@prefix p: <http://www.wikidata.org/prop/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix wd: <http://www.wikidata.org/entity/> .
@prefix wds: <http://www.wikidata.org/entity/statement/> .
@prefix wdt: <http://www.wikidata.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <http://www.wikidata.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

wd:Q36524 rdfs:label "gesagsbeheer"@af,
        "ملف الضبط الاستنادي"@ar,
        "ضبط استنادى"@arz,
        "কৰ্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্ৰণ"@as,
        "normativ yoxlama"@az,
        "норматив контроль"@ba,
        "pangawasan otoritas"@ban,
        "нарматыўны кантроль"@be,
        "нарматыўны кантроль"@be-tarask,
        "нормативен контрол"@bg,
        "কর্তৃপক্ষ নিয়ন্ত্রণ"@bn,
        "kontrola autoriteta"@bs,
        "control d'autoritats"@ca,
        "Giĕ-huâng kóng-cié"@cdo,
        "کۆنتڕۆڵی دەسەڵات"@ckb,
        "soubor autorit"@cs,
        "rheolaeth awdurdod"@cy,
        "autoritetsdata"@da,
        "Normdatei"@de,
        "Normdatei"@de-ch,
        "κατάλογος καθιερωμένων όρων"@el,
        "authority file"@en,
        "Authority control"@en-ca,
        "authority control"@en-gb,
        "norma datumaro"@eo,
        "control de autoridades"@es,
        "normandmed"@et,
        "Autoritateen kontrol"@eu,
        "کنترل از طریق مرجع"@fa,
        "auktoriteettikontrolli"@fi,
        "autorité"@fr,
        "rialú údaráis"@ga,
        "control de autoridades"@gl,
        "Adhikrut suchkancho tabo"@gom,
        "Khièn-vî khúng-chṳ"@hak,
        "קובץ זהויות"@he,
        "प्राधिकरण नियंत्रण"@hi,
        "Normativni nadzor"@hr,
        "normowe daty"@hsb,
        "besorolási állomány"@hu,
        "չափորոշչային վերահսկողություն"@hy,
        "Pengawasan otoritas"@id,
        "kontrol ti autoridad"@ilo,
        "yfirvalds eftirlit"@is,
        "authority file"@it,
        "典拠管理"@ja,
        "უფლებამოსილი კონტროლი"@ka,
        "өкілеттікті бақылау"@kk,
        "ការគ្រប់គ្រងអាជ្ញាធរ"@km,
        "전거 통제"@ko,
        "kontrola desthilatdariyê"@ku,
        "Normdatei"@lb,
        "contròllo de outoritæ"@lij,
        "autoritatīvā vadība"@lv,
        "нормативна контрола"@mk,
        "ആധികാരികതാ കൈകാര്യം"@ml,
        "अधिकार नियंत्रण"@mr,
        "kawalan kewibawaan"@ms,
        "کاولن کويباواءن"@ms-arab,
        "အာဏာပိုင်ထိန်းချုပ်မှု"@my,
        "Sìn-kù khòng-chè"@nan,
        "autoritetsregister"@nb,
        "प्राधिकरण नियन्त्रण"@ne,
        "bibliografische informatie"@nl,
        "autoritetsdata"@nn,
        "contraròtle d'autoritats"@oc,
        "କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଫାଇଲ"@or,
        "нормативон контроль"@os,
        "ਪਰਾਧੀਕਰਨ ਨਿਯਤਰਣ"@pa,
        "wykaz autorytatywny"@pl,
        "واک کنټرول"@ps,
        "arquivo de autoridade"@pt-br,
        "fișier de autoritate"@ro,
        "авторитетный файл"@ru,
        "authority control"@sco,
        "اختياري ڪنٽرول"@sd,
        "Normativna kontrola"@sh,
        "අධිකාරී පාලනය"@si,
        "súbor autorít"@sk,
        "normativna kontrola"@sl,
        "нормативна контрола"@sr,
        "нормативна контрола"@sr-ec,
        "normativna kontrola"@sr-el,
        "Normdoatai"@stq,
        "auktoritetsdata"@sv,
        "udhibiti wa mamlaka"@sw,
        "அதிகாரக் கட்டுப்பாடு"@ta,
        "назорати муаллифӣ"@tg,
        "งานควบคุมรายการหลักฐาน"@th,
        "kontrol sa awtoridad"@tl,
        "otorite dosyası"@tr,
        "нормативний контроль"@uk,
        "تضبیط سند"@ur,
        "hokimiyat nazorati"@uz,
        "kiểm soát tính nhất quán"@vi,
        "權威控制"@yue,
        "權威控制"@zh,
        "规范控制"@zh-cn,
        "规范控制"@zh-hans,
        "權威檔案"@zh-hant,
        "權威檔案"@zh-tw ;
    schema1:dateModified "2026-10-14T21:37:27+00:00"^^xsd:dateTime ;
    schema1:description "سجلات ذات حجية تحفظ بيانات متنوعة للاستخدامات الببليوغرافية."@ar,
        "سجلات ذات حجية تحفظ بيانات متنوعة للاستخدامات الببليوغرافية."@ary,
        "библиографик (йәки башҡа күп төрлө) мәғлүмәттең бер мәғәнәле танытҡысы"@ba,
        "унікальны загаловак для бібліяграфічнай інфармацыі"@be-tarask,
        "গ্রন্থাকার বিজ্ঞানের এক বিশেষ পদ্ধতি যেখানে নামের বানান বা সংখ্যার মাধ্যমে গ্রন্থাগার তালিকার তথ্য সাজানো হয়"@bn,
        "identificador sense ambigüitat de persones, coses o objectes per a informació bibliogràfica"@ca,
        "Verzeichnis von normierten Begriffen zur Verwendung als Deskriptor in der bibliografischen Dokumentation"@de,
        "collection of authority records, where each record picks preferred heading, alternative heading and other information, used for bibliographic information"@en,
        "dosierujo de normaligitaj terminoj por uzi kiel priskribilo en la bibliografia dokumentado"@eo,
        "colección de registros de autoridad, donde cada registro recoge el encabezamiento preferido, el encabezamiento alternativo y otra información, utilizada para la información bibliográfica"@es,
        "identification sans ambiguïté de personnes, de choses ou de concepts"@fr,
        "ceannteidil uathúla a úsáidtear le haghaidh faisnéise bibleagrafaíochta"@ga,
        "אוסף רשומות סמכות, כאשר כל רשומה בוחרת כותרת מועדפת, כותרת חלופית ומידע אחר, המשמש למידע ביבליוגרפי"@he,
        "a bibliográfiai adatoknál használt besorolási rekordok gyűjteménye, ahol mindegyik rekord tartalmazza a preferált címszót, az alternatív címszót (utalót), valamint egyéb információkat"@hu,
        "dagiti naisangsangayan a paulo nga inus-usar kadagiti bibliograpiko a pakaammo"@ilo,
        "固有の標目による書誌情報の管理"@ja,
        "서지학 정보에 사용되는 고유한 머릿말"@ko,
        "единствени определници за библиографско информирање"@mk,
        "ग्रंथसूचीच्या माहितीसाठी वापरलेल्या अद्वितीय हेडिंग्ज"@mr,
        "register over skriveformer for bibliografisk informasjon (personer, korporasjoner, steder, emneord osv.)"@nb,
        "organiseren van bibliografische informatie o.b.v. unieke identificatiecodes"@nl,
        "colecție de înregistrări de autoritate, în care fiecare înregistrare alege titlul preferat, titlul alternativ și alte informații, utilizate pentru informații bibliografice"@ro,
        "однозначный идентификатор библиографической (или самой разнообразной) информации"@ru,
        "kvalitetssäkrad och katalogiserad bibliografisk och annan information"@sv,
        "унікальні заголовки, що використовуються як бібліографічна інформація"@uk,
        "书籍标题唯一性控制"@zh,
        "图书馆编目中用于保持标目一致性的系统"@zh-hans,
        "圖書館編目中用於保持標目一致性的系統"@zh-hant ;
    schema1:version 2557046160 ;
    wikibase:identifiers 26 ;
    wikibase:sitelinks 3 ;
    wikibase:statements 32 ;
    skos:altLabel "استنادات"@ar,
        "ملف استناد"@ar,
        "аўтарытэтны кантроль"@be-tarask,
        "Control d'autoria"@ca,
        "Control d'autoritat"@ca,
        "ffeil awdurdod"@cy,
        "Normdaten"@de,
        "αρχείο καθιερωμένων όρων"@el,
        "authorities"@en,
        "authority control file"@en,
        "archivo de control de autoridad"@es,
        "autoridades"@es,
        "forma de autoridad"@es,
        "notificación de autoridad"@es,
        "auktoriteetit"@fi,
        "auktoriteettitietokanta"@fi,
        "nimitietokanta"@fi,
        "toimijarekisteri"@fi,
        "toimijatiedot"@fi,
        "forme d'autorité"@fr,
        "notice d'autorité"@fr,
        "ficheiro de autoridades"@gl,
        "קבצי זהות"@he,
        "קובץ בקרת זהויות"@he,
        "קובץ זהות"@he,
        "normowa dataja"@hsb,
        "autorizálási adatállomány"@hu,
        "besorolásiadat-fájl"@hu,
        "besorolásiadat-állomány"@hu,
        "egységesített alakok listája"@hu,
        "egységesített névalakok listája"@hu,
        "nemzetközi katalógus"@hu,
        "archivio di autorità"@it,
        "オーソリティ・コントロール"@ja,
        "典拠コントロール"@ja,
        "典拠統制"@ja,
        "機関レコード"@ja,
        "전거 제어"@ko,
        "нормативна податотека"@mk,
        "autoritetsdata"@nb,
        "autoritetsfil"@nb,
        "autoritetsfil"@nn,
        "ଅଥରିଟୀ କଣ୍ଟୋଲ"@or,
        "autorități"@ro,
        "fișier de control de autoritate"@ro,
        "библиотечный указатель"@ru,
        "нормативный контроль"@ru,
        "нормативный файл"@ru,
        "katalogdata"@sv,
        "名称规范"@zh,
        "权威控制"@zh,
        "規範控制"@zh,
        "规范控制"@zh,
        "权威控制"@zh-hans,
        "規範控制"@zh-hant ;
    p:P1014 wds:Q36524-54D67351-67C8-4752-A43C-474AB3965349 ;
    p:P10283 wds:Q36524-DE4E9069-61B5-43A4-8E65-0EE550DB36AC ;
    p:P1036 wds:Q36524-9253dcad-483c-8c94-e27e-c60b2ada97e3,
        wds:Q36524-9325aacc-4f38-1c7b-ad7e-7a09113a9bd2 ;
    p:P1149 wds:Q36524-cf7b5539-4c77-e810-3280-e6d8abb6d34d ;
    p:P11567 wds:Q36524-E8CD83CD-72E3-49C1-8B78-F6929F3622B8 ;
    p:P1269 wds:Q36524-e65dc2c2-4246-c9d8-e8a4-f7eb62683035 ;
    p:P13204 wds:Q36524-27D6E7F4-F085-41D5-8861-0B0EF5E26174 ;
    p:P13411 wds:Q36524-EF022FC8-5ACE-451F-90F3-B4D53EA64134 ;
    p:P13591 wds:Q36524-E57F0241-E02E-413A-9F26-71A6A6C55D0A ;
    p:P18 wds:Q36524-4b192c39-47ce-a5d7-3672-2ffaffd49f72 ;
    p:P1889 wds:Q36524-a9e25aa2-45a3-bd4b-370f-14eb39e1fece ;
    p:P2163 wds:Q36524-9cb423c6-4a72-2f95-3895-aa87a41c49c0 ;
    p:P227 wds:Q36524-CDB48E6F-3915-463C-ABBD-491307F1F87B ;
    p:P244 wds:Q36524-A70EB00E-19E6-4F3A-A505-3DF7EFEF6962 ;
    p:P2581 wds:Q36524-7F58FB91-1731-4EBD-AEE3-FB141FC9FA66 ;
    p:P268 wds:Q36524-947DA718-3148-43D2-A608-08D5115BBBA1 ;
    p:P269 wds:Q36524-718F5211-8BF2-4B5A-9710-30886CB9F509 ;
    p:P279 wds:q36524-9d44b70f-4d1e-7a19-7be3-642996be2951 ;
    p:P2888 wds:Q36524-D0A5260E-3D86-4728-B54B-4016980F8051 ;
    p:P349 wds:Q36524-23A9822C-495D-41CD-BBB5-DEC20DD0EEE6 ;
    p:P3827 wds:Q36524-7522B1CD-636E-49DC-A6C9-38ABD2201F6B ;
    p:P5034 wds:Q36524-a9f58f9f-4055-98d5-8906-dd5f39cfbe33 ;
    p:P508 wds:Q36524-9C6F86C2-1B69-4DCA-B924-025E5103C623 ;
    p:P527 wds:Q36524-29ad1574-4a56-1df6-076c-8f7cdb4321fe ;
    p:P5398 wds:Q36524-4561b183-4ad5-ad3b-e5a4-5fbe5193870e ;
    p:P6366 wds:Q36524-1712B55C-0F84-4BB9-A7BC-ACF7D38DB4E0 ;
    p:P646 wds:Q36524-D1EC881A-DF7A-4A39-84CE-A1C4C6304805 ;
    p:P691 wds:Q36524-5F7D1637-BE5F-45FD-805A-8463A80063A7 ;
    p:P8168 wds:Q36524-9D55B311-4612-415F-BB5D-B24C58C3AB72 ;
    p:P8189 wds:Q36524-6E43E389-F187-4352-8EAA-721FBF39DACB ;
    p:P8370 wds:Q36524-8D5C26B2-0ED9-4581-880D-775E817B5877 ;
    wdtn:P1014 <http://vocab.getty.edu/aat/300026957> ;
    wdtn:P1149 <http://id.loc.gov/authorities/classification/Z693.3.A88> ;
    wdtn:P2163 <http://id.worldcat.org/fast/821683> ;
    wdtn:P227 <https://d-nb.info/gnd/4239774-1> ;
    wdtn:P244 <http://id.loc.gov/authorities/names/sh85009792> ;
    wdtn:P2581 <http://babelnet.org/rdf/s00612340n> ;
    wdtn:P268 <http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11953411c#about> ;
    wdtn:P269 <http://www.idref.fr/027509907/id> ;
    wdtn:P349 <http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00945169> ;
    wdtn:P5034 <http://lod.nl.go.kr/resource/KSH1998006985> ;
    wdtn:P508 <http://purl.org/bncf/tid/2261> ;
    wdtn:P6366 <https://makg.org/entity/2778191342> ;
    wdtn:P8168 <https://database.factgrid.de/entity/Q1194561> ;
    wdtn:P8370 <http://metadata.un.org/thesaurus/1000461> ;
    wdt:P1014 "300026957" ;
    wdt:P10283 "C2778191342" ;
    wdt:P1036 "025.3222",
        "025.49" ;
    wdt:P1149 "Z693.3.A88" ;
    wdt:P11567 "authority-file" ;
    wdt:P1269 wd:Q118455746 ;
    wdt:P13204 "m5um63kg" ;
    wdt:P13411 "Q1378" ;
    wdt:P13591 "concept/92945ded-6f0d-42e3-97f6-df1529bb82bd" ;
    wdt:P18 <http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/An%20example%20of%20an%20authority%20record.png> ;
    wdt:P1889 wd:Q17152639 ;
    wdt:P2163 "821683" ;
    wdt:P227 "4239774-1" ;
    wdt:P244 "sh85009792" ;
    wdt:P2581 "00612340n" ;
    wdt:P268 "11953411c" ;
    wdt:P269 "027509907" ;
    wdt:P279 wd:Q1469824 ;
    wdt:P2888 <http://purl.org/spar/fabio/AuthorityFile> ;
    wdt:P349 "00945169" ;
    wdt:P3827 "name-authority-files" ;
    wdt:P5034 "KSH1998006985" ;
    wdt:P508 "2261" ;
    wdt:P527 wd:Q59646503 ;
    wdt:P5398 "000001371" ;
    wdt:P6366 "2778191342" ;
    wdt:P646 "/m/04z_w1" ;
    wdt:P691 "ph125850" ;
    wdt:P8168 "Q1194561" ;
    wdt:P8189 "987007295742105171" ;
    wdt:P8370 "1000461" .