@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q365072 rdfs:label "Сверкер Карлсан"@be,
        "Сверкер II (Швеция)"@bg,
        "Sverker II de Suècia"@ca,
        "Sverker II. Švédský"@cs,
        "Sverker Karlsson den yngre"@da,
        "Sverker II."@de,
        "Σβέρκερ Β΄ της Σουηδίας"@el,
        "Sverker II of Sweden"@en,
        "Sverker II Karlsson"@es,
        "Sverker II.a Suediakoa"@eu,
        "Sverker II Kaarlenpoika"@fi,
        "Sverker II"@fr,
        "Sverker II el Joven"@gl,
        "סוורקר השני, מלך שוודיה"@he,
        "II. Sverker svéd király"@hu,
        "Sörkvir yngri Karlsson"@is,
        "Sverker II di Svezia"@it,
        "スヴェルケル2世"@ja,
        "스베르케르 2세"@ko,
        "Sverker Karlsson den yngre"@nb,
        "Sverker II van Zweden"@nl,
        "Sverker Karlsson den yngre"@nn,
        "Sverker II de Suède"@pap,
        "Swerker II Młodszy"@pl,
        "Sverker II da Suécia"@pt,
        "Sverker II da Suécia"@pt-br,
        "Сверкер ІІ Младший"@ru,
        "Sverker II od Švedske"@sh,
        "Sverker II"@sl,
        "Sverker II of Sweden"@sq,
        "Сверкер II Шведски"@sr,
        "Sverker den yngre"@sv,
        "Genç Sverker"@tr,
        "Сверкер II"@uk,
        "小斯渥克爾松·卡爾松"@zh ;
    schema1:dateModified "2026-10-18T04:34:36+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "مستكشف سويدي"@ar,
        "esplorador suecu (1164–1210)"@ast,
        "кароль Швецыі (1196—1208)"@be,
        "švédský král"@cs,
        "König von Schweden"@de,
        "Βασιλιάς της Σουηδίας"@el,
        "King of Sweden"@en,
        "explorador sueco"@es,
        "Suediako erregea"@eu,
        "roi de Suède"@fr,
        "Rí na Sualainne"@ga,
        "מלך שוודיה בין השנים 1195 או 1196 ועד 1208"@he,
        "svéd király"@hu,
        "re di Svezia (r. 1196-1208)"@it,
        "ദേശപരിവേക്ഷകന്"@ml,
        "Zweeds ontdekkingsreiziger (1164-1210)"@nl,
        "eksploradó  suiso"@pap,
        "król Szwecji w XII i XIII wieku"@pl,
        "король Швеции"@ru,
        "kung av Sverige 1196–1208"@sv,
        "İsveç kralı (1164-1210; hd. 1195-1208)"@tr ;
    schema1:version 2558249099 ;
    wikibase:identifiers 23 ;
    wikibase:sitelinks 29 ;
    wikibase:statements 46 ;
    skos:altLabel "Сверкер II Малодшы"@be,
        "Сверкер Малодшы"@be,
        "Sverker II."@cs,
        "Sverker II el Joven"@de,
        "Sverker Karlsson"@de,
        "Sverker der Jüngere"@de,
        "Sverker II de Suecia"@es,
        "Sverker II el Joven"@es,
        "Sverker Karlsson"@es,
        "Sverker Kaarlenpoika"@fi,
        "Sverker nuorempi"@fi,
        "Sverker II el Joven"@fr,
        "Sverker le Jeune"@fr,
        "Sverker II el Joven"@it,
        "Sverker Karlsson"@nb,
        "Sverker den yngre"@nb,
        "Sverker II el Joven"@nl,
        "Sverker II Młodszy"@pl,
        "Sverker II el Joven"@pt,
        "Sverker Karlsson"@pt,
        "Sverker, o Moço"@pt,
        "Sverker II el Joven"@pt-br,
        "Сверкер II"@ru,
        "Сверкер II Младший"@ru,
        "Сверкер Карлссон"@ru,
        "Сверкер Младший"@ru,
        "Sverker II"@sh,
        "Sverker D Y Karlsson"@sv,
        "Sverker II"@sv,
        "Sverker Karlsson"@sv,
        "Sverker d.y."@sv,
        "Sverker d.y. Karlsson"@sv,
        "Sverker den yngre Karlsson"@sv,
        "II. Sverker"@tr,
        "Sverker den yngre"@tr ;
    p:P106 wds:q365072-565FE520-CACA-4063-898C-83AB2481D46D ;
    p:P1185 wds:Q365072-7c4bb635-0bb3-4565-9acb-dc1fc5f17005 ;
    p:P119 wds:Q365072-063F9993-EEF8-4A55-9EDF-88E22B540733 ;
    p:P13613 wds:Q365072-CA387B31-A33A-4781-8606-52AB48FA3CFA ;
    p:P140 wds:Q365072-80D9BDB8-7AFE-4C31-8A3B-B7DE56C2518D ;
    p:P1819 wds:Q365072-97ba0de1-95bb-4679-8718-8cbcc4da0d9d ;
    p:P21 wds:q365072-F86849F6-1C38-445F-A926-D5C889BFF5E1 ;
    p:P214 wds:Q365072-AB7C2BB2-819E-4D8E-A74F-D585ADAF3039 ;
    p:P2180 wds:Q365072-49F52830-3C2F-4C47-B2F3-F3237A6AE8B2 ;
    p:P22 wds:q365072-F8E70F8A-BB89-4CDE-9BA3-724740FD867C ;
    p:P25 wds:q365072-FCB2128A-A766-468B-8524-25F94DF29884 ;
    p:P26 wds:q365072-3DA56485-EAEE-416D-B4C4-CB0C55C07244,
        wds:q365072-92195368-6E91-487A-828E-5426D0E681D7 ;
    p:P2600 wds:Q365072-96f8a78c-aad9-4bf6-81d9-5cc1776b788d ;
    p:P27 wds:Q365072-386E199A-775F-4535-92F7-2FF87CA4867D ;
    p:P2889 wds:Q365072-C39F3060-CE5D-4389-9BD0-20B527E26282 ;
    p:P2949 wds:Q365072-3C15A899-2807-45B4-9C7E-FF9D5BF9A343 ;
    p:P31 wds:Q365072-87CF2295-84AE-48F2-9C30-744148D85D3A ;
    p:P3217 wds:Q365072-1177b1cb-498a-7bc8-7e4d-3afe89247d9b ;
    p:P3222 wds:Q365072-4C583E2B-FB82-40EF-98A2-16D564B7BB55 ;
    p:P373 wds:q365072-FC82D56F-F30A-4FC7-BD42-65B5B3E224E9 ;
    p:P39 wds:Q365072-e15691a9-0220-430d-9f70-6b38909e2d59 ;
    p:P40 wds:Q365072-5fa39c4e-4f63-fecc-63f2-43bd317bef7e,
        wds:Q365072-A294FBF1-988C-4344-84F8-0CC83AE473B7,
        wds:q365072-4107CEF0-6D28-4233-99D3-9E753B83A345,
        wds:q365072-EBDD1709-7339-4BB0-81BA-2FD2CE86EEDA ;
    p:P4159 wds:Q365072-5517f000-4457-d755-7a98-7a52e902b504 ;
    p:P4342 wds:Q365072-95BF40F0-30AC-4ECC-8467-3C844F6143EE,
        wds:Q365072-ED0D5432-8FB5-411B-ACC4-5D0B1860F974 ;
    p:P4638 wds:Q365072-C46F7A8C-89DD-4F11-BBCA-0F0EC4DE7419 ;
    p:P53 wds:Q365072-B4BE8535-2685-4BF2-9AFD-C684B5BBD44F ;
    p:P535 wds:Q365072-FC054661-066A-4620-9DA0-49065661A2C5 ;
    p:P5587 wds:Q365072-49470664-7F60-46BF-AC3F-713150750FC8 ;
    p:P569 wds:Q365072-26C89664-0798-466D-B108-976FBBE42A3F ;
    p:P570 wds:Q365072-F0B0379F-9C5A-41D3-9D7F-1F1B41B62593,
        wds:Q365072-b89635a5-0c83-4dd8-934b-4f23aa674a1c ;
    p:P6327 wds:Q365072-A4E1B67E-2B50-4128-8DC0-FBC4769599C6 ;
    p:P646 wds:Q365072-F8D6CAE3-E79F-4F65-8803-5493833BBBD3 ;
    p:P735 wds:Q365072-80ED8966-18DF-477A-8AF4-612F050F409B ;
    p:P7929 wds:Q365072-D5725975-FAE4-4541-973E-1A7949497BBB ;
    p:P8172 wds:Q365072-898BA01A-8DBB-44F2-B1E3-7C048132482B ;
    p:P8313 wds:Q365072-106EDDF0-CFBD-45DE-ADFC-643EA0FC484A ;
    p:P906 wds:Q365072-E356DE99-73AD-477F-BAD4-AEEB0D9F8793 ;
    p:P94 wds:Q365072-A93EE34E-9BEE-49B2-9AFE-28493E35C81F ;
    p:P9495 wds:Q365072-D8546078-5668-4018-A02B-D504AAB17FC1 ;
    p:P973 wds:Q365072-40789A7B-94C8-44C5-B20D-7BB5AFFAD79A ;
    wdtn:P214 <http://viaf.org/viaf/9825387> ;
    wdtn:P3217 <https://sok.riksarkivet.se/sbl/Presentation.aspx?id=34967> ;
    wdtn:P5587 <https://libris.kb.se/jgvx1gm22kksvl9#it> ;
    wdtn:P8172 <https://www.sejm-wielki.pl/b/dw.759> ;
    wdtn:P906 <http://libris.kb.se/resource/auth/254312> ;
    wdt:P106 wd:Q11900058 ;
    wdt:P1185 "572603" ;
    wdt:P119 wd:Q1756189 ;
    wdt:P13613 "189509" ;
    wdt:P140 wd:Q1841 ;
    wdt:P1819 "I00274985" ;
    wdt:P21 wd:Q6581097 ;
    wdt:P214 "9825387" ;
    wdt:P2180 "6451" ;
    wdt:P22 wd:Q315055 ;
    wdt:P25 wd:Q952175 ;
    wdt:P26 wd:Q2183430,
        wd:Q2718143 ;
    wdt:P2600 "6000000003491193955" ;
    wdt:P27 wd:Q34 ;
    wdt:P2889 "K8JM-V39" ;
    wdt:P2949 "Carlsson-482" ;
    wdt:P31 wd:Q5 ;
    wdt:P3217 "34967" ;
    wdt:P3222 "sverker-d-y-karlsson" ;
    wdt:P373 "Sweartgar II (Sverker) of Sweden" ;
    wdt:P39 wd:Q1268572 ;
    wdt:P40 wd:Q2709490,
        wd:Q320989,
        wd:Q4965648,
        wd:Q75393600 ;
    wdt:P4159 "Sverker_II_of_Sweden_(1)" ;
    wdt:P4342 "Sverker_2._den_yngre" ;
    wdt:P4638 "p11307.htm#i113061" ;
    wdt:P53 wd:Q927558 ;
    wdt:P535 "15927635" ;
    wdt:P5587 "jgvx1gm22kksvl9" ;
    wdt:P569 "1164-01-01T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P570 "1210-07-17T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    wdt:P6327 "105506" ;
    wdt:P646 "/m/03dq51" ;
    wdt:P735 wd:Q8095418 ;
    wdt:P7929 "p=sverker;n=sverkeratten;oc=2" ;
    wdt:P8172 "dw.759" ;
    wdt:P8313 "Sverker_2._Karlsson" ;
    wdt:P906 "254312" ;
    wdt:P94 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helen%20of%20Sweden%20%281190s%29%20heraldry%201725%20drawing%20%28crop%29.svg> ;
    wdt:P9495 "person/82CBE4C1-6131-4FA6-83E9-AC215C850C03" ;
    wdt:P973 <https://www.biografiasyvidas.com/biografia/s/sverker_ii.htm> .