
        "inimene, kes juhendab doktorandi väitekirja kirjutamist ja teadustööd"@et,
        "personne dirigeant la thèse de doctorat d'un étudiant"@fr,
        "אדם שמפקח את מחקר הדוקטורט של סטודנט"@he,
        "az a személy, aki egy doktorandusz doktori kutatását felügyeli"@hu,
        "大学院生の博士論文研究を指導する教員"@ja,
        "대학원생의 박사과정 연구를 지도하는 교수"@ko,
        "hoogleraar"@nl,
        "samodzielny pracownik nauki kierujący pracą doktoranta i promujący go do stopnia naukowego doktora"@pl,
        "cadru didactic universitar ce coordonează cercetarea doctorală a unui student-doctorand"@ro,
        "человек, курировавший подготовку диссертации"@ru,
        "ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း ၶူးသွၼ်ၸၼ်ႉၸွမ် ဢၼ်ၵုမ်းၵမ် ၵၢၼ်ၶူၼ်ႉၶႂႃႉ ၸၼ်ႉၶူးမေႃလူင် တမ်းတီး လုၵ်ႈႁဵၼ်း ဢၼ်ယဝ်ႉၸၼ်ႉၸွမ်"@shn,
        "universitetslärare som handleder en doktorands forskning"@sv,
        "викладач університету, який керує докторськими дослідженнями аспіранта"@uk,
        "指导博士学位论文的导师"@zh,
        "指导博士学位论文的导师"@zh-hans,
        "尋求學士後學位之學生的學業專任輔導教授"@zh-hant,
        "尋求學士後學位之學生的學業專任輔導教授"@zh-tw ;
    schema1:version 2544510067 ;
    wikibase:identifiers 4 ;
    wikibase:sitelinks 20 ;
    wikibase:statements 21 ;
    skos:altLabel "навуковая кіраўніца"@be-tarask,
        "director de tesi"@ca,
        "doktoratsvejleder"@da,
        "ph.d.-vejleder"@da,
        "phd-vejleder"@da,
        "Doktormutter"@de,
        "επιβλέπων καθηγητής διδακτορικής διατριβής"@el,
        "dissertation advisor"@en,
        "dissertation committee chair"@en,
        "dissertation director"@en,
        "dissertation reading committee chair"@en,
        "doctoral supervisor"@en,
        "supervisor"@en,
        "tezodirektisto"@eo,
        "asesora doctoral"@es,
        "director de tesis"@es,
        "directora de tesis"@es,
        "supervisor doctoral"@es,
        "supervisora doctoral"@es,
        "Directeur de these"@fr,
        "Directrice de thèse"@fr,
        "博士課程指導教授"@ja,
        "博士論文指導教授"@ja,
        "指導教員"@ja,
        "指導教授"@ja,
        "지도 교수"@ko,
        "지도교수"@ko,
        "veileder"@nb,
        "orientadora de doutoramento"@pt,
        "conducător de teză"@ro,
        "научная руководительница"@ru,
        "doktorski mentor"@sl,
        "博士生导师"@zh,
        "博士論文指導教授"@zh,
        "博士论文指导教授"@zh,
        "指導教授"@zh ;
    p:P1687 wds:Q363802-1d0d0eed-4362-a48d-4c8a-59adf8ce4d95 ;
    p:P1889 wds:Q363802-6932b11d-442b-59eb-c53f-30183e133bfb,
        wds:Q363802-99ac276c-4ce9-e474-4bed-9c5995429e66,
        wds:Q363802-c84bf18d-499a-4a5e-168b-6264fda9515e,
        wds:Q363802-dd978630-40c7-62af-d8db-b21d414e3a81 ;
    p:P2521 wds:Q363802-1cb34a71-436a-0c9e-9136-9e16edea5add,
        wds:Q363802-1f45e4cd-4c9a-17ba-b617-72ab59adc5f0,
        wds:Q363802-5FF167B3-A127-4114-8C20-5AB97E919999,
        wds:Q363802-625D9BDD-C43D-4BAB-B19C-E622A1E44ACE,
        wds:Q363802-6ab271c9-4f05-c34b-c267-9a5c86694a79,
        wds:Q363802-ee8ecc1a-4de8-a6b0-8e9c-0937579a290d,
        wds:Q363802-f6ed2f67-4f02-debc-6815-d1f984b38d07,
        wds:Q363802-f85afa94-4fbe-0137-def5-9afc8d1ab792,
        wds:Q363802-fa22443b-4a51-8862-fd48-695efd5a65f1 ;
    p:P279 wds:Q363802-7c37377f-4b82-73aa-f41f-2d62f7ff8572 ;
    p:P31 wds:Q363802-50704533-4a0e-f291-cf21-acc328e7ef99 ;
    p:P3321 wds:Q363802-340f6da0-4294-43b4-cd74-e1375379ba62 ;
    p:P4801 wds:Q363802-0F1C2D19-BF19-4F98-AC80-98A82B0D5CEA ;
    p:P646 wds:Q363802-BB44A4B6-E582-4DB0-A757-ADE69E7B3A71 ;
    p:P8168 wds:Q363802-F8D620D1-C741-4744-B9AE-8257559D7127 ;
    p:P8248 wds:Q363802-AF91B490-AC67-4481-B59F-A141E1175A1D ;
    wdtn:P4801 <http://id.loc.gov/vocabulary/relators/ths> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q465010> ;
    wdt:P1687 wd:P184 ;
    wdt:P1889 wd:Q104414708,
        wd:Q104450373,
        wd:Q104472852,
        wd:Q133896340 ;
    wdt:P2521 "asesora doctoral"@ast,
        "навуковая кіраўніца"@be-tarask,
        "assessora doctoral"@ca,
        "vedoucí disertační práce"@cs,
        "Doktormutter"@de,
        "directrice de thèse"@fr,
        "promotorka"@pl,
        "научная руководительница"@ru,
        "doktorska svetovalka"@sl ;
    wdt:P279 wd:Q101405849 ;
    wdt:P31 wd:Q12737077 ;
    wdt:P3321 "directeur de thèse"@fr ;
    wdt:P4801 "relators/ths" ;
    wdt:P646 "/m/0b76z54" ;
    wdt:P8168 "Q465010" ;
    wdt:P8248 "T:838" .